Thanh âm đột ngột xuất hiện, phá tan sự tĩnh lặng. Ngay lúc này, ánh mắt Tử Hàn lại lần nữa trở nên lạnh lẽo, hắn nhìn xuống phía dưới, bắt gặp người mỹ phụ đứng sau lưng gã đàn ông trung niên kia – chính là Hồ Mị đã rời đi đêm qua.

"Thiên Hồn Hồ gia?"

Tên lão giả kia nhìn xuống, nhìn gã đàn ông, trong mắt không chút biến sắc. Thế nhưng gã đàn ông kia lại nhún người nhảy lên, cùng mấy người phía sau tức thì vây Tử Hàn vào giữa. Giờ khắc này, tất cả mọi người không khỏi rùng mình sợ hãi.

Lúc này, gã đàn ông trung niên kia ngạo nghễ giữa không trung, khí tức mạnh mẽ của hắn đã đạt tới Linh Thần Tam chuyển cảnh. Nhưng khi nhìn hai lão giả, hắn lại tỏ vẻ nhún nhường, khẽ cúi chào và nói: "Hai vị tiền bối, ta là Hồ Thường của Hồ gia, xin được cùng hai vị tiền bối bắt lấy tên Tặc Tử này."

"Ừm?"

Lão giả khẽ cau mày, hơi nghi hoặc, nhưng không nói gì với Hồ Thường. Tử Hàn vẫn giữ vẻ mặt bất động, nhưng khi đã hoàn toàn tỉnh táo, ánh mắt hắn quét một lượt khắp bốn phía. Khi nhìn về Hồ Mị, một luồng sát ý uy nghiêm lập tức lóe lên.

Thấy vậy, Hồ Mị không khỏi rùng mình, ánh mắt nhìn thiếu niên vẫn còn nguyên vẻ kinh hãi. Chuyện đêm qua có lẽ cả đời này nàng cũng khó mà quên được, bởi nàng rõ ràng nhớ Tử Hàn đã g·iết c·hết rất nhiều cường giả Linh Thần cảnh dưới Lôi Kiếp như thế nào.

Tử Hàn liếc nhìn Hồ Thường, khẽ nhếch mép: "Hồ gia? Ha ha, xem ra là ta đã quá coi thường, để hổ về rừng rồi."

Ngay lập tức, phía dưới trở nên kinh ngạc. Họ dường như mơ hồ đoán được điều gì đó, bất giác kinh hô.

Nhưng lúc này Tử Hàn lại chẳng thèm để tâm. Hắn đã tin rằng chuyện hắn độ kiếp đêm qua chính là do Hồ gia tiết lộ ra ngoài. Giờ phút này, nếu Hồ gia cũng tới để bắt hắn, vậy thì hắn cũng không cần phải che giấu nữa, bởi đối phương đã mang theo địch ý mà đến.

Trên khuôn mặt cương nghị của Hồ Thường hiện lên một nụ cười quỷ dị. Hắn nhìn Tử Hàn, giây lát sau giọng nói chợt vang lên: "Hôm nay, rất nhiều đạo hữu đến đây là vì người độ kiếp đêm qua. Có lẽ chư vị không biết, người đã vượt qua Lôi Kiếp đêm qua chính là kẻ này."

"Cái gì!"

Mọi người trong mơ hồ đã đoán được, nhưng khi xác nhận, lòng họ vẫn không khỏi kinh hãi. Họ kinh ngạc nhìn Tử Hàn. Giờ phút này, cuối cùng họ đã hiểu vì sao Tử Hàn lại sở hữu chiến lực cường hãn đến thế, vì sao có thể hạ phạt thượng, lấy một địch hai mà vẫn ung dung như vậy.

Người có thể dẫn động Lôi Kiếp ở cảnh giới Linh Thần không ai không phải thiên tài tuyệt thế. Thiên tư ngút trời như vậy, nếu đã vượt qua Lôi Kiếp mà không c��hết, thì trong số đồng cấp ai có thể kháng cự? Thậm chí còn có khả năng vượt cấp giao chiến, hạ phạt thượng để chém g·iết kẻ ở vị trí cao hơn.

"Thì ra hắn chính là người độ kiếp đó, lại trẻ tuổi như lời đồn, còn là một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi."

"Chẳng trách hắn có thể độc chiến hai vị người thủ thành. Xem ra người có thể dẫn động Lôi Kiếp và vượt qua được nó quả nhiên không phải hạng tầm thường."

