(Đã dịch) Bắt Đầu Từ Số Không Thiết Lập Người Xuyên Việt Liên Minh (Tòng Linh Khai Thủy Kiến Lập Xuyên Việt Giả Liên Minh) - Chương 21 : Thêm tiền cư sĩ
Lư Kiếm Tinh, ngươi đây là lấy công báo tư thù! Ngươi oán ta không bổ nhiệm ngươi làm Bách hộ sao!
Trong hẻm nhỏ, Hứa Hiển Thuần đang bị hai tên Cẩm Y Vệ áp giải, gào lên với vẻ mặt dữ tợn.
Ngay sau đó, Hứa Hiển Thuần thay đổi ngữ khí, nhìn Lư Kiếm Tinh với ánh mắt lóe lên một tia hy vọng hão huyền, d��ng giọng điệu như thể mọi chuyện đều có thể thương lượng mà nói: "Lư Kiếm Tinh, ngươi thả ta đi, thả ta đi, ta nhất định sẽ khiến ngươi được làm Bách hộ —— a!"
Hắn còn chưa dứt lời, Thẩm Luyện đứng cạnh đã nắm lấy cằm hắn, khẽ dùng sức liền tháo khớp hàm hắn xuống.
"Đem hắn đi đi."
Thẩm Luyện phất tay, Cẩm Y Vệ bên cạnh liền xúm lại, tiếp tục áp giải Hứa Hiển Thuần đi về phía trước.
Lư Kiếm Tinh không đi theo, hắn nhìn bóng lưng Hứa Hiển Thuần vẫn còn giãy giụa, nhẹ giọng cảm thán: "Ngụy Trung Hiền đã sụp đổ, vậy mà một tên Trấn Phủ bị cách chức như hắn vẫn còn ngang ngược như thế."
Thẩm Luyện cười lạnh một tiếng: "Đại ca, phe hoạn quan vẫn còn gốc rễ sâu xa..."
Lư Kiếm Tinh nhíu mày, thấp giọng nói: "Nhị đệ, cẩn thận lời nói."
Thẩm Luyện ngậm miệng, im lặng gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Đúng lúc này, trong con hẻm cách đó không xa bỗng nhiên truyền đến một tiếng còi dài.
Cận Nhất Xuyên đang yên lặng lắng nghe hai vị huynh trưởng trò chuyện, thần sắc khẽ động, ánh mắt vô thức liếc về hướng tiếng còi truyền đến.
Cuối cùng cũng xuất hiện rồi! Lâm Trung Thiên, người đã ngồi xổm trên mái nhà Trần phủ quan sát từ lâu, thần sắc chấn động, trên mặt lộ ra vẻ tươi cười.
Không chút do dự, Lâm Trung Thiên vọt người lên, không hề kiêng dè mà bay vút qua đầu ba huynh đệ.
Lư Kiếm Tinh đang chìm đắm trong cảm khái về sự hiểm ác của chốn quan trường, không hề phát giác ra bóng đen bay vút qua đỉnh đầu.
Cận Nhất Xuyên đã bị tiếng còi của sư huynh Đinh Tu thu hút toàn bộ sự chú ý, cũng không hề phát giác.
Chỉ có Thẩm Luyện liếc thấy bóng đen trên không trung, không kìm được đặt tay lên chuôi đao, hét lớn một tiếng: "Ai đó?!"
Nghe thấy tiếng hét lớn của Thẩm Luyện, Lư Kiếm Tinh cùng các Cẩm Y Vệ xung quanh nhanh chóng cảnh giác, nhao nhao rút bội đao bên hông, tựa lưng vào nhau, lập tức kết thành vòng tròn phòng thủ, cảnh giác quét mắt khắp các mái nhà xung quanh.
Cận Nhất Xuyên phản ứng còn mạnh mẽ hơn, hắn rút đôi song đao Phi Yến ra, đạp tường nhanh chóng leo lên mái nhà.
Nhưng rất nhanh, Cận Nhất Xuyên thu lại song đao, thân hình nhẹ nhàng nhảy xuống từ mái nhà.
Lư Kiếm Tinh vội vàng tiến lên, trầm giọng hỏi: "Có phát hiện gì không?"
Cận Nhất Xuyên lắc đầu, tra song đao vào vỏ, thần sắc thư thái vừa cười vừa nói: "Không thấy bóng người nào, ngược lại chỉ nghe thấy hai tiếng mèo kêu từ con ngõ bên cạnh, có lẽ là mèo hoang ở đâu đó thôi."
...
Thẩm Luyện khẽ nhíu mày, nhìn hắn một cái thật sâu, im lặng tra lại thanh Tú Xuân đao đã rút ra một nửa vào vỏ.
