(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 500: Loài người thiên tính
Khi Mao vừa tới cầu tàu, cả Teletha và Kujou Lisa đều đã quay đầu nhìn về phía nàng.
Kujou Lisa khoanh tay, cất tiếng nói: "Tại căn cứ quân sự của Britannia ở Quận 11, một Khe Nứt Thứ Nguyên đã xuất hiện."
"Hiện tại, một tổ chức bí ẩn đang tranh đoạt Gundam và quân đội Britannia đang giao chiến với các sinh vật thứ nguyên."
"Thế nhưng, vì lực lượng đã cướp Gundam trước đó đã phá hủy các nhà chứa máy bay cùng nhiều cơ sở khác tại căn cứ quân sự Britannia, nên quân đội Britannia không thể tổ chức một lực lượng chiến đấu hiệu quả."
Teletha ra lệnh: "Mao, ngươi hãy dẫn người đi hỗ trợ quân đội Britannia."
"Chỉ cần có bất kỳ Thứ Nguyên Thú nào rời khỏi căn cứ quân sự Britannia, thì lập tức tấn công chúng."
"Tuy nhiên, không được tham gia vào cuộc chiến giữa tổ chức bí ẩn cướp đoạt Gundam và quân đội Britannia."
Mao đáp lời ngay: "Đã rõ, tiểu đội của ta sẽ lập tức lên đường."
Teletha khẽ gật đầu, rồi quay sang nhìn Liên đứng bên cạnh.
"Liên, lần này cũng phải nhờ đến ngươi."
Mao nghe vậy, lộ vẻ kinh ngạc: "Liên cũng sẽ xuất phát sao?"
Kujou Lisa giải thích: "Hiện tại, quân đội Britannia không thể tổ chức được lực lượng trấn áp Thứ Nguyên Thú một cách hiệu quả."
"Tình huống xấu nhất là, nếu lần này lại xuất hiện loại Thứ Nguyên Thú đặc biệt, chúng ta vẫn sẽ phải đối phó."
"Vậy nên, để Liên và Cường Tập Giả cùng nhau đi, sẽ an toàn hơn nhiều."
Teletha nhìn Liên, hỏi: "Có được không?"
Liên khẽ gật đầu: "Không thành vấn đề."
Ngay lập tức, Liên quay người bước ra ngoài. Mao thấy thế, cũng vội vàng đi theo.
Sau khi hai người rời đi, Phó Hạm Trưởng Richard quay sang nhìn Teletha và hỏi.
"Làm như vậy thật sự ổn chứ?"
"Vài ngày trước, khi tiếp xúc đã khiến loại Thứ Nguyên Thú đặc biệt xuất hiện phản ứng kỳ lạ."
"Cứ tiếp tục để Liên và Cường Tập Giả tiếp xúc với loại Thứ Nguyên Thú đặc biệt như vậy, e rằng sẽ càng kích thích Thứ Nguyên Thú hơn cũng khó lường."
Kujou Lisa khoanh tay, đáp lại: "Nói vậy chưa chắc đã tệ, có khi lại hay hơn."
"Lai lịch của Liên và Cường Tập Giả, đến giờ chúng ta vẫn hoàn toàn không biết gì."
"Cho đến bây giờ, Liên hoàn toàn không có bất kỳ ký ức nào trước khi được tìm thấy."
"Bây giờ, sau khi Liên tiếp xúc với Thứ Nguyên Thú, phản ứng mà chúng biểu hiện ra đã sơ bộ xác nhận rằng Cường Tập Giả và Liên dường như là đội quân tinh nhuệ của một thế lực nào đó."
"Hơn nữa, đội quân tinh nhuệ này lại đối địch với Thứ Nguyên Thú, mâu thuẫn giữa hai bên vô cùng nghiêm trọng."
"Để Liên và Cường Tập Giả tiếp xúc với Thứ Nguyên Thú thêm một lần nữa, có lẽ chúng ta có thể thu thập thêm thông tin về thân thế của Liên và Cường Tập Giả."
Mặt Richard trầm xuống, nói: "Nhưng làm vậy sẽ có mạo hiểm. Những cá thể đặc biệt đó, rõ ràng có địch ý mãnh liệt với Liên và Cường Tập Giả."
"Một khi Cường Tập Giả không thể chịu nổi đòn tấn công của đối phương, thì Liên và Cường Tập Giả cũng có thể gặp nguy hiểm."
Kujou Lisa gật đầu thừa nhận: "Điểm này ta thừa nhận, nhưng bởi lẽ rủi ro và lợi ích luôn song hành."
"Cho tới bây giờ, loài người chúng ta vẫn còn biết rất ít về Thứ Nguyên Thú."
"Bất kỳ cơ hội nào để thu thập thông tin về Thứ Nguyên Thú, chúng ta đều không nên bỏ qua."
"Richard, chắc hẳn ngươi cũng đã hiểu, mặc dù cho đến bây giờ, Thứ Nguyên Thú đã sơ bộ bị ba đại cường quốc trấn áp."
"Nhưng đó chẳng qua chỉ là biểu tượng mà thôi."
"Trên thực tế, trong vài chục năm gần đây, mức độ hoạt động của Thứ Nguyên Thú rõ ràng đã giảm xuống."
"Những loại mạnh mẽ cần cảnh giác trước đây đã rất lâu không còn xuất hiện."
"Trong vài chục năm gần đây, Thứ Nguyên Thú xuất hiện cũng chỉ là một vài chủng loại bình thường. Số lượng và tần suất cũng rõ ràng giảm đi."
