(Đã dịch) Chương 787 : Không cách nào xác định thân phận
Dù theo một ý nghĩa nào đó là nguồn gốc của vạn ác, nhưng Mục lão cha quả thực đã dốc hết tâm huyết vào việc chế tạo người nhân bản.
Không chỉ tạo ra một lo���t người nhân bản, ông ta còn gây ra vô vàn rắc rối.
Hơn nữa, những người nhân bản này đều sở hữu thực lực vượt trội, với thiên phú và sức chiến đấu cực kỳ mạnh mẽ.
Ngoại trừ điểm yếu chung của người nhân bản là nhanh chóng già yếu, tuổi thọ của họ thường rất ngắn ngủi.
Đúng vậy, Rey không phải là người nhân bản của Rau Le Creuset như nhiều khán giả vẫn lầm tưởng.
Rey và Rau Le Creuset đều là những người nhân bản do Mục lão cha tạo ra.
Chỉ là do được tạo ra ở các giai đoạn khác nhau, nên Rey trẻ hơn còn Rau Le Creuset thì lớn tuổi hơn.
Dường như có liên quan đến việc Rey đã được tiến hành một số thao tác như đông lạnh khi được chế tạo.
Bởi vậy, theo một ý nghĩa nào đó, Rey và Rau Le Creuset là huynh đệ, chứ không phải mối quan hệ cha con như vẻ bề ngoài.
Thiết lập này, Lâm Hữu Đức cũng phải mất mười mấy năm sau khi xem nguyên tác, mới biết được từ một vài người bạn trên mạng chuyên tìm hiểu, khảo chứng.
Còn về tính chân thực, ai mà biết được chứ.
Dù sao thì, mặc kệ là thật hay giả, tình cảm cha con giữa Rey và Rau Le Creuset là có thật.
Do đó, sau khi Rau Le Creuset qua đời, Rey đã căm hận thấu xương kẻ đã sát hại ông ấy, Kira Yamato.
Dù sao, Kira cũng được coi là kẻ thù giết cha của Rey, nên việc hắn căm hận là điều hoàn toàn dễ hiểu.
Và giờ đây, mình lại thay thế Kira, làm những việc tương tự. Bởi vậy, sau khi xác định thân phận của mình, việc Rey căm hận chính mình cũng không khó để lý giải.
Nỗi hận này chẳng cần đến cảm ứng tinh thần Newtype để cảm nhận, chỉ từ ánh mắt, Lâm Hữu Đức cũng đủ để nhận ra.
Bởi vì, ánh mắt muốn giết người của Rey, căn bản không thể che giấu.
Nhưng tình huống này, chỉ có Lâm Hữu Đức, người hiểu rõ tiền căn hậu quả, mới biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Những người khác không rõ mối quan hệ giữa Rey và Rau Le Creuset, cũng chẳng biết ân oán giữa Lâm Hữu Đức và Rey.
Bởi vậy, Shinn Asuka cùng những người khác đều nghi hoặc nhìn Rey.
"Rey, sao cậu lại ở đây? Hạm trưởng có việc gì muốn giao phó sao?" Luna nghi hoặc nhìn Rey.
"Rey... Xin lỗi, Kira tiên sinh, Lacus tiểu thư, Rey bình thường đều có vẻ mặt nghiêm nghị như vậy, xin đừng để ý." Shinn Asuka dường như có quan hệ khá tốt với Rey, nên chủ động giải thích thay Rey với Lâm Hữu Đức và Lacus.
"Rey-san?" Mayu Asuka nghi hoặc nhìn Rey, trong mắt tràn đầy sự khó hiểu.
Sau khi nghe ba người lên tiếng, Rey dường như đã điều chỉnh được tâm trạng của mình. Ánh mắt không còn hung hăng như ban đầu nữa.
Rey bước tới, khẽ gật đầu chào ba người Shinn Asuka, rồi cất lời.
"Kira tiên sinh, Lacus tiểu thư, xin chào hai vị."
"Tôi là Rey Za Burrel, cũng như Shinn và những người khác, là phi công MS trực thuộc chiếc Minerva này."
"Tôi vâng lệnh hạm trưởng, mời hai vị đến phòng khách để gặp nghị trưởng. Nghị trưởng dường như có điều muốn nói với hai vị."
Luna lộ vẻ kinh ngạc, còn Shinn Asuka và Mayu Asuka thì ngỡ ngàng nhìn nhau: "Nghị trưởng tiên sinh muốn gặp Kira tiên sinh và Lacus tiểu thư sao?"
Lâm Hữu Đức và Lacus đứng dậy.
Lacus giải thích: "Trước đây chúng tôi đến đây, chính là theo lời mời của nghị trưởng Durandal."
"Hiện tại ông ấy cũng đang ở trên con thuyền này, đương nhiên chúng tôi vẫn nên gặp mặt một lần, dù chỉ vì phép lịch sự."
Sau khi Lacus giải thích cho Shinn Asuka và Mayu Asuka, Lâm Hữu Đức giơ tay nói: "Vậy thì, xin phiền dẫn đường."
Rey: "Mời!"
Dưới sự dẫn dắt của Rey, Lâm Hữu Đức và Lacus theo Rey rời khỏi phòng nghỉ.
Ba người Shinn Asuka vì tò mò cũng theo sau.
