(Đã dịch) Bất Diệt Cương Chi Hồn - Chương 970 : người ngoài hành tinh? Hư không sứ giả?
Kẻ địch thật sự? Nghĩa là sao?
Trừ Thứ Nguyên Thú và Einst ra, chúng ta còn có kẻ địch nào khác nữa ư?
Lôi Manh Manh nhìn về phía Gilliam, Gilliam lại nhìn Lâm Hữu Đức. Lâm Hữu Đức liền tỏ ra đầy hứng thú mà hỏi.
Vậy Gilliam, bây giờ ngươi còn nhớ kẻ địch thật sự mà họ nhắc đến rốt cuộc là gì không?
Amuro và Kyousuke đều không nói cho ta biết. Đến giờ ta chỉ hiểu rằng vào thời đại của các ngươi, có một số kẻ địch vẫn còn tồn tại cho đến tận bây giờ, và chúng ta phải giải quyết chúng.
Ngoài ra, không hề có bất cứ thông tin nào khác.
Vì không hề biết gì về loại chuyện này, đến nay bên phía chúng ta chỉ có một mình ta nắm được việc này, những người khác vẫn hoàn toàn không hay biết.
Lâm Hữu Đức nói với Lôi Manh Manh, Lacus và Vương Liễu Mỹ: "Trước đây ta không nói cho các cô biết, là vì không muốn các cô phải chịu gánh nặng."
"Đến giờ ta chỉ biết rằng tương lai sẽ có những kẻ địch vô cùng lợi hại đang chờ đón chúng ta, còn những thứ khác thì không có bất kỳ thông tin nào cả."
Trước lời giải thích của Lâm Hữu Đức, Lôi Manh Manh, Lacus và Vương Liễu Mỹ đều lần lượt gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu rõ.
Dù sao ngay cả Lâm Hữu Đức cũng hoàn toàn không rõ ràng, không thể xác định sự việc thì quả thực không cần phải nói ra để mọi người thêm phần lo lắng không cần thiết.
Mặc dù nói ra thì Lâm Hữu Đức có thể cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Nhưng vì Lâm Hữu Đức đã chọn không nói, Lôi Manh Manh, Lacus và Vương Liễu Mỹ cũng đều thấu hiểu được tâm ý của anh là không muốn các cô chịu quá nhiều áp lực.
Gilliam thì cười khổ lắc đầu: "Thật xin lỗi, phần ký ức đó của ta cũng đã bị che giấu."
"Chẳng qua ta có thể xác định rằng, kẻ địch thật sự đó, hoàn toàn không phải loại cấp bậc như Thứ Nguyên Thú hiện tại hay Einst đã từng xuất hiện."
"Hơn nữa, kẻ địch thật sự hiện tại cũng không ở trong Thái Dương Hệ."
"Cụ thể ở đâu ta cũng không rõ lắm, nhưng điều có thể xác định là hiện tại trong Thái Dương Hệ đã xuất hiện người ngoài hành tinh."
"Cho nên, tốt nhất các ngươi hãy chuẩn bị đầy đủ cho cuộc chiến với người ngoài hành tinh."
Trước những lời này của Gilliam, những người có mặt lại không có phản ứng quá lớn.
"Người ngoài hành tinh ư? Nếu là trước đây, có lẽ còn đáng kinh ngạc. Nhưng mà bây giờ..." Lôi Manh Manh nhìn về phía Lôi Mông.
Lôi Mông nhún vai: "Đúng vậy, những vị khách đến từ thế giới song song còn hiếm lạ hơn nhiều so với chỉ riêng người ngoài hành tinh."
"Trên thực tế, ở thế giới của ta, Liên Bang Tự Do và Liên Minh Tân La cũng đã lần lượt tiếp xúc với người ngoài hành tinh."
"Khi Liên Minh Tân La dứt khoát từ bỏ Thủy Lam Tinh trước đó, có lẽ cũng đã đạt thành một số hiệp nghị với người ngoài hành tinh, không thể thoát khỏi liên quan."
Lacus không bày tỏ bất kỳ ý kiến nào về chuyện này, dù sao theo một ý nghĩa nào đó, cô ấy còn hiếm lạ hơn cả Lôi Mông đến từ thế giới song song.
Ngược lại là Vương Liễu Mỹ, sau khi trầm tư một lát, hỏi: "Người ngoài hành tinh ư? Trong tình huống Thứ Nguyên Thú và quái vật như Einst cũng đã xuất hiện."
"Chỉ riêng người ngoài hành tinh, ngược lại lại có vẻ tương đối bình thường."
"Dù sao loài người từ mấy trăm năm trước đã bắt đầu phỏng đoán sự tồn tại của người ngoài hành tinh."
"Giờ đây được xác nhận, đến có vẻ cũng chẳng có gì lạ thường."
Gilliam trịnh trọng nói: "Các ngươi tốt nhất đừng nên xem thường người ngoài hành tinh."
"Mặc dù so với Thứ Nguyên Thú và Einst, người ngoài hành tinh quả thực tương đối bình thường."
"Nhưng hiện nay, năng lực khoa học kỹ thuật của loài người Thủy Lam Tinh chúng ta vẫn chưa thể đạt đến trình độ vận hành vũ trụ."
"Mà người ngoài hành tinh có thể đến được đây, rõ ràng là có nền khoa học kỹ thuật cao hơn chúng ta."
"Một khi khai chiến, với tư cách là những lính tác chiến mạnh nhất của quân đội hợp nhất hiện nay, các ngươi ắt sẽ là những người đứng mũi chịu sào."
