(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 670: Lôi Mông thở dài
Trước những lời Lâm Hữu Đức vừa nói, Lôi Manh Manh, Vương Liễu Mỹ và Lacus chỉ cười mà không đáp lời.
Rõ ràng, Lâm Hữu Đức cực kỳ bất mãn với sự chênh lệch lớn về số lượng người này.
Số người đặt cược anh ta thua lên đến hàng chục vạn, trong khi số người đặt cược anh ta thắng chưa đầy hai nghìn.
Điều này sao có thể khiến Lâm Hữu Đức không bận lòng cho được?
Bởi vậy, Lôi Manh Manh, Vương Liễu Mỹ và Lacus cũng không nói gì thêm. Mãi đến khi Lâm Hữu Đức bước vào máy chơi game <SRW> và bắt đầu trò chơi, họ mới cất lời bàn tán.
“Trong viện nghiên cứu của chúng ta, có ai đặt cược Hữu Đức thua không?” Lôi Manh Manh liếc nhìn Vương Liễu Mỹ.
Vương Liễu Mỹ lập tức lắc đầu: “Không có, ta đã đặc biệt xác nhận rồi, không ai làm vậy cả.”
Lacus cười nhẹ nói: “Xem ra, muốn thông qua phương thức này để tìm gián điệp thì đã vô dụng rồi.”
Lôi Manh Manh nhún vai: “Thế nào cũng được, dù sao cũng chỉ là thử một lần mà thôi.”
“Điều quan trọng nhất là xem trong số những người muốn đặt cược Hữu Đức thua, có bao nhiêu là kẻ thù tiềm ẩn của chúng ta.”
“Dù sao thì hiện tại danh tiếng của Hữu Đức đang rất thịnh, nên không ít người công khai hoặc thầm kín cảm thấy chướng mắt anh ấy.”
“Chi bằng có thể loại bỏ những kẻ chướng mắt này, cũng có thể giúp Hữu Đức bớt đi một phần gánh nặng.”
Vương Liễu Mỹ giận dỗi nói: “Đừng có nói cứ như thể ngươi đã nỗ lực nhiều lắm vậy. Rốt cuộc những việc này chẳng phải đều đổ hết lên đầu ta sao?”
“Giờ ta đang có vô số việc trong tay rồi, các ngươi có thể đừng tiếp tục tăng thêm gánh nặng cho ta nữa không?”
Lacus an ủi: “Chị Liễu Mỹ, chuyện này quả thật không còn cách nào khác ạ.”
“Chị Manh Manh bây giờ ngoài việc phải xử lý công việc của viện nghiên cứu, còn phải sắp xếp và nghiên cứu rất nhiều kỹ thuật mới.”
“Phía em cũng phụ trách rất nhiều việc nội bộ và đối ngoại, nên chỉ có thể giao cho chị xử lý thôi.”
“Bởi lẽ, người tài giỏi thì luôn lắm việc, chị hãy vất vả một chút nhé.”
“Sự nỗ lực của chị, chúng em đều thấy rõ, và Hữu Đức cũng khắc ghi trong lòng đấy ạ.”
Vương Liễu Mỹ hừ mũi giận dỗi nói: “Đừng có rót canh gà cho ta, kiểu xã giao này sáu năm trước ta đã không cần rồi.”
Lacus vẫy tay: “Hừm hừm ~!”
Vương Liễu Mỹ chống hông, nhìn Lacus: “Nhắc mới nhớ, Lacus dạo này ngươi bận rộn gì thế? Đừng nói với ta là ngoài việc trông trẻ ra, ngươi chẳng làm được việc chính gì nhé?”
Lacus với vẻ mặt vô tội: “Em cũng có nỗ lực mà...”
Vương Liễu Mỹ trợn mắt nhìn: “Ngươi nghĩ ta có tin không?”
Nhìn Vương Liễu Mỹ và Lacus lắc đầu trong im lặng, Lôi Manh Manh lấy điện thoại di động ra, xem lịch trình đã sắp đặt.
'Sau khi thử thách lần này kết thúc, cũng nên sắp xếp để Hữu Đức gặp mặt những ứng viên ca sĩ trong kế hoạch rồi.'
'Khung máy thử nghiệm Freedom Gundam mới cũng phải được đưa vào danh sách ưu tiên.'
'Thử nghiệm kỹ thuật METEOR cũng nhất định phải được sắp xếp. Kỹ thuật có thể đóng Khe Nứt Thứ Nguyên nhất định phải nhanh chóng hoàn thành.'
'A ~! Có quá nhiều việc cần làm, căn bản là không kịp. Nếu có người đến giúp một tay thì tốt quá.'
'Đương nhiên, tiền đề là không phải phụ nữ...'
...
Tại một căn cứ nọ trên Thủy Lam Tinh.
Đang nghe báo cáo, Lôi Mông đột nhiên cảm thấy tai hơi ngứa, không nhịn được gãi gãi tai.
“Lôi Mông đại nhân? Ngài có đang nghe không?”
“Hửm? Không sao, ta đang nghe đây.”
“À.”
“Nói cách khác, thử thách đang ồn ào trên mạng lần này, có liên quan đến cái năng lực gọi là [X-Round] đó sao?”
Trong bộ đàm bên cạnh Lôi Mông, giọng Lamia lại vang lên.
“Đúng vậy, theo lời giải thích của Hữu Đức đại nhân, so với thiên phú New Type, X-Round mới thực sự là năng lực thiên phú định hướng chiến đấu.”
