Thành phố Z. Chung cư cũ của Lâm Hữu Đức.

"Hô, ta cuối cùng đã trở về."

"Phải nói là chúng ta đã trở về."

Mở cửa chung cư, Lôi Manh Manh phất phất tay.

"Bụi bặm nhiều quá."

Lâm Hữu Đức nhún vai: "Dù sao cũng đã lâu không về rồi."

Lacus có chút hiếu kỳ: "Đây là nơi Hữu Đức từng ở hồi đi học sao?"

Lâm Ruri trợn mắt: "Nhỏ thật."

Lâm Hữu Đức vỗ vỗ đầu Lâm Ruri: "Nhỏ thì nhỏ, có chỗ ở là được rồi. Hồi đó, anh trai con đâu có tiền như vậy."

Dưới ánh mắt không lời của Lâm Ruri, Lâm Hữu Đức hơi bất đắc dĩ.

"Là hai đứa các con đòi đến xem, sao đến cửa rồi lại không vào?"

"Được rồi, đã chúng ta đến rồi, vậy thì dọn dẹp một chút thôi. Ruri Ruri, chúng ta cùng làm việc nhé."

Lacus cười khẽ, kéo Lâm Ruri bước vào căn hộ.

Lâm Ruri dưới sự kéo của Lacus, lặng lẽ bắt đầu công việc dọn dẹp.

Lâm Hữu Đức thấy vậy, cũng muốn giúp một tay, nhưng bị Lôi Manh Manh đuổi ra ngoài.

"Chẳng phải anh còn việc sao, mau đi cùng Tiểu Đặc Tử đi. Lát nữa chúng ta còn phải đến Vương Trọng Công Nghiệp nữa."

Lâm Hữu Đức gãi đầu: "Được thôi."

Cùng Lý Đặc xuống lầu, Lâm Hữu Đức có chút hiếu kỳ.

"Lý Đặc, sao căn chung cư chúng ta từng ở đến bây giờ vẫn còn giữ lại vậy?"

Lý Đặc đáp: "Là ý của tiểu thư ạ."

"Tiểu thư nói căn chung cư này có ý nghĩa đặc biệt đối với chúng ta, nên đã bỏ tiền mua lại cả tầng chúng ta ở. Chờ sau này có cơ hội, thì trở về đó ở lại."

Lâm Hữu Đức bất đắc dĩ: "Ngay cả cô gái như Manh Manh cũng không thể thoát khỏi cái gọi là nghi thức sao?"

Lý Đặc cười đáp: "Cô gia, tiểu thư dù sao cũng là con gái. Việc quan tâm những thứ này rất đỗi bình thường thôi ạ."

Lâm Hữu Đức gật đầu: "Nói cũng phải..."

Hai người vừa trò chuyện, vừa lái xe đến một khu dân cư ở thành phố Z.

Xuống xe, Lâm Hữu Đức đứng trước cổng một căn nhà trông hơi cũ kỹ, nhấn chuông.

Đợi mãi không thấy ai mở cửa.

Lâm Hữu Đức thấy vậy, bất đắc dĩ nói: "Xem ra, thằng nhóc A Tỉnh này không có ở đây rồi."

Lý Đặc nghi hoặc: "Là bạn của cô gia sao?"

Lâm Hữu Đức gật đầu: "Ừm, thời trung học ta chỉ có duy nhất một người bạn thân."

"Sau khi hắn thi đậu trường quân đội, chúng ta liền không còn liên lạc nữa."

"Hôm nay ta nghĩ đã trở về, thì ghé xem hắn có ở nhà không. Giờ xem ra, chắc là không có rồi."

Lý Đặc hơi bất đắc dĩ: "Cô gia, trường quân đội vào thời điểm này thường vẫn chưa nghỉ. Trước khi đến, ngài không thể gọi điện thoại hay nhắn tin hỏi một tiếng sao?"

Lâm Hữu Đức lắc lắc điện thoại trong tay: "Điện thoại báo đã tắt máy, tin nhắn gửi đi rồi mà thằng nhóc đó không hồi âm. Trời mới biết bây giờ hắn ra sao nữa."

"Thôi vậy, đã hắn không có ở nhà, thì để lại cho hắn một lá thư, kêu thằng nhóc đó sau này về rồi liên hệ lại ta."

Nhét phong thư giấy đã chuẩn bị sẵn vào khe cửa, Lâm Hữu Đức dẫn Lý Đặc quay người rời đi.

Lý Đặc thấy vậy, lẩm bẩm: "Thời đại nào rồi mà còn viết thư chứ? Cô gia, ngài đúng là cổ hủ thật."

Lâm Hữu Đức trợn trắng mắt: "Cổ hủ hay không cũng được, miễn là có tác dụng."

Lâm Hữu Đức lắc đầu, ngẩng nhìn bầu trời: "Không biết thằng nhóc A Tỉnh giờ ra sao rồi. Dù gì huynh đệ ta cũng đã phát đạt, muốn dẫn dắt thằng nhóc này một chút, vậy mà lại không liên lạc được. Cái này không thể trách huynh đệ ta không trượng nghĩa được đâu."

...

Trên đường phố, trước một tiệm trái cây nọ ở thành phố Z. Nghê Tỉnh Tỉnh ghì chặt một gã đàn ông lấm la lấm lét xuống đất.

