(Đã dịch) Bắt Đầu Từ Số Không Thiết Lập Người Xuyên Việt Liên Minh (Tòng Linh Khai Thủy Kiến Lập Xuyên Việt Giả Liên Minh) - Chương 18 : Sùng Trinh nguyên niên
"Vị khách quan đây là có ý gì?"
Lão bản vừa ngỡ ngàng vừa kinh hãi nhìn chằm chằm thanh niên.
Ba vị giang hồ khách bên cạnh sắc mặt cũng thay đổi, nhao nhao đặt tay lên chuôi kiếm bên mình.
"Ông nói xem?"
Thanh niên thổi nhẹ hạt trà cuối cùng còn nổi trên mặt nước, rồi nâng chén trà lên, uống cạn một hơi.
Có lẽ vì trà hơi nóng, sau khi uống cạn, thanh niên nhắm mắt một lát, rồi mở ra, chậm rãi thở ra một hơi, giơ ngón cái lên về phía lão bản, miệng khen ngợi:
"Không hổ là Thượng Hạng Đoạn Ruột Tán, quả nhiên đủ mạnh!"
Lời vừa dứt, sắc mặt lão bản lập tức đại biến, trên gương mặt từng trải sương gió giờ không còn chút ngỡ ngàng nào, thay vào đó là vẻ băng lãnh độc ác cùng nghi hoặc.
"Ngươi... sao lại biết?"
"Đương nhiên rồi."
"Vậy mà ngươi còn dám uống?"
"Vì sao lại không dám?" Thanh niên khẽ cười một tiếng, tay trái duỗi hai ngón gõ nhẹ chén trà trước mặt, miệng tán thán, "Suốt chặng đường này ta đi qua, đã nếm không biết bao nhiêu chén độc trà, uống không biết bao nhiêu ấm rượu độc, nhưng duy chỉ có ấm Bích Loa Xuân có pha Đoạn Ruột Tán của ngươi là ngon nhất. Chỉ là ta không biết tên khốn nhà ngươi rốt cuộc đã thêm bí phương gì, mà lại có thể trung hòa vị cay đắng của Lang Độc Hoa."
"Muốn biết không?"
"Đương nhiên rồi."
"Vậy thì xuống Địa Phủ mà hỏi Diêm Vương đi!"
Theo tiếng hét lớn của lão bản, trần nhà phía trên thanh niên lập tức vỡ nát.
Một thanh lợi kiếm lóe lên hàn quang từ trên trời giáng xuống, đâm thẳng vào đầu thanh niên.
Ba vị giang hồ khách bên cạnh thấy vậy lập tức giật mình, không ngờ trên mái lều này lại luôn ẩn giấu một sát thủ.
Thế nhưng thanh niên kia dường như đã sớm đoán trước, cười lạnh một tiếng, lật tay giơ lên, một chưởng vỗ thẳng vào mũi kiếm đang đâm xuống đầu mình.
Mãi cho đến lúc này, ba người bên cạnh mới chú ý đến điều kỳ lạ trên ống tay áo của thanh niên: hai ống tay áo của hắn một bên dài một bên ngắn, bên dài che khuất bàn tay phải, còn bên ngắn lại để lộ cổ tay trái.
Khi uống trà, thanh niên cũng luôn dùng tay trái, chưa hề để lộ tay phải của mình ra.
Nhưng giờ phút này, theo thanh niên lật tay đánh một chưởng, ống tay áo trượt xuống, một bàn tay xương cốt trắng muốt với tạo hình kỳ dị xuất hiện trước mắt mọi người.
Ba vị giang hồ khách lập tức biến sắc, dường như cuối cùng cũng nhớ ra thân phận của người trước mắt này.
"Thế mà là hắn, Bạch Cốt Ma Thủ Phó Thanh Vân!"
Nhìn thấy bàn tay xương cốt kỳ dị kia, nữ khách trong ba người không kìm được khẽ lẩm bẩm.
Lâm Trung Thiên nhĩ lực kinh người, đương nhiên nghe được xưng hô của nữ khách dành cho mình, trong lòng lúc này giận dữ, tay phải biến chưởng thành trảo, nắm lấy mũi kiếm sắc bén kia, dùng sức kéo một cái.
