(Đã dịch) Khai Cục Cương Vô Địch, Hệ Thống Tống Thần Thú Tố Ngã Lão Bà - Chương 24: Ngọa tào! Khóc...... Đồ đệ của ta thế mà là thẳng nam
"Tìm tìm tìm đạo lữ, ta muốn tìm đạo lữ, tay trong tay môi kề môi, người chính là đạo lữ của ta..."
Bắc Uyên ngâm nga bài hát, sải bước trên đường phố Phong Thành.
Lúc này, Bắc Uyên nhìn thấy ven đường một thiếu nữ, dáng vẻ thanh tú động lòng người, đang kéo chiếc rổ bán hoa.
Bắc Uyên tiến đến ngắm nhìn thiếu nữ. Thiếu nữ dường như cảm nhận được ánh mắt Bắc Uyên, liền ngẩng đầu nhìn về phía chàng trai đang chạy tới. Bốn mắt chạm nhau, dường như có tia điện xẹt qua trong không khí.
"Ha ha, có hy vọng rồi!" Tại bắc điện Phong Tuyết tông, Lâm Phong nhìn vào gương linh khí, hưng phấn reo lên. Cảnh tượng hiển hiện trên đó chính là dáng vẻ của Bắc Uyên và thiếu nữ.
Ánh mắt hai người vẫn dán chặt lấy nhau. Bắc Uyên chạy lướt qua bên cạnh thiếu nữ, khiến khuôn mặt thanh tú của nàng ửng đỏ. Thiếu nữ vẫn dõi theo Bắc Uyên, chân không kìm được bước theo, nhưng lại không cẩn thận giẫm phải hòn đá, người lảo đảo chực ngã. Ánh mắt nàng vẫn hướng về Bắc Uyên.
Bắc Uyên chú ý thấy tình huống, mắt hơi mở to, nhưng mà... vẫn không dừng lại, mà hộc tốc chạy đi!
Phù phù!
Thiếu nữ ngã ngồi trên mặt đất, đau nhíu mày, không khỏi giận hô: "Ngươi!"
Bắc Uyên lại chẳng thèm ngoái đầu nhìn lại, chỉ phất tay nói: "Cô nương xin lỗi nhé, ta còn phải đi tìm đạo lữ đây! Cô tự bảo trọng!"
Thiếu nữ đứng hình.
Lâm Phong cũng đờ người.
Lâm Phong mặt mày tối sầm: "Quỷ tha ma bắt, cơ hội tốt như vậy mà..."
"Ai nha, đi đường thôi cũng ngã được, đúng là ngốc nghếch mà!" Bắc Uyên lắc đầu lẩm bẩm.
Lâm Phong nghe xong suýt chút nữa thổ huyết. "Rốt cuộc thì ai mới là kẻ ngốc đây?!"
Mà đúng lúc này, trong đầu Bắc Uyên bỗng vang vọng lời Lâm Phong.
"Tìm người vóc dáng đẹp, dịu dàng hiền lành..."
Bắc Uyên đột nhiên khựng bước, vội vàng quay đầu nhìn lại, hô: "Cô nương!" Nhưng rồi, mắt chàng trợn tròn.
Chỉ thấy một thiếu niên đã đỡ thiếu nữ đứng dậy, nàng nép vào bên cạnh chàng, đoạn đối thoại của họ thoang thoảng truyền đến:
"Cô nương nhà ở đâu?"
"Không xa phía trước."
"Vậy ta đưa cô nương về đến tận cửa nhé, cùng lắm chỉ xin một chén nước, tuyệt đối không nán lại!"
"Ừm a..."
Bắc Uyên nháy mắt hóa đá.
Bắc Uyên sụp đổ.
Bên giếng cổ, Bắc Uyên tức tối đập đầu vào thân cây, khiến không ít lá cây rơi rụng.
Lý Huyền và Đông Ngọ đứng một bên nhìn, nghi hoặc tự hỏi: "Chẳng lẽ khó đến vậy sao?"
Lý Huyền do dự một phen, quyết định đi thử xem.
Kết quả là, Lý Huy���n nghe ngóng một hồi, tìm đến một cửa hàng sách. Nghe nói, ông chủ ở đây chính là người cưa gái giỏi nhất cả Phong Thành.
"Cưa gái?" Ông chủ với khuôn mặt thanh tú, mắt mở to nhìn Lý Huyền, rồi buông cuốn 《Bách khoa toàn thư ve vãn muội muội》 đang cầm trên tay.
"Chuyện của người đọc sách bọn ta, sao có thể gọi là cưa gái được? Phải gọi là ve vãn muội muội chứ!"
"Đúng đúng đúng! Lão bản! Ngài mau nói cho ta biết làm sao để ve vãn muội muội đi!" Lý Huyền hưng phấn gật đầu.
