(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 106: Đi đường (hai hợp một) (2)
Giang Trần không bận tâm quân đội muốn đáp tạ hắn bằng thứ gì, hay hứa hẹn một chức vụ nào.
Bởi lẽ, dù cho địa vị xã hội của hắn có cao đến mấy.
Khi xã hội đã tan rã, nền văn minh nhân loại đã diệt vong, thì mọi thứ còn ý nghĩa gì nữa?
Cứu vớt họ bây giờ, trong bối cảnh ngày mai chẳng còn hy vọng, cũng chỉ là kéo dài thêm một ngày sống mà thôi.
. . .
Sau chiến dịch này, thanh trường kiếm của hắn đã thăng cấp.
"Dũng giả trường kiếm" (Phẩm chất Lam)(Không thể cường hóa):
[ Mô tả: Từng là một thanh kiếm bình thường, nhưng sau này, chủ nhân đã dẫn dắt nó chém giết vô số Ma tộc, tắm máu của vô số cường giả. Nó không ngừng thăng cấp, cường hóa, cuối cùng đánh bại Ma Vương, được vô số người vây quanh và ca ngợi. ]
[ Nó đã trở thành thanh kiếm của dũng giả đúng như tên gọi. ]
. . .
Giang Trần lướt đi, thân hình gần như lơ lửng trên mặt đất, tốc độ cực nhanh, đã đạt tới khoảng một nghìn mét mỗi giây.
Hắn đang "cày" độ thuần thục, tiện thể thu hoạch lõi tinh thạch của zombie.
[ Ngươi, với thân phận người qua đường vô danh, đang di chuyển trên đường, độ thuần thục thân phận +1 ]
[ Ngươi, với thân phận người qua đường vô danh, đang di chuyển trên đường, độ thuần thục thân phận +1 ]
Khi Giang Trần không ngừng lao đi, tốc độ của hắn cũng ngày càng nhanh.
Một nghìn một trăm mét mỗi giây,
Một nghìn hai trăm mét mỗi giây,
. . .
Một nghìn năm trăm mét mỗi giây!
Đã gần gấp năm lần vận tốc âm thanh!
Giang Trần cảm thấy rất nhiều năng lực của mình đang phát huy tác dụng.
Khả năng [ Người đứng xem ] giúp hắn nhìn rõ con đường phía trước; [ Kẻ ham vui ] khiến hắn không bỏ lỡ bất kỳ zombie cấp cao nào; còn [ Người bình thường ] dường như làm cho không khí trở nên quen thuộc, ít nhất cũng giúp quần áo của hắn không tự dưng bốc nhiệt cháy xém.
[ May mắn ] giúp hắn không vô ý đụng phải làm hỏng bất cứ thứ gì.
[ Người qua đường vô danh ] quá nhanh.
Hắn thậm chí không kịp nhìn rõ, vô số cảnh vật lướt qua nhanh đến không thể nào nắm bắt. May mắn là mỗi khi đến gần thành phố, hắn đều sẽ tạm thời giảm tốc độ.
Sau đó mới đi thu hoạch lõi tinh thạch của zombie.
Zombie hình cầu thịt xuất hiện nhiều nhất, khiến đa phần quân đội đều bó tay chịu trói, thậm chí còn cân nhắc việc dẫn chúng ra hoang dã để thả bom hạt nhân.
Đối với loại này,
Giang Trần chỉ cần một đòn tấn công bình thường là đã có thể tiêu diệt.
Tuy nhiên, năng lực [ Người đứng xem ] được tăng cường đã giúp Giang Trần phát hiện một thông tin cực kỳ bất hợp lý.
Zombie tiến hóa hình cầu thịt, thật ra lại là do zombie tiến hóa hình người già biến thành.
Quả thực là điều hết sức vô lý.
Đúng vậy, loại zombie tiến hóa hình người già trước đó có chỉ số phòng ngự cực cao, còn lại thì bình thường.
Gần như cùng một cấp độ với loại hình cầu thịt.
Chúng đều là những biến thể đáng gờm.