"Rầm ——"
Một bóng đen nhỏ gầy bị Lâm Trung Thiên kéo từ mái lều xuống.
Giữa không trung, bóng đen nhỏ gầy kia buông chuôi kiếm, tay trái mò vào trong lòng, vẩy ra một mảng lớn sương độc, sau đó thân hình xoay chuyển, lộn ngược ra sau, vững vàng rơi xuống bàn trà sát vách.
Cùng lúc đó, lão bản quán trà cũng từ dưới quầy rút ra hai thanh trường đao, hét lớn một tiếng, nhảy qua quầy hàng, một cước đạp bay nồi nước vừa đun sôi. Chiếc ấm sắt nung đỏ cùng nước trà nóng hổi cùng bay lên, hắt thẳng về phía Lâm Trung Thiên đang ngồi tại chỗ.
"Phụt phụt ——"
Máu tươi vương vãi, tên sát thủ nhỏ gầy với thân thủ cực tốt vừa vững vàng rơi xuống đất kia, trừng to hai mắt, ánh mắt chậm rãi dời xuống, vẻ mặt khó tin nhìn về phía thanh trường kiếm trên ngực mình.
"Được... Nhanh thật."
Tên sát thủ nhỏ gầy thều thào nói ra câu cuối cùng trong đời.
Lâm Trung Thiên mỉm cười, rút thanh trường kiếm đã xuyên thấu tim đối phương ra.
Phía sau hắn, sương độc, ấm nước và nước sôi đều đánh hụt.
Lão bản tay cầm song đao cũng sững sờ tại chỗ, dùng vẻ mặt như gặp quỷ nhìn Lâm Trung Thiên.
Thật ra, dù đứng ngoài quan sát toàn bộ quá trình, nhưng hắn vẫn không hiểu rốt cuộc vừa nãy đã xảy ra chuyện gì, chỉ cảm thấy hoa mắt một cái, Lâm Trung Thiên đã xuất hiện trước mặt tên sát thủ nhỏ gầy.
Tốc độ nhanh chóng, tựa như Tật Phong Tấn Lôi.
Không! Còn nhanh hơn Tật Phong Tấn Lôi!
Lão bản trong lòng vẫn còn đang chấn kinh, bỗng nhiên hoa mắt một cái, ngực đã truyền đến cơn đau dữ dội.
Không cần quay đầu lại, hắn cũng biết đối phương đã xuất hiện sau lưng mình.
"... Đây là khinh công gì vậy?!"
Lão bản cố nén cơn đau kịch liệt toàn thân, ngữ khí không lưu loát hỏi.
"Lăng Ba Vi Bộ."
Lâm Trung Thiên nhàn nhạt đáp lại một câu.
Trước đây, khi hắn để lộ tốc độ của mình, cũng từng có người hỏi tên khinh công của hắn, nhưng lúc đó Lâm Trung Thiên không mấy để tâm, nói rằng mình chỉ đi nhanh, chứ chẳng biết khinh công gì, nhưng chẳng ai chịu tin.
Một số người thông hiểu sự tình liền tự ý đặt tên cho khinh công của hắn là "Sét Đánh Bước".
Lâm Trung Thiên nghe không quen, bèn đổi miệng, mỗi khi có người hỏi, hắn lại nói chiêu này của mình gọi là Lăng Ba Vi Bộ.
Nhưng thật đáng tiếc, mỗi người nghe được cái tên đó đều chưa thể thành công sống sót rời đi...
Điều này cũng khiến danh tiếng Lăng Ba Vi Bộ đến nay vẫn chưa được truyền bá rộng rãi.
Có điều, hôm nay có lẽ sẽ là một ngoại lệ...
Nghĩ tới đây, Lâm Trung Thiên liếc nhìn ba vị giang hồ khách bên ngoài quán trà, sau đó nhẹ nhàng rút trường kiếm ra.
Theo trường kiếm rút ra, lão bản như bị rút cạn hồn phách, tê liệt ngã xuống đất, biến thành một cái xác không hồn.
Lâm Trung Thiên tay trái cầm kiếm, nhẹ nhàng vẩy một cái, máu tươi trên thân kiếm lập tức bắn lên, hóa thành từng giọt huyết châu văng ra xung quanh.
