(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 31: Tử Tầm
"Lại là ngươi!"
Giọng Tử Hàn lúc này khẽ run lên, ánh mắt lóe lên vẻ rùng mình, hắn nhìn bóng người trước mắt, vươn tay vịn vào tảng đá lớn phía sau, chậm rãi đứng dậy. Đầu ngón tay hắn ghì chặt vào tảng đá, để lại một vết ngón tay sâu hoắm.
Một thanh niên chừng hai mươi tuổi đứng trước mặt hắn, thân thể thon dài, gương mặt tuấn tú như được đao gọt. Hắn m���c trường bào màu lam nhạt, chắp hai tay sau lưng, dáng vẻ tiêu sái. Khi nhìn Tử Hàn, đôi mắt hắn không hề có chút khinh thị, trái lại tràn đầy tự tin.
Mọi người khẽ cau mày, nhìn biểu hiện của Tử Hàn, lòng tràn đầy chấn động. Họ cảm thấy Tử Hàn mạnh mẽ đến mức khiến họ tuyệt vọng, nhưng người này vừa xuất hiện đã một chưởng đánh lui Tử Hàn, điều đó càng khiến người ta khó tin. Hắn dường như còn mạnh hơn cả Tử Hàn.
"Hắn là ai? Sao lại mạnh đến thế?"
"Tử Hàn lấy một chọi hai đã là toàn thắng rồi, vậy mà người này lại mạnh hơn hắn mấy phần. Hắn là thiên tài của chi nhánh nào vậy?"
"Thiên tài chi nhánh? Chi nhánh nào có thiên tài như vậy chứ? Đúng là kiến thức nông cạn!"
Lúc này, một thiếu niên khá tuấn tú, ánh mắt tràn đầy ngạo khí, nhìn thanh niên kia. Đôi mắt hắn hiện lên vẻ ngưỡng mộ, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý, rồi quay sang người bên cạnh nói: "Đây là người giám sát kỳ thí luyện lần này, Tử Tầm huynh trưởng – thiên tài số một từ trước đến nay của Tử Tộc."
"Tử Tầm?"
"Tử Tầm, người chưa đầy hai mươi tuổi đã đạt tới Linh Tinh cảnh đó sao? Trời ạ!"
Thiếu niên kia liếc nhìn người vừa nói chuyện, cười lạnh một tiếng, đắc ý nói: "Chẳng lẽ Tử Tộc còn có người thứ hai dám tự xưng Tử Tầm sao? Ngoại trừ hắn, ai dám nhận danh hiệu thiên tài số một Tử Tộc?"
"Thật sự quá không thể tin nổi!"
Mà lúc này, đôi mắt Huyết Nguyệt lóe lên vẻ uy nghiêm, đột nhiên mở miệng nói: "Đúng là bọn tiểu bối kiến thức nông cạn. Chỉ bằng hắn mà cũng dám xưng là thiên tài số một Tử Tộc từ trước đến nay ư?"
Mọi người nghe vậy, đều quay sang nhìn Huyết Nguyệt vừa lên tiếng, đáy mắt mang theo vẻ nghi hoặc.
"Không phải Tử Tầm, chẳng lẽ là ngươi sao?" Sắc mặt thiếu niên có chút khó coi.
"Hừ, ngươi đúng là quá đề cao Tử Tộc của các ngươi rồi. Bản vương biết, cha của Tử Hàn, khi vừa tròn hai mươi tuổi đã sớm bước vào Linh Thần Cửu Chuyển cảnh. Kẻ vắt mũi chưa sạch trước mắt này làm sao có thể sánh bằng?"
Tử Tầm khẽ nheo mắt, nhìn Huyết Nguyệt. Trong mắt hắn không hề lộ ra chút tức giận nào, khóe môi tr��i lại cong lên một nụ cười khẽ, nói: "Vị đạo hữu này nói không tệ. Tam Bá của ta là Tử Tuyệt, năm đó kinh tài tuyệt diễm đến nhường nào, khi hai mươi tuổi đã đạt tới Linh Thần Cảnh. Ngay cả vãn bối Tử Tầm ta đây cũng tự thấy không bằng..."
