(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 113: trẻ tuổi và ngây thơ
Trong phó bản Thế giới Cơ Chiến.
Làn khói bụi từ vụ nổ dần tan đi, bóng dáng của Full Armor ZZ Gundam dần hiện rõ.
Phần lớn giáp trụ quanh thân bị hư hại, trông có vẻ xiêu vẹo, vô cùng chật vật.
Chiếc QubeleyMK-II mà Nanai đang điều khiển lúc này, mang theo uy lực khổng lồ của Funnel, đã vượt xa trước đây, căn bản không phải lớp phủ chùm tia (Beam Coating) thông thường có thể ngăn cản được.
Nếu không phải giáp trụ dày đặc quanh thân Full Armor ZZ Gundam, e rằng Full Armor ZZ Gundam đã hoàn toàn tan nát rồi chăng?
Nhìn Full Armor ZZ Gundam lúc này, Casbar trong chiếc Hyaku Shiki Kai bọc giáp toàn thân thấy vậy, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Hắn không thể xác định, liệu chiếc Hyaku Shiki Kai bọc giáp toàn thân của mình khi đối đầu với QubeleyMK-II hiện tại, có gánh vác nổi hay không.
Cần biết rằng, khác với Full Armor ZZ Gundam, chiếc Hyaku Shiki Kai bọc giáp toàn thân không hề có Biosensor. Một khi giáp trụ không chịu nổi, thì xem như chết chắc rồi.
Thế nhưng, Casbar còn chưa kịp hỏi Lâm Hữu Đức có sao không trên kênh liên lạc của đội, thì Full Armor ZZ Gundam dưới hàng vạn ánh mắt chăm chú, phát ra vài tiếng "răng rắc", tháo bỏ những bộ phận giáp trụ đã hư hại trên thân, để lộ ra thân máy bên trong hoàn toàn nguyên vẹn.
"Đây là..."
Nhìn ZZ Gundam sau khi "bạo giáp" (tháo giáp), với phần thân bên trong hoàn hảo, Nanai trong QubeleyMK-II trợn tròn mắt, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin.
"Làm sao có thể chứ, thế mà không hề hấn gì?"
Ngay khi tiếng kinh ngạc của Nanai vừa dứt, thì tiếng của Lâm Hữu Đức vang lên ngay sau đó.
"Vẫn chưa hoàn toàn không sao. Toàn bộ các bộ phận giáp trụ, do đạn dược bên trong bị Funnel đánh nổ, từ đó dẫn đến hai lần vụ nổ liên tiếp, nên đã hoàn toàn bị hỏng."
"Trạng thái giáp trụ toàn thân hoàn toàn không thể sử dụng. ZZ Gundam của ta chỉ có thể từ trạng thái giáp trụ toàn thân, chuyển sang trạng thái cường hóa, coi như tạm thời giữ được một mạng."
Nhìn ZZ Gundam từ trạng thái giáp trụ toàn thân biến trở lại thành ZZ Gundam cường hóa, trong mắt Nanai lóe lên vẻ tàn khốc, thúc đẩy cần điều khiển.
"Nếu ngươi còn một mạng, vậy ta sẽ đánh nổ ngươi thêm lần nữa! Đi thôi, Funnel!"
Funnel của QubeleyMK-II lại một lần nữa được phóng ra. Lần này, Lâm Hữu Đức đã tỉnh táo trở lại, không còn ngồi chờ chết. Biosensor kh���i động, trường lực cảm ứng tinh thần được triển khai, tạo thành một lồng chắn chặn lại chùm sáng mà Funnel bắn ra. Enhanced ZZ Gundam không tấn công, chỉ mở kênh liên lạc với QubeleyMK-II.
"Haman, lời ta vừa nói là thật. Ta thật sự không có ý định chiến đấu với ngươi."
"Ta thật lòng là vì ngươi mà đến."
Hai tay của QubeleyMK-II phóng ra kiếm ánh sáng, rồi chém xuống Enhanced ZZ Gundam.
"Đừng có ở đó mà nói nhảm! Ta đã nói, ta không quen ngươi!"
Giọng nữ hai người với âm lượng cao vang lên bên tai và trong đầu Lâm Hữu Đức. Hắn cắn chặt răng, điều khiển Enhanced ZZ Gundam né tránh công kích của QubeleyMK-II, bay về hướng nơi mình vừa ném cây kiếm ánh sáng cỡ lớn.
"Trước đây không quen thì có liên quan gì? Chẳng phải bây giờ chúng ta đã quen nhau rồi sao?"
"Thì sao chứ, cho dù bây giờ chúng ta có quen biết, ta cũng chẳng có gì để nói với ngươi!"
Nanai đáp lại một cách cứng rắn, tiếng của Haman cũng vang vọng trong đầu Lâm Hữu Đức.
(Ta và ngươi không có gì đáng nói, ngươi cút đi!)
Điều khiển cơ thể đoạt lại cây kiếm ánh sáng cỡ lớn, Enhanced ZZ Gundam rút ra một cây kiếm ánh sáng cỡ lớn khác. Hai tay cùng nắm giữ, từ chính diện chặn đứng QubeleyMK-II.
"Ngươi không có gì để nói với ta, nhưng ta lại có chuyện muốn nói với ngươi mà."
"Chẳng lẽ chúng ta không thể ngồi xuống, nói chuyện tử tế một chút sao, Haman!"
Tên lửa đẩy của QubeleyMK-II được triển khai toàn bộ, trường lực cảm ứng tinh thần cũng được mở ra hoàn toàn.
"Không thể!"