"Ồ? Cái này thì..." Lão bản mắt sáng rực, hắc hắc cười rồi chìa tay ra.
Lý Huyền hiểu ý, lấy ra một kim tệ đặt vào tay lão bản. Ông chủ cười ha hả, cất gọn kim tệ rồi nói: "Đi, vừa đi trên đường ta vừa dạy ngươi!"
Lý Huyền gật gật đầu, đi theo lão bản đi tới trên đường.
"Nhìn kỹ nhé, tiểu huynh đệ..." Lão bản nói với Lý Huyền, đoạn bước đến dừng lại trước mặt một cô nương đang đi tới.
Cô nương hơi hơi kinh ngạc.
"Cô nương, ngay từ lần đầu tiên gặp mặt, ta đã bị vẻ đẹp và khí chất của cô nương mê hoặc đến không sao kiềm chế được. Ngày đêm ta mất ăn mất ngủ, trong đầu ngoài cô nương ra thì chẳng còn ai khác. Ta không cầu cô nương đáp lại tình ta, chỉ cầu được mãi mãi ở bên cô nương!" Lão bản thâm tình nói.
Lý Huyền lập tức sởn gai ốc. Qua gương linh khí, Lâm Phong cũng tương tự.
Nhưng mà, cô nương lại mắt sáng rực, lập tức nhào vào lòng lão bản.
Lý Huyền tức khắc trừng lớn hai mắt, "Cái này... cái này... được luôn sao?"
Lão bản cho Lý Huyền một cái ánh mắt, mang theo cô nương rời đi.
Lý Huyền hít một hơi thật sâu, liếc nhìn xung quanh. Vẫn còn rất đông người, thấy không tiện mở lời, chàng bèn quyết định tìm một chỗ nào vắng người hơn.
Thế là Lý Huyền lang thang tìm kiếm, cuối cùng phát hiện bên bờ sông nhỏ có một phụ nữ vóc dáng nổi bật đang giặt quần áo. Xung quanh chẳng có mấy người, Lý Huyền hít sâu một hơi rồi bước đến cạnh nàng.
Người phụ nữ phát giác ra Lý Huyền, không khỏi nghi ngờ nhìn về phía chàng.
"Cô nương, ngay từ lần đầu tiên gặp mặt, ta đã bị vẻ đẹp và khí chất của cô nương mê hoặc đến không sao kiềm chế được. Ngày đêm ta mất ăn mất ngủ, trong đầu ngoài cô nương ra thì chẳng còn ai khác. Ta không cầu cô nương đáp lại tình ta, chỉ cầu được mãi mãi ở bên cô nương!" Lý Huyền làm theo lời lão bản, thâm tình nói.
Người phụ nữ khẽ dời ánh mắt khỏi Lý Huyền. Thấy thế, Lý Huyền không khỏi thầm vui mừng, quả nhiên chiêu này hữu dụng! Nàng đã cảm động đến mức không dám nhìn thẳng vào mình rồi! Mau đến ôm ta đi!
Nhưng mà lại nghe người phụ nữ nói: "Phu quân, ngươi trở về!"
Lý Huyền tức khắc sửng sốt, sau đó chỉ cảm thấy sau lưng lạnh toát, cứng đờ cả người quay đầu ra sau. Chàng thấy một người đàn ông dáng vóc khôi ngô đang đứng sau lưng mình, cúi đầu nhìn chằm chằm chàng.
Lý Huyền hồn vía lên mây.
Đại hán không nói hai lời, lập tức giáng những cú đấm túi bụi vào Lý Huyền.
A! A! A a a!
Tiếng kêu thê thảm vang vọng khắp bờ sông.
Qua gương linh khí, Lâm Phong không khỏi vỗ trán, không đành lòng nhìn thẳng.
Bên giếng cổ, Lý Huyền mặt mũi bầm dập, ngồi cạnh Bắc Uyên. Cả hai đều mang thần sắc trống rỗng, vô cùng suy sụp.
Phía sau, Đông Ngọ không khỏi chậc chậc miệng, đứng dậy. "Tìm đạo lữ mà cũng có thể như vậy sao? Thật sự là khó đến vậy ư?"
Sau đó Đông Ngọ vác mộc thương đi ra đường, thử tìm đạo lữ.
"Xin hỏi có ai có thể giúp ta một chút không? Tượng gỗ của ta rơi xuống sông rồi, có ai có thể vớt giúp ta không?" Một thiếu nữ đứng bên bờ sông lo lắng gọi, nhưng người qua đường lại chẳng ai bận tâm. Đúng lúc này, Đông Ngọ bước tới.
"Cứ để ta lo!" Đông Ngọ vỗ ngực nói, khiến thiếu nữ hơi ngẩn người.