"Thế thì ngươi còn tư cách gì mà tự xưng thiên tài số một nữa?"
"Hả?"
Sắc mặt Tử Tầm nhất thời trầm xuống, hắn nhìn về phía Huyết Nguyệt. Trong đôi mắt lóe lên vẻ che giấu, hắn hít một hơi thật sâu, vẻ mặt dần dần bình phục, khóe môi lại cong lên một nụ cười, cũng không nói gì thêm.
"Tử Tầm đại ca không phải thiên tài, chẳng lẽ ngươi là sao? Ở đâu ra con gia cầm này, đúng là khoác lác không biết xấu hổ!"
"Gia cầm?" Đôi mắt Huyết Nguyệt lộ ra vẻ hung tợn, sát ý đã hiện rõ, hắn trầm giọng nói: "Tiểu tử, ngươi có giỏi thì nói lại một lần nữa xem?"
Khóe miệng thiếu niên lộ ra một tia châm biếm, nói: "Chẳng biết con gia cầm nhà ai nuôi, chạy đến đây nói năng lung tung, đúng là không biết trời cao đất dày."
"Thiếu niên Lang, giết hắn cho Bản vương!" Huyết Nguyệt mở miệng đầy tức giận, đáy mắt lộ ra hung quang, sát ý lạnh lẽo nhìn tên thiếu niên kia. Thân thể nhỏ bé của hắn lại giống như một con hung cầm.
Hưu!
Một đạo tàn ảnh xẹt qua, kèm theo ánh sáng lạnh lẽo. Đáy mắt thiếu niên lộ ra vẻ kinh hãi, định lùi lại thì Tử Hàn đã đi tới. Trường kiếm vung lên chém ngang, một vệt máu tươi bắn tung tóe trong không trung. Sắc mặt Tử Tầm chợt trầm xuống, trong mắt cuối cùng cũng hiện lên vẻ tức giận, bởi vì hắn muốn ngăn cản, nhưng khi hắn kịp phản ứng, kiếm của Tử Hàn đã chém bay đầu thiếu niên, mà hắn mới chỉ bước ra một bước.
Tử Hàn đứng tại chỗ, máu tươi vẫn vương trên y phục trắng của hắn. Tất cả mọi người lòng đều run lên, ánh mắt tràn đầy kinh hoàng nhìn Tử Hàn.
"Chuyện này..."
"Hắn thật sự vì một câu nói mà giết người sao?"
Tử Tầm cau mày, nhìn Tử Hàn, lạnh lùng nói: "Tử Hàn, ngươi đã quá đáng rồi. Hôm nay ngươi trước chém hai chân Tử Phàm, lại chặt đứt một cánh tay của Tử Liệt, ngay sau đó phế tu vi của Tử Phong. Bây giờ ngươi lại giết hắn, hơn nữa ngươi còn không coi uy nghiêm Tử Tộc ra gì, chặt đứt chiến kỳ. Đây là khinh thường Tử Tộc, tội đáng trừng phạt. Bây giờ ngươi tốt nhất nên quỳ xuống nhận tội!"
Hí!
Từng lời Tử Tầm nói vang lên. Khi nhìn Tử Hàn, mọi người cứ như nhìn một Ác Ma, một Ác Ma giết người không chớp mắt. Hơn nữa, Tử Tầm lại không thể kịp thời ngăn cản hắn, điều này khiến mọi người cảm thấy không thể tin nổi. Tử Tầm thiên tài đến nhường nào mà lại không thể ngăn cản Tử Hàn.
Đôi mắt Tử Hàn ánh lên vẻ lạnh lẽo và uy nghiêm, hắn nhìn Tử Tầm, lạnh lùng nói: "Nếu ta không quỳ thì sao? Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng phán xét ta sao?"
"Không quỳ? Vậy hôm nay ta sẽ đánh tới khi ngươi quỳ xuống mới thôi. Đến lúc đó ngươi cũng sẽ biết cuối cùng ta có tư cách phán xét ngươi hay không!"
