(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 55: Đơn giản
Giang Trần thong dong đạp xe.
Hắn vẫn không rõ rốt cuộc năng lực "Giao Dịch Giả" hôm nay là gì.
Thế nhưng, Giang Trần chưa bao giờ tự làm khó mình. Dù sao, sau một ngày, năng lực cũng chỉ yếu đi chứ không biến mất. Sớm muộn gì hắn cũng sẽ biết, cần gì phải vội vàng nhất thời?
"Uy!"
Giang Trần đột nhiên nghe thấy, hình như có người đang gọi hắn. Hắn quay đầu lại.
Hóa ra, đó là cô gái sống sót ở tầng hai của con hẻm nhỏ. Nàng kéo rèm, mở cửa sổ, rồi vẫy tay về phía hắn.
Giang Trần sáng mắt hẳn lên.
Có khách hàng?
"Ngươi... ngươi tốt."
Khác với vẻ ngoài thanh lãnh của Tuyết Thanh Thu, giọng nói của nàng ấm áp, dịu dàng, khiến người ta khó lòng có ác cảm.
"Ngươi tốt!"
Giang Trần không hạ thấp giọng, mà dùng âm lượng bình thường để nói chuyện.
Tuyết Thanh Thu nghe Giang Trần nói lớn tiếng như vậy, vội vàng nhìn quanh, thấy không có zombie nào đến gần. Lúc này mới vỗ ngực, thở phào nhẹ nhõm.
"Ta tên Tuyết Thanh Thu, ta có thể hỏi một chút, ngươi đang làm gì vậy?"
"Ta tên Giang Trần, cứ gọi ta Giang Trần là được. Ta đang tìm khách hàng."
Tuyết Thanh Thu ngây ngẩn cả người.
Có quá nhiều điều khó hiểu, nàng không biết nên bắt đầu từ đâu. Giang Trần và Giang Trần thì khác gì nhau? Hơn nữa, giữa thời tận thế này… lại đi tìm khách hàng?
"Khách hàng gì cơ?"
"Ta hôm nay mới khai trương. Ngươi đã nghe nói đến Cửa hàng Thần Bí Khuê Mật chưa?"
Tuyết Thanh Thu: "À?"
Nàng lắc đầu, ra hiệu rằng chưa từng nghe qua.
"Nói một cách đơn giản, những thứ ta bán đều không thể mua bằng tiền. Ngươi muốn gì sao? Ăn, uống, chơi, chỗ ta cái gì cũng có."
Giang Trần ánh mắt sáng rõ, mặt mày tràn đầy vẻ chân thành.
"Chỉ cần ngươi trao đổi với ta vật mà ngươi cho là quý giá là được."
Tuyết Thanh Thu hoàn toàn ngơ ngác. Nàng cảm thấy mình có chút khó mà hiểu nổi lời Giang Trần nói.
Thế nhưng, hôm nay nàng đã lấy hết dũng khí gọi Giang Trần lại, đương nhiên là có chuyện muốn nói.
"Cái đó... Giang Trần, ta có thể đi theo ngươi không?"
Giang Trần gãi gãi đầu, trầm ngâm một lát, rồi mở lời nói:
"Chuyện này thì, cũng không phải là không được, nhưng đây là một mức giá khác."
Hắn tiếp tục nói:
"Ta không phải loại người tùy tiện như vậy. Nếu như không phải muốn thân thể của ta thì… phải thêm tiền."
Tuyết Thanh Thu bối rối.
Nàng vội vàng xua tay, mặt nhỏ đỏ bừng, hoảng loạn nói:
"Không phải! Ta không có! Ta, ta chỉ là muốn đi cùng ngươi thôi, không phải… không phải ý đó!"
"À ừ, không nói sớm hơn."
Giang Trần suy tư một chút. Dù sao hắn ở lại thế giới này cũng chẳng còn bao lâu, chi bằng đưa Tuyết Thanh Thu đến chỗ Tần Lam.
"Nếu ngươi đi theo ta thì có chút không tiện, ta di chuyển nhanh lắm. Thế nhưng, ở trường học bên ta có các cô giáo và bạn học, ngươi có thể sống cùng với họ."
"Được… được ạ."
"Bên ta còn cần ngươi trả công nữa. Ngươi thấy vật gì trân quý thì cứ đưa."
"...Cũng được ạ."
"Vậy ngươi tránh ra một chút."
Tuyết Thanh Thu dù không hiểu thiếu niên này có ý gì, nhưng vẫn ngoan ngoãn tránh sang một bên.
Giang Trần ước lượng sức lực một chút. Nhẹ nhàng nhảy một cái, liền nhảy vào trong căn phòng của Tuyết Thanh Thu.
"A?!"
Tuyết Thanh Thu giật mình kêu lên, càng thêm vui mừng với lựa chọn trước đó của mình. Thiếu niên này có lẽ không phải người xấu. Nếu không, với lực lượng như vậy, dù có ép buộc nàng cũng có thể làm được.
Thế nhưng, nếu thật sự xảy ra chuyện đó, e rằng nàng sẽ lựa chọn tự sát ngay lập tức.
Giang Trần nhìn quanh căn phòng của Tuyết Thanh Thu.
Đây là lần đầu tiên hắn bước vào khuê phòng của một nữ sinh. Phong cách chủ đạo là tông màu hồng, hơi bừa bộn một chút, nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy khá ấm cúng.
Trong phòng, mấy thùng nước chất đống, một chiếc đàn tranh cùng rất nhiều trang phục cosplay cổ trang.
"Ngươi có muốn mang theo đồ vật gì không?"