. . .
Lâm Hải thị.
Hoàng hôn buông xuống, trên đỉnh một tòa nhà cũ nát ở Lâm Hải thị.
Giang Trần đang xem điện thoại.
"Ừm?"
Hắn chợt phát hiện, căn cứ theo tài liệu quân đội cung cấp,
Nơi đây hẳn có một sự tồn tại đặc biệt nào đó.
Các máy bay không người lái (UAV) và chiến sĩ xương vỏ ngoài được phái đến đây đều nhanh chóng mất liên lạc, thậm chí không kịp truyền về bất kỳ đoạn video nào.
Chính vì vậy, nơi này đã bị giới chức phân loại thành khu vực cấm.
"Cũng có ý tứ đấy chứ."
Giang Trần từ mái nhà nhảy xuống đất.
Hắn nhận ra, tinh thần lực của mình lại không thể xuyên qua tòa kiến trúc này.
Giang Trần đã có cái nhìn rõ ràng về thực lực hiện tại của mình: khả năng hắn tùy ý tiêu diệt "Bạo quân" cho thấy hắn thuộc nhóm những kẻ mạnh nhất trên thế giới này, sánh ngang với các loại zombie cực kỳ cường đại.
Kẻ này, trong hào quang [ Người bình thường ] của hắn, cũng chỉ biết bó tay chịu trói.
Mà [ Kẻ ham vui ], cùng cấp bậc với [ Người bình thường ],
Dĩ nhiên cũng phải cùng cấp độ.
Từ đó có thể thấy sự đặc biệt của nơi này.
Tòa nhà lớn này có lẽ đã bị bỏ hoang từ trước tận thế, những bức tường loang lổ, nhiều ô kính đã vỡ nát.
Trông cứ như một trường quay phim kinh dị.
Giang Trần bước vào bên trong, mùi bụi đất nồng nặc xộc thẳng vào mũi hắn.
Bỗng nhiên.
"Vào đây nhanh! Cậu không sợ nguy hiểm bên ngoài sao?"
Một người đàn ông đột ngột chạy ra từ bên trong, vẫy tay gọi Giang Trần.
Giang Trần liếc nhìn người đàn ông này, tuổi chừng ngoài hai mươi, gương mặt lộ rõ vẻ lo lắng.
Người đàn ông trẻ tuổi này, ngoại trừ đầu gối có dính chút bụi, tổng thể vẫn khá sạch sẽ và tươm tất.
Trong sáu ngày tận thế này, xem ra hắn sống vẫn khá ổn.
Giang Trần không nói gì, cứ thế đi theo hắn.
Vì không có đèn điện, cộng thêm tòa nhà đã quá cũ kỹ, nên bên trong cực kỳ tối tăm.
"Tiểu huynh đệ, cậu từ đâu tới vậy?"
Trên đường, người đàn ông trẻ tuổi mở lời hỏi.
"Từ trong nhà tới."
"Vậy nhà cậu còn những người sống sót khác không?"
"Có chứ, còn có năm cô gái nữa."
Trong mắt người đàn ông trẻ tuổi thoáng hiện lên một tia sáng mờ ám, nhưng Giang Trần đã nhìn thấy rõ mồn một.
Hắn ta nhanh chóng nhiệt tình mở lời:
"Tiểu huynh đệ à, có lẽ cậu còn chưa biết, trong tận thế này không chỉ có những zombie thông thường, mà còn có rất nhiều zombie đã tiến hóa. Ở trong nhà thì có thể không an toàn đâu!"
Người đàn ông trẻ tuổi tiếp tục nói:
"Không như ở chỗ bọn tôi, tòa nhà này rất đặc biệt, zombie bình thường sẽ không vào được. Có thể nói là cực kỳ an toàn."
"Các anh?"
"Đúng vậy, cậu sẽ không nghĩ ở đây chỉ có mỗi mình tôi đâu nhỉ?"
Người đàn ông trẻ tuổi cười cười.
