Nghe vậy, người đàn ông áo đen không vội phản bác, mà kéo dải băng đen đang buộc quanh cổ tay áo ra.

Một biểu tượng màu vàng hiện ra.

"Hít hà... Tôi không nhìn nhầm chứ? Cái này hình như là biểu tượng mà quan phương mới ban bố!"

"Không sai đâu! Chính là biểu tượng của Ngự Quỷ Giả đó!"

"Ngự Quỷ Giả! Tuyệt vời! Là Ngự Quỷ Giả, chúng ta được cứu rồi!"

Những người sống sót bắt đầu nhảy cẫng lên reo hò.

Trong khi đó, ở phía sau toa xe.

Chứng kiến tất cả, Giang Trần cảm thấy thật sự cạn lời. Có quá nhiều điểm bất hợp lý, trong chốc lát anh không biết phải bắt đầu từ đâu.

Khoan đã, cái việc dùng dải băng đen buộc chặt phù hiệu trên tay áo thế kia là thao tác gì vậy? Kiểu như "Tiểu Đầu Bếp Cung Đình" à?

Đồng thời, đặc biệt là gã béo đeo kính kia, mới nãy còn vô cùng bất lịch sự, giờ lại trực tiếp bắt đầu quỳ liếm? Vừa kiêu ngạo đó, giờ đã cung kính rồi, trở mặt cũng quá nhanh...

Rất nhanh, phần lớn hành khách đều đồng ý xuống xe. Ngay cả những người không đồng ý cũng tụ tập lại trong một khu vực của toa xe.

Lúc này, người đàn ông trung niên có vết bớt trên mặt nhìn thấy ba người Giang Trần đang ở phía cuối toa xe. Đặc biệt là hắn còn nhìn chằm chằm vào ngực Tiêu Vận thêm một lúc.

Hắn khẽ cười nói: "Ba anh em các ngươi không lại gần sao? Mọi người đều tụ tập lại để giữ ấm, nếu như quái vật ập đến từ phía sau, các ngươi có thể... sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."

Tiêu Vận khẽ nhíu mày. Điều này khác xa so với hình tượng Ngự Quỷ Giả mà cô vẫn tưởng tượng. Có lẽ nguyên nhân chủ yếu là do Giang Trần đã gieo vào lòng cô một định kiến từ trước. Trước đây cô cứ nghĩ Ngự Quỷ Giả kiểu gì cũng thuộc về quan phương, chắc chắn sẽ không đến nỗi nào. Ai ngờ, người này lại cho cô một cảm giác thật sự rất tệ. Có một cảm giác mờ ám khó hiểu.

"Không được, chúng ta..."

Tiêu Vận còn chưa dứt lời, Giang Trần đã cắt ngang cô.

"Chúng ta cũng đi."

Nghe lời Giang Trần nói, Tiêu Vận nhìn anh một cái, rồi cũng không hề đưa ra bất kỳ ý kiến phản đối nào. Chẳng biết từ lúc nào, khi đối mặt với thiếu niên kém mình rất nhiều tuổi này, cô đã dần quen với cảm giác hơi ỷ lại. Đáng tiếc Giang Trần sẽ không đọc tâm. Bằng không anh chắc chắn sẽ biểu đạt ý muốn nhận cô làm con gái.

"Vậy thì, chúng ta xuống xe thôi."

Người đàn ông áo đen có vết bớt cười cười. Rồi anh ta xuống xe.

Lúc này. Rất nhiều người ban đầu muốn đợi trong xe, khi thấy số lượng người trên xe ngày càng ít đi, cũng rất nhanh xuống theo. Rốt cuộc không phải ai cũng có thể giống như Giang Trần. Trong bầu không khí kinh dị thế này, vẫn có thể cùng em gái chợp mắt một lát, đúng là có tâm lý vững vàng hiếm thấy.

...

Mọi người đứng trong sương mù. Xung quanh không nhìn rõ bất cứ thứ gì, đồng thời yên ắng đáng sợ. Thậm chí còn cảm thấy hơi lạnh một cách khó hiểu.

"Mọi người có thấy lạnh không?"

Một cô gái trang điểm đậm, ăn mặc phong phanh, xoa xoa cánh tay. Cô không hiểu vì sao, vừa xuống xe đột nhiên lại thấy lạnh hơn.

