(Đã dịch) Tòng Linh Khai Thủy Đích Tu Tiên Gia Tộc Quật Khởi Ký - Chương 199: Cáo biệt Liễu Vân Thư
Một chiếc phi toa khổng lồ, tựa như một thanh phi kiếm, lướt qua bầu trời cao vút, phát ra âm thanh "ô ô" kỳ lạ.
Đây là phi toa chở người cỡ lớn cấp hai của Huyền Thiên Kiếm Tông, xuất phát từ Sư Tông Sơn, đang hướng về Kim Đỉnh Sơn. Sau khoảng một tháng phi hành, bốn ngọn núi của Kim Đỉnh Sơn đã hiện rõ trước mắt.
Phi toa lướt qua phường thị Kim Đỉnh Sơn rồi từ từ hạ xuống một bãi đất trống. Bên ngoài, các tu sĩ Kim Đỉnh Môn đã nhận được tin tức và có mặt để duy trì trật tự. Chiếc phi toa này sẽ dừng lại đây hai ngày, sau khi đưa khách xuống và chất đủ hàng hóa, nó sẽ quay về Sư Tông Sơn.
Trên một sườn đồi nhỏ cách phi toa không xa, Lý Thanh Phong đang nắm tay Lý Thanh Thanh, chuẩn bị cáo biệt Liễu Vân Thư.
"Lý đạo hữu, lần này ngươi đồng hành cùng ta, e rằng sẽ khiến một số người trong môn không hài lòng. Ta là đệ tử Kim Đỉnh Môn, dù sao họ cũng phải kiêng dè đôi chút, nhưng ngươi lại là người ngoài, vẫn nên cẩn trọng hơn thì hơn."
Liễu Vân Thư hiện rõ chút áy náy và lo âu trên mặt, cũng chẳng ngại ngùng khi nói về những chuyện không hay trong môn phái trước mặt Lý Thanh Phong. Bởi lẽ, theo nàng thấy, Lý Thanh Phong quả thực đã bị nàng liên lụy.
"Tại hạ hiểu," Lý Thanh Phong gật đầu, hơi nheo mắt nhìn về phía Kim Đỉnh Sơn, nói: "Lần này ta thu hoạch không ít, chuẩn bị trở về bế quan, đột phá Trúc Cơ cảnh. Chỉ cần trở thành Trúc Cơ tu sĩ, ta nghĩ đại đa số sẽ không còn dám gây kh�� dễ nữa."
Dứt lời, hắn lại chuyển hướng Liễu Vân Thư, khẽ cười nói: "Tiên tử đừng tự trách như vậy, chuyện này không liên quan gì đến nàng. Lần này có thể đồng hành cùng tiên tử, quả là vinh hạnh của Thanh Phong."
Nghe hắn nói vậy, Liễu Vân Thư khẽ mỉm cười, không nói thêm gì nữa. Quả thực, hai người lần này coi như đã có tình nghĩa sinh tử, một số chuyện cả hai đều hiểu rõ, không cần phải nói thêm lời nào.
Nàng từ trong túi trữ vật lấy ra hai bình đan dược đưa cho Lý Thanh Phong: "Đây là một ít đan dược có thể hỗ trợ Trúc Cơ, một loại để cố nguyên, một loại để ngưng thần. Vân Thư đoán ngươi sắp đột phá Trúc Cơ, nên đã đổi lấy một ít khi ở Sư Tông Sơn, xem như chút quà tiễn biệt."
Chỉ liếc nhìn qua, Lý Thanh Phong liền biết cả hai loại đều là đan dược cấp hai, giá trị chắc hẳn không hề nhỏ. Nhìn lại Liễu Vân Thư, ánh mắt nàng trong veo vô cùng, không chút tạp niệm.
Ánh mắt hắn khẽ lay động, gật đầu rồi đưa tay nhận lấy, miệng nói: "Vậy thì đa tạ tiên tử."
Dứt lời, hắn lấy ra một tấm phù lục từ túi trữ vật, đến gần Liễu Vân Thư rồi đưa cho nàng, thấp giọng nói: "Liễu tiên tử lần này cũng phải cẩn thận. Nếu có gì cần tại hạ giúp sức, xin hãy đến Nguyệt Bàn Sơn và dùng tấm phù lục này. Chỉ cần tại hạ nhận được, nhất định sẽ ra tay tương trợ."