Chỉ là khi đến cửa phòng khách, hay đúng hơn là cửa phòng họp, ba người đã bị Rey ngăn lại.
Trong khi ba người lộ vẻ khó chịu, Lâm Hữu Đức và Lacus bước vào phòng họp, một lần nữa gặp lại Durandal.
Hai người vừa bước vào, Durandal đã vội vàng nói lời xin lỗi.
"Thật vô cùng xin lỗi, Kira vương tử, Lacus tiểu thư."
"Để hai vị phải trải qua chuyện nguy hiểm và không vui này, là trách nhiệm của tôi."
"Tôi xin thay mặt P.L.A.N.T. gửi lời xin lỗi đến hai vị."
Lâm Hữu Đức đi đầu đáp lời: "Không cần xin lỗi, nghị trưởng Durandal các hạ, đó đâu phải là ý muốn của ngài?"
Lacus phụ họa: "Đúng vậy, nói cho cùng, đây đều là trách nhiệm của những kẻ tấn công kia."
"Nghị trưởng Durandal bản thân cũng ��ối mặt nguy hiểm tương tự, chúng tôi sao có thể vì thế mà trách cứ ngài chứ?"
Durandal nở nụ cười an tâm, đáp lời: "Quả không hổ danh là Kira vương tử và Lacus tiểu thư, tấm lòng rộng lượng của hai vị thật khiến người ta khâm phục."
"Nếu hai vị không trách tội, vậy mời ngồi, để tôi giải thích tình hình hiện tại."
Sau khi hai người ngồi xuống, Durandal bắt đầu giải thích.
"Hiện tại, những kẻ cướp cỗ máy kiểu mới đang lẩn trốn."
"Mẫu hạm của đối phương là chiến hạm cấp Throne, tốc độ cực kỳ nhanh."
"Để không để cỗ máy kiểu mới bị cướp đi, chiếc Minerva này đang tiến hành truy kích."
"Do đó, trong thời gian ngắn, e rằng không thể đưa hai vị rời khỏi hạm tàu, kính mong hai vị thông cảm."
Lâm Hữu Đức khẽ gật đầu: "Đúng như dự liệu, nghị trưởng các hạ không cần bận tâm. So với điều này, tôi càng tò mò về thân phận của kẻ địch."
"Nghị trưởng các hạ, kẻ địch có phải là Liên Hợp Trái Đất không?"
"Dù sao, vào thời điểm này, có thể phái ra chiến hạm cấp Throne, dường như chỉ có Liên Quân Trái Đất thôi chứ?"
Vừa nói, Lâm Hữu Đức trong lòng cũng thầm nhủ.
'Lạ thật, ta còn nhớ trong nguyên tác, khi đội quân Phantasm Pain cướp đoạt Gundam, hình như chúng sử dụng một loại hạm tàu hoàn toàn khác.'
'Dường như phải đến giai đoạn sau, khi hội hợp với Liên Quân Trái Đất, mới được phái đến chiếc Throne mới.'
'Có phải do ảnh hưởng của mình, gây ra hiệu ứng cánh bướm? Hay là...'
Suy nghĩ của Lâm Hữu Đức còn chưa kịp kết thúc, Durandal đã lắc đầu nói.
"Vẫn chưa thể xác định được."
"Mặc dù quân địch sử dụng chiến hạm cấp Throne, nhưng theo thông tin hiện có về loại chiến hạm này, bên ngoài chỉ có Archangel Orb và Liên Hợp Trái Đất (với chiếc Throne của họ)."
"Nhưng năm ngoái, khi chiếc Throne thứ hai vừa hoàn thành, trên đường vận chuyển đến căn cứ trên mặt trăng của Liên Quân Trái Đất, nó đã bị tấn công và đến nay vẫn bặt vô âm tín."
"Bởi vậy, hiện tại đang tồn tại một chiếc Throne lưu lạc bên ngoài."
"Chúng ta không thể xác định liệu chiếc Throne hiện tại là do Liên Hợp Trái Đất mới chế tạo, hay chính là chiếc bị những kẻ không rõ danh tính tấn công và cướp đi vào năm ngoái."
"Hiện nay, mâu thuẫn giữa Liên Hợp Trái Đất và P.L.A.N.T. vẫn chưa bị khơi dậy một lần nữa."
"Không thể loại trừ khả năng có kẻ muốn cố ý dùng thủ đoạn vu oan giá họa, để một lần nữa châm ngòi mâu thuẫn giữa P.L.A.N.T. và Liên Hợp Trái Đất, tái châm ngòi chiến tranh."
Lâm Hữu Đức nhíu mày: "Ý của nghị trưởng các hạ là, lần cướp đoạt cỗ máy kiểu mới này, có thể không phải do Liên Hợp Trái Đất, mà là [Úy Lam Thế Giới] và [Tịch Tĩnh Vũ Trụ] mà ngài đã đề cập trước đó?"
Durandal trầm giọng nói: "Không thể loại trừ khả năng này, dù sao theo điều tra của mạng lưới tình báo chúng ta, [Úy Lam Thế Giới] rất có thể đã nhận được sự giúp đỡ từ [Blue Cosmo] trên Địa Cầu để thành lập tổ chức..."
Xin cảm ơn [Tiểu Xả Đản] đã ban thưởng 500 điểm tệ. Năm mới, tác giả cũng sẽ cố gắng cập nhật chương mới đều đặn!
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền đăng tải, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.