"Ta là đang nằm mơ à, đại ca?"

Tiểu đệ ngồi ghế phụ, mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin khi nhìn cảnh tượng trước mắt.

"Làm sao có khả năng?!"

Gã đàn ông mặt sẹo cũng kinh hãi. Hắn tự nhận là người từng trải, đã chứng kiến không ít cảnh tượng ghê gớm.

Ngày hôm qua, sau tiếng nổ lớn kia, tòa chung cư nơi hắn ở bị lũ zombie vây kín đến nỗi ruồi muỗi cũng khó lọt.

Zombie nhiều như vậy, nhưng hắn và các huynh đệ vẫn xông ra được.

Đối với hắn mà nói, lũ zombie này chỉ di chuyển hơi nhanh chút thôi, chỉ cần phòng bị cẩn thận thì thực ra cũng chẳng nguy hiểm đến mức nào.

Thế nhưng, giờ phút này...

Hắn trố mắt kinh hoàng nhìn con zombie trước mặt, lần đầu tiên nhận ra, zombie lại đáng sợ đến thế.

"Đây... rốt cuộc là quái vật gì?"

Zombie không nói gì, nó chỉ nhìn thấy bốn "điểm tâm nhỏ" đang ngồi trong xe.

Ngay sau đó, nó thò cánh tay vào bên trong.

Kính cường lực của chiếc xe tải dễ dàng bị con zombie xuyên thủng như giấy.

Một cánh tay thô to túm lấy "Tiểu đệ" ngồi ghế phụ.

"Cứu mạng! Đại ca, tôi không muốn chết!"

"Tiểu đệ" trên ghế phụ kêu thảm thiết. Những người khác trong thùng xe dường như cũng sợ đến đờ đẫn.

Cơ bắp trên người bọn họ, dường như chỉ có tác dụng khi bắt nạt đồng loại mà thôi.

Đột nhiên, gã đàn ông mặt sẹo chờ đúng thời cơ, mở cửa xe, toan chạy trốn.

Nhưng hắn không ngờ tới.

"Bốp!"

Máu tươi văng tung tóe.

Chỉ một quyền, con zombie này đã đánh nổ tung đầu của hắn.

Có lẽ vì lực lượng quá lớn, tốc độ ra quyền của con zombie này cũng nhanh đến kinh người.

Mùi máu tươi, mùi nước tiểu khai lẫn lộn lan tỏa trong không gian chật hẹp của chiếc xe.

Hai người còn lại hoảng sợ tột độ, cổ họng bị siết chặt như bị Tử Thần bóp, chỉ phát ra những tiếng "khẹc khẹc" khó nghe.

Con zombie chẳng nói gì, chỉ lo ăn uống.

...

[Bạn là người đứng xem, đã quan sát quá trình một zombie bình thường tiến hóa thành zombie hệ sức mạnh. Điểm tích lũy hệ thống +100]

[Bạn là người đứng xem, đã thờ ơ lạnh nhạt chứng kiến một đám kẻ hung tợn bị hủy diệt. Điểm tích lũy hệ thống +32]

"Thì ra, zombie tiến hóa là thông qua việc gặm nhấm con người."

Giang Trần xem xong trận "nhân loại đối đầu zombie" này, trong lòng đã hiểu rõ hơn một chút về zombie tiến hóa.

Hắn còn tưởng rằng, nhóm người kia thoát ra được từ bầy zombie thì ít nhất cũng có chút thủ đoạn, hoặc đã thức tỉnh dị năng, vân vân.

Ai dè chết nhanh như vậy.

Cứ như một con zombie đang đi trên đường, tiện tay đá chết một con chó hoang vậy.

Mọi chuyện đã đến nước này, ăn cơm trước đã.

Giang Trần định làm một bữa ngon.

Vấn đề là...

Hắn không rửa nồi.

Trưa hôm qua một bữa bít tết kèm rượu đỏ, tối thì thịt dê nướng.

Khiến hai cái nồi đều bẩn.

Thêm nữa, Giang Trần nấu ăn mùi vị cũng tàm tạm.

Sau một hồi cân nhắc, hắn quyết định ăn lẩu tự sôi.