Phía dưới lập tức xôn xao bàn tán. Khi nhìn thiếu niên, mỗi người một vẻ mặt, nhưng ánh mắt kinh ngạc thì không khác biệt. Dù lúc này nhìn thiếu niên vẫn cảm thấy không thể tin nổi, nhưng khi liên kết người độ kiếp đêm qua với người độc chiến hai vị thủ thành hôm nay, mọi thứ trở nên hợp lý, nhưng vẫn khiến người ta kinh hãi khó nén.

"Ta xem ngươi chính là ngoan ngoãn chịu trói đi." Hồ Thường mở miệng, mang theo nụ cười khẽ.

"A." Tử Hàn không khỏi cười lạnh. Thanh kiếm trong tay hắn chợt lóe sáng, hắn nhìn Hồ Thường nói: "Ngươi là cái thá gì? Hồ gia của ngươi lại là cái thá gì, chỉ là một đám chó nhà có tang mà thôi."

"Càn rỡ!"

Ầm!

Hồ Thường quát chói tai, linh lực quanh thân hắn lập tức bùng nổ. Khí tức Linh Thần Tam chuyển tức thì triển lộ. Trong nháy mắt, những người Hồ gia đang vây quanh Tử Hàn lập tức ngưng tụ linh lực, chuẩn bị ra tay.

Tử Hàn lạnh lùng đảo mắt nhìn qua. Trong cảm giác của hắn, có tới mười người, trừ Hồ Thường và Hồ Mị ra, tám người còn lại đều là Linh Thần nhất chuyển cảnh. Đội hình như vậy khiến Tử Hàn trong lòng chợt lạnh đi đôi chút, bởi hai tên lão giả cách đó không xa lúc này đang khôi phục linh lực. Nếu họ gia nhập, e rằng không tránh khỏi một trận huyết chiến.

"Bắt hắn lại!"

Ngay lập tức, theo mệnh lệnh, gần mười đạo quang hoa cuồn cuộn lao về phía Tử Hàn. Giờ khắc này, quang hoa lưu chuyển, hiện lên vẻ sặc sỡ, nhưng lại ẩn chứa sát ý lạnh như băng.

Keng!

Đối mặt với những luồng sáng đó, Tử Hàn cầm kiếm mà động, một tiếng kiếm ngân vang trong trẻo lọt vào tai.

Một kiếm vung múa, vô số kiếm khí tức thì ngưng tụ. Kiếm khí chém ngang những luồng sáng, khiến chúng hóa thành hư vô, dư âm tứ tán. Tử Hàn một kiếm lăng không vung ra, kiếm quang hóa thành mấy trượng, miễn cưỡng đẩy lùi vài người.

Giờ phút này, Tử Hàn lăng không xoay chuyển, kèm theo những giọt máu tươi nhỏ xuống, hàn quang lạnh lẽo lấp lánh trong mắt. Chỉ bằng một kiếm, hắn đã ngang nhiên chém đứt một tên Linh Thần nhất chuyển.

"G·iết!"

Tử Hàn đẫm máu mà chiến, trường kiếm đã nhuốm máu, quần áo trắng không còn tinh khôi như tuyết. Kèm theo máu tươi, Tử Hàn lao vào đám người. Hắn lúc này tránh Hồ Thường và Hồ Mị, cầm kiếm không ngừng chém về phía những tên Linh Thần nhất chuyển. Tử Hàn đã trải qua lễ rửa tội của Lôi Kiếp, trong số đồng cấp, hắn đã sớm không có đối thủ, thậm chí ít người có thể chống đỡ mười chiêu của hắn.

Giờ phút này, hắn lao vào giữa nhóm người Linh Thần nhất chuyển, như hổ vào bầy dê. Trong khoảnh khắc, máu tươi văng vãi, đã có ba người c·hết dưới kiếm Tử Hàn.

"Tên tặc tử, đừng hòng liều mạng!"

Ánh mắt Hồ Thường lộ rõ vẻ tức giận. Dù sao đối với Hồ gia hắn mà nói, cường giả Linh Thần cảnh chính là lực lượng cốt cán của gia tộc. Nếu tổn thất nặng nề, Hồ gia của hắn cũng sẽ bị thương nguyên khí trầm trọng.

"Mau trấn áp hắn, xử tử lăng trì!"

Giờ khắc này, hai lão giả đã khôi phục linh lực, nhún người nhảy lên lao về phía Tử Hàn. Hồ Mị thấy vậy phất tay, linh lực quanh thân lập tức hội tụ, hóa thành một dải lụa cuộn về phía Tử Hàn. Hồ Thường thấy vậy lật tay ngưng tụ linh lực, hóa thành chưởng ấn oanh kích xuống.

Ầm!

