Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 101: Ấm áp

Bất kể là chủ đề gì, hễ Giang Trần vừa cất lời là mọi thứ dường như lập tức trở nên kỳ quái.

Thế thì sao? Nghe có vẻ tùy tiện đấy, nhưng lời cậu nói ra cũng quá sức tưởng tượng rồi!

Thế nhưng, mọi người đã sống cùng nhau nhiều ngày như vậy, quen dần với những suy nghĩ lập dị của Giang Trần. Thậm chí nhiều lúc, chính những ý tưởng kỳ lạ đó đã giúp họ không còn chìm đắm trong nỗi sợ hãi về tận thế.

Cuối cùng thì mọi sự chú ý đều được dời sang chuyện khác.

"Ăn cơm đi, ngẩn người ra làm gì."

Thấy mọi người còn đang ngẩn người, Sở Tư Nguyệt gắp một miếng thịt cho Giang Trần, rồi sau đó chính cô cũng bắt đầu ăn.

"Yêu thầm tôi à?"

Sở Tư Nguyệt liếc xéo một cái, "Thích ăn thì ăn, không thích thì thôi."

Giang Trần liếc nhìn Sở Tư Nguyệt.

Cô nàng này, tai còn hơi đỏ, không biết là do lúc nãy anh nhắc đến chuyện xấu thời thơ ấu của cô, hay là vì cô thật sự thích anh ta.

Đúng là quá giới hạn, cô gái này.

Cuối cùng thì làm sao người với thú cưng lại có thể ở bên nhau chứ.

Trong bầu không khí thoải mái, mọi người đều ăn no nê, thậm chí có phần ăn quá nhiều.

. . .

Giang Trần ngồi trên ghế sofa phòng khách, ngắm nhìn màn mưa lất phất bên ngoài, cảm thấy có chút mệt mỏi rã rời.

Anh ta ăn no là lại muốn đi ngủ, cộng thêm thời tiết lạnh.

Từ khi thể chất được cải thiện, Giang Trần cảm thấy mình trở nên nhạy cảm hơn với sự thay đổi của nhiệt độ không khí.

"Thấy mình mấy ngày nay toàn bị béo ra."

Đúng lúc đó, Sở Tư Nguyệt ngồi xuống cạnh anh, than vãn một câu.

"Béo ra một chút không phải cũng tốt sao?"

Giang Trần vô thức nhớ lại, đã từng anh trêu đùa Sở Tư Nguyệt rằng cô béo, nhưng lúc đó cô vẫn luôn ăn uống dè dặt, thực ra đã gầy đi không ít.

Lần này quay lại, mọi chuyện quả thật đã thay đổi rất nhiều. . .

"Tốt cái gì mà tốt. . . Tôi đây là thiếu nữ xinh đẹp vô địch của tuổi thanh xuân! Phải vận động nhiều hơn một chút mới được."

Giang Trần lộ vẻ kinh ngạc.

Dường như đang muốn nói: "Chỉ mình cô thôi sao? Mà đòi là mỹ thiếu nữ?"

"Cái biểu cảm gì đấy? A a a tôi muốn liều mạng với cậu!"

Đối mặt với Sở Tư Nguyệt đang giương nanh múa vuốt, Giang Trần đương nhiên là một tay trấn áp.

Tuy Sở Tư Nguyệt có vẻ ngoài thanh thuần ngọt ngào, nhưng tiếc là đầu óc lại không được nhanh nhẹn cho lắm.

Giang Trần thầm suy nghĩ.

Cũng đúng, khi cảm thấy một cô gái có vẻ ngoài khá ổn, đừng vội vàng, hãy làm bạn với cô ta trước đã.

Rồi sau đó. . .

Xem xem liệu bạn của cô ta có đẹp hơn cô ta không.

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến, Dư Khả Hân cũng đi tới bên này, thấy Giang Trần đang một tay giữ chặt hai cánh tay của Sở Tư Nguyệt.

Cô ấy giật mình hỏi:

"Em có phải đến không đúng lúc không?"

"Không, em đến đúng lúc lắm."

Giang Trần nhẹ nhàng đẩy một cái, đẩy Sở Tư Nguyệt vào lòng Dư Khả Hân.