Chỉ thấy Đông Ngọ khẽ vung cây trường thương, nhẹ nhàng khều một cái, đủ loại tượng gỗ liền từ dưới nước vọt lên, rơi gọn vào tay chàng.
"Đây!" Đông Ngọ cười đưa tượng gỗ cho thiếu nữ. Nàng nhận lấy, nhưng hai người vẫn nắm tay nhau không rời, nhìn sâu vào mắt nhau.
"Có hy vọng rồi sao?" Lâm Phong kích động. Vừa nãy, chàng còn khẩn cầu hệ thống, chỉ cần tìm được bạn gái là được, bất kể bằng cách nào.
Thiếu nữ buông tượng gỗ xuống, ngay lập tức vẩy nước trên tay lên mặt Đông Ngọ, rồi bỏ chạy. Đông Ngọ sững sờ một lát, rồi bật cười đuổi theo. Cứ thế, hai người chơi đùa vui vẻ bên bờ sông.
Lý Huyền cùng Bắc Uyên nhìn nhau, lập tức cảm thấy khó chịu trong lòng...
"Hù... hù... hù..." Thiếu nữ vẫy tay ra hiệu dừng lại, thở dốc nói: "A, dừng lại đi, mệt quá! Tim ta đập nhanh thật đấy..."
"Thật sao?" Đông Ngọ cũng dừng lại, cười hỏi.
"Không tin sao? Không tin thì... ngươi nghe này!" Giọng thiếu nữ nhỏ lại, nàng ưỡn ngực, khiến đôi gò bồng đào khẽ rung rinh, sắc mặt nàng ửng đỏ.
Qua gương linh khí, Lâm Phong đang vuốt khóe miệng chảy nước dãi, vội vàng nhắm mắt lại, miệng lẩm bẩm sám hối.
Đông Ngọ nghe xong sững sờ, rồi nhìn thật sâu vào mắt thiếu nữ.
"Không cần đâu, ta vì thường xuyên tập võ nên bị thương, ta nắm rõ kiến thức sinh lý cơ bản!" Đông Ngọ nghiêm mặt nói, ngay sau đó sờ cổ tay thiếu nữ bắt mạch, rồi khẽ nhíu mày.
"Tần suất đập của nhịp tim và mạch đập là như nhau, nhưng mạch tượng của cô nương lại nặng, âm hư vô lực... ân..."
"Thận của cô nương có thể đang có chút vấn đề!"
"Đến đây, há miệng để ta xem đầu lưỡi của cô nương, ta sẽ kê thuốc điều trị cho cô nương!" Đông Ngọ chững chạc đàng hoàng nói.
Thiếu nữ cứng đờ mặt.
Lâm Phong thấy thế, lập tức phun ra một ngụm máu lớn...
Xong, 10 vạn không còn...
"Sao cô nương vẫn không há miệng?" Đông Ngọ thấy thiếu nữ đứng bất động, liền nghi hoặc hỏi.
Nhưng mà, ai ngờ thiếu nữ lại rút tay về, rồi giáng một cái tát bốp vào mặt Đông Ngọ: "Xí! Đồ cặn bã!"
Nói xong, thiếu nữ bỏ chạy thẳng, để lại Đông Ngọ đầu óc còn ong ong, vẻ mặt ngơ ngác không biết phải làm sao.
Lý Huyền và Bắc Uyên đang ủ rũ đứng một bên, lập tức reo lên cười ha hả.
Đông Ngọ trừng mắt nhìn hai người: "Cười cái gì mà cười? Hai người không phải cũng chưa tìm được đạo lữ sao?"
Hai người nghe xong, lập tức lại trầm mặc.
Ba người ngồi trên bậc thang bên bờ sông, cùng nhau ủ rũ. Ánh hoàng hôn bao trùm lên ba bóng người.
"Sư tôn nói thật không lừa con, tìm đạo lữ còn khó hơn cả tu luyện, hu hu hu..."
Bắc Uyên không khỏi òa khóc, khiến hai người kia khóe miệng co giật liên hồi...
Qua gương linh khí, Lâm Phong càng khóc không ra nước mắt. Chàng cuối cùng cũng hiểu vì sao hệ thống lại gọi họ là "Tam đại tinh cương"...
Cuối cùng cũng hiểu vì sao hệ thống lại đưa ra cái nhiệm vụ tưởng chừng dễ dàng này. Mẹ nó, bởi vì ba đứa đồ đệ của hắn đều là những gã thẳng nam thép!
Việc không bị trừng phạt lại còn đáng sợ hơn cả bị trừng phạt!
Nhìn 10 vạn điểm cống hiến tông môn cứ thế bay mất ngay trước mắt, Lâm Phong vừa bực vừa khó chịu...
Tất cả quyền tác giả của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.