"Con người rốt cuộc là loài động vật xã hội, cứ mãi không được giao lưu với người khác thì tôi buồn lắm chứ! Ở chỗ tôi đây còn có sáu người sống sót nữa cơ!"
"Vật tư bên này đặc biệt d���i dào, ăn uống đầy đủ cả, nên cậu xem khí sắc tôi có phải rất tốt không?"
Giang Trần gật gật đầu.
Quả thực khí sắc của gã này không tệ, ��t nhất là tốt hơn nhiều so với cô bé từng đưa kẹo mềm cho hắn.
Cô bé đó dạo gần đây chắc hẳn chẳng được rửa mặt chút nào, nhưng vẫn thật đáng yêu.
"Tiểu huynh đệ, nhà cậu ở đâu vậy?"
Người đàn ông trẻ tuổi lơ đãng hỏi.
"Không xa, khoảng mười phút đi bộ thôi."
"À à, đó là chỗ nào? Tiểu khu Thụy Cẩm? Hay tiểu khu Thịnh Tường?"
"Thúy Hồ Ngự Uyển."
"Lâm Hải thị còn có cái tiểu khu này sao?"
"Ninh Giang thị."
"À à..."
Người đàn ông trẻ tuổi đột nhiên quay đầu lại, nhíu mày nhìn Giang Trần.
"Ninh Giang thị? Nơi đó cách đây gần một nghìn cây số mà?"
"Đúng vậy."
Giang Trần thành thật đáp.
"Mày... đang đùa tao đấy à?"
Trong mắt người đàn ông trẻ tuổi hiện lên vẻ hung dữ,
"Thằng nhóc! Mày có biết đây là tận thế không hả?!"
Giang Trần gật gật đầu.
"Thế mà mày còn dám đùa giỡn tao? Mày đã phát hiện ra rồi ư?"
Người đàn ông trẻ tuổi nhíu mày hỏi, giọng nói dần trở nên lạnh lẽo.
"Trông mày cũng chỉ là một thằng học sinh thôi, không ngờ tao lơi lỏng một chút là mày đã phát hiện ra rồi. Quả nhiên, tận thế càng về sau, con người càng khó lừa gạt!"
"Vậy nên, cậu có thể nói thẳng vấn đề chính được không?"
Giang Trần không nói thêm lời nào.
"Hãy xuất hiện đi, Thi thần vĩ đại! Tín đồ thành kính của ngài xin dâng lên ngài huyết nhục tươi trẻ!"
Người đàn ông trẻ tuổi bỗng nhiên quỳ sụp xuống hướng về phía bóng tối, trên mặt tràn đầy vẻ cuồng nhiệt.
Từ góc nhìn của Giang Trần, hắn thấy rất rõ.
Trong bóng tối cách đó không xa, hai cánh tay dài và hẹp, màu xanh sẫm đang nhanh chóng vươn ra về phía này.
Tốc độ cực nhanh.
Đồng thời, điều khiến người ta kinh ngạc là đôi cánh tay màu xanh lục ấy rõ ràng vẫn đang biến đổi.
Hai cánh tay của nó hợp lại với nhau, biến thành hai lưỡi hái bằng thịt.
Nhìn thấy cảnh tượng này, trong mắt người đàn ông trẻ tuổi càng thêm cuồng nhiệt.
Trong lòng hắn, con quái vật này chính là thần linh! Với đủ loại thủ đoạn thần kỳ tầng tầng lớp lớp, nó vượt trội hơn hẳn lũ zombie bên ngoài, ngoại trừ việc không thể rời khỏi tòa cao ốc này.
Gần như là hoàn hảo.
Và đây, chính là trách nhiệm của hắn, một tín đồ!
Chỉ cần dẫn dụ người khác vào tòa nhà lớn này là đủ!
"Quái vật gì thế này."
Giang Trần nhẹ nhàng vung tay lên, và cái thứ được người đàn ông trẻ tuổi cuồng tín coi là thi thần vĩ đại kia...
...lập tức rơi xuống đất với tiếng "lạch cạch", rồi bất động.
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.