"Chúng ta có muốn vào phòng sách không? Dù sao phòng khách cũng quá trống trải, bên ngoài lại mưa lớn, cảm giác se lạnh."

Dư Khả Hân đề nghị.

Giang Trần không kìm được gật đầu, cảm thấy nhiệt độ trong phòng khách quả thật hơi thấp.

Phòng sách trong biệt thự.

Nó lớn hơn anh tưởng một chút, phong cách trang trí tổng thể nghiêng về tông màu ấm, một bên phòng là một giá sách khổng lồ.

"Em sẽ đi lấy cho mọi người mấy ly đồ uống nóng."

Dư Khả Hân dứt lời, từ từ bước ra khỏi phòng sách.

"Oa, thảo nào Khả Hân học giỏi thế, lại có nhiều sách như vậy! «Cơ Sở Toán Học», «Cơ Sở Thiên Văn Học». . ."

Sở Tư Nguyệt nhìn mà hoa cả mắt.

Giang Trần liếc mắt nhìn, toàn bộ giá sách này hầu như đều là sách về khoa học tự nhiên, chỉ có một góc khuất bên cạnh.

Mới đặt một vài cuốn tiểu thuyết trông có vẻ "vô bổ".

«Sáng Hái Hoa, Tối Nhặt Lại», «Thành Nam Chuyện Xưa», «Bên Cửa Sổ Tiểu Đậu Đậu»

Anh không thể không thừa nhận, thế giới này quả thật giống như một vũ trụ song song trước khi anh xuyên qua, phần lớn các tác phẩm văn học đều giống hệt như trước đây.

«Hoàng Tử Bé»?

Giang Trần chợt thấy một cuốn sách, anh từng nghe Dư Khả Hân nhắc đến, liên quan đến câu nói về sự thuần hóa và ràng buộc trong đó.

"Hãy thuần phục ta."

Anh dường như có thể thấy, một thiếu nữ đang nghiêm túc nhìn anh, nói câu nói ấy.

Phải nói là, lúc đó Giang Trần quả thực đã bị xúc động.

Anh vốn dĩ chỉ là một người qua đường.

Không lâu sau, Dư Khả Hân đã mời tất cả mọi người đến.

Thấy vậy, Giang Trần hiện ra mấy chiếc ghế sofa, đây là vật anh tiện tay mua lúc trước khi mua giường.

Mọi người ngồi trên ghế sofa, gần như quây thành một vòng tròn.

Bên ngoài gió táp mưa rào, căn phòng vốn dĩ hơi lạnh, nhưng giờ đây, vì mọi người tụ tập lại một chỗ nên cảm giác lại thật ấm áp.

Ăn uống no nê, cùng bạn bè nghe tiếng mưa rơi rả rích, phiếm vài câu chuyện phiếm, rồi sau đó, dần dần yên tĩnh lại.

Sở Tư Nguyệt đã ngủ gật trên ghế sofa, Bạch Di nhận lấy chiếc chăn Giang Trần đưa, đắp cho con gái mình.

Tuyết Thanh Thu cũng chẳng biết đã ngủ thiếp đi từ lúc nào, gục đầu vào vai Giang Trần.

Giang Trần và Dư Khả Hân vẫn chưa ngủ, anh nhìn cô thiếu nữ thanh thuần, yên tĩnh trước mặt, hai người bốn mắt nhìn nhau.

Không cần mơ mộng về tương lai sẽ ra sao, bỏ lại mọi áp lực.

Đây không nghi ngờ gì chính là sự hưởng thụ tuyệt vời nhất.

. . .

Thời gian hạnh phúc luôn trôi qua rất nhanh.

Một buổi chiều ấm áp và thỏa mãn như vậy.

Trong một khoảng thời gian rất dài về sau, đều kéo dài không dứt trong tâm trí Giang Trần.

"Tỉnh dậy đi."

Giang Trần bị Tuyết Thanh Thu nhẹ nhàng lay tỉnh, cô ấy thì thầm hỏi bằng giọng ấm áp:

"Buổi tối anh muốn ăn gì?"

Giang Trần ngáp một cái, vẫn còn cảm thấy buồn ngủ.

"Anh ăn gì cũng được, đồ em làm món nào cũng ngon hết."