Lư Kiếm Tinh vẫn còn có chút không yên tâm, suy nghĩ một chút liền dẫn theo thủ hạ đuổi ra ngoài hẻm, chuẩn bị báo cáo tình hình này với các đồng liêu đang áp giải Hứa Hiển Thuần. Nếu có thể nhân cơ hội xen vào đội ngũ áp giải, kiếm thêm chút công lao thì càng tốt.
Nhưng đúng lúc này, Cận Nhất Xuyên ho khan hai tiếng.
Hai vị huynh trưởng đều biết tình trạng sức khỏe của hắn, thấy vậy liền nhao nhao bảo hắn về nghỉ trước, không cần tham gia hành động tiếp theo nữa.
Cận Nhất Xuyên lộ vẻ cảm kích, khẽ gật đầu, đưa mắt nhìn hai vị huynh trưởng dẫn đội rời đi.
Trước khi đi, Thẩm Luyện cố ý chậm lại một bước, kéo tay Cận Nhất Xuyên, thấp giọng nói: "Nhất Xuyên, đừng trách nhị ca lắm lời, cứ tiếp tục thế này thì thật sự không ổn đâu."
Nói rồi, Thẩm Luyện vỗ nhẹ vai hắn, nhanh chân đuổi kịp bước chân của Lư Kiếm Tinh.
Nhìn theo bóng lưng nhị ca rời đi, Cận Nhất Xuyên cắn răng, thần sắc có chút gượng gạo.
Cùng lúc đó, Lâm Trung Thiên đã tìm được vị trí của Đinh Tu.
Lúc này, Đinh Tu đang ở trong một tiệm bánh bao, tìm kiếm những chiếc bánh lạnh còn sót lại từ buổi sáng.
Nhìn bóng người trong tiệm bánh bao, Lâm Trung Thiên mỉm cười, đưa tay gõ cửa một cái, khẽ cười nói: "«Đại Minh Luật» quyển mười tám, điều thứ mười sáu: Phàm kẻ trộm cướp chưa đoạt được tài vật, đánh năm mươi roi, miễn thích hình; nhưng nếu đoạt được tài vật, lấy chủ mưu làm trọng, cũng xét theo tội danh cướp đoạt mà xử phạt, cân nhắc mức hình phạt để xử lý. Phạm lần đầu thì thích hai chữ 'trộm cướp' lên cánh tay phải, tái phạm thích lên cánh tay trái, phạm lần thứ ba thì chặt chỗ đó đi —— à, quên hỏi, ngươi là lần thứ mấy rồi?"
...
Nghe thấy tiếng nói đột nhiên vang lên từ cửa tiệm bánh bao, Đinh Tu khựng người lại. Nhưng ngay sau đó, hắn liền tiếp tục lục lọi, ngữ khí thờ ơ nói: "Có ý gì, ta nghe không hiểu."
Lâm Trung Thiên bĩu môi, rất kiên nhẫn giải thích: "Ý của ta là, nếu ngươi bây giờ chịu dừng tay, quan phủ sẽ phạt ngươi năm mươi roi, nhưng khỏi bị thích hình; còn nếu không dừng, vậy sẽ bị thích hai chữ 'trộm cướp' lên cánh tay, đồng thời căn cứ số tiền ngươi trộm cướp mà cân nhắc mức hình phạt. Ta thấy ngươi chỉ trộm vài cái bánh bao thôi, theo luật sẽ không bị phạt quá nặng, nhiều nhất cũng chỉ bị đánh sáu mươi roi thôi!"
"... À?"
Đinh Tu nghe vậy liền đứng dậy, tay trái cầm một chiếc bánh bao cắn dở, tay phải cầm lấy vật dài mảnh bọc da màu đen đặt cạnh bàn, dựng nó lên vai, rồi đầy hứng thú nhìn về phía Lâm Trung Thiên đang đứng ở cửa.
"Nếu ta trả tiền thì sao?"
Lâm Trung Thiên chuyển ánh mắt, nhìn xuống bàn bên tay trái hắn, trên đó đang đặt năm đồng tiền sáng loáng.
Thật sự đã trả tiền...
Lâm Trung Thiên nhíu mày, nụ cười trên mặt không đổi, ngữ khí ung dung nói: "«Đại Minh Luật» quyển mười tám, điều thứ hai mươi bốn: Phàm đêm không có lý do mà xông vào nhà người khác, đánh tám mươi trượng; chủ nhà nhất thời giết chết kẻ đó không luận tội."
"Ngươi là chủ nhà sao?"
"Không phải."
Lâm Trung Thiên rất thành thật lắc đầu.
