Triệu Lập Hà nghe vậy khẽ giật mình, kinh ngạc thốt: "A, lão Lý, ngươi vẫn chưa nói với nàng ư?"

"Đương nhiên rồi!" Lý Vân nghiêm mặt nói, "Dựa theo phép tắc mà Lâm huynh đã chế định, chẳng phải trước tiên phải báo cáo lên Hội Đồng Tối Cao, sau đó các thành viên Hội Đồng sẽ bỏ phiếu quyết định có chấp nhận thành viên mới hay không ư?"

"Đó là chuyện sau này!"

Triệu Lập Hà bật cười lắc đầu, giải thích: "Hơn nữa, ngươi với tư cách là Hành Giả Thời Không cấp Nguyên Lão, có quyền tự chủ quyết định."

Lý Vân nhẹ nhàng gật đầu, khẽ nói: "Ta đương nhiên biết rõ quyền hạn của mình, chỉ là lòng người khó dò. So với ánh mắt của ta, ta càng muốn tin tưởng phán đoán của Triệu huynh và các vị."

"... Ta hiểu rồi."

Triệu Lập Hà khẽ gật đầu.

Sau khi chính thức gia nhập Liên Minh Người Xuyên Việt, Lý Vân càng ngày càng tin tưởng ba người Lâm Trung Thiên, Tả Ngọc và Triệu Lập Hà, vì vậy chủ động kể lại trải nghiệm kiếp trước của mình cho họ nghe.

Triệu Lập Hà biết kiếp trước hắn từng bị người thân cận phản bội, cũng không tiện nói gì, chỉ có thể đưa tay vỗ nhẹ vai hắn.

"Ta tin vào ánh mắt của ngươi."

Nói đoạn, Triệu Lập Hà quay đầu nhìn thiếu nữ tóc bạc Daenerys bên cạnh.

Daenerys không hiểu tiếng Trung, nghe hai người giao lưu bằng tiếng Trung, trong lòng sớm đã tò mò đến mức bứt rứt không yên, vội vàng nói: "Triệu, các anh đang nói chuyện gì vậy, có thể nói tiếng Anh không, em không hiểu tiếng Trung..."

"Sau này nàng sẽ hiểu thôi."

Triệu Lập Hà mỉm cười, sau đó giải thích: "Ta đang cùng hắn bàn bạc xem có nên nói cho nàng biết tên của nơi đó hay không."

"Ồ?"

Hai mắt Daenerys sáng rực, vội vàng quay đầu nhìn Lý Vân đầy mong đợi.

Lý Vân thở dài, nghiêm mặt nói: "Nơi đó, gọi là Liên Minh Người Xuyên Việt."

Daenerys chậm rãi mở to mắt, thần sắc kinh ngạc nhìn Lý Vân, miệng không kìm được lẩm bẩm nhắc lại.

"Liên Minh... Người Xuyên Việt?!"

Thấy Daenerys đang kinh ngạc, Triệu Lập Hà mỉm cười, đưa chiếc đồng hồ quả quýt hoàng kim trong tay cho Lý Vân, sau khi giới thiệu sơ lược công dụng của nó, lại lấy ra một chiếc đồng hồ quả quýt hoàng kim khác, mở nó ra, khẽ cười nhìn kim đồng hồ đang chỉ hướng tọa độ không gian bên trên và nói:

"Đi thôi, ta đưa các ngươi trở về."

...

...

Khe Hở Hư Không, sảnh xuyên không.

Daenerys ôm ba quả trứng rồng mà mình ngày đêm tâm niệm, bước ra khỏi cánh cửa kim loại thứ tư, đứng trên sàn nhà được chạm khắc từ bạch ngọc, mặt tràn đầy kinh ngạc thán phục khi ngắm nhìn sảnh xuyên không được trang hoàng xa hoa xung quanh.

"Đây chính là Liên Minh Người Xuyên Việt sao?"

"Ừm... đúng vậy."

Lý Vân có chút không chắc chắn gật đầu, sau đó hơi kinh ngạc liếc nhìn Triệu Lập Hà.

Triệu Lập Hà cười cười, ghé sát vào tai Lý Vân thì thầm: "Sau khi ngươi đi, những món đồ Tả huynh đặt làm đã được đưa tới. Đại ca đã dựa vào những thứ này mà thay đổi một chút phong cách trang trí của Tòa Nhà Người Xuyên Việt —— thế nào, trông có vẻ rất choáng ngợp phải không?"

"... Rất choáng ngợp!"

Lý Vân không thể không gật đầu thừa nhận, nhìn sảnh Liên Minh Người Xuyên Việt trước mắt được mạ vàng khảm ngọc, vàng son lộng lẫy mà cảm thán: "Quả không hổ là thổ hào với gia sản mấy tỉ Đô la Mỹ!"

