(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 70: Lại đến
Vù vù!!!
Lập tức, tiếng ồn ào nổi lên.
Tiếng bàn ghế xê dịch, tiếng bàn tán xôn xao, thậm chí cả tiếng bước chân ngoài hành lang.
Như mặt nước tĩnh lặng đột nhiên bị đánh vỡ, sóng bắt đầu cuộn trào mãnh liệt.
"Các bạn học, nghe đài phát thanh nói rồi chứ? Giờ mọi người có thể về nhà!"
Tần Lam dường như đã sớm dự liệu được.
Nghe cô giáo nói vậy, học sinh trong lớp cũng bắt đầu thu dọn đồ đạc.
"Quả nhiên, trường học đã đưa ra lựa chọn."
Giang Trần gật đầu với Tần Lam, rồi thoáng cái đã di chuyển đến cửa lớp học.
Bởi vì tình hình lúc này khá hỗn loạn, trừ một vài người ít ỏi vẫn dõi theo Giang Trần, thì số còn lại mới nhận ra cậu đã không còn ở chỗ cũ.
[ Bạn thân là người bình thường, là người đầu tiên xông ra khỏi lớp khi tan học, độ thành thạo thân phận +2 ]
Hiện tại, đã là mười một giờ.
Chỉ còn khoảng một giờ nữa là đến tận thế.
Theo lẽ thường mà suy đoán, những học sinh này có thể kịp trở về nhà.
Đột nhiên, Giang Trần chặn lại hai cô bạn học cùng lớp.
Hà Viện và Quách Nhuỵ.
Hai người này chạy nhanh thật.
Chẳng trách lần trước có thể sống sót.
"Nếu các cậu về nhà rồi, đừng ra khỏi cửa, sau đó, bảo cha mẹ ở trong các phòng riêng nhé."
Mặc dù không biết tên cậu bạn học này là gì.
Nhưng cả hai vẫn theo bản năng gật đầu, tin vào những gì cậu nói.
Nhìn bóng dáng hai người đi xa, Giang Trần lẩm bẩm một câu.
"Hy vọng các cô ấy sẽ bình an."
Hiệu ứng cánh bướm của một kẻ trọng sinh có thể gây ra những hậu quả khôn lường.
Huống chi Giang Trần, một tồn tại với chiến lực khủng bố như vậy, chỉ cần khẽ động, thế giới này đã sẽ hoàn toàn khác so với lần trước.
Hà Viện và Quách Nhuỵ, những người đã sống sót ở kiếp trước, lần này chưa chắc đã bình an như trước.
Giang Trần cũng chẳng phải thần thánh, không thể muốn thế giới đừng tận thế thì nó sẽ ngoan ngoãn trở lại như cũ.
Vô số học sinh rời khỏi trường học.
Rất nhanh, trong lớp chẳng còn lại mấy người.
Chỉ có Dư Khả Hân, Sở Tư Nguyệt, Tần Lam, cùng Bạch Mai – người vừa từ văn phòng bên cạnh bước tới.
Tất cả bọn họ đều ở trong lớp, nhìn Giang Trần.
"Mọi người có người thân, bạn bè nào không, hãy bảo họ sớm trốn ở trong nhà đi."
Giang Trần thở dài.
"Tiếp theo, đành phó mặc cho số phận vậy."
Cái tận thế sinh hóa này, có điểm khác biệt lớn nhất so với những gì cậu từng xem trong phim ảnh kiếp trước.
Lần đầu tiên mặt trời chuyển lục, gây ra sự lây nhiễm mà không cần bất kỳ vật trung gian nào.
Nó trực tiếp giáng xuống tất cả nhân loại.
Không cần bị cắn hay cào xé, chỉ cần mặt trời đổi màu, lập tức sẽ có người biến thành zombie.
Có thể nói là chết không đau đớn.
Giang Trần đột nhiên có chút cảnh giác.
"Không đúng! Dường như đã từng thấy cách này ở đâu đó rồi... Kiếp nạn diệt thế?"
Cũng không cần bất kỳ vật trung gian nào.
Giang Trần ở nhà cũng sẽ không bị ánh mặt trời chiếu tới, nhưng vẫn c·hết một lần.
"Chẳng khác gì..."
...
Tại một cuộc họp của giới thượng lưu, các gia tộc tài phiệt đang tranh cãi kịch liệt.
"Thật hoang đường! Sao chính quyền lại có thể vì lời tiên đoán vu vơ của một học sinh trung học mà đi thông báo cho toàn bộ dân chúng!"
"Đúng vậy! Nếu tận thế không đến, gây ra hoảng loạn thì sao?"
"Nhỡ đâu nó xảy ra thật thì sao? Cậu học sinh cấp ba đó, nhìn tài liệu thì hẳn là có siêu năng lực."
Một người đàn ông bụng phệ, trên mặt còn có hai chùm ria mép đứng dậy, lớn tiếng nói:
"Vậy thì phải để đơn vị nghiên cứu bắt hắn về! Mổ xẻ hắn ra, xem xem tại sao hắn lại có siêu năng lực!"
...
Chỉ còn khoảng bốn mươi phút nữa là đến tận thế.
Một tin nhắn đột ngột xuất hiện trên điện thoại của rất nhiều người.
"Đinh đông!"
"Đinh đông đinh đông!"
[ Xin chú ý! Theo phỏng đoán chính thức, khoảng mười hai giờ, mặt trời sẽ chuyển sang màu xanh lục. Khi đó, có thể sẽ xuất hiện bức xạ cường độ cao. Đề nghị người dân tìm nơi trú ẩn kín đáo để tránh né! ]
"Tình huống gì thế này? Tin nhắn vớ vẩn à?"
