(Đã dịch) Bất Diệt Cầm Hoàng - Chương 40: Phi kiếm
Về đến trúc xá nhỏ trong rừng, Lư Phong thấy sân viện đã được dọn dẹp gọn gàng, sạch sẽ, khôi phục lại dáng vẻ như lúc hắn rời đi. Dương Lục và Lâm Sơn, những vết máu bầm trên mặt cũng biến mất sạch, đang ngồi trên bậc thềm sân ăn gà quay ngon lành. Trước mặt họ là mấy người thủ hạ của Lý thế tử, đang khúm núm nói gì đó, dáng vẻ vô cùng cung kính.
"Chủ nhân!" "Chủ nhân đã về!"
Thấy Lư Phong trở về, Dương Lục và Lâm Sơn vội vàng đứng dậy, một tay nhét vội gà quay vào túi trữ vật, vừa mừng rỡ vừa có chút bối rối.
Mấy người thủ hạ của Lý thế tử cúi gập người, gần như muốn dán đầu xuống đất.
"Mấy người các ngươi có thể về rồi."
Lư Phong liếc nhìn họ một cái. Bọn họ vội vàng cúi người cáo từ rồi rời đi.
"Chủ nhân, độc trên người Tiểu Mai đã được giải rồi ạ."
Dương Lục vội vã kể lể công lao.
"Ồ."
Lư Phong khẽ 'ồ' một tiếng. Hắn đương nhiên biết ai đã ra tay giúp đỡ – Lý thế tử chắc chắn có giải dược, và lần này hắn đã bán một ân huệ đúng lúc, coi như là để xóa bỏ nốt khúc mắc cuối cùng.
"Chai 'Tử Huyết Ngưng Chi Dịch' này ngươi cất kỹ, sau này dùng, nó có thể giúp các ngươi nâng khí lực lên đến cấp Thần Tướng..."
"Tạ ơn chủ nhân!" Trong phòng ngủ, Tiểu Mai sắc mặt hồng hào hơn một chút, nhưng vẫn còn quá yếu để có thể đứng dậy.
"Mấy ngày này hãy nghỉ ngơi thật tốt, có lẽ ta sẽ phải rời đi ngay, đến Vân Vụ lĩnh lịch lãm một thời gian. Dương Lục, Lâm Sơn, hãy chăm sóc Tiểu Mai cẩn thận."
"Dạ! Chủ nhân!" Dương Lục và Lâm Sơn cung kính vâng lời.
Giờ đây, thân phận của Lư Phong đã hoàn toàn khác biệt.
Âm Thú Chấp sự!
Chức vụ này cao hơn cả đệ tử chính thức. Theo họ thấy, Lư Phong thậm chí đã tiếp cận được tầng lớp cao nhất của Cầm Kiếm tông, hoàn toàn khác biệt so với thân phận 'ngụy đệ tử chính thức' trước đây.
Họ theo Lư Phong bên mình cũng là để mong có ngày được nổi danh, dĩ nhiên là quyết tâm đi theo đến cùng.
"Các ngươi ra ngoài đi."
Lư Phong nói.
Dương Lục và Lâm Sơn không dám chậm trễ, vội vàng cúi người rồi rời đi.
"Mặc dù Ô Nghĩa đã bị trục xuất tông môn, nhưng huynh đệ hắn là Ô Điềm, đệ tử Kiếm Các. Để tránh trong thời gian ta vắng mặt, ngươi lại gặp phải những chuyện tương tự, ta đưa cho ngươi một tấm lệnh bài. Ngươi hãy cầm nó đến Cầm Lâu tìm Lỗ trưởng lão, cũng có thể thông qua ông ấy để tìm ta."
Lư Phong đưa tấm lệnh bài mà Lỗ trưởng lão đã giao cho mình lúc ban đầu cho Tiểu Mai.
Tiểu Mai vẻ mặt cảm động.
Nàng biết tấm lệnh bài trong tay mình có ý nghĩa như thế nào...
