Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắt Đầu Zombie Tận Thế, Thức Tỉnh Thần Cấp Thẻ Bài Thiên Phú - Chương 93: Ngày mai trời muốn mưa

"Nói đi nói lại, vì sao vẫn có những chủ đề nóng hổi được lan truyền như vậy?" Giang Trần chìm vào trầm tư. Anh nhanh chóng nhận ra, chắc hẳn là do nguyên nhân từ phía chính quyền, thì những người sống sót này mới có thể trò chuyện được trên mạng. Bằng không, chỉ riêng việc kiểm duyệt thôi cũng đã khó lòng thông qua.

"Dường như trật tự đang dần khôi phục?" Tại một nơi Giang Trần không hề hay biết. Dù đã chịu tổn thất, các cơ quan quốc gia vẫn đang vận hành nhanh chóng. Cuộc tận thế này dù khởi đầu đã không dễ dàng, càng về sau lại càng khó khăn, thậm chí đại kiếp diệt thế cuối cùng còn khó giải quyết hơn nhiều. Thế nhưng, nhờ có lời nhắc nhở của Giang Trần, chính quyền ít nhiều cũng đã có sự chuẩn bị. Hầu hết các khu vực mạng lưới trên toàn quốc ít nhất đều không gặp vấn đề quá lớn. Cộng thêm sau đó, phương án dùng UAV dụ dỗ và tập trung đạn đạo đánh nổ thành công tại Ninh Giang thị, phương pháp này bắt đầu được phổ biến rộng rãi khắp cả nước. Ngoài ra, giáp xương vỏ ngoài cường hóa từ tinh hạch zombie, loại phương pháp mới này cũng phát huy tác dụng lớn, có thể cứu viện hữu hiệu dân thường kẹt trong các công trình, giảm thiểu tối đa thương vong cho quân đội.

Chỉ có điều, Hiện tại là ngày thứ tư, rất nhiều thành phố đã dần xuất hiện những thây ma tiến hóa kiểu mới. Dù trật tự đang khôi phục, nhưng không thể nhanh đến thế. "Tổ trưởng, hồ sơ 'học sinh cấp ba Giang Trần' đã được xếp vào hàng tuyệt mật, còn Dư Khả Hân, Tần Lam, Sở Tư Nguyệt, Tuyết Thanh Thu, Bạch Mai – những người từng tiếp xúc với cậu ta trong thời gian không ngắn – cũng đều được nâng cao mức độ bảo mật." "Thưa Tổ trưởng, thêm nữa, các luồng dư luận gần đây nhắm vào đối tượng này đều đã bị kiểm duyệt và chặn lại. Không rõ liệu đối tượng này có cần được tuyên truyền tích cực hay không?" Vương Kiến, người đàn ông trung niên mặt chữ điền, gật đầu ra hiệu đã hiểu rồi lên tiếng: "Tuyên truyền tích cực thì lại không cần. Căn cứ theo phân tích của chuyên gia tâm lý, người này… có chút khó lường, người ngoài cực kỳ khó để đoán biết rốt cuộc cậu ta đang nghĩ gì." Vương Kiến lộ vẻ bất đắc dĩ, nói tiếp: "À phải rồi, bây giờ những đoạn video về thây ma kiểu mới cũng có thể được duyệt cho phép đăng tải, để người dân may mắn sống sót không chủ quan." Nhìn thuộc hạ rời đi xong, Vương Kiến mặt chữ điền mới cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút. Anh ta không ngờ rằng, chính mình nhờ thái độ vô cùng t���t khi thương lượng với Giang Trần lúc trước, sau tận thế lại bất ngờ được tăng chức. Hiện tại, ngoài việc phụ trách "tiểu tổ quan sát Giang Trần", anh ta còn kiêm nhiệm thêm việc định hướng dư luận và kiểm duyệt. 'Không biết, đồng nghiệp cũ Đỗ Khanh… còn sống không? Nghe nói cô ấy mất tích rồi. Với lại, những phe phái gia tộc kia từ sau tận thế, đã rất lâu không còn dám ra mặt hoành hành nữa rồi.' Vương Kiến thầm nghĩ trong lặng lẽ.