Tuyết Thanh Thu lặng lẽ bước ra ngoài.

Giang Trần đứng dậy, lấy điện thoại ra xem giờ.

Đã là năm giờ chiều.

Giấc ngủ này thật sự rất thư thái. Anh nhìn vào trong thư phòng, hai mẹ con Sở Tư Nguyệt và Bạch Di vẫn chưa tỉnh giấc.

Bạch Di thì ngủ muộn, còn Sở Tư Nguyệt thì đơn thuần là ngủ nướng.

Dư Khả Hân chẳng biết đã nằm trên ghế sofa cạnh Giang Trần từ lúc nào.

Về phần cô giáo Tần Lam, có lẽ cũng đi nấu cơm rồi.

Giang Trần chuyển điện thoại sang chế độ im lặng.

Anh ta định lướt mạng xã hội một lát, rồi sau đó ngủ thêm một chút.

"Khu vực khó khăn ở thành phố Ninh Giang đã cơ bản được giải cứu! Những người sống sót chưa nhận được cứu trợ hãy đóng chặt cửa, cố gắng không gây ra tiếng động, chờ đợi quân đội đến cứu viện."

"Sốc! Những người sống sót trong khu cách ly vẫn còn sống, nhưng nguyên nhân họ sống sót là vì gặp được một thiếu niên bí ẩn như thế này!"

"Thiếu niên bí ẩn này có vẻ là "Thương nhân bí ẩn" đã biến mất không rõ trước đó!"

"Có người gọi thiếu niên bí ẩn là Chiến Thần Ninh Giang, có Chiến Thần ở đó, ắt có hy vọng!"

Giang Trần: "?"

"Lộn xộn cái gì thế này, trong tận thế việc cần làm đầu tiên không phải là sinh tồn sao? Còn có cả thời gian để phong cho tôi danh hiệu à?"

[Ngươi thân là kẻ nói dối, vô tình bị người được ngươi cứu coi là chiến thần, độ thành thục thân phận +1]

[Ngươi thân là kẻ nói dối, vô tình bị người được ngươi cứu coi là chiến thần, độ thành thục thân phận +1]

[Ngươi thân là kẻ nói dối, vô tình trở thành thần linh được người khác tín ngưỡng, dù cho người đó chưa từng thấy ngươi bao giờ, độ thành thục thân phận +3]

Giang Trần tiếp tục đọc.

"Choáng váng! Những người sống sót bên ngoài thành phố đã thấy Chiến Thần Ninh Giang, và họ đã nói thế này!"

Anh ta chẳng buồn chửi rủa cái kiểu giật tít bè phái này nữa, mở video ra, phát hiện nó còn có phụ đề rõ ràng.

"Cầu xin Chiến Thần Ninh Giang hãy cứu lấy thành phố của chúng tôi! Có một khối thịt khổng lồ vắt ngang đường phố, quân đội căn bản là bất lực."

Một người đàn ông trung niên đang nước mắt giàn giụa nói, anh ta vừa cầm điện thoại vừa chỉ tay vào video trên màn hình.

Chỉ thấy, một khối thịt khổng lồ cao khoảng ba tầng lầu đang chậm rãi di chuyển tới, đột nhiên, có binh sĩ mang theo một loạt vũ khí hạng nặng, hướng về khối thịt đó mà áp chế hỏa lực.

Nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, mỗi khi gây ra sát thương cho khối thịt này, nó đều nhanh chóng lành lại, thậm chí pháo chính của xe tăng cũng vô dụng, thậm chí còn bị nó nghiền nát thành từng mảnh sắt.

Phòng tuyến quân đội liên tục rút lui.

Có lẽ đã từ bỏ khu vực này.

Rất nhanh, những video kiểu này lại được đẩy đến trước mắt Giang Trần.

Anh ta đếm, có đến hơn mười thành phố đều xuất hiện loại zombie này, mà đây còn chưa kể đến những người mới chụp được nhưng chưa kịp đăng video đã chết.

"Zombie hình cầu thịt tiến hóa. . . Thành phố Ninh Giang không xuất hiện, mà ngược lại thì các nơi khác lại không ít?"

Giang Trần nhìn ra bên ngoài, trời đã nhá nhem tối.

Anh ta quyết định tiếp tục ngủ. Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free