Trong thế giới này, Thẩm Luyện vẫn như trong phim ảnh, thưởng thức những bức họa của họa sĩ bậc thầy Hokusai.

Sau khi biết Hokusai thực ra là một nữ tử tên là Tuần Diệu Huyền, Thẩm Luyện vô thức chuyển từ sự thưởng thức các tác phẩm của nàng sang lòng ái mộ chính bản thân Hokusai, từ đó dẫn đến một kịch bản gần như tương tự với « Tú Xuân Đao II: Tu La chiến trường ».

Trong nguyên tác điện ảnh, Hokusai vì ngầm châm biếm tình hình chính trị đương thời trong các tác phẩm của mình mà bị Đông Xưởng liệt vào danh sách ám sát.

Thẩm Luyện cùng đồng liêu Lăng Vân Khải phụng mệnh chấp hành nhiệm vụ, tiến đến nơi ở của Hokusai để sát hại nàng.

Sau khi phát hiện Hokusai là một nữ tử trẻ tuổi xinh đẹp, Lăng Vân Khải nổi lòng tà dục, muốn cưỡng hiếp Hokusai, nhưng bị Thẩm Luyện ngăn lại. Lăng Vân Khải liền tinh ý nhận ra hai người có quen biết từ trước, thế là viết vào sổ Vô Thường tội danh Thẩm Luyện ngầm thông nghịch đảng. Thẩm Luyện lập tức kinh hãi, muốn đoạt lấy cuốn sổ Vô Thường từ tay Lăng Vân Khải, hai người liền ra tay đánh nhau ngay tại nơi ở của Hokusai.

Cuối cùng, Thẩm Luyện lỡ tay giết chết Lăng Vân Khải, Hokusai cũng thừa cơ trốn thoát.

Sau đó, Thẩm Luyện giả tạo hiện trường, che giấu sự thật mình đã giết đồng liêu, nhưng lại bị Đinh Bạch Anh và những người khác nắm được nhược điểm, cuối cùng đành phải lún sâu hơn, triệt để trở thành một con cờ trong tay Tín Vương Chu Do Kiểm.

Ở thế giới này, kịch bản có chút thay đổi, nhưng nhìn chung không có quá nhiều khác biệt.

Thẩm Luyện vẫn yêu mến Hokusai, Hokusai vẫn là hồng nhan tri kỷ của Tín Vương Chu Do Kiểm.

Chỉ là người xuất đầu đàn áp Thẩm Luyện không còn là Đinh Bạch Anh như trước, mà biến thành Triệu Lập Hà, một kẻ xuyên việt.

Kịch bản sau đó cũng không khác mấy so với phim ảnh, chỉ là kế hoạch trở nên thuận lợi hơn một chút, không có những bất ngờ hay trùng hợp nào, tất cả đều tiến hành suôn sẻ theo kế hoạch của Triệu Lập Hà.

Mãi cho đến khi Tín Vương Chu Do Kiểm đăng cơ hoàng vị, trở mặt lật đổ Triệu Lập Hà, vận mệnh của các nhân vật chính trong câu chuyện mới bắt đầu thay đổi.

Trong số đó, điều quan trọng nhất đối với Thẩm Luyện chính là sự thay đổi vận mệnh của Hokusai.

Trong nguyên tác điện ảnh, đối mặt sự truy đuổi của quan binh, Thẩm Luyện chặt đứt cầu treo, để Hokusai một mình chạy trốn, còn mình thì ở lại cùng Lục Văn Chiêu, Đinh Bạch Anh và những người khác liều chết ngăn cản quan binh truy sát.

Nhưng ở thế giới này, Hokusai không thể trốn thoát, ngược lại cùng mấy tên quan binh rơi xuống vách núi.

Do đó, so với Thẩm Luyện trong nguyên tác điện ảnh, Thẩm Luyện ở thế giới này càng thêm áy náy và đau khổ.

Đối mặt với Tuần Diệu Đồng, em gái của Hokusai tiên sinh Tuần Diệu Huyền, trong lòng hắn không có thứ tình yêu nam nữ như trong nguyên tác điện ảnh, mà chỉ có nỗi áy náy với hai chị em nhà Chu, cùng một loại tâm lý muốn đền bù cho Tuần Diệu Đồng, bởi vì đã không thể cứu được Tuần Diệu Huyền.

Nhìn khuôn mặt trước mắt giống hệt Hokusai, Thẩm Luyện có chút thất thần.

Đợi khi lấy lại tinh thần, Thẩm Luyện bỗng nhiên nói khẽ: "Diệu Đồng, đợi ta tích đủ bạc, ta sẽ chuộc nàng ra ngoài."

Tuần Diệu Đồng ngẩn người, không nhịn được bật cười nói: "Thẩm gia, với chút bổng lộc ít ỏi của ngài, liệu có thể chuộc ta sao?"