Ầm!
Tử Tầm dứt lời, vừa ra tay đã tung một chưởng. Linh lực hóa thành một ấn bàn tay vỗ về phía Tử Hàn. Khi Tử Hàn né tránh, ấn chưởng in xuống mặt đất, làm văng tung tóe đá vụn, cuốn lên một trận bụi mù. Tử Hàn cầm kiếm đứng ở đằng xa, nhìn Tử Tầm, ánh mắt hận ý càng sâu.
Tử Tầm quát lạnh: "Hôm nay ngươi đã phạm phải sai lầm lớn, ta sẽ bắt ngươi về nhận lấy cái chết!"
"Vậy thì nhìn ngươi có bản lĩnh đó không!"
Keng!
Tử Hàn vung tay rút kiếm, một luồng kiếm quang lóe sáng, thân hình lướt đi, một kiếm phá không chém về phía Tử Tầm. Đồng tử mọi người chợt co rút, bước chân không ngừng lùi về phía sau, kinh ngạc nhìn Tử Hàn.
"Hắn thật sự dám động thủ với Tử Tầm sao?"
"Tử Tầm không phải huynh trưởng của hắn sao? Hai người sao lại như kẻ thù vậy?"
"Đồ ngu! Tử Phong chẳng lẽ không phải huynh trưởng của hắn sao? Chẳng phải cũng bị hắn phế đi Linh Ấn đó sao?"
...
"Thôn Linh Chưởng!"
Tử Hàn cất trường kiếm đi, vô số linh khí đều hội tụ về lòng bàn tay, một chưởng vỗ về phía Tử Tầm.
Sắc mặt Tử Tầm trầm xuống, hắn hội tụ linh lực quanh thân, một quyền đánh về phía Tử Hàn. Quyền phong vù vù, mang theo cảm giác hung ác, uy lực đủ để phá kim đoạn thạch.
"Phá Sơn Quyền!"
Oành!
Quyền chưởng va chạm, tiếng va chạm dữ dội vang lên, cả hai ngư��i đều lùi lại. Nhưng Tử Hàn lại lùi khoảng mấy trượng, còn Tử Tầm chỉ lùi lại mấy bước. Sắc mặt Tử Hàn hơi đỏ lên, khi nhìn Tử Tầm, ánh mắt càng thêm ngưng trọng.
Lúc này, Tử Tầm chậm rãi chắp hai tay ra sau lưng. Lông mày hắn khẽ giật giật. Cú đấm vừa rồi va chạm với Tử Hàn khiến tay hắn lúc này đang khẽ co rút. Đáy mắt hắn có chút khó tin, thân thể Tử Hàn lại cường hãn hơn hắn mấy phần.
Tử Tầm nhìn Tử Hàn, nghiêm túc nói: "Xem ra, trước đây mọi người đều đã đánh giá thấp ngươi."
"Ngươi cho rằng ta sẽ coi trọng ngươi ư? Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng được xưng là thiên tài số một Tử Tộc từ trước đến nay sao? Chỉ bằng ngươi mà cũng xứng so sánh với cha ta sao?"
"Hừ, ăn nói ngông cuồng, khoác lác không biết xấu hổ, đáng chết!"
Sắc mặt Tử Tầm trở nên khó coi, hắn phất tay một cái, túm lấy Tử Hàn. Vô số linh lực đều hội tụ về lòng bàn tay hắn. Sắc mặt Tử Hàn trầm xuống, bước chân trở nên nhẹ nhàng, tựa như cưỡi gió. Khi Tử Tầm vừa đến gần, bóng người Tử Hàn đã lướt qua, Tử Tầm vỗ một chư��ng vào khoảng không.
"Kiếm Chỉ Thiên Nguyệt!"
Bóng người Tử Hàn lướt trở lại, từng luồng linh lực hội tụ trên trường kiếm, hóa thành những luồng kiếm khí rất nhỏ. Giờ phút này trường kiếm kêu vang, kiếm khí vọng khắp nơi, một kiếm nhắm thẳng vào yếu hại của Tử Tầm.