... Một nơi dưới lòng đất khác tại Ninh Giang thị. Đây hẳn là một căn cứ trú ẩn dưới lòng đất, tương tự hầm trú ẩn. Lối vào của căn cứ này, cánh cửa chống bạo động dày nặng phía trên đã bị phá một lỗ lớn. Dường như nó bị ai đó xé toạc ra, thép bị xé rách biến dạng, để lộ ra những cạnh sắc nhọn bất quy tắc. Bên trong căn cứ. Một thi thể nằm trên ghế, đã không còn nguyên vẹn, lờ mờ nhận ra đó là một người trẻ tuổi. Trên gương mặt thi thể lộ rõ vẻ sợ hãi. Và bên cạnh anh ta, chính là một thây ma khổng lồ cao hơn bốn mét, với bắp thịt đỏ tươi — "Bạo quân". "Bạo quân" vừa lướt video ngắn trên điện thoại, vừa tiện tay ăn những thớ thịt tươi dự trữ của căn cứ này. Nó có dự cảm rằng mình còn có thể tiếp tục tiến hóa, chỉ cần có đủ sinh mệnh năng lượng. Dù cho con "Zombie Đế Vương" trong điện thoại kia khi đánh một mình cũng chưa chắc đã là đối thủ của nó.

... "Tự dưng không còn ai mắng mình nữa, tự nhiên thấy hơi lạ." Giang Trần lắc đầu, "Cũng may, độ thuần thục thân phận đã đạt mức tối đa, nếu không thì tôi e là..." Anh nhìn các cô gái đang chuẩn bị bữa tối phía trước, lộ vẻ tiếc nuối. Ban đêm. Trên bàn ăn, món ăn hôm nay vẫn cực kỳ phong phú. Nóng hổi, hương vị lan tỏa khắp nơi, thậm chí khiến người ta quên mất đây thật ra là tận thế. "Cũng hiếm thấy thật đấy, hôm nay anh không ra ngoài cả ngày." Sở Tư Nguyệt nhìn Giang Trần, trong mắt ánh lên vẻ thích thú. "Em có nghe qua đạo lý này chưa? Thành công là không thể thiếu sự cố gắng của Hậu Thiên." "Chưa nghe bao giờ." Giang Trần trầm ngâm một chút, rồi tiếp lời giải thích: "Sự cố gắng của Hậu Thiên quan trọng hơn bất cứ điều gì, cho nên hôm nay và ngày mai cứ nghỉ ngơi đã." Các cô gái ngớ người. Thế này là sao? Cái "Hậu Thiên" này với cái "Hậu Thiên" kia là một nghĩa sao? Sao lại thấy người này bệnh tình càng ngày càng trầm trọng? Dư Khả Hân tỉ mỉ nhìn kỹ Giang Trần, dường như muốn tìm kiếm điều gì đó trong đôi mắt thiếu niên. Nhưng ánh mắt thiếu niên trong suốt, thần sắc bình tĩnh. Vẫn như mọi khi. Cơm nước xong xuôi, mọi người quyết định hôm nay không đi rạp chiếu phim trong nhà, dù sao cũng đã đi liền hai ngày rồi. Mọi người quyết định ngắm trăng. Đêm nay trăng sáng vành vạnh. Thế nên Tần Lam cũng thuận thế tắt hết đèn. Nền biệt thự phảng phất phủ một lớp màn tơ bạc. "Ánh trăng tối nay đẹp thật đấy." Tần Lam nhìn ánh trăng trên mặt hồ, không kìm được khẽ nói. "Đúng vậy." Các cô gái gật đầu. Giang Trần nhớ lại trước khi trọng sinh, cũng chính là vào ngày thứ tư, khi thành phố đột ngột cúp điện, anh và Sở Tư Nguyệt nhìn nhau từ xa. Khi ấy anh mới lần đầu tiên chú ý đến ánh trăng lạnh lẽo, lại sáng vằng vặc đến thế. Lúc đó anh vẫn chưa phát hiện ra, hóa ra là Tết Trung thu sắp đến. Thấm thoắt đã bảy ngày trôi qua. Đó là chuyện của kiếp trước, một vòng luân hồi. Ngày hôm sau đó, thế giới lao nhanh về phía hủy diệt. Cuối cùng, tất cả mọi người sẽ chết, bao gồm cả anh. "Ngày mai hình như trời muốn mưa." Giang Trần khẽ nói. "Sao anh biết? Dự báo thời tiết không phải đã ngừng hoạt động từ lâu rồi sao?" Sở Tư Nguyệt hiếu kỳ hỏi. "Vì ta là một nhà tiên tri, có thể tiên đoán bất cứ điều gì ta muốn biết." Sở Tư Nguyệt nhíu mũi nhẹ nhàng, nàng cảm thấy có gì đó sai sai, nhưng lại không biết sai ở đâu. "Được thôi, vậy em tin anh." Giang Trần quay đầu nhìn Sở Tư Nguyệt, cô bé này mắt rất to, tướng mạo thuộc kiểu đáng yêu, dịu dàng, chỉ là cảm giác hơi ngây ngô bẩm sinh. Cô nàng này, dễ lừa gạt đến thế sao? Giang Trần kinh ngạc.

