Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 15 : Red Comet

"White Base • xuất phát?"

Phi Liễu lẩm bẩm cái tên, trong lòng thoáng bất ngờ.

Trước đây, hắn từng cảm thấy lần phó bản mới được mở khóa này trùng hợp đến vậy, liệu có liên quan gì đến cỗ máy mới hắn thấy trong game hôm qua hay không.

Nhưng giờ đây, phó bản được mở khóa lại chỉ có chiến hạm, điều này khiến hắn có chút do dự khó quyết.

"Đúng vậy, chính là cái tên này."

"Vì chiếc chiến hạm nổi tiếng mang tên [White Base] này không được phân phối hộ vệ, nên việc đánh bại nó tương đối dễ dàng."

"Thiếu tá, nếu không có chuyện gì, tôi xin phép đi trước."

Phi Liễu nhẹ gật đầu, cho phép binh sĩ rời đi.

Hơi suy nghĩ một chút, Phi Liễu liền đi đến phòng giải trí lớn nhất trong căn cứ.

Bởi vì thực tế và dữ liệu khung máy trong <SRW> hoàn toàn nhất quán, phương thức thao tác cũng tương tự. Do đó, rất nhiều căn cứ khi huấn luyện tân binh đều sẽ sử dụng <SRW> để luyện tập. Nó vừa tiện lợi, vừa không cần lo lắng về việc tân binh và khung máy bị hư hại, có thể nói là một công đôi việc.

Căn cứ của Phi Liễu cũng áp dụng phương pháp này, vì vậy phòng giải trí được trang bị số lượng lớn máy chơi game cơ chiến.

Rất nhiều binh sĩ sau khi hoàn thành nhiệm vụ tuần tra đều sẽ đến đây chơi vài ván <SRW>, để duy trì trạng thái của mình.

Tuy nhiên, với tư cách là phòng giải trí, dù máy chơi game ở đây nhiều, nhưng vẫn không đủ để phục vụ tất cả binh sĩ trong căn cứ.

Chẳng phải sao, rất nhiều người vì không giành được máy chơi game, đành phải tụ tập cùng một chỗ, xem trên màn hình lớn những video phát sóng trực tiếp từ trong game của các binh sĩ khác để giải trí.

Trong số đó, một cỗ máy màu đỏ di chuyển với tốc độ cực nhanh trong màn hình đã thu hút ánh mắt của Phi Liễu.

"Phi Liễu, cậu cũng đến à."

Tiếng nói đột ngột vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Phi Liễu.

Phi Liễu quay đầu nhìn lại, thấy một người đàn ông thân hình thẳng tắp.

"Vưu Mễ, cậu cũng đến sao?" Nhìn người bạn thân của mình, Phi Liễu hơi bất ngờ.

Vưu Mễ khoanh hai tay, khẽ gật đầu: "Đúng vậy, hôm nay các binh sĩ trong căn cứ ồn ào quá, tôi muốn yên tĩnh đọc sách dưới ánh nắng cũng không được."

"Phi Liễu, cậu cũng bị phó bản mới mà các binh sĩ nhắc đến thu hút sao?"

Phi Liễu đáp: "Ừm, nghe nói <SRW> đã lâu không mở khóa lại vừa mở khóa phó bản mới, nên tôi định đến xem thử. Dù sao lần <SRW> mở khóa phó bản mới gần nhất cũng đã là chuyện của một năm trước rồi."

Vưu Mễ khẽ gật đầu: "Đúng vậy, giờ <SRW> đã được khám phá gần hết, giá trị của nó giờ đây chỉ còn là một [chìa khóa] và kho mô phỏng cao cấp để tân binh luyện tập thôi."

Đối với lời giải thích của Vưu Mễ, Phi Liễu cười một tiếng không bình luận, rồi lại quay đầu nhìn về phía bóng dáng màu đỏ trên màn hình.

Vưu Mễ chú ý đến động tác của Phi Liễu, liền nói: "Sao vậy, cậu cũng có hứng thú với Red Comet của căn cứ chúng ta sao?"

Phi Liễu ngẩn ra một chút, rồi chợt bừng tỉnh: "À, là cái tên nhân vật nổi tiếng trong căn cứ chúng ta, Red Comet à. Hèn chi tôi thấy quen mắt đến vậy."

Vưu Mễ hơi bất ngờ: "Cậu đến căn cứ này gần một tháng rồi, mà lại không biết hắn sao?"

Phi Liễu bất đắc dĩ giang tay: "Không có cách nào, gần đây tôi toàn phải ở bên Phi Ô Na, làm gì có thời gian mà để ý những chuyện này."

Trong ánh mắt bất đắc dĩ của Vưu Mễ, Phi Liễu lấy khuỷu tay huých huých Vưu Mễ: "Giới thiệu cho tôi nghe về vị nhân vật nổi tiếng này đi, tôi nghe nói hắn hình như rất lợi hại."

Vưu Mễ lắc đầu: "Lợi hại thì cũng chỉ trong game thôi, ngoài đời hắn chẳng qua chỉ là một phi công cấp [tinh anh] mà thôi, chỉ trong game hắn mới là phi công cấp [ACE]."

"Hắn tên Cát Tư Ba Nhĩ Ninh Địch Côn, chức vụ là thiếu úy, thuộc sĩ quan căn cứ chúng ta, đảm nhiệm chức đội trưởng một tiểu đội cơ động."