"Ai đang gọi tôi là thổ hào vậy?"

Một giọng nói bất mãn vang lên từ phía sau. Daenerys, đang tò mò đánh giá cánh cửa kim loại, vội vàng quay người lại, chỉ thấy một thiếu niên tuấn mỹ tóc đen mắt đỏ đang bước tới từ phía trước, trên đôi môi mỏng của hắn nở một nụ cười hiền hòa.

"Chào mừng đến với Liên Minh Người Xuyên Việt!"

Thiếu niên tuấn mỹ dừng bước trước mặt ba người, ưu nhã cúi chào, sau đó cười giới thiệu bản thân: "Ta là Tả Ngọc, cũng là một Người Xuyên Việt như các vị, đến từ thế giới 'Hối Hả Truy Sát'."

"John Wick?!"

Daenerys không kìm được kinh hô một tiếng.

Nhưng ngay sau đó, nàng ý thức được phản ứng của mình có chút quá lớn, vội vàng hạ giọng, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng nói: "Tôi là Daenerys Targaryen, đến từ thế giới 'A Song of Ice and Fire'. Tôi không thích tên kiếp trước của mình lắm, cứ gọi tôi là Daenerys đi!"

"Ta hiểu rồi."

Tả Ngọc gật đầu cười, đưa tay nói: "Rất hân hạnh được biết ngài, tương lai Long Nữ Vương điện hạ!"

Daenerys chớp đôi mắt to màu tím như bảo thạch,

Khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, nắm tay Tả Ngọc.

Lý Vân và Triệu Lập Hà ở phía sau mặt mày sa sầm, không kìm được nhắc nhở: "Lão Tả, nàng ấy mới mười ba tuổi, vẫn còn là trẻ vị thành niên đấy!"

Tả Ngọc lật một cái trợn trắng mắt: "Nói cứ như ai không phải vị thành niên vậy!"

Triệu Lập Hà nghe vậy im lặng, lúc này mới nhớ ra, Tả Ngọc bây giờ chỉ là một học sinh cấp ba chưa đầy mười tám tuổi.

Daenerys không hiểu cuộc đối thoại của họ, buồn bã nói: "Có thể nói tiếng Anh không, hoặc là dạy tôi một chút tiếng Hán? Cái cảm giác không hiểu người khác nói chuyện thật tệ..."

"Xin lỗi, là ta chưa suy xét chu đáo."

Tả Ngọc nói lời xin lỗi với ngữ khí ôn nhu, sau đó dùng đôi đồng tử đỏ sậm nhìn thẳng vào mắt Daenerys, dịu dàng nói: "Không biết ta có thể may mắn được giới thiệu về Liên Minh Người Xuyên Việt của chúng ta cho tương lai Long Nữ Vương điện hạ không?"

"..."

Nhìn khuôn mặt tuấn mỹ như ánh nắng ấm áp của thiếu niên kia, Daenerys phải dùng nghị lực rất lớn mới dời được ánh mắt đi.

"Thật xin lỗi, Tả tiên sinh." Daenerys có chút khó khăn từ chối, nói: "Tôi đã hứa với Claud rồi —— Claud, vẫn là anh giúp tôi giới thiệu đi!"

"Không thành vấn đề!"

Lý Vân mặt mày rạng rỡ, đứa nhỏ này cuối cùng vẫn không bị sắc đẹp mê hoặc.

Tả Ngọc tiếc nuối lắc đầu, dường như có chút thất vọng vì bị từ chối.

Nhìn khuôn mặt tuấn mỹ mang theo vẻ hơi sa sút tinh thần kia, Daenerys muốn nói lại thôi.

Thấy nàng lại có �� đổi ý, Lý Vân mặt mày sa sầm, vươn tay, một tay chụp lấy đầu nàng, cưỡng ép kéo ánh mắt nàng hướng về phía đại sảnh phía trước.

"Đi thôi, ta dẫn nàng đến phòng của nàng trước!"

"... Được thôi."

Daenerys gật đầu, ngoan ngoãn ôm rương gỗ thông trắng tuyết đi theo sau Lý Vân.

Đợi bóng lưng hai người biến mất trong sảnh xuyên không, khóe miệng Triệu Lập Hà giật giật, thấp giọng hỏi: "Lão Tả, ngươi đang làm gì vậy?"

Tả Ngọc lắc đầu: "Không có gì, nàng dù sao cũng là thành viên ngoại quốc đầu tiên của liên minh chúng ta, lại còn là Mẹ Rồng Daenerys. Ta cũng nên thử xem tâm tính của nàng chứ?"

