(Đã dịch) Giam Ngục Khai Cục Giá Cá Tuyển Trạch Thái Khanh Liễu - Chương 193 : Mây đen nhà giam bên trong một bức họa
"Vì vậy, ta một lần nữa thành khẩn mời ngươi gia nhập chúng ta, cùng đối kháng quái vật!"
"Ngô, xin lỗi, ta cảm thấy năng lực của ta thật sự có hạn, e rằng chẳng giúp ích được gì, các anh cứ để tôi đi đi!"
Hàn Lỗi đảo mắt lia lịa, vẫn kiên quyết từ chối.
Mặc dù La Hạ nói nghe có vẻ vô lý, nhưng hắn vẫn chọn tin l���i giải thích của La Hạ. Dù sao chuyện này quá lớn, căn bản giấy không thể gói được lửa, dù hắn có lừa gạt, chỉ cần hắn tùy tiện ra ngoài đi dạo một vòng, tự khắc sẽ thấy rõ.
Tin thì tin thật, nhưng hắn thật sự không muốn nhúng tay vào vũng nước đục này. Dù sao vừa bị Mây Đen giam cầm lâu như vậy, nếu vừa thoát ra đã gia nhập bọn họ ngay, lòng hắn vẫn cảm thấy hết sức gượng gạo.
"Huynh đệ, ngươi bây giờ cứ thế bỏ đi, thì có khác gì đám sát thủ kia đâu?!"
La Hạ thấy Hàn Lỗi định bỏ đi, lại tiếp tục lớn tiếng thuyết phục.
"Cái gì?? Người ta đâu phải do ta giết, liên quan gì đến ta chứ?"
Hàn Lỗi kinh ngạc nói, người của Phòng Ngự Cục này cũng khéo nói quá, sao lại có thể chụp cái mũ to đùng lên đầu mình như vậy chứ?
"Huynh đệ à, lời này sai rồi. Hiện tại, người năng lực của toàn thành phố cực kỳ có hạn, nói thật với ngươi, ngay cả siêu phàm giả của Phòng Ngự Cục chúng ta, hiện tại cũng chỉ có hơn ba mươi người thôi, có thể nói bây giờ đang là lúc cần người! Vả lại, chúng ta là người năng lực, ch���ng lẽ không nên gánh vác trách nhiệm sao? Ngươi cứ thế bỏ đi, ngươi thử nghĩ xem sẽ có bao nhiêu dân chúng vô tội sẽ vì ngươi mà phải chết đây? Như vậy nếu ngươi cùng chúng ta chống lại quái vật, ngươi thử nghĩ xem sẽ có bao nhiêu người vì ngươi mà được sống? Cho nên, nếu ngươi cứ thế bỏ đi, thì ngươi với hung thủ giết người còn khác gì nhau nữa!"
"Được rồi, ngươi đừng nói nữa! Ta gia nhập, ta gia nhập có được không!? Tính ta một suất!"
Hàn Lỗi nghe xong suýt chút nữa rớt quai hàm, cuối cùng cũng chỉ đành cười khổ đồng ý. Mặc dù cảm thấy lời La Hạ nói cũng có vẻ có lý lắm, nhưng hắn vẫn cảm thấy có gì đó là lạ. Sao mình muốn đi lại thành hung thủ giết người được chứ? Haizz, nghĩ mãi không ra, bất quá nghe hắn vừa nói như thế, quả thật vẫn nên cống hiến một phần sức lực của mình.
Dưới màn oanh tạc và 'chụp mũ' liên hồi của La Hạ, Hàn Lỗi cuối cùng vẫn đồng ý ở lại.
La Hạ rất đỗi vui mừng, không ngờ chẳng cần đao kiếm đổ máu, đã vui vẻ có thêm một tên khiên thịt, à không, là một vị đại tướng. Hắn vội vàng phân phó thủ vệ bên cạnh nói:
"Ê, cậu kia, đúng rồi! Ngươi để chìa khóa lại đây, mau đưa tráng sĩ này đi ăn một bữa thật ngon, nghỉ ngơi thật tốt! Nhớ kỹ, dặn dò nhà bếp, cái gì quý nhất thì cho hắn ăn cái đó!"
Thủ vệ không dám thất lễ, vội vàng cởi xuống chùm chìa khóa lớn treo bên hông. Bắn Lén liền nhận lấy, sau đó thủ vệ đỡ lấy Hàn Lỗi đi ra ngoài.
Vừa nghe nói được ăn, Hàn Lỗi lập tức hứng thú, nước miếng suýt nữa chảy ròng ròng, toàn tâm toàn ý đi theo tên thủ vệ kia.
Ba người còn lại thì tiếp tục đi thẳng về phía trước, rất nhanh, liền đến một gian nhà tù cổ quái.
Gian nhà tù này không có bất cứ thứ gì, cũng không một bóng người. Chỉ có một chiếc bàn lớn ở giữa phòng, trên mặt bàn đặt một khối sắt hình chữ nhật, to bằng một khung ảnh lồng kính.
Xem ra, đây chính là nơi Quảng Hàn nói đặt bức vẽ cổ quái kia.
Bắn Lén mở cửa phòng, mấy người vây quanh chiếc bàn.
Quảng Hàn đi trước mở miệng nói: "Lão đại, đây chính là bức họa kia, có cần bây giờ mở ra cho người xem không?"
"Được, mở ra đi!"