"Hắn có được danh tiếng như bây giờ, hoàn toàn là nhờ tính cách tự luyến cùng một phần vận may của hắn."

"Tôi nhớ lúc trước ở căn cứ, chắc cậu cũng từng nghe nói qua chuyện có người nhờ tự luyến mà sử dụng Zaku với lớp sơn đặc biệt để đạt được danh hiệu chứ."

Phi Liễu vỗ nhẹ vào lòng bàn tay: "À, cậu nói thế này, tôi hình như nhớ ra rồi."

"Trước đó quả thực có nghe nói qua, có người đem Zaku sơn thành màu đỏ, kết quả nhận được danh hiệu. Chính là hắn à."

Vưu Mễ giải thích: "Đó chỉ là một phần thôi. Dựa theo báo cáo, sau khi hắn sơn Zaku thành màu đỏ, để luyện tập, hắn đã sử dụng vũ khí cố định, phá hủy 30 cỗ khung máy, mới đạt được danh hiệu hiện tại."

"Với cái danh xưng này, hắn chỉ cần lái cỗ khung máy màu đỏ có sừng, là có thể phát huy hiệu suất của khung máy lên gấp ba lần so với Zaku thông thường."

"Vì vậy, ở căn cứ và trong trò chơi, hắn cũng nhận được biệt hiệu 'màu đỏ có sừng nhanh gấp ba', danh xưng Red Comet này là do hắn tự mình tuyên truyền sự tích của mình trên internet mà có."

Phi Liễu không ngừng gật đầu: "Thì ra là thế, tôi cứ thắc mắc sao trước đây có nhiều người trong game lại đổi màu sơn khung máy của mình kỳ lạ như vậy."

"Rõ ràng khung máy đủ mọi màu sắc, căn bản bất lợi cho việc ẩn nấp chiến đấu trong không gian vũ trụ."

"Bây giờ, tôi cuối cùng cũng đã hiểu. Hóa ra là do ảnh hưởng của hắn à."

Vưu Mễ vừa gật đầu vừa nói: "Đúng vậy, chính là bị hắn dẫn dắt, rất nhiều người đều dùng Zaku đổi màu sơn, nhờ đó mà nhận được không ít danh hiệu."

"Nhờ phúc của hắn, căn cứ chúng ta mới biết thêm 2 phi công cấp ACE trong trò chơi."

Phi Liễu hơi kinh ngạc: "Lại có chuyện này sao?"

Vưu Mễ khẽ cười một tiếng: "Đúng vậy, thế hệ trẻ của căn cứ chúng ta bây giờ, ngoài Red Comet này ra, còn có Cự Tinh Xanh Dương và Bạch Lang là hai tân tinh nữa. Đợi một thời gian, họ có thể sẽ trở thành phi công cấp ACE thực thụ, trở thành trợ lực của chúng ta."

Phi Liễu hơi im lặng: "Này này, Vưu Mễ, cậu quên tuổi của mình rồi sao? Chúng ta mới 24 tuổi."

"Cậu đừng vì vẻ ngoài già dặn mà làm cho tuổi tâm lý của mình cũng già theo chứ."

"24 tuổi vẫn còn rất trẻ, thật sự muốn nói mình già thì ít nhất cũng phải 30, 40 chứ?"

Vưu Mễ ho khan một tiếng, sửa lời nói: "Dạo này em gái cậu thế nào rồi, lại khiến cậu phiền lòng sao?"

Vừa nhắc đến em gái, Phi Liễu liền lộ vẻ mặt bất đắc dĩ: "Đừng nói nữa, cái tính cách của Phi Ô Na cậu cũng đâu phải không biết. Nếu cô bé có thể bớt lo như em gái nhà cậu thì tốt biết mấy."

Vưu Mễ khẽ cười một tiếng, hơi đắc ý nói: "Vậy e là không thể, dù sao với tính cách mạnh mẽ của Phi Ô Na, nếu cô ấy trở nên và..."

"Oa! ! !"

Đột nhiên, tiếng hô kinh ngạc của các binh sĩ bùng nổ, cắt ngang lời Vưu Mễ, khiến ánh mắt của cả hai đều bị thu hút.

Trong lúc hai người chăm chú nhìn, trên màn hình vừa phát sóng cảnh Red Comet, những mảnh vỡ của một chiếc Zaku sau khi bị nổ tung đang trôi nổi trong không gian vũ trụ.

Theo hình ảnh chuyển dịch, một cỗ máy màu trắng hiện lên, in sâu vào tầm mắt mọi người.

Sự xuất hiện của cỗ máy này khiến đám binh sĩ đang quan sát nhao nhao bàn tán.

"Chuyện gì vậy, đây là khung máy của ai, sao lại tấn công quân đội bạn?"

"Không phải, đó hình như không phải quân đội bạn, mà là khung máy đối địch."

"Đối địch? Làm sao có thể chứ, không phải nói trong phó bản phúc lợi này, ngoài chiếc chiến hạm White Base kia ra, thì không có những cỗ máy hộ vệ nào khác sao? Tại sao lại có khung máy xuất hiện?"

"Cái này... tôi cũng không biết nữa."

Lời bàn tán của các binh sĩ lọt vào tai hai người.

Vưu Mễ hơi nghi hoặc: "Đây là loại khung máy gì, sao lại hơi giống series Hiểu Kích Bá của Liên bang bên kia?"

Trong mắt Phi Liễu tinh quang lóe lên, khẽ nói: "Là hắn..."

Mỗi dòng chữ này đều là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free