"Tìm chết!"
Tử Tầm xoay người lại, bóng người lướt đi, nắm lấy cây trường đao Tử Phong đã bỏ lại trước đó.
Lúc này, Tử Tầm cầm đao, trường đao múa lên cuồng loạn. Kiếm của Tử Hàn đã đâm ra, Tử Tầm dùng trường đao chắn ngang trước ngực. Mũi kiếm đâm vào thân đao. Tử Hàn quát chói tai, dồn toàn bộ linh lực vào kiếm, miễn cưỡng bức lui Tử Tầm.
Cheng!
Thân thể Tử Tầm rung một cái, linh lực tản ra khắp nơi, đẩy lùi Tử Hàn. Trên mặt hắn lộ ra một vệt ửng đỏ. Một đao chém xuống, Tử Hàn xuất kiếm, đao kiếm tương giao, phát ra tiếng vang keng keng. Dưới một kích này, Tử Hàn buộc phải lùi lại.
Mọi người lại lần nữa kinh hãi, Tử Nguyệt đã che miệng mình lại. Khi nhìn Tử Hàn, một lần nữa cảm thấy không thể tin nổi. Tử Hàn chém chết Xích Viêm thú, đánh bại Tử Phàm, lấy một chọi hai đánh bại Tử Liệt và Tử Phong, đã là chuyện khiến người ta không thể tưởng tượng nổi. Bất kể là ai trong số họ cũng đều là nhân vật hàng đầu trong thế hệ này, nhưng tất cả đều bại dưới tay Tử Hàn. Vậy mà bây giờ, khi đối mặt với thiên tài số một Tử T���c, Tử Hàn vẫn như cũ có thể chiến đấu ngang ngửa.
Dần dần, tất cả mọi người khi nhìn Tử Hàn, ngoài sự kính sợ, còn có thêm vẻ thần bí. Một kẻ rõ ràng là phế vật nổi tiếng khắp tộc, giờ phút này, những chuyện hắn làm liên tục khiến người ta không thể tin nổi.
Tử Hàn nhìn Tử Tầm, trong mắt vẫn ngưng trọng như cũ, trong miệng lại khinh thường nói: "Linh Tinh trung kỳ cũng chỉ đến thế mà thôi."
Trong mắt Tử Tầm lóe lên từng tia tức giận, hắn nhìn Tử Hàn, nói: "Tử Hàn, hôm nay ngươi thật sự đã phạm phải tội lớn, đủ để ngươi chết vạn lần cũng không thể chuộc tội!"
"Chết vạn lần không chuộc? Thật là chuyện cười! Hôm nay ta xem ai có thể giết ta, ai dám giết ta!"
Tử Hàn quát lên. Trong giọng nói mang theo ngạo khí, trong mắt cuồng ngạo lại kèm theo tức giận. Sát khí đã sớm dâng lên đến cực hạn. Giờ khắc này hắn cảm thấy chưa từng có cảm giác sảng khoái đến thế, chiến ý dường như đã đạt đến đỉnh phong.
Tử Tầm nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, trường đao vung ngang chém về phía Tử Hàn. Trường đao múa lên cuồng loạn, mang theo từng luồng kình phong tựa như đao khí, dường như có thể xé rách hư không. Đao Mang lạnh lẽo sáng chói chém xuống một đòn.
Tử Hàn cau mày, một kiếm chém ra, miễn cưỡng ngăn chặn đòn này. Chân hắn đạp mạnh xuống đất, ghì chặt thân hình, dừng lại. Lúc này cánh tay hắn đang khẽ run rẩy. Hai người lại lần nữa lùi về sau, bước chân dẫm ầm ầm trên mặt đất.
"Nên kết thúc!"
Lúc này, sắc mặt Tử Tầm càng lúc càng lạnh lẽo, ánh mắt lộ ra vẻ âm tà. Linh lực hội tụ trong lòng bàn tay, từng tia linh lực tập trung giữa năm ngón tay, hóa thành những luồng linh lực màu tím, ẩn chứa một luồng cảm giác thần dị mơ hồ. Hắn một chưởng vỗ về phía Tử Hàn.