Ngoài các Trưởng lão ra, sẽ không ai dám động đến nàng!
"Dương Lục và Lâm Sơn, ta vẫn chưa thể hoàn toàn tin tưởng. Cuốn 《Luyện Tâm Quyết》 này, ngươi hãy cầm lấy mà luyện. Với tư chất đạt tới Thần Tướng sau này, ngươi mới có thể đạt được th��nh tựu." Trong lúc nói chuyện, Lư Phong còn để lại cho Tiểu Mai hai mươi khối linh thạch phổ thông – những thị nữ tạp dịch ở lại tông môn hầu hạ, ai mà chẳng ấp ủ ý niệm được truyền thụ pháp môn tu tiên nếu được chọn trúng?
Cầm Kiếm tông tuy chỉ là một tông môn bình thường, nhưng cũng không cấm đệ tử truyền thụ pháp quyết tu tiên cho người bên cạnh.
Vừa nhận được cuốn 《Luyện Tâm Quyết》, Tiểu Mai kích động đến mức không thốt nên lời, cố gắng gượng dậy nhưng bị Lư Phong giữ lại.
"Hãy tĩnh dưỡng thật tốt. Đợi khi vết thương lành, ngươi có thể đến gần linh tuyền thử vận may. Phụ nữ thường dễ dàng được Linh thú chấp nhận hơn nam giới."
Tiểu Mai vừa mừng rỡ, khuôn mặt thanh tú đã ửng đỏ vì xúc động.
"Đa tạ ân điển của chủ nhân!"
Ý của Lư Phong là cho phép nàng tiếp xúc và thậm chí tự mình nuôi dưỡng Âm Thú, điều này chẳng khác nào ban cho nàng một cơ hội để bước chân vào Cầm Kiếm tông.
"..."
Lư Phong không nói thêm gì nữa, đứng dậy rời đi.
Những gì có thể làm, hắn đã làm hết. Phần còn lại phụ thuộc vào vận mệnh của Tiểu Mai. Hắn bây giờ còn rất nhiều việc cần giải quyết.
Chức danh Âm Thú Chấp sự đồng nghĩa với việc thời gian tu luyện sau này sẽ càng ít đi, công việc ngày càng bận rộn. Nhiệm vụ cấp bách hiện tại là nhanh chóng đưa những Âm Thú chưa đột phá trong chuồng ra ngoài, có như vậy mới có thể yên tâm sắp xếp nhiệm vụ tiếp theo.
...
Đêm trước khi trở lại Vân Vụ lĩnh, Lư Phong ngồi khoanh chân trong phòng ngủ, trước mặt là viên 'Lăng Vân Đan' do Lý thế tử dâng tặng.
Tu vi đã ổn định ở đỉnh phong Luyện Khí kỳ tầng một được một thời gian. Giờ đây phạm vi khống chế thần niệm đã vượt quá năm mươi mét, sớm đã đủ điều kiện để đột phá lên Luyện Khí kỳ tầng hai. Nhưng vì tu luyện bản 《Luyện Tâm Quyết》 nguyên thủy của Cầm Kiếm tông, thần niệm yêu cầu lớn hơn, nên hiện tại vẫn còn bị trói buộc.
"Bản 《Luyện Tâm Quyết》 sơ khai này tuy có thể dung hợp tâm pháp chiêu thức của Kiếm Các và Cầm Lâu, nhưng mỗi lần tấn cấp lại tốn quá nhiều thời gian. Từ sư huynh đã dùng linh dược để rút ngắn quá trình tu luyện, củng cố và cường hóa tu vi... Lăng Vân Đan là linh dược bát phẩm, uống một viên có thể tăng tu vi Luyện Khí tương đương một tháng, hẳn là đủ để giúp ta đột phá Luyện Khí kỳ tầng hai..."
Lư Phong đổ từ bình sứ ra một viên đan dược tỏa ra linh khí nồng đậm, ánh mắt lộ vẻ kiên định.