Ân nghĩa tương báo, đó là lẽ sống mà hắn luôn tâm niệm.
Cảm nhận được khí tức kề cận của Lý Thanh Phong, lại thấy hắn đưa lên phù lục, Liễu Vân Thư khẽ sững sờ. Chẳng hiểu sao mọi lo âu và phiền muộn trong lòng đột nhiên tan biến, thay vào đó là sự vui vẻ khôn xiết.
Nàng ít khi nào lộ ra vẻ mặt thiếu nữ như vậy, nắm chặt phù lục, nở nụ cười xinh đẹp nói: "Tốt, đây là lời ngươi nói đó nhé! Vân Thư đa tạ Thanh Phong đạo hữu!"
Sợi tóc Liễu Vân Thư lướt qua mặt, mang theo mùi hương thanh đạm. Lý Thanh Phong ngẩn ngơ, một lát sau mới ho nhẹ một tiếng nói: "Đó là tự nhiên."
Dứt lời, hắn lùi lại một bước, chắp tay nghiêm mặt nói: "Nếu đã như vậy, tại hạ xin không làm mất thời gian nữa. Vân Thư tiên tử, chúng ta hữu duyên gặp lại!"
Liễu Vân Thư cũng nghiêm mặt chắp tay: "Vậy thì, Vân Thư xin chúc đạo hữu lên đường xuôi gió, Trúc Cơ thành công, hữu duyên gặp lại!"
"Gặp lại!"
Sau khi tạm biệt, Lý Thanh Phong không trì hoãn nữa, vung tay lên, miệng nói: "Thanh Thanh, đi!" rồi dẫn Lý Thanh Thanh bay vút lên trời, hướng về phía đông bắc mà đi.
Liễu Vân Thư ngẩn người nhìn bóng dáng họ rời đi, cho đến khi họ khuất dạng nơi chân trời, nàng mới khẽ thở phào. Nàng nhắm mắt lại, rồi khi mở ra, vẻ mặt thiếu nữ vừa rồi đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là sự trầm tĩnh thường thấy. Trịnh trọng cất tấm phù lục kia đi, nàng cũng bay vút lên trời, hướng về phía Kim Đỉnh Sơn mà đi.
...
Đầu tháng Mười, Nguyệt Bàn sơn cốc.
Lý Thanh Đông vỗ vỗ bụi đất trên tay, vừa đi về phía cung điện, vừa phân phó Lý Thanh An bên cạnh: "Cây 'Hiểu Hàn Diệp' này đã nảy mầm, ngươi phải cẩn thận chăm sóc. Nếu thời tiết quá nóng, hãy đến nhà kho tìm Tú Hương nhận lấy vài tấm 'Khu Thử Phù' về dùng, rõ chưa?"
"Dạ, rõ ạ."
Lý Thanh An vâng lời đáp lại. Kể từ khi Văn lão gia tử trở về mấy tháng tr��ớc, tính khí Lý Thanh Đông vẫn không được tốt cho lắm, ngày nào cũng cau mày, nên hắn không muốn chọc giận đối phương.
"Được rồi, ngươi đi đi."
Lý Thanh Đông khoát tay, bay vút lên trời, hướng về phía ngoại điện.
Vừa đến phòng tiếp khách ở ngoại điện, hắn liền thấy hai vị lão ông từ trong cung điện bước ra. Vừa thấy hắn, hai người liền đồng thanh gọi "Tiên sư đại nhân" và định quỳ xuống hành lễ. Lý Thanh Đông gật đầu ra hiệu đã biết, rồi khoát tay bảo họ rời đi.
Bước nhanh đi vào cung điện, hắn thấy chỉ còn lại Văn Hồng cụt một tay đang ở đó. Thấy Lý Thanh Đông, Văn Hồng liền lên tiếng chào hỏi: "Các tộc lão của Lý thị thôn Sơn Nam vừa xin phép muốn cho hài đồng trong tộc đến tuổi tham gia Thành Tiên Đại Hội lần này. Ta tạm thời cho họ về rồi, ngươi thấy sao?"
