Thời gian trôi vội vã, thoáng chốc đã qua. Trên con đường rộng mười trượng, vô số xe giá vun vút lướt qua. Có người cưỡi Yêu Thú oai vệ, nhưng đa phần vẫn là người đi bộ. Họ chủ yếu là Tán Tu, không có tông môn hay thế lực lớn hậu thuẫn, nên không đủ tài lực để sắm xe.

Và đích đến của tất cả đều là Lạc Hoàng thành – đô thị lớn nhất, phồn hoa nhất của Lưu Vân Hoàng Triều.

Từng chiếc xe giá lướt qua, cuốn theo những làn bụi mịt mờ trên đại lộ, khiến vô số người đi đường vội vã né tránh. Giữa làn bụi mù đó, một thiếu niên áo trắng thong dong bước ra, thân không vương một hạt bụi, cứ thế từng bước tiến về phía trước như một người phàm.

Thiếu niên có thân hình thon dài, gương mặt tuấn tú xuất trần. Dưới hàng mày kiếm, đôi mắt sáng lại ẩn chứa vẻ thâm sâu. Ánh mắt tĩnh lặng của chàng trai lướt nhìn khắp nơi, chợt khẽ nghiêng đầu khi nghe tiếng người xì xào bàn tán từ xa vọng lại.

Thiếu niên đó chính là Tử Hàn. Lúc này, Tử Hàn một mình bước đi, có vẻ hơi cô độc giữa dòng người.

"Lại một năm Hoàng Triều thi đấu nữa đến rồi, không biết lần này ai sẽ giành được vị trí đầu bảng đây?"

"Haiz, vị trí đầu bảng sớm đã không còn liên quan gì đến chúng ta nữa rồi."

"Dù sao cũng nên đến xem cho biết chứ."

Ba người đang trò chuyện đều trạc hai mươi tuổi, vừa đi vừa cười nói vui vẻ. Mặc dù đi bộ nhưng họ vẫn tràn đầy hứng thú. Lúc này, một thiếu niên chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh họ, chặn đường đi. Trên gương mặt tuấn tú của chàng nở một nụ cười, ôn hòa hỏi: "Mấy vị đạo hữu, chuyến này có phải là đi Lạc Hoàng thành không ạ?"

Ba người đầu tiên sững sờ, kinh ngạc nhìn nhau. Việc Tử Hàn xuất hiện bên cạnh họ mà họ không hề hay biết quả thực quá đột ngột, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều, họ liền cười đáp: "Chẳng lẽ vị tiểu huynh đệ này cũng muốn đến Lạc Hoàng thành sao?"

Tử Hàn gật đầu, cúi người thi lễ một cách khiêm nhường, nói: "Tiểu đệ vừa mới đến, nghe nói Hoàng Triều thi đấu sắp diễn ra nên muốn đến xem. Dù đã lên đường đến Lạc Hoàng thành, nhưng tiểu đệ không rõ liệu còn xa không và liệu có kịp tham dự không nữa."

"Ha ha, hóa ra tiểu huynh đệ cũng muốn đến Lạc Hoàng thành xem Hoàng Triều thi đấu a." Một thanh niên đưa tay vỗ vai hắn. Tử Hàn không kháng cự, cười cười, tỏ ra vô cùng hiền lành.

"Nơi đây cách Lạc Hoàng thành không xa nữa. Hoàng Triều thi đấu còn ba ngày nữa mới bắt đầu, chắc chắn sẽ kịp."

Bốn người đang trò chuyện thì phía sau đột nhiên vang lên một tiếng quát tháo thô bạo: "Nếu không muốn chết thì cút hết ra cho lão tử!"

Phía sau, một chiếc xe giá sang trọng được kéo bởi một con Hùng Vũ Yêu Thú đang lao tới vun vút. Trên xe có hai gã thanh niên đang vui vẻ trò chuyện, hoàn toàn không để tâm đến hành vi ngang ngược của người đánh xe, như thể điều đó đã là chuyện thường tình.

Ba người kia thấy vậy, trong lòng giật mình, lập tức lùi lại. Nhưng khi ngẩng đầu lên, họ thấy Tử Hàn vẫn đứng tại chỗ, nhất thời trong lòng run lên. Lo lắng, họ lập tức muốn kéo Tử Hàn ra, nhưng lại kinh ngạc nhận ra thiếu niên vẫn đứng im như bàn thạch.

"Cút ngay!"

Người đánh xe lần nữa hét lớn, nhưng Tử Hàn vẫn bất động, ánh mắt tĩnh lặng nhìn về phía xa.

Chiếc xe giá đã đến gần Tử Hàn. Người đánh xe là một gã đàn ông trung niên vẻ mặt hung hãn, thấy Tử Hàn vẫn không tránh né, hắn tức giận nhưng không hề có ý định dừng xe, vẫn thẳng tiến về phía Tử Hàn. Con Yêu Thú thấy có bóng người đứng chắn phía trước, ngỡ bị khiêu khích nên tức giận gầm lên.