Không chút chần chừ, hắn há miệng nuốt viên đan dược vào bụng.
Hai tay bắt quyết.
Lư Phong lập tức cảm nhận được một luồng linh khí mạnh mẽ kèm theo dược hiệu nhanh chóng lan tỏa khắp cơ thể, một cảm giác thanh tịnh, thông suốt lạ thường ập đến.
"Linh khí thật mạnh!" "Linh lực trì đang giãn nở!" "Thần niệm cũng thế..."
Với khả năng nhất tâm nhị dụng, Lư Phong cảm nhận rõ ràng những biến đổi trong cơ thể mình. Một xoáy nhỏ xuất hiện trong linh lực trì, từ từ lan rộng ra bốn phía. Thần niệm cũng theo sự mở rộng của linh lực trì mà từ từ vươn ra khỏi tiểu viện, xuyên vào rừng trúc.
Năm mươi sáu mét, sáu mươi mốt mét, sáu mươi ba mét...
Mặc dù tốc độ thần niệm mở rộng không nhanh, nhưng cái cảm giác tầm nhìn dần được mở rộng và sự khống chế tuyệt đối ấy khiến Lư Phong say mê không dứt.
Đột nhiên...
Theo một trận chấn động nhẹ trong cơ thể, Lư Phong cảm thấy linh lực trì đột nhiên căng phồng, như thể đã đột phá một xiềng xích nào đó. Vòng xoáy cũng thu nhỏ lại, khu vực gợn sóng dần trở nên ổn định.
Cùng lúc đó, thần niệm cũng ngay khoảnh khắc ấy đã vượt qua mốc sáu mươi bảy mét, mở rộng đến bảy mươi lăm mét! Nó chậm rãi tiến xa đến tám mươi mét mới dừng lại.
Lư Phong vui mừng mở bừng mắt:
Thành công rồi!
Cảm giác đột phá thật sự tuyệt vời, cứ như thể đột nhiên khám phá ra một vùng trời đất mới, hít thở được không khí của một thế giới khác. Lư Phong hít sâu một hơi, lồng ngực tràn ngập niềm vui sướng của thành tựu. Mỗi sợi thần niệm đều nhẹ nhàng chạm vào hoa cỏ cây cối ở những nơi xa hơn, cảm nhận được khí tức của càng nhiều sinh linh trong trời đất.
Tâm thần khẽ động, Ngân Quang Trầm Vụ Kiếm từ trong túi trữ vật bắn ra.
Cửa sổ không tiếng động mở ra, Ngân Quang Trầm Vụ Kiếm hóa thành một đạo ánh sáng bạc, trong nháy mắt biến mất ngoài cửa sổ...
Lư Phong hơi sững sờ, rồi ánh mắt lập tức lộ vẻ vui mừng:
Sau khi đột phá Luyện Khí kỳ tầng hai, năng lực khống chế thần niệm đã tăng cường. Không chỉ khoảng cách đạt đến tám mươi mét, mà tốc độ khống vật cũng được nâng cao. Giờ đây, nếu gặp phải yêu thú Luyện Khí kỳ tam giai, mượn uy lực của pháp khí, chỉ cần dùng thần niệm điều khiển phi kiếm thông thường cũng đủ để tạo thành uy hiếp với chúng.
Lư Phong vẫy tay, Ngân Quang Trầm Vụ Kiếm từ ngoài cửa sổ gào thét bay về, dừng lại chính xác giữa không trung trước mặt hắn.
"Tốc độ phi kiếm thông thường đã mạnh hơn Hỏa Linh Đao một chút. Thảo nào Kiếm Các ngày càng mạnh, còn Cầm Lâu thì dần suy tàn. Nếu tu luyện chiêu thức của Kiếm Các, e rằng còn có thể nâng cao uy lực phi kiếm thêm một bước nữa." Lư Phong hơi có chút ý động.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn lại, đảm bảo sự mượt mà của tiếng Việt mà vẫn vẹn nguyên ý nghĩa.