... "Oa!" Anh đột nhiên nghe thấy các cô gái đang thán phục, liền nhìn theo tiếng kêu. Hóa ra Tuyết Thanh Thu lại khoác lên mình bộ cổ trang màu trắng. Dưới ánh trăng ấy, nàng tựa như tiên tử giáng trần, áo trắng như tuyết, khuôn mặt thanh lệ tuyệt trần, toát lên khí chất thanh lãnh thoát tục. "Oa! Thanh Thu, em đúng là có tiên khí quá đi mất!" Sở Tư Nguyệt nhìn Tuyết Thanh Thu, không kìm được cảm thán nói. Nghe mọi người tán dương, Tuyết Thanh Thu hơi chút ngượng ngùng. "Rõ ràng là mọi người ai cũng xinh đẹp, chỉ là do trang phục thôi mà. Trước đây, lúc làm blogger, em thường xuyên hóa trang cổ trang." "À à, em cosplay đẹp như vậy, thế thì thu nhập có cao lắm không?" Tuyết Thanh Thu nghe vậy lắc đầu. "Em rất ít livestream, chủ yếu thu nhập của em đến từ việc quảng cáo các sản phẩm, thu nhập chỉ nhỉnh hơn mức lương trung bình một chút thôi." "Thanh Thu, mà sao em lại trở thành blogger thế? Là có cơ duyên trùng hợp gì sao?" Tần Lam hỏi, nàng thực sự rất tò mò. Bởi vì hồi đại học, cô cũng từng có người ngỏ lời mời đi làm streamer, chỉ có điều cô lấy cớ việc học bận rộn nên từ chối. "Em á... Chỉ là yêu thích hóa trang cổ trang thôi. Sau này khi học đại học ở kinh thành, em mới bắt đầu làm blogger." Tuyết Thanh Thu thở dài, "Khi đó, người của các công ty truyền thông thường ngồi ở cổng trường học chúng em, sau đó đi tìm những cô gái trông có vẻ xinh xắn, trưởng thành hơn một chút để mời đi làm streamer." "Em có một người bạn cùng phòng cũng vậy." Giang Trần khó hiểu nói: "Vậy sao em lại thở dài? Đây không phải chuyện tốt sao?" "Chuyện dài lắm. Vì hai đứa em đều xuất thân từ một thị trấn nhỏ, từ bé quan hệ đã rất tốt, kết cục là về sau càng ngày càng xa cách." "Bởi vì," Tuyết Thanh Thu ngừng một chút, "Những công ty đó thực ra có rất nhiều chiêu trò. Bình thường họ sẽ yêu cầu em livestream đủ thời gian nhất định mới trả lương, chỉ cần một ngày không hoàn thành yêu cầu, tháng đó sẽ không có lương." "Thêm nữa, vốn dĩ cô ấy chỉ muốn livestream cho vui, thế nhưng công ty thường xuyên mở các cuộc họp, lập bảng xếp hạng thu nhập cho tất cả streamer." "Cô ấy luôn nằm chót bảng, cộng thêm ảnh hưởng từ các streamer khác trong công ty, dần dần cô ấy cũng thay đổi, bắt đầu nghĩ đến việc kiếm tiền." "Đều xuất thân từ vùng quê nghèo, trong nhà cũng chẳng có tiền. Một lần tình cờ, đột nhiên có một đại gia nạp tiền (donate) cho cô ấy rất nhiều, lúc đó cô ấy đặc biệt vui vẻ, mời em một bữa thật ngon." "Sau đó em đã lặng lẽ khuyên cô ấy nên có giới hạn, giữ vững ranh giới cuối cùng của mình." "Cô ấy xua tay nói biết rồi, nhưng lại càng ngày càng phóng tay chi tiêu. Về sau, fan của cô ấy càng ngày càng nhiều, ranh giới cuối cùng cũng ngày càng hạ thấp, thậm chí bắt đầu livestream những điệu nhảy gần như khiêu gợi." "Lại về sau, cô ấy ra ngoài thuê phòng ở riêng, chúng em liền càng ngày càng xa cách. Sau khi tốt nghiệp lại càng cắt đứt liên lạc hoàn toàn." Sau khi nghe xong câu chuyện về bạn cùng phòng của Tuyết Thanh Thu, mọi người giờ mới hiểu được, mỗi người đều có những nỗi khó khăn riêng. Giang Trần sờ lên cằm, chẳng trách, Tuyết Thanh Thu nhan sắc tuyệt phẩm như vậy mà lượng fan lại không nhiều, chắc hẳn chưa từng bỏ tiền mua lượt quảng cáo nào. Anh trầm ngâm một chút, rồi hỏi các cô gái: "Các cô nói xem, tôi mà làm cái nghề này có tiền đồ không?"

Quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free