Nguyên nhân rất đơn giản: Giang Trần đã giảm bớt hiệu lực của quang hoàn [Người Bình Thường]. Chủ yếu là vì anh sợ oán quỷ sẽ mãi không xuất hiện. Anh còn muốn hôm nay được ngủ sớm một chút.

"Hô ——"

Ngự Quỷ Giả áo đen nghe lời cô gái nói, vung tay một cái, một ngọn lửa màu vàng lập tức bùng cháy trong tay hắn.

"Oa! Đây là siêu năng lực sao?"

"Đúng là Ngự Quỷ Giả đại nhân có khác."

Ngọn lửa nhấp nháy, dường như xua tan đi một luồng khí lạnh. Đồng thời, nó cũng khiến sương mù xung quanh trở nên trong hơn một chút; nhìn chung độ sáng đó chỉ bằng khoảng một phần ba cường độ của chiếc đèn dầu cũ rách trong tay Giang Trần.

Cô gái thắt đáy lưng ong kia trực tiếp áp sát vào người Ngự Quỷ Giả áo đen. Điều không ai phát giác là, trong lúc triệu hồi ngọn lửa này, khóe mắt người áo đen thoáng hiện một tia thống khổ, nhưng hắn cũng không đẩy cô gái kia ra. Mà vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh nói với mọi người:

"Chúng ta cứ đi dọc theo đường cái, mọi người nắm tay nhau, như vậy sẽ không dễ bị lạc, sương mù lớn quá."

Nghe xong lời người đàn ông áo đen nói, tất cả mọi người xúm lại gần phía hắn, họ phát hiện càng đến gần, cảm giác lạnh càng giảm bớt. Do đó rất nhanh, hơn hai mươi người đã vây quanh người đàn ông áo đen ở vòng trong cùng. Những người ở vòng ngoài nắm tay nhau tạo thành một vòng tròn.

Ba người Giang Trần tất nhiên không làm thế. Mà đứng tách biệt khỏi đoàn người này.

Vòng người ấy rất nhanh biến mất trong màn sương mù. Giang Trần quan sát kỹ cảnh tượng này, trong lòng anh như có điều suy nghĩ. Cu��i cùng anh cũng nhớ ra, cảm giác quen thuộc khó hiểu này đến từ đâu.

Từ khi xuyên không đến thế giới linh dị này, nào là xe buýt, sương mù, bệnh dịch lây lan, rồi nửa đêm kéo dài... Thậm chí cho đến hôm nay, những người sống sót lại bị kéo vào một nơi, bắt đầu cùng nhau đối kháng.

"Chẳng phải cái này giống với những trò chơi sinh tử đã thành hình mà ta từng đọc trong tiểu thuyết kiếp trước sao?"

Đều là kiểu kéo người chơi vào "Trò chơi địa phương". Tiếp đó, phải thông quan mới có thể sống sót, thậm chí, về sau mỗi ngày đều phải tham gia trò chơi. Thông quan thì sống, không thông quan thì chết! Anh gần như đã chứng kiến toàn bộ quá trình một thế giới bình thường bị cải tạo thành thế giới trò chơi kỳ lạ!

Thế giới này, chính là một "Đêm Hồi Hồn" vĩ đại!

Điều khiến Giang Trần nghi ngờ là, chẳng phải trong mộng của anh, Địa Phủ đã sụp đổ rồi sao? Theo lý thuyết, nó phải khác xa một trời một vực so với trò chơi kỳ lạ này chứ!? Chẳng lẽ những hồn phách màu trắng kia vừa về đến dương gian liền lập tức hắc hóa, biến thành oán quỷ sao? Hắc hóa thì mạnh hơn mười lần, tẩy trắng thì yếu đi ba phần sao?

"Anh, bọn họ đi xa cả rồi, chúng ta không theo kịp à?"

Giọng nói non nớt của Giang Tiểu Vũ kéo suy nghĩ của anh về hiện thực, cô bé giờ đã hoàn toàn không nhìn thấy những người kia nữa. Bởi vì tầm nhìn trong sương mù rất ngắn. Chỉ cần tách ra vài bước là đã lạc mất phương hướng.

"Đi lối này."

Giang Trần căn bản không sợ mất phương hướng, ý niệm tinh thần của anh tựa như đã bật hack bản đồ, còn kỹ năng thẩm định thì trong một giây có thể nhìn xuyên cả quần lót của oán quỷ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang chính thức.