Hai cường giả Linh Thần nhị chuyển, hai cường giả Linh Thần tam chuyển đồng thời ra tay, mạnh mẽ đến nhường nào. Giờ phút này, trong mắt Tử Hàn hiện lên vẻ hung lệ, gồng mình chống đỡ một đòn của bốn người. Nhưng chính vào khoảnh khắc ấy, một luồng lực lượng đáng sợ lưu chuyển, một đòn đó đã miễn cưỡng đánh bay Tử Hàn.

Phốc!

Tử Hàn phun ra một ngụm máu tươi. Máu tươi từ cánh tay cầm kiếm của hắn tuôn ra, nhỏ giọt theo đầu ngón tay. Giờ khắc này, ánh mắt của hắn trở nên uy nghiêm. Nếu là đổi lại một người Linh Thần nhất chuyển khác, đòn vừa rồi e rằng đã sớm đánh g·iết thành tro bụi. Ngay cả người Linh Thần nhị chuyển cũng sẽ trọng thương gục ngã dưới một kích này.

Cũng chính vì vậy, những người chứng kiến mới kinh hãi đến thế. Một kích kia là đòn toàn lực của ít nhất bốn cường giả Linh Thần nhị chuyển, vậy mà Tử Hàn lại có thể chống đỡ được mà không c·hết, thậm chí vẫn còn sức để giao chiến.

"Chúng ta cùng nhau ra tay bắt hắn!"

Ầm!

Bốn người lại tiếp tục ra tay. Linh lực hội tụ, sáu tên Linh Thần nhất chuyển còn lại cũng đồng loạt xuất chiêu. Cảm nhận được áp lực cực lớn này, trong mắt Tử Hàn cuối cùng lộ ra vẻ ngưng trọng, nhưng dù vậy hắn vẫn không hề sợ hãi. Kiếm quang tràn ngập, hắn đã chuẩn bị huyết chiến đến cùng, bởi từ khoảnh khắc bay lên không, hắn chưa từng nghĩ tới việc rút lui.

Nhưng đúng vào lúc này, từ phía xa Thiên Vũ lại truyền tới một tiếng nói, khiến tất cả mọi người ngừng động tác. Giọng nói ấy lại làm cho tất cả đều cảm thấy kiêng kỵ. Và cũng chính vào khoảnh khắc này, tâm thần Tử Hàn lại lần nữa chấn động, thân thể cứng đờ, ngơ ngẩn nhìn về phía xa xa.

"Hai vị tiền bối thủ thành, xin hãy dừng tay!"

Một tiếng nói kèm theo sự tĩnh lặng vang lên. Phía xa, chín thiếu nữ lăng không bay tới, rồi hạ xuống. Kèm theo đó là một bóng người xinh đẹp ngự trên bầu trời xa xăm.

Lụa mỏng nhẹ nhàng quấn quanh thân nàng, một luồng tiên linh chi khí lại lần nữa vấn vít tỏa ra. Nhưng lúc này, quanh thân nữ tử lại được bao phủ bởi một tầng linh vụ, che khuất tầm mắt mọi người, khiến nàng càng thêm thần bí.

Trong mắt tất cả mọi người, nàng bước nhẹ trên hư không, mờ ảo như tiên tử, tựa như mơ như ảo, khó mà nhìn rõ. Nhưng trong mắt Tử Hàn, nàng lại quen thuộc đến lạ, như thể người đó của năm xưa.

"Tiểu thư!"

Hai lão giả nhìn nữ tử trên không Thiên Vũ phía xa, lập tức quỳ lạy, mang theo sự tôn kính. Phía dưới tức thì dậy lên một mảnh xôn xao. Thân phận của người thủ thành vốn cao quý biết bao, vậy mà giờ phút này lại quỳ lạy một cô gái? Thân phận của nàng ấy rốt cuộc cao quý đến nhường nào?

Nữ tử không nói, ánh mắt nàng nhìn về phía Tử Hàn. Nhìn bóng hình thiếu niên, lòng nàng không khỏi khẽ run, theo bản năng bước ra nửa bước. Từ đầu đến cuối, ánh mắt nàng dừng lại trên người Tử Hàn, đôi mắt tĩnh lặng không còn lạnh lẽo nữa, thay vào đó là một luồng dịu dàng.

Những lời thì thầm khẽ theo gió, rồi tan biến trong gió. Bóng hình thiếu niên cao ngạo lúc này càng hiện rõ vẻ cô độc. Dù đối mặt với trời đất vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhưng giờ đây lại hoàn toàn thay đổi. Sự kiên nghị mà hắn đã rèn luyện bao năm qua bỗng chốc tan thành mây khói.

Một giọt lệ rơi tan vào đất trời, như xóa đi sự cô độc mà hắn mang theo bấy lâu nay.

"Tịch Dao, thật sự là nàng sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.