Tuyết Thanh Thu gật đầu, từ trên giường cầm lấy một chiếc ba lô hai quai. Bên trong chứa một ít vật dụng thiết yếu cho sinh hoạt, như bình đựng nước các loại. Nàng đã sớm chuẩn bị xong, trước đây nghĩ rằng quân đội có thể đến cứu mình nên đã bắt đầu dọn đồ.
Tuyết Thanh Thu nhìn lướt qua những bộ trang phục cosplay cổ trang rải rác trên giường – đây là sở thích trước tận thế của nàng, trong mắt lộ rõ vẻ tiếc nuối.
Thế nhưng, hiện tại là thời kỳ đặc biệt, dù nàng có yêu thích đến mấy cũng chỉ có thể vứt bỏ.
Giang Trần chú ý đến ánh mắt đó của Tuyết Thanh Thu.
Yên lặng hỏi:
"Cái giường này có mang theo không?"
"À?"
Tuyết Thanh Thu giật mình một thoáng. Không phải chứ? Nàng nghe nhầm sao? Người tốt nhà ai lại đi cứu người mà còn mang theo cả giường chứ?
"Không được đâu…" Trên mặt Tuyết Thanh Thu cố nặn ra một nụ cười gượng, "Thứ này cũng khó mà di chuyển được."
Nàng bắt đầu hoài nghi, hình như mình đã lên nhầm thuyền cướp rồi. Đầu óc thiếu niên này có chút vấn đề sao?
"Này! Chuyện tiện tay thôi mà."
Giang Trần bắt đầu "thẻ hóa" chiếc giường này. Rất nhanh, chỉ mất vài giây. Thế là, chiếc giường lớn màu hồng mềm mại liền biến mất, cùng với những bộ quần áo kia, tất cả đều hóa thành một tấm thẻ bài.
Tuyết Thanh Thu đứng ngây người ra, thậm chí có chút hoài nghi cả nhân sinh.
Cái này có khoa học không vậy? Chẳng lẽ có vấn đề không phải hắn, mà là ta?
"Còn có cái gì muốn mang sao?"
Nghe thấy giọng nói của Giang Trần, Tuyết Thanh Thu mới chợt tỉnh.
"À… đúng rồi, ta biết nấu cơm. Có cần mang theo chút đồ nấu ăn không?"
Nàng cẩn trọng hỏi.
"Ồ?"
Giang Trần phấn khích hẳn lên. Tuy những thực phẩm ăn liền kia cũng không tệ, nhưng xét cho cùng, vẫn không thể nào sánh bằng món ăn do người tự tay làm. Hắn muốn ăn bánh bao hấp, cơm trộn, sủi cảo chưng, gà hầm, cơm thịt chân giò.
"Được! Ngươi giúp ta làm một bữa cơm, coi như đó là công xá ta đưa ngươi rời đi."
"Vâng… vâng ạ."
Đồ vật hơi nhiều, nào là đủ loại gia vị, dầu hào, xì dầu, nước tương lâu năm các loại, rồi còn đủ loại nồi niêu. Cuối cùng là bếp thẻ bài, đây là v��t dụng thiết yếu để nấu ăn. Nếu không thì sẽ hết nước mất điện.
Cũng may năng lực thẻ hóa của Giang Trần vô cùng tiện lợi, chỉ cần cho những vật này vào một cái rương là chúng sẽ biến thành một "Rương Vật Dụng Nhà Bếp".
Ngay sau đó, Giang Trần liền dẫn Tuyết Thanh Thu ra khỏi cửa.
Nhìn khung cảnh đường phố bên ngoài, Tuyết Thanh Thu dù sao cũng có chút sợ hãi.
"Đừng sợ, có ta ở đây."
Lời nói bình tĩnh của Giang Trần đã tiếp thêm cho nàng rất nhiều dũng khí. Nàng chú tâm theo sát phía sau hắn, cẩn thận quan sát xung quanh. Ngẫu nhiên có zombie lao tới, nàng cũng không hề hét lên, mà chỉ chăm chú che miệng lại.
Tận thế đã sáu ngày rồi, chỉ cần không ngốc nghếch thì đều biết kêu cứu không những vô dụng mà ngược lại còn dễ hại chết chính mình.
Điều khiến Tuyết Thanh Thu kinh ngạc là, khi những zombie kia đi đến cách chừng hai mươi mét, chúng đều lập tức bị chém đôi rồi mới ngã xuống đất. Nàng biết Giang Trần mạnh. Nhưng không nghĩ tới mạnh như vậy.
Ngoài năng lực thẻ hóa thần kỳ ra, sức chiến đấu của hắn cũng khoa trương đến vậy. Nàng thậm chí còn không nhìn thấy Giang Trần rốt cuộc đã ra tay thế nào.
Cứ thế mà ngơ ngác đi theo Giang Trần, nàng đi vào trường học, rồi lên tận phòng học ở tầng bốn.
Lớp Mười hai (4).
"Đông đông đông!"
"Là ta."
Nghe thấy giọng Giang Trần, các cô gái vội vàng đứng dậy, chuẩn bị mở cửa cho hắn. Dư Khả Hân ở gần cửa phòng học nhất, đương nhiên là nàng ra mở cửa. Trên mặt nàng vẫn bình tĩnh, nhưng trong mắt rõ ràng mang theo vẻ vui sướng.
Thế nhưng, khi nàng mở cửa ra thì lại có chút ngẩn người.
Đây là Giang Trần tìm được mỹ nữ từ đâu ra vậy? Sao mà xinh đẹp đến thế.
Trong lòng nàng không hiểu sao lại thấy hơi sợ.
"Để mọi người giới thiệu một chút, đây là Tuyết Thanh Thu, người sống sót ta mới gặp được khi ra ngoài."
Tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.