"Tử Thần Chưởng!"
Nhìn luồng linh lực đang hội tụ trong tay Tử Tầm, người xem không khỏi thất kinh. Mọi người đều biết, Tử Thần Chưởng chính là một trong những tuyệt học của Tử Tộc, là Vũ Kỹ Linh Giai hạ phẩm, uy lực cực lớn. Trong số toàn bộ lớp trẻ Tử Tộc, người có tư cách tu luyện Vũ Kỹ Linh Giai này cực kỳ ít ỏi, mà Tử Tầm chính là một trong số đó.
Giờ phút này, một ấn bàn tay hiện ra trong lòng bàn tay Tử Tầm, chụp xuống Tử Hàn.
"Kết thúc rồi, Tử Hàn rốt cuộc không phải đối thủ của Tử Tầm."
Tử Hàn nhìn ấn chưởng màu tím kia, trong mắt khẽ nheo lại. Trường kiếm được buộc sau lưng, hai tay lập tức kết ấn. Hai ngón tay kết Linh Ấn, từng luồng linh lực không ngừng hội tụ dũng động từ trong Linh Mạch. Một điểm sáng chói mắt ngưng tụ ở đầu ngón tay, chói lòa như kim cương.
"Đoạn Linh Chỉ, một chỉ đoạn vạn linh!"
Đầu ngón tay Tử Hàn khẽ múa, thân thể xông ra, một chỉ điểm thẳng vào ấn chưởng của Tử Tầm, ánh mắt mang vẻ quyết tuyệt.
Một điểm sáng chói tràn vào trong ấn chưởng. Ấn chưởng màu tím vào thời khắc này trở nên càng thêm sáng chói, hai luồng linh lực hoàn toàn khác biệt không ngừng giao tranh, khiến người ta thầm kinh hãi.
Ầm!
Một tiếng nổ ầm vang trời. Dư âm linh lực hóa thành những đợt rung động không ngừng lan rộng ra bốn phía. Bóng người Tử Hàn bay ngang ra ngoài, đâm sầm vào tảng đá lớn, đụng nát tảng đá lớn. Vô số bụi mù bao phủ lấy Tử Hàn.
Bóng người Tử Tầm cũng bay ngược, chân đạp mạnh xuống đất. Một cước đạp nát tảng đá lớn, tảng đá lớn dưới một cước đã vỡ tan tành. Lúc này, sắc mặt Tử Tầm có chút tái nhợt, khóe miệng tràn ra một tia máu tươi. Một cánh tay không ngừng run rẩy, trong lòng bàn tay có một lỗ máu to bằng đầu ngón tay nhọn hoắt, từng giọt máu tươi không ngừng nhỏ xuống từ ngón tay thon dài của hắn.
"Này, chuyện này..."
"Tử Hàn bại rồi sao?"
Nhìn một màn này, tất cả mọi người cảm thấy kinh ngạc, lâu không thốt nên lời. Giờ phút này, bụi mù dần dần tản đi. Trong mắt Tử Tầm hiện lên vẻ khiếp sợ. Trong chốc lát, Tử Hàn vẫn bất động. Khóe môi Tử Tầm lộ ra nụ cười, nói: "Vệ đội ở chỗ nào?"
"Có mặt!"
Trong đám người, một vài thanh niên bước ra, hướng Tử Tầm quỳ xuống lạy, mang theo vẻ tôn sùng.
"Đem thi thể Tử Hàn mang về, giao cho tộc trưởng thẩm phán!"
"Dạ!"
Mấy người đứng dậy, vừa định tiến vào làn bụi mù chưa tan hết thì lại đột nhiên ngừng bước chân. Độ cong khóe môi Tử Tầm dần dần biến mất, hắn khẽ cau chặt mày nhìn vào trong bụi mù. Trong mắt lần nữa trở nên ngưng trọng, mang theo vẻ kinh hãi.
"Ta, còn chưa bại!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, được diễn giải qua lăng kính sáng tạo của người viết.