Đinh Tu cười: "Nói như vậy, chẳng phải ngươi và ta đều bị xử cùng tội sao?"
Lâm Trung Thiên lại lắc đầu, chỉ vào ngưỡng cửa dưới chân: "Ta nhưng chưa hề bước vào trong."
"... Vậy nên ta bị đánh roi là không thể tránh khỏi rồi?"
"Nếu ta định cáo quan."
"Vậy ngươi định cáo quan sao?"
Đối mặt ánh mắt dần trở nên sắc bén của Đinh Tu, Lâm Trung Thiên bỗng nhiên nở nụ cười, chỉ vào mặt mình. "Ngươi không biết ta sao?"
"Ngươi cũng đâu phải bạc, cớ gì ta phải biết ngươi?"
"Vậy... ngươi có biết bàn tay này không?"
Lâm Trung Thiên cười nâng tay phải lên, ống tay áo trượt xuống, lộ ra năm cái cốt thứ trắng bệch dữ tợn.
Thấy cảnh này, đồng tử Đinh Tu co rụt lại, động tác nhấm nháp cũng theo đó dừng hẳn.
Ngay sau đó, hắn nuốt chửng chiếc bánh trong tay chỉ với hai ba miếng, rồi dùng hai tay cầm vật dài mảnh bọc da màu đen kia, dựng nó trước người, nhìn về phía Lâm Trung Thiên đang mỉm cười ở phía trước. Lúc này, trên mặt hắn đã không còn vẻ thong dong và bình tĩnh như lúc nãy. Thay vào đó là một vẻ cảnh giác cùng gương mặt ngưng trọng.
"Ngươi chính là Bạch Cốt Ma Thủ đã diệt cả nhà Liễu thị đó sao?"
...
Nghe thấy biệt hiệu này, nụ cười trên mặt Lâm Trung Thiên cứng đờ.
"Cứ gọi ta Phó Thanh Vân là được."
"Xem ra ngươi không thích cách xưng hô này."
Đinh Tu cười cười, giơ vật dài mảnh trong tay lên, một bên rút ra chuôi Miêu Đao thon dài từ vỏ bọc da đen, một bên chăm chú nhìn lưỡi đao sáng như tuyết, ngữ khí ung dung nói: "Đã là một ma đầu lừng lẫy đại danh trên giang hồ, ngươi tìm đến ta, hẳn không đơn giản chỉ là đi ngang qua mà chào hỏi vài câu như vậy chứ?"
"Xem ra, dù ta có nói là vậy, ngươi cũng sẽ không tin."
Đinh Tu không đưa ra ý kiến, bỗng nhiên bước một bước nhỏ về phía trước, đồng thời tay trái hơi đẩy đao sang phải, tay phải nắm lấy chuôi đao hất ngược lên, dùng thế sắc bén từ dưới lên trên, chém chéo về phía ngực Lâm Trung Thiên.
Chiêu này chính là thức rút đao trong «Tân Dậu Đao Pháp» do Thích Kế Quang sáng tạo. Nó đã dung hòa kiếm thuật rút kiếm của Hoa Hạ cùng Cư Hợp Trảm trong Bạt Đao Thuật của Nhật Bản.
Chỉ là so với Bạt Đao Thuật Cư Hợp Trảm, chiêu này có thế công mạnh hơn, lực đạo lớn hơn, góc độ hẹp hơn, không yêu cầu môi trường khắt khe như Bạt Đao Thuật thông thường; cho dù là nơi chật hẹp như tiệm bánh bao này, cũng có thể phát huy được bảy tám phần uy lực.
Đối mặt với một đao sắc bén như vậy, Lâm Trung Thiên không hề hoang mang, chân khẽ đạp một cái, lùi về sau mấy bước.
Đinh Tu đã sớm đoán trước, bởi vậy khi xuất đao có lưu lại vài phần lực.
Một đao chém hụt, Đinh Tu thuận thế xoay cổ tay, hai tay nắm chuôi đao nâng lên vai phải, tay phải ở trên, hơi đè ép tay trái, mũi đao hơi chỉ xuống, đồng thời chân trái bước lên một bước.
Sau đó, Đinh Tu bàn chân không ngừng bước, chân phải thuận thế bước lên một bước, mũi đao vạch một đường vòng cung trong không trung, hai tay nắm chuôi đao vung từ bên phải sang bên trái, dùng chiêu thức tương tự mà nắm giữ ở trên vai trái.
Cứ như vậy lặp đi lặp lại, thế công như mưa rào liên miên không dứt, ép Lâm Trung Thiên phải lùi ra khỏi tiệm bánh bao.
Mọi quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.