"Chỉ quanh Tiến sĩ Lâm Hữu Đức, mới xuất hiện những cá thể cực kỳ đặc biệt đó."
"Nếu không làm rõ chuyện này rốt cuộc là như thế nào, lỡ đâu sau này những chủng loại mạnh mẽ kia lại tấn công, một lần nữa bùng phát nguy cơ Thứ Nguyên Thú, thì e rằng sẽ không kịp nữa."
Richard dường như còn muốn tranh luận gì đó: "Nhưng..."
Nhưng hắn chưa nói xong, đã bị Teletha ngắt lời.
"Không sao đâu, Richard."
Richard kinh ngạc nhìn Teletha: "Hạm trưởng?"
Teletha đáp lại bằng một nụ cười dịu dàng: "Mặc dù lần này để Liên và Cường Tập Giả xuất kích một lần nữa sẽ có rất nhiều nguy hiểm."
"Nhưng ta nghĩ, đến lúc thật sự không thể giải quyết, sẽ có người ra tay viện trợ."
"Dù sao, những người cảm thấy hứng thú với Liên và Cường Tập Giả, ngay cả ở đây cũng không ít đâu."
Richard sững sờ một lát, rồi chợt hiểu ra: "Ngươi nói là, vị Tiến sĩ Lâm Hữu Đức đó sao?"
Teletha nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng vậy."
"Mặc dù hiện nay những cá thể Thứ Nguyên Thú đặc biệt cũng rất cường đại. Các thế lực tầm thường đối đầu với chúng đều sẽ dễ dàng bị hủy diệt."
"Nhưng tình huống như vậy, lại hoàn toàn không thể xảy ra với Tiến sĩ Lâm Hữu Đức."
"Hiện tại, nhờ vào lĩnh vực BGM và khung máy Black Box, hắn đã có một lực lượng có thể xưng là đứng đầu nhất Thủy Lam Tinh."
"Những cá thể đặc biệt kia tuy mạnh, nhưng trong tay Tiến sĩ Lâm Hữu Đức, e rằng chẳng làm nên trò trống gì."
"Cho nên, đến khi Liên và Cường Tập Giả không chịu nổi nữa, Tiến sĩ Lâm Hữu Đức nhất định sẽ ra tay."
"Dù sao, hắn lại rất thích thăm dò những điều chưa biết mà..."
Nghe những lời này của Teletha, Richard không tiếp tục nài nỉ nữa.
"Nếu Hạm trưởng cũng đã đưa ra phán đoán này, vậy ta đã hiểu."
Teletha cười nhẹ nhàng gật đầu với Richard, rồi quay sang nhìn Kujou Lisa đang bí mật giơ lên dấu chữ V.
Kujou Lisa mỉm cười cưng chiều, rồi một lần nữa ngẩng đầu nhìn màn hình chính của cầu tàu.
'Đây là trùng hợp sao? Khe Nứt Thứ Nguyên, lại một lần nữa xuất hiện bên cạnh Lâm Hữu Đức.'
'Nếu như lần này Thứ Nguyên Thú cũng xuất hiện cá thể đặc biệt, vậy phải chăng điều đó chứng minh, Lâm Hữu Đức có năng lực triệu hoán những cá thể đặc biệt kia?'
...
Trong khi Teletha và Richard đang bàn luận về Lâm Hữu Đức, và Kujou Lisa đang không ngừng nghĩ về hắn.
Lâm Hữu Đức đứng trên sân thượng của biệt viện Tổng đốc Quận 11, cầm ống nhòm, nhìn Gurren Gundam và Lancelot (cường hóa hình) đã ngừng chiến đấu, đang cùng nhau đối phó với Thứ Nguyên Thú hình chim kiwi.
"Lamia, ngươi có biết vì sao Gundam bị cướp, và Lancelot muốn đoạt lại Gundam, lại vào thời điểm này, gác lại thành kiến, cùng nhau chống lại Thứ Nguyên Thú không?"
Lamia đứng cạnh Lâm Hữu Đức, nghi hoặc nói: "Chẳng phải đó là vấn đề về mức độ ưu tiên nhiệm vụ sao?"
"Thứ Nguyên Thú là những tồn tại hỗn loạn, căn bản không thể giao tiếp, lại ưu tiên tấn công loài người, hoàn toàn không để ý đến các thế lực của loài người."
"Đối mặt với những tồn tại hỗn loạn như vậy, ưu tiên tiêu diệt chúng, thì mới có thể hoàn thành nhiệm vụ của riêng mình tốt hơn chứ?"
"Bằng không, nếu bị Thứ Nguyên Thú đánh bại, dù là kẻ cướp Gundam, hay là Kururugi Suzaku muốn đoạt lại Gundam, đều không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình sao?"
Đối với điều này, Lâm Hữu Đức lắc đầu, đáp lại: "Trả lời không chính xác."
Lamia khẽ đỏ mặt: "Sai, sai ư? Vậy, đây là vì sao?"
Lâm Hữu Đức cầm ống nhòm, liếc nhìn Gurren Gundam và Lancelot trên bầu trời, rồi nói.
"Với nhiệm vụ hay chiến tuyến gì đó căn bản không có bất kỳ liên quan gì."
"Đối mặt với mối đe dọa mãnh liệt, loài người lại tự động đoàn kết lại, tiến hành đối kháng."
"Đây là thiên tính của loài người..."
Nói rồi, Lâm Hữu Đức thở dài.
"Không sai, loài người chỉ khi đối mặt với những mối đe dọa và tai họa không thể tự mình đối phó, mới biết đoàn kết lại..."
Dịch phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán trái phép.