"Ha ha, tôi còn nói tôi là Tần Thủy Hoàng cho tôi tiền đây!"
"Ny Nhi à, con mau về đi! Có bức xạ đó! Gây hại đặc biệt lớn cho con người, mau trốn đi!"
"Mẹ! Con đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng xem lung tung mấy cái đó trên mạng, toàn là kiến thức khoa học vớ vẩn."
...
Cho đến khi rất nhiều người trẻ tuổi, từ trên TV lẫn trên mạng đều thấy được tin tức này.
Bọn họ mới tin rằng, cái này lại là thật sao?
Chỉ có điều, tin tức này đều chỉ xuất hiện trong nước, nước ngoài lại không hề có bất kỳ thông tin nào.
"Ha ha, các ông bị tẩy não hết rồi à? Cái này mà cũng tin? Tôi cứ đi ngoài đường thì sao? Tôi nói cho các ông biết, tôi lập tức sẽ di dân sang nước ngoài."
Có người đã đăng tải tin tức như vậy.
Thế nhưng, rất nhiều du học sinh thực sự ở nước ngoài, khi nghe được tin tức này, lại nhanh chóng tìm nơi trú ẩn.
"Sinh mệnh cuối cùng sẽ tự mình tìm kiếm đường sống thôi... Mọi người đã nói chuyện với những người thân yêu chưa?"
Giang Trần nhìn bốn cô gái.
Mẹ con Sở Tư Nguyệt, cô giáo Tần Lam, và Dư Khả Hân.
Vừa nãy, dường như chỉ có Dư Khả Hân gọi điện thoại cho gia đình.
"Cháu đã nói với cha rồi, ông ấy hiện tại đang ở nhà và đã hứa với cháu là sẽ không ra ngoài."
"Tốt."
Giang Trần gật đầu.
[ Khoảng cách đến tận thế còn: 0 giờ 0 phút ]
Bầu trời lần nữa chuyển lục, tận thế đúng hẹn mà tới.
Cậu nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Đích ——"
Có tài xế trực tiếp biến thành zombie, lái xe đâm sầm vào một chiếc xe khác.
"Rầm!"
Chiếc sedan bốc cháy, có người từ trong xe toàn thân đẫm máu đứng lên, nhưng rất nhanh lại bị con zombie méo mó kia đụng ngã.
Cả thế giới chìm trong hỗn loạn.
Zombie bắt đầu lần nữa chiếm cứ thế giới, vô số người bị zombie gặm nhấm trong tiếng kêu thảm thiết.
Hiển nhiên, rất nhiều người căn bản không để ý đến tin nhắn cảnh báo kia.
Thậm chí, dù là chính quyền, kỳ thực cũng bán tín bán nghi về tận thế.
Không đẩy mạnh tuyên truyền.
"Ôi trời ơi!"
Sở Tư Nguyệt nhìn cảnh tượng bên ngoài cửa sổ, mắt trợn tròn, mặt đầy vẻ giật mình.
Mặc dù cô bé tin tưởng Giang Trần, nhưng khi nghe đến chuyện tận thế, vẫn không có cảm giác chân thực cụ thể nào.
Bạch Mai cũng mặt đầy vẻ khó tin.
Thế giới này, dường như từ buổi sáng Giang Trần đến, đã trở nên kỳ lạ.
Tuy nhiên, với tư cách là mẹ của Sở Tư Nguyệt, cô vẫn nhanh chóng ôm lấy con gái.
"Nguyệt Nguyệt đừng sợ, mẹ ở đây."
Dư Khả Hân ngược lại sắc mặt lại khá bình tĩnh, cô đã sớm dự đoán được tình huống này sẽ xảy ra, trong giờ ra chơi thậm chí còn tìm hiểu về zombie.
Tần Lam nhìn ra bên ngoài, chỉ cảm thấy toàn thân rét run, cô không dám tưởng tượng, nếu trường học không quyết định s·ơ t·án học sinh, thì mọi chuyện sẽ ra sao.
Giang Trần thì có thể trả lời vấn đề này.
Cậu đã dùng một kiếm lôi đình.
Đây gọi là: Luôn có sinh linh trên đời, dám đối mặt với uy quang của lôi đình.
"Việc đã đến nước này, ăn cơm trước đi!"
Giữa vẻ mặt ngơ ngác của các cô gái, Giang Trần tiện tay biến ra một cái bàn, cùng rất nhiều thực phẩm đóng hộp tự sôi.
Sau đó, mọi người cứ thế mà ăn cơm trong sự khó hiểu.
[ Bạn thân là người bình thường, ăn cơm ở trường học, độ thành thạo thân phận +5 ]
[ Độ thành thạo đạt 40% nhận thưởng thẻ bài ngẫu nhiên ]
[ Ngài nhận được thẻ "Cảm ơn đã ghé thăm" ]
"Sao lại cảm giác giống như rút thẻ vậy?"
Vẻ mặt Giang Trần có chút đau khổ.
Không phải vì rút thẻ, mà là cậu rõ ràng đã quên... hôm nay là có thể đặt đồ ăn giao tận nơi!
Bây giờ shipper chắc hẳn sẽ không giao đến được rồi.
...
Trong một văn phòng nào đó.
Đỗ Khanh đang núp dưới gầm bàn, mặt đầy vẻ sợ hãi nhìn ra bên ngoài.
"Rõ ràng thật sự có zombie?" Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, kính chúc độc giả có những giây phút giải trí tuyệt vời.