Dù sao, loại thực phẩm đóng hộp tự sôi này mùi vị cũng không tệ, ưu điểm lớn nhất là không cần rửa nồi.

Ăn xong, cứ thế quăng rác ra ngoài là được.

Mặc dù đây là "Vòng Cung Không Trung", nhưng dưới lầu làm gì có người, Giang Trần vứt rác thoải mái chẳng chút bận tâm.

Ăn uống no đủ, Giang Trần lại bắt đầu ngủ trưa.

Ánh nắng, vì đã nhuốm màu xanh lục, không còn chói chang như trước tận thế nữa, chiếu lên người ấm áp mà không hề oi bức.

Giang Trần ngủ rất say.

Lịch trình mỗi ngày của hắn đều rất đơn giản.

Ăn rồi ngủ, ngủ rồi ăn.

Cuộc sống "nằm thẳng" thì mọi thứ cứ thế giản dị tự nhiên, mà cũng thật buồn tẻ.

...

Trong mộng không biết thân là khách, nhất thời ham vui.

Giang Trần tỉnh dậy, đã là năm giờ chiều.

Hắn chợt nhớ ra, mình hình như đã quên mất điều gì đó.

Quên điều gì nhỉ?

Chẳng lẽ, là quên khóc sao?

Có một giấc mơ dài, rồi sau đó tỉnh dậy thì khóc, ôi trời, đúng là Attack on Titan phiên bản khác rồi.

Giang Trần đi ra ban công, nhìn xuống dưới, chân trời cũng chẳng có cái đầu người khổng lồ nào cả.

Anh lại an tâm, nhìn sang tòa nhà đối diện.

Chỉ thấy Sở Tư Nguyệt đang tức tối nhìn mình chằm chằm, dường như có rất nhiều điều muốn nói với anh.

Giang Trần đoán chắc chẳng phải lời hay ho gì.

Hắn cuối cùng cũng nhớ ra, mình đã hẹn với Sở Tư Nguyệt là sẽ liên lạc lúc bốn giờ chiều.

Sở Tư Nguyệt đã thay một bộ quần áo khác, tiện thể tắm rửa sạch sẽ.

Mái tóc dài mềm mại, không còn tiều tụy như buổi sáng nữa, sắc mặt cũng rạng rỡ hơn nhiều.

Chỉ thấy nàng nhanh chóng viết lên bảng trắng:

"Anh đi đâu vậy?"

Giang Trần suy nghĩ một chút, lấy điện thoại ra, điều chỉnh để hiện lên vài chữ to:

"Ngủ quên mất rồi."

Sở Tư Nguyệt cầm lấy kính viễn vọng, nhìn thấy lời Giang Trần viết, tức đến nghiến chặt răng.

Nàng đã khổ sở chờ đợi ở đây cả buổi, thậm chí còn lo lắng không biết Giang Trần có gặp chuyện gì không.

Kết quả lại là ngủ quên ư?!

Nàng chợt nhớ lại, chiều hôm qua, kể từ khi mạng internet bị cắt đứt, nàng đã luôn chờ Giang Trần.

Thế nhưng vẫn không đợi được.

"Vậy chiều hôm qua anh đi đâu?"

"Đi ngủ chứ gì."

Giang Trần trả lời thản nhiên.

Sở Tư Nguyệt tức đến bật cười, thật sự có người có thể ngủ như vậy ư?

"Tình huống hôm qua như thế, sao anh ngủ được?"

Giang Trần trầm mặc một chút. Không phải, đi ngủ còn cần người dạy ư?

Anh chỉ đơn giản là ăn xong bữa cơm, rồi không có việc gì làm, tự nhiên là ngủ thôi.

Giang Trần hơi có chút đồng tình nhìn Sở Tư Nguyệt.

"Có phải cô chậm nói hơn người bình thường không?"

Sở Tư Nguyệt: "???".

Sở Tư Nguyệt nhìn thấy lời Giang Trần viết, ngẩn người một lát, nhưng rất nhanh đã hiểu ra Giang Trần đang chê cô chậm chạp.

Khi nghĩ đến hôm qua vì không thấy Giang Trần,

Nàng đã tuyệt vọng đến mức suýt chút nữa bật khóc như mưa, đau khổ muốn rời bỏ thế giới này.

