Sau nửa giờ,

Bộ phim phiền phức cuối cùng cũng kết thúc.

Isa mặt không biểu cảm, Fiona thì líu lo không ngừng, còn Wendel kéo Lotter bắt đầu xì xào kế hoạch quỷ quái của mình.

Sau khi phim kết thúc, hoạt động tiếp theo chính là cưỡi Phi Long.

Trong công viên trò chơi Phi Long đông đúc người qua lại, Isa cùng Fiona khoác tay nhau đi ở phía trước, Lotter và Wendel theo sau họ.

Giữa đường đi qua một quầy đồ uống lạnh, cô bé phấn khích hỏi quý cô ma cà rồng: "Đại tỷ tỷ, muốn ăn kem không ạ?"

"À, được..."

Được sự đồng ý, cô bé vui vẻ chạy như bay đến quầy kem.

"... Chúng ta cùng nhau... đi..." Isa nửa câu sau mới thốt ra, nhưng tiếc thay, cô bé husky nhỏ đã chạy mất từ lúc nào.

"Ông chủ, cho tôi hai phần vị ô mai!" Fiona vừa đến quầy hàng đã lớn tiếng gọi.

"Ài, được, đợi một chút nhé."

Ngay lúc cô bé đang chờ đợi, một bóng dáng quen thuộc xuất hiện bên cạnh.

"Ông chủ, cho tôi hai phần vị ô mai."

Fiona nghe xong, quay đầu nhìn lại, lập tức trên mặt lộ ra vẻ mừng rỡ.

"IJssel!"

IJssel, đại gia mê khúc ca, tín đồ của món kem, và cũng là thi sĩ lãng du trốn việc, sau khi nghe tiếng gọi, quay người nhìn lại, lập tức lộ ra vẻ mặt như thể vừa gặp được tri kỷ.

Hai người rất ăn ý đập tay cái bép, sau đó IJssel hỏi: "Cậu sao lại ở đây?"

"Tôi đi cùng một vị trưởng bối, còn cô thì sao?"

"Tôi đi cùng bà tôi."

"Bà cô? Ở đâu?" Fiona quay đầu nhìn quanh.

"Đây này, bên cạnh chị gái mặc áo hoodie màu hồng đó —— Chị gái kia nhìn quen mắt quá."

Fiona thấy vậy, lập tức ngây người...

Isa lặng lẽ đứng trong đám người chờ cô bé husky nhỏ mang đồ uống lạnh ra.

Đột nhiên, cô cảm giác vai trái mình bị ai đó vỗ nhẹ.

Khoảnh khắc ấy, không gian như ngưng đọng, sân chơi vốn ồn ào bỗng chốc lặng tờ.

Thời gian như ngừng lại trong chốc lát, Isa từ từ quay đầu nhìn, biểu cảm từ ngạc nhiên dần chuyển sang vui mừng khôn xiết, rồi ngay giây sau đó, mọi thứ lại tiếp diễn.

"Suzanne..." Isa nhìn cô tiểu thư tinh linh trẻ tuổi xinh đẹp đến mức có chút bầu bĩnh trước mặt.

"Được... được rồi... lâu không gặp, Y... Ysa..." Nữ tinh linh có vẻ ngoài trạc tuổi Isa này trông có vẻ hơi cà lăm.

Lotter đi phía sau hai người, tiến lên, hơi khó hiểu hỏi quý cô ma cà rồng: "Bạn của cô à?"

"Đúng vậy, tên cô ấy là Suzanne, là người bạn tốt tôi quen khi lạc đường cách đây ba trăm năm..." Isa chậm rãi đáp lời.

"Ra vậy." Lotter cười cười, nói thật, Isa có thể kết bạn được một người bạn lâu dài như vậy thật không dễ chút nào, dù sao ngoài những người đặc biệt, chẳng ai chịu nổi căn bệnh trì hoãn cấp tính của cô ấy.

"Chào cô, tiểu thư Suzanne. Tôi là hậu bối của Isa, xin được chỉ giáo nhiều." Lotter nhiệt tình tiến lên chào.

"Anh... anh là con của cô ấy... con trai?" Tiểu thư tinh linh lập tức lộ ra vẻ mặt khó tin.

Chưa từng nghe nói kẻ bất tử có thể sinh con.

"Không phải, tôi là người giám hộ." Lotter vẫn mỉm cười đáp, đồng thời trong lòng cũng đã phần nào hiểu được về nữ tinh linh này: cô ấy nói năng không được lưu loát cho lắm, thảo nào hai người họ lại có thể trở thành bạn tốt.

"Nha... Nha... Tôi đã bảo mà, hắc hắc." Suzanne xoa xoa gáy, lộ ra vẻ ngượng nghịu nói: "Nhầm... hiểu nhầm rồi, tôi... tôi xin lỗi..."

"Không có gì, không có gì." Lotter cười xua tay nói.

