Sau đó, họ tay trong tay đi đến phòng bệnh ở viện y tế.

Vừa đẩy cửa ra, cả hai liền nghe thấy tiếng cười nói rộn ràng.

Shikamaru, Ino, Neji, Ten Ten và Lee đã có mặt trong phòng bệnh.

Naruto đang tựa người trên giường, dù sắc mặt còn hơi tái nhợt, nhưng trông tinh thần cậu ấy khá tốt.

"Sasuke, Sakura, hai cậu đến rồi!"

Thấy hai người, Naruto phấn khích chào hỏi.

Sakura mỉm cười đặt hoa quả và thịt nướng lên bàn, nói:

"Naruto này, bọn mình mang đồ ăn ngon tới cho cậu đây!"

Shikamaru lười biếng dựa vào tường, trêu chọc:

"Cái tên Naruto này, nằm viện mà vẫn tinh thần phơi phới thế, xem ra hồi phục tốt lắm đó chứ."

Ino ghé sát bên Sakura, cười hì hì hỏi:

"Sakura ơi, cậu và Sasuke giờ tiến triển đến đâu rồi? Có gì đó... đặc biệt không vậy?"

Mặt Sakura khẽ ửng hồng, lén lút liếc nhìn Sasuke.

Neji khoanh tay trước ngực, nét mặt bình tĩnh nói:

"Trận đại chiến này đã giúp tất cả chúng ta trưởng thành không ít, sau này làng vẫn sẽ cần chúng ta cùng nhau bảo vệ."

Ten Ten ở bên cạnh gật đầu đồng tình:

"Đúng vậy, đúng vậy, mong rằng sau này đừng có nhiều cuộc chiến tranh như thế nữa."

Lee nghiêm túc nhìn Naruto, nhẹ giọng nói:

"Naruto-kun, cậu nhất định phải nhanh chóng bình phục nhé."

Naruto vỗ ngực cam đoan: "Yên tâm đi, tớ chẳng mấy chốc sẽ khỏi hẳn thôi, đến lúc đó chúng ta lại cùng nhau chiến đấu nhé!"

Sasuke bước đến bên cửa sổ, khẽ ngẩng đầu nhìn ra ngoài và nói:

"Đã trải qua nhiều chuyện như vậy, Konoha sẽ càng trở nên vững mạnh."

Mọi người trò chuyện rôm rả, câu chuyện cứ thế chuyển từ những khoảnh khắc chiến đấu hiểm nguy, sang ước mơ về một làng lá phát triển trong tương lai, rồi lại đến những chuyện lý thú giữa họ.

Cả phòng bệnh tràn ngập không khí ấm áp và vui tươi, dường như mọi lo lắng về cuộc đại chiến trước đó đều đã tan biến.

Trong không gian nhỏ bé này, tình bạn và tình yêu đan xen, trở thành động lực để mọi người tiến bước, và cũng khiến mỗi người tin tưởng vững chắc rằng tương lai của làng Konoha sẽ càng tươi đẹp hơn.

Sau khi thăm Naruto, Sasuke, Sakura, Ino, Shikamaru, Choji, Lee và Ten Ten lần lượt chào tạm biệt rồi rời đi.

Ino kéo Sakura sang một bên, ghé sát tai cô thì thầm điều gì đó.

Lời nói đó ẩn chứa điều gì trêu chọc thú vị, như có phép thuật, khiến gò má Sakura trong nháy mắt ửng lên một vệt đỏ thắm.

Sakura vừa thẹn vừa giận, không kìm được khẽ đấm yêu Ino. Còn Ino thì vừa cười vừa né, hai cô bạn thân chơi đùa thành một đoàn.

Tiếng cười trong trẻo vang vọng trong không trung.

Một lát sau, khi đã đùa chán, Ino mới vẫy tay về phía Sasuke và lớn tiếng nói:

"Sasuke, chăm sóc Sakura cho tốt nhé!"

Nói rồi, cô nàng nhảy chân sáo rời đi.

Lúc này, trên đường phố chỉ còn lại Sakura và Sasuke. Cả hai ngầm hiểu, cùng đi về một hướng.

Ánh nắng xuyên qua kẽ lá, tạo thành những vệt sáng lốm đốm, đổ dài trên người họ. Dọc đường, cả hai chìm đắm trong tình cảm nồng nàn.

Họ vừa đi vừa trò chuyện vui vẻ.

Sasuke kể về những chuyện kỳ lạ từng gặp khi tu hành, những vùng đất xa xôi, núi sông và phong tục tập quán của các quốc gia. Sakura luôn lắng nghe say mê, ánh mắt lấp lánh vẻ tò mò và khao khát.

Sakura nghe rất hào hứng, thỉnh thoảng lại xen vào vài câu dí dỏm.

Còn Sakura thì chia sẻ đủ chuyện lý thú xảy ra trong làng, nào là cửa hàng này vừa nhập hàng mới, nào là đứa trẻ kia lại gây chuyện. Những lời miêu tả sinh động như thật khiến Sasuke cũng không khỏi nở một nụ cười nhẹ.

Thỉnh thoảng, cả hai cũng sẽ tranh luận nho nhỏ vì những quan điểm bất đồng. Một người giả vờ giận dỗi quay đầu bước đi, người kia vội vàng đuổi theo dỗ dành.

Sau khi làm hòa lại là một trận cười đùa khúc khích. Có lúc Sasuke sẽ nhẹ nhàng búng trán Sakura, còn Sakura thì không chịu kém cạnh, vươn tay chộp lấy cánh tay Sasuke, dáng vẻ tràn đầy sức sống đó khiến người qua đường cũng phải ngoái nhìn.

Bất tri bất giác, mặt trời dần lặn về tây, ráng chiều hoàng hôn nhuộm bầu trời thành một màu cam rực rỡ.

Sakura dừng bước lại, lặng lẽ nhìn Sasuke, ánh mắt tràn đầy quyến luyến.

"Em không muốn rời xa anh, đêm nay em muốn ở bên anh."

Sasuke khẽ cúi đầu, nhìn vào mắt Sakura, hình ảnh của chính mình phản chiếu rõ ràng trong đó.

Anh chậm rãi cúi xuống, say đắm hôn lên đôi môi Sakura.

Ánh mắt Sakura lóe lên vẻ mê đắm, hàng mi dài khẽ rung động, nàng theo bản năng nắm chặt vạt áo Sasuke.

Cô tận hưởng sự ấm áp và thỏa mãn mà anh mang lại.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được thực hiện bằng sự cẩn trọng và tâm huyết.