Hai vị lão giả vừa rồi chính là tộc lão của Lý thị thôn xóm nằm ở phía Nam Nguyệt Bàn Sơn. Nhờ sự ủng hộ của Lý Thanh Phong trước đây, mấy năm nay, Lý gia thôn và thôn xóm kia qua lại ngày càng nhiều, người phàm giữa hai bên cũng bắt đầu có chuyện hôn nhân đại sự. Tuy nhiên, cả hai thôn đều mang họ Lý, khó phân biệt, cho nên Lý Thanh Đông và những người khác dứt khoát gọi thôn của họ là Lý gia thôn Sơn Nam, còn thôn của mình thì gọi là Lý gia thôn Nguyệt Bàn, để dễ phân biệt hơn một chút.
"Cũng được." Lý Thanh Đông cau mày gật đầu. "Trước hết cứ xem năm nay trong thôn mình có mấy đứa. Nếu không có thì mới tính đến bên Sơn Nam. Cùng lắm thì tổ chức thêm một đợt nữa cũng chẳng tốn bao nhiêu."
"Làm thế sao mà được?" Văn Hồng chau mày, nghiêm giọng nói: "Thành Tiên Đại Hội há có thể xem là trò đùa? Nếu cứ như vậy mãi, uy nghiêm của tiên gia sẽ bị tổn hại, những người phàm kia sẽ nghĩ sao? Rồi lại nảy sinh thêm phiền toái. Nếu muốn thì phải đợi đến sang năm."
"Có lý. Vậy thì năm nay thôi, cứ bảo họ về đi." Lý Thanh Đông xoa xoa thái dương, thở dài.
Kể từ khi Văn Hồng trở về từ bí cảnh, mang theo tin tức Lý Thanh Phong mất tích, toàn bộ gánh nặng của Lý gia liền đặt trên vai hắn. Không phải là hắn lực bất tòng tâm, ngược lại, Lý Thanh Đông làm việc vẫn khá tốt, nhưng dù sao hắn cũng còn non kinh nghiệm, bỗng chốc phải gánh vác nhiều việc như vậy, thật sự có chút mệt mỏi trong lòng.
"Nếu Thanh Phong vẫn còn ở đây thì tốt biết mấy..." Hắn không khỏi thở dài.
Nghe hắn nói vậy, Văn Hồng khẽ nhíu mày, nhưng không nói lời nặng, mà mở miệng an ủi: "Không có cách nào khác, tu sĩ chúng ta vốn là nghịch thiên mà đi, những chuyện như thế này thật sự quá đỗi bình thường. Ngươi bây giờ là trụ cột của Lý gia, cả gia tộc đều trông cậy vào ngươi, ngươi không thể gục ngã được."
"Ta hiểu." Lý Thanh Đông hai tay dùng sức xoa xoa mặt, nói: "Lão gia tử, nhờ có ngươi và Tú Hương ở đây, nếu không, ta thật sự không biết phải làm sao nữa."
"Đều là người trong nhà, nói những lời này làm gì?" Văn Hồng giơ cánh tay trái còn lại lên, vỗ vào vai hắn, nói: "Nếu Tú Hương đã coi trọng ngươi, vậy lão già này đương nhiên sẽ dốc sức giúp đỡ... Thanh Đông, đợi qua năm, con và Tú Hương hãy sớm thành hôn đi, cũng giúp lão già này trút bỏ một mối lo."
Ban đầu, Lý Thanh Đông và Văn Tú Hương định thành hôn sau Tết Nguyên Đán năm nay, nhưng vì Văn Hồng, Lý Thanh Phong và những người khác bị điều động đến Sư Tông Sơn, chuyện này cứ thế bị trì hoãn. Hiện giờ dù Lý Thanh Phong chưa quay về, nhưng một tu sĩ Luyện Khí cảnh mất tích trong bí cảnh thì khả năng sống sót là rất nhỏ, ai cũng biết là lành ít dữ nhiều. Tuy nhiên, hôn sự của Lý Thanh Đông và Văn Tú Hương không thể cứ thế kéo dài mãi được. Theo ý Văn Hồng, chính là nên sớm làm cho xong.
Mọi quyền dịch thuật của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.