(Ngươi muốn nói chuyện, thì hãy gọi Judau ra đây! Ta và ngươi không có gì đáng nói.)
Nghe câu trả lời ấy, khóe miệng Lâm Hữu Đức giật nhẹ.
'Ngươi nghĩ ta không muốn Judau xuất hiện sao? Vấn đề là, Judau cố tình không chịu ra mà.'
Không thể đáp lại kỳ vọng của Haman, Lâm Hữu Đức đành phải tìm cách khác, lên tiếng gọi Nanai.
"Haman, chuyện của Ngải Mễ Lợi Âu • Miguel, ta đã từng nghe Casbar nói qua."
QubeleyMK-II mang theo trường lực cảm ứng tinh thần, tựa như một bóng đỏ rực, hung hăng lao tới Enhanced ZZ Gundam, vốn cũng là một bóng hồng.
"Nếu đã như vậy, vậy ngươi hẳn phải biết rằng ta không thể từ bỏ việc báo th��. Mối thù máu mủ, chẳng lẽ ngươi muốn khuyên ta từ bỏ sao! ?"
Mắt Nanai đỏ rực, gầm lên đáp trả Lâm Hữu Đức. Đồng thời, tiếng của Haman cũng vang lên trong đầu Lâm Hữu Đức.
(Thằng nhóc, ngươi sẽ không ngây thơ mà nghĩ rằng, chỉ cần nói vài câu tùy tiện, có thể khiến người khác buông bỏ thù hận sao?)
Hơi lùi lại một chút, Enhanced ZZ Gundam bị QubeleyMK-II va phải, không ngừng lùi về phía sau, bắt đầu bay về phía rìa chiến trường.
"Haman, ta không ngây thơ đến mức nghĩ rằng, chỉ cần nói vài câu thì có thể khiến người ta từ bỏ báo thù."
"Hơn nữa, bản thân ta cũng không cho rằng mối thù máu mủ nên được buông bỏ."
"Trong văn hóa của chúng ta có một câu chuyện cổ, gọi là [lấy ơn báo oán, lấy gì báo đức]."
"Với tư cách là người ruột thịt, việc báo thù cho huynh trưởng là chuyện thiên kinh địa nghĩa."
Nanai ngẩn người, sau khi động tác của QubeleyMK-II chậm lại một chút, bất giác hỏi.
"Vậy ngươi vì sao còn muốn cản đường ta?"
(Thằng nhóc, ngươi?)
Tiếng của Haman còn chưa dứt, thì Lâm Hữu Đức đã lên tiếng trước.
"Haman! Nếu việc báo thù chỉ cần thực hiện trong game, thì đừng nói là ngăn cản ngươi, cho dù là giúp ngươi cùng nhau đánh nổ Casbar, ta cũng cam lòng."
"Dù ngươi muốn lặp lại chuyện này một trăm lần, một ngàn lần, ta cũng sẵn lòng cùng ngươi."
Từ đằng xa, lông mày Casbar giật mạnh: "M* kiếp, Amuro, ngươi đúng là đồ..."
Lâm Hữu Đức tiếp lời: "Nhưng mà, cách phát tiết như vậy, có đủ để ngươi buông bỏ thù hận sao?"
Giọng nói hùng hồn, tràn đầy sức sống của Lâm Hữu Đức khiến Nanai hoàn toàn không thốt nên lời. Động tác của QubeleyMK-II cũng dần dần dừng lại.
Enhanced ZZ Gundam thừa cơ thu hồi hai cây kiếm ánh sáng cỡ lớn, cắm trở lại vào ba lô. Hai tay nó xuyên qua trường lực cảm ứng tinh thần của QubeleyMK-II, nắm lấy hai tay của QubeleyMK-II.
"Không thể nào, đúng chứ?"
"Chuyện như thế này, ngươi hẳn là cũng đã hiểu rõ."
"Việc chỉ phát tiết trong game, căn bản không thể khiến ngươi tan biến và giải thoát khỏi hận thù."
Sau khi tiếng của Nanai im lặng trong chốc lát, đột nhiên bùng nổ cùng với trường lực cảm ứng tinh thần trên người QubeleyMK-II.
"Nhưng, nếu ta không làm như vậy, ta còn có thể làm gì? Trong thực tế, ta làm sao có thể đi ám sát Casbar và cha hắn chứ?"
"Trong thực tế, ta căn bản không làm được gì. Nếu không làm như vậy trong game, ta còn có thể làm gì?"
QubeleyMK-II đột nhiên bùng phát trường lực cảm ứng tinh thần, đánh bay Enhanced ZZ Gundam, khiến Lâm Hữu Đức bị lực G khổng lồ đẩy mạnh, đập ầm ầm vào ghế lái.
Đánh bay Enhanced ZZ Gundam, Nanai liếc nhìn với ánh mắt phức tạp, rồi không bận tâm nữa, lái QubeleyMK-II quay đầu lao về phía Hyaku Shiki Kai bọc giáp toàn thân.
"Đừng bận tâm nữa..."
Mang theo vệt khói trắng phía sau, QubeleyMK-II quay người rời đi.
Cùng lúc đó, tiếng của Haman cũng vang lên trong đầu Lâm Hữu Đức.
(Thằng nhóc, ta đại khái đã hiểu vì sao Judau lại lựa chọn ngươi...)
Lâm Hữu Đức lẩm bẩm: "Haman..."
Haman: (Các ngươi cũng ngây thơ giống nhau, trẻ tuổi giống nhau...)
Tác phẩm này đã được truyen.free độc quyền chuyển thể, kính mời quý độc giả thưởng thức.