“Mà loại năng lực thiên phú này, thế giới bên chúng tôi không hề có.”
“Điều này, ta đã báo cho Hữu Đức đại nhân. Lôi Mông đại nhân, ta làm vậy sẽ không có vấn đề gì chứ?”
Lôi Mông cầm chén trà nhấp nhẹ một ngụm, đáp lời.
“Không sao đâu, bây giờ hai thế giới quá khác biệt, có xảy ra biến cố gì ta cũng sẽ không lấy làm lạ.”
“Chẳng qua ngươi hãy nhắc Hữu Đức bên đó chú ý một chút, Axel và Calvina vẫn chưa từ bỏ việc tìm anh ta gây rắc rối đâu.”
“Khác với những người khác, mối cừu hận của họ đối với Hữu Đức là mãnh liệt nhất.”
Lamia trầm mặc một lát, đáp: “Là... vì thân bằng hảo hữu của đội trưởng Axel và Calvina đã chết do Hữu Đức đại nhân sao?”
Lôi Mông thở dài nói: “Cứ coi là vậy đi, Axel tạm thời không nhắc đến, cha mẹ của Calvina, theo một nghĩa nào đó, có thể nói là do Hữu Đức hại chết.”
“Thân là học trò do Hữu Đức bồi dưỡng, cô ấy đã chịu không ít lời chỉ trích. Trước kia cô ấy sùng bái Hữu Đức bao nhiêu, thì bây giờ lại căm hận Hữu Đức mãnh liệt bấy nhiêu.”
“Mối hận này, có thể nói là trụ cột duy nhất để cô ấy tiếp tục sống đến bây giờ.”
“Dù có hiểu rõ thế giới có sự khác biệt, Hữu Đức bên này không phải Hữu Đức bên ta, thì cũng vô ích.”
“Bây giờ cô ấy chỉ là một cái xác không hồn, ngoại trừ việc báo thù ra, đã không còn gì khác nữa.”
“Cho nên, ta cũng không biết phải khuyên cô ấy thế nào.”
“Phía Axel thì hơi khác một chút, nhưng cũng không khác biệt nhiều lắm. Vô số chiến hữu cùng sinh cùng tử của hắn đã chết dưới tay Hữu Đức.”
“Muốn Axel và Calvina từ bỏ báo thù, e rằng là điều không thể.”
Lamia trầm mặc một lát, hỏi: “Vậy gần đây đội trưởng Axel và Calvina sẽ tìm đến Hữu Đức đại nhân sao?”
Lôi Mông thở dài nói: “Không biết.”
“Axel bây giờ bị Vendel điều đi, Calvina cũng bị phái đi xử lý những nhiệm vụ khác.”
“Bây giờ vì thú thứ nguyên xâm lấn quy mô lớn, cùng với việc Khe Nứt Thứ Nguyên xuất hiện ở khắp nơi, nên thông tin tương đối không ổn định.”
“Cho nên ta bây giờ cũng không rõ lắm rốt cuộc hai người họ đang ở đâu.”
“Chẳng qua, với mối cừu hận của hai người họ đối với Hữu Đức, thì ta tin rằng họ sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy.”
“Tóm lại, ngươi hãy nhắc Hữu Đức chú ý nhiều một chút.”
Lamia: “Vâng, ta hiểu rồi.”
“Chẳng qua, Lôi Mông đại nhân, về chuyện của Calvina, ta có cần nói cho Hữu Đức đại nhân không?”
“Trước đó ta đã điều tra rồi, thế giới bên này dường như không hề có sự tồn tại của Calvina.”
Lôi Mông suy nghĩ một chút, đáp: “Đại khái là một thế giới song song nào đó có chút khác biệt thôi, không cần bận tâm.”
“Còn về chuyện của Calvina, ngươi tạm thời không cần nói cho Hữu Đức.”
“Với tính cách của anh ấy, việc không biết còn tốt hơn là biết rõ.”
“Dù sao, đối với anh ấy hiện tại, Calvina chẳng có chút quan hệ nào cả.”
Lamia: “Ta hiểu rồi.”
Lôi Mông: “Ừm, cứ vậy đi. Tín hiệu nhiễu dường như lại nghiêm trọng hơn rồi. Việc Khe Nứt Thứ Nguyên gây nhiễu thông tin có vẻ còn nghiêm trọng hơn so với thế giới bên chúng ta. Ngươi và Hữu Đức hãy cẩn thận nhiều hơn.”
Lamia: “Lôi Mông đại nhân ngài cũng bảo trọng nhiều ạ.”
Cuộc liên lạc ngắt kết nối, Lôi Mông nhìn thoáng qua tấm ảnh chụp chung với Calvina trên bàn làm việc bên cạnh, bất đắc dĩ thở dài.
“Calvina, báo thù thật sự là điều ngươi muốn sao...”
Lắc đầu, Lôi Mông bật máy tính lên, nhìn một tấm hình trên màn hình, rồi rơi vào trầm mặc.
“Thế giới bên này, vào thời kỳ này, đã chế tạo ra Granzon rồi sao?”
“Hay là nói, thế giới bên ta, thực ra vào thời kỳ này cũng đã chế tạo ra rồi, chỉ là vì một nguyên nhân nào đó mà không được tiết lộ ra ngoài.”
“Ngươi rốt cuộc đang nghĩ gì? Brian Zoldark...”
Kính mong chư vị bằng hữu ủng hộ bản dịch này, vốn chỉ được ra mắt độc quyền tại truyen.free.