Chỉ là một bức họa mà thôi, nghe Quảng Hàn kể rõ, độ nguy hiểm cũng không cao. Kỳ thật La Hạ cũng có phán đoán, bức họa này khả năng cao không có uy năng của người phụ nữ thần bí ở thôn Cương Hạ. Nếu không, nó sẽ không còn là cả một bức họa, mà có thể đã bị Chu Chính Dương xé ra, cất giữ từng phần rồi. Đương nhiên, cũng có khả năng đây không phải thủ đoạn của Chu Chính Dương. Tất cả những điều này, vẫn phải xem tận mắt mới có thể thấy rõ ràng.
Cả bức họa bị bao bọc bởi một lớp vẫn thạch bên ngoài, xem ra tựa hồ đã bị hàn chết, kín không một kẽ hở. Bất quá điều này không làm khó được Quảng Hàn, chỉ thấy hắn áp lòng bàn tay sát vào một điểm hàn dài và mảnh, sau đó phát động năng lực, trên bàn tay lập tức bốc lên làn sương lạnh. Qua vài giây, liền truyền ra vài tiếng rắc rắc giòn tan. Nhìn lại lớp vẫn thạch bao bọc bên ngoài kia, đã nứt ra.
La Hạ cũng không nhịn được thầm tán thưởng trong lòng. Xem ra Quảng Hàn này quả nhiên có một tay, nếu không phải năng lực của ta khắc chế hắn, muốn thắng h��n thật sự không dễ chút nào. Nhìn thấy Quảng Hàn khéo léo vận dụng năng lực như vậy, La Hạ cũng từ đó suy ra, bắt đầu suy nghĩ năng lực của mình rốt cuộc còn có những chỗ nào chưa được khai phá.
Sau khi điểm hàn nứt ra, Quảng Hàn dùng sức mạnh tách ra, cũng may lớp vẫn thạch bao bọc bên ngoài cũng không quá dày. Rất nhanh hắn liền tạo ra một vết nứt lớn hơn, hướng vết nứt xuống dưới, đổ bức họa kia ra mặt bàn.
Khi bức họa kia lộ ra chân dung, La Hạ cũng vô cùng chấn động, bật thốt lên: "Chu Chính Dương!"
Bức họa đặt trên bàn, thình lình vẽ một người đàn ông mặc đồng phục kiểu Dân quốc, có chòm râu cá trê. Không phải Chu Chính Dương thì còn ai vào đây. Trời! Vì sao ở đây lại có thêm một Chu Chính Dương nữa? Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Nhìn tấm tranh sơn dầu này gần như y hệt bức tranh sơn dầu trong không gian trữ vật của mình, La Hạ có chút choáng váng. Cảnh tượng trước mắt có chút vượt quá sức tưởng tượng của hắn. Chu Chính Dương không phải đang ở chỗ mình sao? Vì sao ở đây lại có thêm một Chu Chính Dương nữa? R��t cuộc Chu Chính Dương trong tay mình có phải là Chu Chính Dương thật không? Hay là Chu Chính Dương trong bức họa trước mặt này mới là Chu Chính Dương?
"Lão đại... Người được vẽ trên bức này, anh có quen không?"
Bắn Lén nghe lời La Hạ nói, hỏi dò. Mà câu nói này của hắn, cũng tạm thời cắt ngang suy nghĩ của La Hạ.
Đúng vậy! Rốt cuộc phải hay không, cứ so sánh kỹ một chút chẳng phải sẽ biết ngay sao?
La Hạ không trả lời, mà đi vòng quanh bức họa này. Sau khi xem xét tỉ mỉ, hắn cũng phát hiện ra, hai bức tranh này cũng không hoàn toàn giống nhau. Xem ra bức họa này rõ ràng là mới hơn một chút. Mà bức kia trong tay mình thì lại cũ kỹ hơn nhiều. Bất quá điều này chẳng có nghĩa lý gì cả, nếu như đúng như Quảng Hàn nói, bức họa này luôn ở trong triển lãm tranh, thì việc bảo tồn hoàn hảo cũng là điều dễ hiểu.
La Hạ quyết định tiến một bước thăm dò, hắn cầm bức họa Chu Chính Dương trên bàn lên, đe dọa: "Tỉnh dậy! Ta biết rõ ngươi có ý thức mà, nháy mắt một cái cho ta xem!"
Lời vừa dứt, La Hạ chăm chú nhìn cử động của Chu Chính Dương, nhưng kết quả, không có chút dị thường nào. Chu Chính Dương trong tranh vẫn không hề nhúc nhích, tựa hồ là khinh thường không thèm đáp lại.
Bất quá điều này không làm khó được La Hạ, nếu nói đến uy hiếp một bức họa, hắn xem như đã có kinh nghiệm rồi. Bây giờ La Hạ lấy ra một cái bật lửa châm lửa, đến gần bức chân dung, uy hiếp nói: "Ta đếm ba lần, nếu ngươi không cho chút phản ứng nào, ta sẽ châm lửa đốt ngươi!"
"Một!" "Hai!" "Ba!"
Khi vừa đếm tới ba, bức họa này cuối cùng cũng có động tĩnh. Chỉ thấy đôi mắt của người trong bức họa bỗng nhiên đảo tròn, liếc nhìn La Hạ.
Ha ha, quả nhiên hữu hiệu!
Nhìn thấy biện pháp của mình có tác dụng, La Hạ liền chuẩn bị gài lời trước, thế là hắn cũng không buông bật lửa ra, vẫn ghé sát khung ảnh lồng kính hỏi: "Vậy thì, sức chịu đựng của ta có hạn thôi, bây giờ, ta hỏi, ngươi đáp, trả lời không vừa ý, ta liền đốt ngươi!"
La Hạ dứt lời, cũng không đợi người trong bức họa kia phản ứng, liền hỏi ngay vấn đề đầu tiên của mình.
"Ngươi là Chu Chính Dương?"
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.