Đợi huyết châu tan biến, thân kiếm lại lần nữa khôi phục vẻ sáng như tuyết lạnh lẽo như trước, thật giống như chưa từng dính máu vậy.
"Kiếm tốt!"
Lâm Trung Thiên tán thưởng một tiếng, tay phải khẽ búng vào thân kiếm, sau đó tra kiếm vào vỏ, đặt lên bàn.
Ba vị giang hồ khách đứng ngoài quan sát toàn bộ quá trình, thấy cảnh này đều rùng mình một cái.
Nam khách dẫn đầu không kìm được nuốt nước bọt, nhìn Lâm Trung Thiên với ánh mắt đầy kính sợ.
Đối phương thản nhiên giết chết hai vị cao thủ, bản thân lại không dính chút mùi máu tanh nào.
Võ công như vậy đã siêu việt tưởng tượng của hắn, có thể xưng là đăng phong tạo cực.
Nhìn thanh niên có vẻ như vô hại kia, nam khách cố gắng lấy hết dũng khí, chắp tay.
"Phó tiền bối, chúng ta chỉ là..."
"Được rồi, không cần nói nhiều!"
Lâm Trung Thiên khoát tay, cắt ngang lời của bọn họ, một bên ngồi xổm xuống tìm kiếm Bích Loa Xuân, một bên thản nhiên nói: "Các ngươi cứ tiếp tục lên đường đi. Kinh thành cách nơi này còn mười dặm, giờ khởi hành, nói không chừng có thể vào thành trước bữa trưa."
"... Đa tạ tiền bối!"
Người kia không cần nói thêm gì nữa, cảm kích chắp tay một cái, sau đó liếc mắt ra hiệu với hai vị đồng bạn.
Ba người vội vàng cầm lấy áo choàng và vũ khí, hối hả lên đường theo hướng kinh thành.
"Tìm thấy rồi!"
Lâm Trung Thiên cười ha hả, lấy ra một bình nhỏ đựng lá trà, đặt dưới mũi hít hà.
Ừm, chính là hương vị này!
Cất lá trà đi, Lâm Trung Thiên cầm lấy thanh bảo kiếm tịch thu được, không thèm nhìn hai cỗ thi thể trong quán trà, chậm rãi theo dấu chân ba tên giang hồ khách kia trở về kinh thành.
Cùng lúc đó, bàn tay phải tạo hình kỳ dị kia cũng một lần nữa được ống tay áo che giấu.
Nghĩ đến bàn tay phải của mình, Lâm Trung Thiên liền hơi có chút nổi nóng.
Trong một tháng này, hắn lúc rảnh rỗi liền dùng sương mù xám cường hóa bàn tay phải, ý đồ đột phá giới hạn của cơ thể người, xem liệu có thể một lần nữa mọc ra mấy ngón tay hay không. Chỉ tiếc, lãng phí nhiều sương mù như vậy, cuối cùng vẫn không thể mọc ra ngón tay, ngược lại tại vị trí nguyên bản của ngón tay lại mọc ra năm cái gai xương trắng bệch sắc bén.
Đây chính là căn nguyên của hai chữ "Bạch Cốt" và "Thủ" trong biệt hiệu "Bạch Cốt Ma Thủ" của hắn.
Còn về chữ "Ma" kia, đó lại là một câu chuyện dài.
Rời khỏi thôn ở lưng chừng Đồi Cương Vị, Lâm Trung Thiên dùng tên giả Phó Thanh Vân, đi đến huyện thành gần nhất, từ đó biết được các thông tin về thế giới này. Trong đó, điều quan trọng nhất là thời điểm tiền triều thay thế, cùng vị trí của thôn Đồi Cương Vị và huyện thành kia...
Nghĩ tới đây, Lâm Trung Thiên không khỏi thở dài.
Hắn xem như bị cảnh tượng giả dối ở thôn Đồi Cương Vị che mắt, làm sao cũng không ngờ rằng, hiện tại chính là Sùng Trinh nguyên niên!
Mà vị trí của thôn Đồi Cương Vị, chính là khu vực Tần Lĩnh phía nam tỉnh SX!
Toàn bộ quyền lợi bản dịch này được truyen.free bảo hộ, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.