Nàng chỉ muốn bật cười.

Sở Tư Nguyệt tức giận kéo rèm cửa lại, quyết định sẽ không thèm để ý Giang Trần nữa.

Nàng ôm lấy gối nằm xuống, úp mặt vào lớp vải mềm.

Bắt đầu bực bội.

...

Trong góc nhìn của Giang Trần, Sở Tư Nguyệt khi đọc những lời anh nói thì quay người trở vào phòng.

Dường như là tức giận đến bỏ đi.

Lời nói dối sẽ không làm người ta bị thương, chân tướng mới là lưỡi dao sắc bén. E rằng, Sở Tư Nguyệt thật sự có trở ngại về trí lực.

"Chẳng trách hôm qua khăng khăng nói ta theo dõi cô ấy, thì ra... chân tướng lại là như thế."

Trong lòng Giang Trần thầm nghĩ, hơi xúc động.

Không ngờ Sở Tư Nguyệt trưởng thành xinh đẹp thanh thuần như vậy, dưới vẻ ngoài rạng rỡ ấy, lại ẩn chứa một câu chuyện bi thương đến vậy.

Anh cảm khái xong, nhưng cũng không quay lại phòng, mà tiếp tục ngồi trên ban công, quan sát tận thế.

Dù sao, vai trò "người đứng xem" hôm nay tốt hơn hôm qua nhiều, kiếm điểm tích lũy dễ dàng hơn hẳn.

Anh định, đợi đến tối trước khi đi ngủ, sẽ bắt đầu rút thẻ.

...

Sở Tư Nguyệt thò đầu ra khỏi chăn, nàng chợt nhớ ra, mình còn chưa trao đổi lịch liên lạc ngày mai với Giang Trần.

Thế nhưng vừa nghĩ đến việc mình đã khổ sở chờ đợi thế nào, nàng lại thấy có chút tức giận.

Đêm qua nàng thậm chí còn không bật đèn, lẻ loi gặm bánh mì khô, nước mắt cứ lạch cạch rơi.

Khoảnh khắc nhìn thấy Giang Trần hôm nay, nàng thật sự vui vẻ khôn tả, tâm trạng cũng thảnh thơi hơn hẳn.

Tắm rửa sạch sẽ, thậm chí vì quá vui nên đã ăn ngon hơn, ăn nhiều hơn.

Phần đồ ăn còn lại, nhiều nhất cũng chỉ đủ dùng thêm một ngày rưỡi.

Sở Tư Nguyệt nghĩ đến điều này, lại có chút buồn rầu.

Đột nhiên, nàng nhớ tới, Giang Trần đã cất rất nhiều vật tư từ trước khi tận thế xảy ra.

Anh ta chắc không thiếu đồ ăn đâu nhỉ.

Sở Tư Nguyệt thèm muốn vô cùng.

Thế nhưng, nàng vừa quyết định sẽ không thèm để ý Giang Trần nữa.

Thế là, Sở Tư Nguyệt trằn trọc suy nghĩ nửa ngày, cuối cùng quyết định, lén lút kéo màn cửa sổ ra, liếc một cái, chỉ một cái thôi.

Xuyên qua khe hở của tấm rèm, nàng nhìn thấy Giang Trần đang ngồi trên ban công, dường như đang đợi điều gì đó.

"Hừ hừ, biết lỗi rồi hả, dám bắt tôi đợi mỏi mòn!"

Sở Tư Nguyệt nhìn thấy bóng dáng Giang Trần, không khỏi yên lòng. N��ng quyết định tha thứ cho anh, chỉ là, ngày mai sẽ nói chuyện với anh.

Mãi cho đến khi ánh dương xanh dần tắt, thế giới một lần nữa chìm vào bóng tối.

Giữa những tòa nhà lớn tối đen như mực, chỉ có hai căn nhà le lói ánh đèn.

Như hai ngọn hải đăng, nhìn nhau từ hai bờ đại dương.

[Điểm tích lũy hệ thống: 1356 điểm]

Giang Trần hưng phấn xoa xoa tay.

Bây giờ là...

Giờ rút thẻ!

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo tính độc quyền.