Tuần Diệu Đồng có chút buồn cười lắc đầu, đứng dậy, quay lưng về phía Thẩm Luyện khẽ nói: "Vả lại, đây là Giáo Phường ty, không có công văn của Hình Bộ, ai cũng không thể ra ngoài được..."

"Có thể ra được." Thẩm Luyện chợt khẽ nói, "Ta đã nhờ vả, thỉnh cầu Trần đại nhân của Hình Bộ, thêm tên nàng vào danh sách đặc xá Giáo Phường ty rồi."

"..."

Tuần Diệu Đồng nghe vậy khẽ giật mình, không nhịn được quay người nhìn về phía Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện lặng lẽ đứng dậy, liếc nhìn Tuần Diệu Đồng đang muốn nói lại thôi, sau đó quay người rời đi.

Đúng lúc này, Thẩm Luyện dừng bước, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía vách tường, dường như phát hiện điều gì bất thường.

Tuần Diệu Đồng thấy vậy khẽ giật mình: "Có chuyện gì..."

"Suỵt!"

Thẩm Luyện thô bạo ngắt lời Tuần Diệu Đồng, khiến nàng im lặng, sau đó bước nhanh mấy bước, áp tai vào vách tường, lặng lẽ lắng nghe âm thanh từ phòng bên cạnh một lát, sau đó quay người kéo Tuần Diệu Đồng lại, thì thầm bên tai nàng.

"Nàng nói vị Hàm Ngọc cô nương kia, thích cùng lúc tiếp hai vị khách sao?"

"... Làm sao có thể!"

Tuần Diệu Đồng cau mày thanh tú,

Khẽ nói: "Hàm Ngọc muội muội là cô nương mới tới Giáo Phường ty, tuổi vừa tròn mười hai, vẫn còn thân xử nữ. Trước đêm nay, vốn là một thanh quan nhân chỉ bán nghệ không bán thân, nhưng vì có một vị quan lão gia trọng thị nàng, bỏ ra số tiền lớn để mua trà nhài, lúc này mới thuyết phục được Tiền ma ma cho nàng chải tóc tiếp khách vào đêm nay."

"Thì ra là vậy."

Thẩm Luyện như có điều suy nghĩ, khẽ gật đầu.

Theo lời nàng nói, trong khuê phòng của Hàm Ngọc cô nương hẳn là chỉ có hai người.

Vậy tại sao hắn lại nghe được tiếng thở của ba người?

Thẩm Luyện sắc mặt không đổi, kỳ thực trong lòng đã âm thầm cảnh giác, tay phải lặng lẽ đè lên chuôi đao bên hông.

Cùng lúc đó, tiếng đàn du dương êm đềm từ phòng bên cạnh đột nhiên trở nên dõng dạc.

Ý vị điềm tĩnh, thanh nhã trong khúc đàn nháy mắt chuyển biến thành âm thanh của kim qua thiết mã.

Tuần Diệu Đồng không khỏi kinh ngạc nói: "Sao lại từ « Bình sa lạc nhạn » biến thành « Thập diện mai phục » rồi?"

Thẩm Luyện nghe vậy khẽ giật mình, sau đó sắc mặt trầm xuống, bước nhanh đẩy cửa đi ra ngoài.

Tuần Diệu Đồng đứng tại chỗ lắng nghe một lát, không nhịn được tán thán nói: "Hàm Ngọc muội muội thật có bản lĩnh!"

"Phanh ——"

Thẩm Luyện một cước đá văng cửa phòng bên c���nh, ánh mắt quét qua, liền nhìn thấy một thiếu nữ mặc váy dài màu tím nhạt đang nhẹ nhàng múa trong phòng.

Trước mặt thiếu nữ, một nam tử áo xanh anh tuấn cao lớn đang đoan chính ngồi sau chiếc bàn, nhã nhặn đánh đàn, ngón tay thoạt nhìn chậm rãi nhưng thực ra rất nhanh, tấu lên khúc nhạc dõng dạc, sắc bén này.

Ở góc tường phía sau hắn, còn có một viên quan béo phì, quần áo xộc xệch, bị trói chặt, miệng bị nhét vải đỏ, mặt đầy vẻ hoảng sợ, ô ô kêu gào.

Thấy Thẩm Luyện xông vào phòng, thiếu nữ động tác cứng đờ, kinh hô một tiếng rồi trốn ra sau tấm bình phong.

Nam tử áo xanh trên mặt lộ ra nụ cười ấm áp, một bên đánh đàn, một bên đối mặt với Thẩm Luyện.

Còn về phần tên mập bị trói chặt kia, thì càng thêm ô ô kêu lớn, mặt đầy hy vọng nhìn về phía vị cứu tinh xông vào phòng.