"... Thật sao?"

Triệu Lập Hà lộ vẻ hoài nghi: "Nhưng ta sao lại cảm thấy ngươi đang học thói xấu của đại ca, muốn tìm trò vui vậy!"

Ta chính là đại ca ngươi!

Tả Ngọc thầm nhủ trong lòng, sau đó phản bác: "Ngươi biết gì chứ, sắc dục là dục vọng nguyên thủy nhất và khó khắc phục nhất của nhân loại. Nếu đến cả sắc dục còn có thể vượt qua, vậy thì không có khó khăn nào là không vượt qua được —— theo ta thấy, tiểu cô nương này là người làm đại sự, nói không chừng nàng còn có thể thống nhất thế giới nhanh hơn ngươi đấy!"

"Nói bậy!"

Triệu Lập Hà tức giận nói: "Lão tử đánh đều là đồng bào Hoa Hạ, tương lai đều là người một nhà, chết thêm một người thôi ta đã thấy đau lòng rồi, sao có thể giống nàng ấy mà dựa vào ba con cự long bạo lực đẩy ngang được?"

"Vẫn là phải ẩn nhẫn mưu tính, từ từ mưu đồ, đó mới là chính đạo!"

"Ngươi cứ ghen tị đi!" Tả Ngọc cười hắc hắc, không thèm để ý đến Triệu Lập Hà đang sa sầm mặt mày nữa, sải bước đi thẳng về phía trước.

Cùng lúc đó, Lý Vân đang dẫn Daenerys đi về phía thang máy.

Sau khi bước vào Khe Hở Hư Không, Daenerys dường như lập tức trở thành một cô bé đúng với lứa tuổi của mình, không còn cái khí chất Nữ Vương cao lãnh dù tuổi còn nhỏ như trước đây trong thế giới Game of Thrones nữa.

Cũng không biết rốt cuộc là nàng đã buông bỏ phòng bị mà thể hiện ra mặt thật của mình, hay vẫn là đeo lên chiếc mặt nạ tự vệ...

Lý Vân liếc nhìn thiếu nữ tóc bạc bên cạnh bằng ánh mắt lướt qua, miệng khẽ giới thiệu tình hình của Tòa Nhà Người Xuyên Việt.

"Tòa Nhà Người Xuyên Việt hiện tại có 21 tầng. Trong đó, tầng 1 đến tầng 3 là khu vực hoạt động công cộng dành cho thành viên Liên Minh, lần lượt là sảnh tiếp tân, sảnh nhiệm vụ và sảnh giao dịch. Tầng 4 đến tầng 20 là nơi ở riêng của các thành viên Liên Minh, mỗi thành viên có thể có nguyên một tầng không gian. Tầng cao nhất là sảnh họp Liên Minh, bình thường không dễ dàng mở ra..."

Daenerys thầm lặng tính toán, lập tức không kìm được hỏi: "Tầng 4 đến tầng 20 là khu dân cư dành cho thành viên, vậy cũng chỉ có mười bảy tầng thôi. Dựa theo tiêu chuẩn mỗi thành viên một tầng, nhiều nhất chỉ có mười bảy thành viên có thể vào ở Tòa Nhà Người Xuyên Việt... Vậy những thành viên gia nhập sau thì sao?"

Lý Vân vừa bước vào thang máy, vừa thuận miệng nói: "Thì xây thêm thôi!"

Daenerys đi theo hắn vào thang máy, nghi hoặc hỏi: "Chẳng phải vậy rất phiền phức sao?"

Lý Vân đưa tay ấn nút tầng 16 của thang máy, cười giải thích: "Không phiền phức đâu. Tòa Nhà Người Xuyên Việt có thể tùy ý biến hóa theo ý muốn của người nắm giữ. Bản thể của nó là một pháp bảo thần kỳ, nàng có thể hiểu nó như những Thánh Điện Ma Pháp trong các tác phẩm kỳ huyễn vậy."

"Thánh Điện Ma Pháp..."

Daenerys lộ vẻ kinh ngạc thán phục, đang định hỏi tiếp thì chợt phát hiện số trên màn hình thang máy vậy mà lại nhảy vọt từ số 1 trực tiếp biến thành số 16.

"Nhanh vậy ư?!"

Lý Vân cười cười, giải thích: "Thang máy của Tòa Nhà Người Xuyên Việt không phải loại thang máy như nàng vẫn biết đâu, mà là thang máy thuấn di không gian, sử dụng phương thức Bước nhảy Không gian để di chuyển giữa các tầng lầu khác nhau."

Bản dịch tinh túy này, chỉ có duy nhất tại truyen.free.