Nhìn bộ dạng của anh, nữ tinh linh trước mặt tương đối thích, dù sao rất nhiều người lần đầu nghe cô ấy nói chuyện đều sẽ tỏ vẻ chế giễu.

Mà Lotter lại có thể đối đãi cô ấy một cách bình thường, điều này trong cái thế giới mà những kẻ ngốc nghếch, khoác lác đang hoành hành khắp nơi lại vô cùng hiếm có, ít nhất cũng chứng tỏ, nhân cách và sự giáo dưỡng của anh ấy là vô cùng tốt.

"Bà nội." IJssel và Fiona cùng đi đến gần.

Các cô bé đưa ly kem vị ô mai trên tay cho trưởng bối của mình.

"Ngoan... cháu gái của bà..." Suzanne vừa khen ngợi vừa nhận lấy ly kem, sau đó cắn một miếng, lập tức trán cô nhăn lại vì bị kích thích đến hơi choáng váng.

Cái tính cách này, đúng là ông cháu không lệch đi đâu được.

Khoan đã...

Lotter giật mình, IJssel lại gọi Suzanne là bà nội ư?

Anh nhớ mang máng, trước đây IJssel từng nói, ông nội cô bé vì muốn cưới bà nội cô mà đã dâng cả một tòa thành làm sính lễ cho tộc tinh linh, nhờ vậy mà tòa thành đó giờ đây có đầy rẫy bán tinh linh.

"Ừm..."

Lotter nhìn nữ tinh linh nói năng lắp bắp trước mặt, trong lòng chợt hiểu ra chút ít lý do vì sao ông nội IJssel lại cam tâm dâng hiến cả tòa thành cho tộc tinh linh.

Ông ấy chỉ đơn giản là muốn chăm sóc cho bà cụ tuổi tác không rõ, nói năng không rõ ràng, hành động lề mề trước mắt mà thôi.

Có lẽ, đây chính là tình yêu đích thực.

Tiện thể nhắc đến, ông nội loài người của IJssel vẫn còn sống, nghe nói tộc tinh linh đã dùng lá Cây Thế Giới để tăng cường tuổi thọ cho ông, gần như ngang bằng với tuổi thọ của tinh linh.

"Ngoan... cháu ngoan của bà, bà... bà muốn cưỡi Phi... Phi... Phi Long!"

Suzanne và Isa khoác tay nhau, cùng gọi IJssel.

Các cô bé đáp lời, dẫn đường đi trước.

"Sao cô lại nghĩ đến đây vậy..." Isa chậm rãi hỏi Suzanne.

"Cô... Cô nói chuyện lại chậm... chậm hẳn đi nhiều rồi, cô... cô tỉnh dậy từ... từ lúc nào thế?" Suzanne trêu chọc nói.

"Mấy tháng trước..."

Lotter đi phía sau hai người, lắng nghe cuộc đối thoại của họ mà cảm thấy như một cực hình.

Bất quá khi anh quay đầu nhìn sang Wendel bên cạnh, lại thấy gã này chẳng hề tỏ vẻ gì.

"Anh quen Suzanne à?" Lotter hỏi dò.

"Vùng lãnh địa của tôi ở phía Bắc toàn là rừng rậm, và cô nàng cà lăm này sống sâu tận trong đó."

"Hàng xóm à? Sao Fiona lại không biết nhỉ?" Lotter hỏi, đoạn nhìn về phía hai cô bé đang đi ở phía trước nhất.

"Con bé hầu hết chỉ đến thành trì của loài người ở phía Nam, tôi cũng không định để nó tiếp xúc với lũ tai dài đó. Bởi vì 500 năm trước, khi tôi vừa đặt chân đến cánh rừng đó, tôi đã có không ít xích mích với chúng."

"500 năm nay vẫn luôn xung đột với họ sao?"

"Không, chỉ có lần đó thôi. Mấy lần sau đó, chúng cử người đến đàm phán vấn đề phân chia lãnh địa, và cô nàng cà lăm này chính là đại diện."

"..."

Để một người nói năng còn không lưu loát đi đàm phán, đám tinh linh đó có ý gì vậy?

"Vậy cô ấy với Isa quen nhau như thế nào?" Lotter hỏi.

Wendel nhướn mày, vừa đi vừa khoanh tay tặc lưỡi: "Không nghe họ vừa nói đấy sao? Quen nhau khi lạc đường cùng nhau."

Đúng là bạn hợp cạ.

Quả nhiên là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã.

"Tôi... tôi nghe các tộc nhân gần đây đều... đều bàn tán về chuyện thành dưới đất, nói nơi này rất... khác lạ." Suzanne vừa nói vừa đưa tay khoa tay: "Không ngờ... không ngờ rằng nơi này quả nhiên đúng như lời đồn... thật là vĩ... vĩ đại..."

"Mở mang tầm mắt..." Isa chậm rãi giúp cô ấy hoàn thành câu nói còn dang dở.

"À đúng rồi! Chính là vậy đó."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những giấc mơ văn học.