"Dám trộm đồ ngay trước mặt ta, còn dám dùng ánh mắt uy hiếp chúng ta sao? Ngươi đúng là nghĩ mọi người đều sợ ngươi đấy à?"

Nam Diệp xách một giỏ trái cây chạy đến từ đằng xa, cùng chạy tới còn có một thiếu nữ tóc đỏ.

Nam Diệp lo lắng nhìn Nghê Tỉnh Tỉnh: "A Tỉnh, cậu không sao chứ?"

Nghê Tỉnh Tỉnh chưa kịp trả lời, gã đàn ông bị đè dưới đất đã la hét.

"Thằng nhóc, tao biết nhà mày ở đâu, mày có bản lĩnh thì cứ chờ đấy cho tao."

Tiếng la hét này khiến Nghê Tỉnh Tỉnh không ngừng siết chặt tay, làm gã đàn ông trên đất kinh hô đau đớn.

Nghê Tỉnh Tỉnh mặt lạnh, đáp: "Được, ta chờ ngươi. Không ngại nói cho ngươi biết, ta là học sinh trường quân đội. Có bản lĩnh, ngươi cứ bò vào trường chúng ta, đến lúc đó chúng ta sẽ dùng súng đạn chào hỏi ngươi."

Vừa nghe Nghê Tỉnh Tỉnh là học sinh trường quân đội, gã đàn ông vừa rồi còn la hét đòi trả thù liền xìu xuống như quả cà tím héo, cả người mất hết tinh thần.

Thấy gã đàn ông dưới đất không còn giãy giụa nữa, Nghê Tỉnh Tỉnh nói với Nam Diệp.

"Nam Diệp, cậu gọi điện thoại báo cảnh sát đi. Tên này chắc chắn là kẻ tái phạm, bằng không sẽ không phách lối như vậy."

Nam Diệp hơi kinh hoảng, nhưng vẫn gật đầu: "Được..."

"Chàng trai trẻ, chỗ ta có dây thừng này, cầm lấy." Một công nhân vệ sinh môi trường bên đường bỗng nhiên ném tới một sợi dây gai. Nghê Tỉnh Tỉnh vội vàng tiếp lấy, trói tên trộm lại, rồi đáp: "Cảm ơn đại thúc."

Công nhân vệ sinh môi trường khoát tay: "Nên làm mà."

Trói xong tên trộm, vẫn để hắn nằm trên đường. Nghê Tỉnh Tỉnh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, thò tay vào túi.

"Ơ? Điện thoại của mình đâu rồi?"

"Cái đó, điện thoại của cậu đây. Vừa nãy cậu vào giúp tôi đuổi theo tên trộm, điện thoại bị rơi xuống đất."

Nghê Tỉnh Tỉnh nhìn chiếc điện thoại thiếu nữ tóc đỏ đưa tới, vội vàng nói lời cảm ơn: "Cảm ơn."

Thiếu nữ tóc đỏ lắc đầu: "Không, người phải cảm ơn là tôi mới đúng. Không có cậu, ví tiền của tôi đã mất rồi."

Thiếu nữ tóc đỏ cúi người, nhặt chiếc ví tiền bên cạnh tên trộm lên. Rồi nói với Nghê Tỉnh Tỉnh đang sờ màn hình điện thoại.

"Điện thoại của cậu hình như bị vỡ rồi, hay là tôi đền cho cậu cái mới nhé?"

Nghê Tỉnh Tỉnh nghe vậy, vội vàng xua tay: "Không cần không cần đâu, điện thoại của tôi hôm qua đã có vấn đề rồi, không khởi động được, đang định đem đi sửa. Bây giờ chẳng qua là hỏng nặng hơn một chút thôi, cũng không sao cả."

Nghê Tỉnh Tỉnh vừa dứt lời, từ đằng xa liền có một chàng trai tóc dài, đẹp trai chạy tới.

"Mệnh! Em không sao chứ?"

Thiếu nữ tên Mệnh quay đầu lại, mừng rỡ nhìn chàng trai tóc dài: "Khải, em không sao. Ví tiền của em vừa bị trộm, là vị hảo tâm này đã giúp em bắt được tên trộm."

Chàng trai tóc dài Vương Khải nhìn thoáng qua tên trộm đang bị trói, rồi cảm kích nắm lấy tay Nghê Tỉnh Tỉnh: "Rất cảm ơn sự giúp đỡ của bạn, vì sự sơ suất của tôi mà bạn gái tôi lại bị tên trộm để mắt tới."

"Tôi tên Vương Khải, bạn hiền, rất cảm ơn bạn đã giúp đỡ."

Nghê Tỉnh Tỉnh vội vàng đáp: "Đâu có đâu, chỉ cần là người có chút tinh thần chính nghĩa, thấy cảnh này ai cũng sẽ đứng ra thôi, làm việc nghĩa mà."

Vương Khải cười đáp: "Đúng vậy, là những người trẻ của thời đại mới, chúng ta nên có dũng khí đứng ra khi người khác gặp hoạn nạn như thế."

Nghê Tỉnh Tỉnh cười đáp: "A~! Đúng vậy~!"

Nghê Tỉnh Tỉnh và Vương Khải nắm tay nhau, trong mắt tràn đầy niềm vui như gặp được tri kỷ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.