Lời Gilliam nói khiến mọi người tinh thần chấn động. Lâm Hữu Đức liền hỏi:
"Hiện nay có thể xác định được người ngoài hành tinh có thái độ thế nào không? Ngoài ra, có biết chúng thuộc về phe nào không, và thái độ của ba đại quốc đối với người ngoài hành tinh bây giờ ra sao?"
Gilliam nói thẳng: "Người ngoài hành tinh hiện nay ở ba đại quốc được gọi là [Hư Không Sứ Giả]. Có thể xác định Hư Không Sứ Giả cũng giống như loài người Thủy Lam Tinh chúng ta, đều là sinh vật hình người thuần chủng, ngoại hình không có quá nhiều biến đổi."
"[Hư Không Sứ Giả] hiện nay chỉ mới tiếp xúc với một số ít người ở ba đại quốc, thái độ vẫn đang được quan sát."
"Chúng dường như rất hứng thú với Black Box và những cơ chiến thần bí của Thủy Lam Tinh."
"Có lẽ cũng vì các cơ chiến quá mức thần bí, Black Box chúng ta cũng chưa nghiên cứu triệt để, cộng thêm tai họa Thứ Nguyên Thú, nên hiện nay chúng vẫn chưa biểu lộ rõ ràng địch ý."
"Hơn nữa, trong ký ức của ta cũng không có thông tin liên quan đến Hư Không Sứ Giả."
"Nhưng ta mơ hồ cảm thấy, phần ký ức này chắc hẳn đã bị che giấu."
"Bởi vì ta có một loại cảm giác vô cùng chán ghét đối với Hư Không Sứ Giả."
Lúc này Lôi Mông cũng khẽ gật đầu đáp: "Ừm, ta cũng có cảm giác tương tự."
"Chẳng qua ở thế giới của ta, khi chúng ta rời đi, Hư Không Sứ Giả cũng không phát động tấn công."
Gilliam nhìn Lâm Hữu Đức: "Hữu Đức, ngươi nghĩ sao?"
Lâm Hữu Đức khẽ nhíu mày: "Trước tiên hãy xem [Hư Không Sứ Giả] này như kẻ địch giả định."
"Trước đó chúng không ra tay, đoán chừng là chưa tra rõ hư thực của chúng ta. Nếu không chủ động lấy lòng, vậy tốt nhất là chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu."
"Ở thế giới song song chúng không ra tay, đoán chừng là vì sự tàn phá của Einst đã khiến chúng phải từ bỏ."
"Còn thế giới bên này liệu có từ bỏ hay không, thì vẫn còn khó nói."
Nói xong, Lâm Hữu Đức cũng âm thầm chỉnh lý thông tin về Hư Không Sứ Giả.
Hư Không Sứ Giả, xuất thân từ series <Super Robot War>, là kẻ ��ịch gốc.
Trong ký ức của Lâm Hữu Đức, thế lực này từng xuất hiện trong ba phần của <Super Robot War α> và series <Super Robot War OG>.
Là địch thủ nguyên gốc tương ứng với SRX và Chokijin.
Đồng thời, Viletta mà Lâm Hữu Đức đang nghiên cứu hiện nay, chính là một Hư Không Sứ Giả, và cũng thuộc về Đế quốc Balmar.
Dựa theo ký ức của Lâm Hữu Đức, anh không cho rằng Hư Không Sứ Giả của Đế quốc Balmar lại có thể thực sự giữ thái độ hữu hảo mãi được.
Khai chiến là chuyện sớm muộn. Điều này, Lâm Hữu Đức có thể khẳng định.
Lôi Manh Manh và những người khác nghe Lâm Hữu Đức nói, cũng đều lần lượt gật đầu.
Lôi Manh Manh quay sang hỏi Gilliam.
"Ở tất cả các thế giới song song, Hư Không Sứ Giả đều không phát động tấn công ư?"
Gilliam lắc đầu: "Thật xin lỗi, điều này ta cũng không rõ."
"Bởi vì mục tiêu chính của ta và Hữu Đức là cứu ngươi, đồng thời cũng giúp những người khác sống sót."
"Trong trường hợp không thể đạt được mục tiêu này, chúng ta sẽ chuyển dời, đến thế giới mới để thử nghiệm."
"Cho nên Hư Không Sứ Giả có thật sự hữu hảo hay không, ta cũng không thể xác định."
"Chẳng qua ta và Lôi Mông đều cảm thấy phản cảm với cái tên này, ta đoán chừng vào thời đại trước, chúng đã từng là kẻ địch của chúng ta."
"Cho nên, dựa theo lời Hữu Đức nói, trước tiên cứ chuẩn bị sẵn sàng cho chiến tranh, nói chung là không sai."
Lâm Hữu Đức tỏ vẻ đồng ý với điều này.
"Đúng là như vậy, chỉ cần trong tay có kiếm, là địch hay là bạn, đều chẳng có gì đáng sợ."
"À phải rồi, Gilliam. Bây giờ ngươi đang nhậm chức ở ngành tình báo đặc biệt của quân đội hợp nhất. Ngươi đến tiếp xúc ta như thế này, thật sự không sao chứ?"
Gilliam cười đáp: "Yên tâm đi, lần này ta đến là mang theo nhiệm vụ từ cấp trên. Nhiệm vụ này sẽ che giấu hành động của ta, chỉ cần các ngươi không nói ra, sẽ không ai biết mối quan hệ giữa chúng ta."
Lâm Hữu Đức tò mò hỏi: "À? Nhiệm vụ ư? Nhiệm vụ gì vậy?"
Gilliam cất nụ cười, chân thành nói: "Ta thay Triệu Chính đến hỏi ngươi xem có muốn tham gia <Đại Hội Robot Siêu Cấp Thực Thụ> hay không."
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.