Một màn vừa quỷ dị lại hài hòa như vậy, khiến Thẩm Luyện dựng tóc gáy, không nhịn được rút ra thanh Tú Xuân Đao có khắc vân văn.

Thấy Thẩm Luyện rút đao khiêu chiến, nam tử áo xanh thở dài, hai tay vuốt nhẹ lên dây đàn, tiếng đàn dõng dạc kia lập tức im bặt.

"Thẩm đại nhân, chớ vội, đợi ta tấu xong khúc này, rồi hãy cùng ngài tỉ thí một phen."

Nói đoạn, nam tử áo xanh lại lần nữa khảy dây đàn, không hề để ý ai mà tấu tiếp khúc nhạc.

Thẩm Luyện sắc mặt nghiêm túc, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm gương mặt của nam tử áo xanh kia, cùng những ngón tay trắng bệch như xương trên dây đàn.

"Ngươi là Bạch Cốt Ma Thủ, Phó Thanh Vân?"

"..."

Lâm Trung Thiên sắc mặt tối sầm, hừ nhẹ một tiếng, ngón trỏ tay phải khẽ dùng sức.

Chỉ nghe một tiếng "tranh", dây đàn đứt đoạn, hóa thành một luồng sáng bắn về phía Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên một tia sáng trắng, vô thức nghiêng đầu, sợi dây đàn kia nháy mắt sượt qua mặt hắn, như một mũi tên trực tiếp cắm vào vách tường gỗ phía sau hắn.

Sợi dây đàn cắm sâu vào gỗ ba phân.

Một tia đau nhức truyền đến từ trên gương mặt.

Thẩm Luyện đưa tay sờ lên, trong lòng nghiêm trọng.

Chỉ là một sợi dây đàn, vậy mà đã cứa rách mặt hắn, lại còn nháy mắt xuyên thủng vách tường.

Với uy lực như vậy, nếu không tránh kịp, e rằng giờ phút này hắn đã bỏ mạng tại chỗ!

Thẩm Luyện không dám khinh thường, hét lớn một tiếng, vung Tú Xuân Đao xông về phía Lâm Trung Thiên.

Lâm Trung Thiên cười lạnh một tiếng, bàn tay phải trắng bệch như xương hóa thành một mảnh tàn ảnh trắng, khảy toàn bộ số dây đàn còn lại trên đàn.

"Hưu hưu hưu ——"

Trong chốc lát, từng vệt sáng xé rách không khí trong phòng, như tia chớp bắn thẳng về phía Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện sớm đã đoán trước, một cước đá vào chiếc ghế dài bằng gỗ trước mặt.

Chiếc ghế dài bằng gỗ đó lăn lộn bay về phía trước, chắn trước người Thẩm Luyện.

"Cốc cốc cốc ——"

Liên tiếp những tiếng dây đàn cắm vào ghế gỗ vang lên, đại đa số dây đàn bắn về phía yếu điểm đều bị chặn lại, chỉ có một phần nhỏ dây đàn xuyên qua kẽ hở của chiếc ghế dài đang lăn lộn, cắm vào tứ chi Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện kêu lên một tiếng đau đớn, thân hình cứng đờ, tứ chi các nơi truyền đến cảm giác nhói mơ hồ.

Lâm Trung Thiên mỉm cười, trong tiếng đàn chói tai, khảy nốt sợi dây đàn cuối cùng.

Trong chốc lát, vệt sáng như dải lụa vung ra, chém chiếc ghế dài đang lăn lộn giữa không trung thành hai nửa, sau đó khí thế không giảm, chém về phía Thẩm Luyện.

Thẩm Luyện kinh hãi tột độ, cắn răng một cái, hai tay cầm đao, hung hăng chém về phía luồng bạch quang kia.

"Xoẹt ——"

Kim loại và sắt thép va chạm, Thanh Tú Xuân Đao sắc bén chém sợi dây đàn thành hai đoạn.

Các đoạn dây đàn đứt gãy như tên nỏ bắn ra, từ hai bên thân đao bắn tới, một sợi xuyên thủng vai Thẩm Luyện, một sợi khác sượt qua tai hắn, cắm vào vách tường gỗ phía sau.

"Tí tách ——"

Máu tươi đỏ sẫm theo vành tai hắn chảy xuống, nhỏ giọt lên bờ vai.

Thẩm Luyện thần sắc trang nghiêm, hai tay cầm đao, mũi đao chĩa thẳng vào Lâm Trung Thiên phía trước.

Người trước mắt này là đối thủ mạnh mẽ mà hắn chưa từng đối mặt trong đời, tuyệt đối không thể lơ là dù chỉ nửa phần!

Đây là tác phẩm dịch thuật độc quyền, phát hành duy nhất tại truyen.free.