"Tiểu huynh đệ, mau tránh ra! Đó là người của Vương Tộc, chúng ta không thể chọc vào đâu!"

Tử Hàn không để tâm. Giờ phút này, xe giá đã tới bên cạnh Tử Hàn. Yêu Thú gầm lên giận dữ, ngẩng đầu nhắm thẳng Tử Hàn mà húc tới.

Một làn bụi mù nhất thời bao phủ. Con Yêu Thú vốn đang gầm gừ giờ phút này lại bất ngờ trở nên im lìm. Thiếu niên đứng trước xe giá, chỉ một ngón tay đã xuyên thủng xương trán nó, tại mi tâm con Yêu Thú xuất hiện một lỗ máu, máu tươi không ngừng chảy ra.

Rầm!

Chiếc xe giá đổ sập. Hai gã thanh niên nhanh chóng nhảy xuống đất. Còn người đánh xe thì theo xe giá ngã xuống, lăn lóc dưới đất, nuốt mấy ngụm bụi đất.

Ba người chứng kiến cảnh đó đều kinh hãi, khó tin nhìn Tử Hàn. Nhưng khi tầm mắt họ lướt xuống, nhìn hai gã thanh niên từ xe giá bước xuống, cả ba bỗng giật mình. Bởi vì chiếc xe giá này thuộc về Vương Tộc – một trong tứ đại gia tộc quyền quý của Lưu Vân Hoàng Triều.

"Tiểu huynh đệ, ngươi mau đi nhanh đi! Người của Vương Tộc chúng ta không chọc nổi đâu!" Ba người thấp giọng báo cho hắn.

"Tên tiểu tử kia, ngươi to gan thật! Dám không tránh đường xe giá của Vương Tộc ta ư?" Người đánh xe bò dậy, vừa nói vừa vung roi về phía Tử Hàn, mà không hề hay biết con Yêu Thú đã chết dưới một chiêu của Tử Hàn.

Bốp!

Tiếng roi quất vun vút về phía Tử Hàn. Chàng trai khẽ híp mắt, giơ tay bắt lấy roi. Ánh mắt hắn khẽ lóe lên, rồi dùng sức giật mạnh, khiến người đánh xe lập tức văng ngang ra, đập mạnh vào chiếc xe giá.

Nhìn thấy cảnh này, hai gã thanh niên cách đó không xa, hai mắt ngẩn ra một lúc, rồi lộ vẻ tức giận. Nhìn Tử Hàn, một trong số đó là thanh niên có tướng mạo anh tuấn, nhưng đôi mắt lại toát lên vẻ âm hiểm. Hắn lạnh lùng nói với Tử Hàn: "Tiểu tử, ngươi muốn chết phải không? Đây là xe giá của Vương Huy thuộc Vương Tộc, ngươi dám không tránh đường!"

"Vương Tộc? Hình như từng nghe qua. Vương Huy? Hắn là ai?"

Tử Hàn khẽ lắc đầu, tựa hồ thật sự chưa từng nghe đến. Lời nói của hắn khiến nam tử tên Vương Huy ánh mắt lộ vẻ sát ý. Cái gì mà "hình như từng nghe qua"? Ở Lưu Vân Hoàng Triều này lẽ nào còn có người chưa từng nghe qua Vương Tộc sao?

"Tiểu tử, miệt thị Vương Tộc, ngươi muốn chết!"

Vương Huy gầm lên một tiếng, phi thân lên. Trong tay hắn, một luồng linh lực mạnh mẽ đột nhiên dũng động, giáng một chưởng xuống Tử Hàn.

"Hóa Linh hậu kỳ mà thôi, đúng là không biết tự lượng sức mình."

Ầm!

Tử Hàn siết chặt năm ngón tay thành quyền, giáng một đấm thẳng vào chưởng của Vương Huy. Chỉ một quyền duy nhất, Vương Huy đã bị đánh bay, lăn lóc dưới đất, toàn thân lấm lem bụi đất, trông vô cùng chật vật.

Lúc này, vô số người đi đường và xe giá đều dừng lại nhìn cảnh tượng này. Không ít người âm thầm tặc lưỡi, nhìn Vương Huy với chút khinh bỉ. Dù sao cũng là người của Vương Tộc, ít nhiều cũng có chút tiếng tăm, mọi người đều từng nghe qua vài lần. Còn gã thanh niên đồng hành với hắn thì vẫn đứng tại chỗ nhìn Tử Hàn. Gương mặt thanh tú của gã thanh niên khẽ động, không ngừng đánh giá Tử Hàn, khóe miệng lộ ra một nụ cười.

Lúc này, Vương Huy lại bò dậy. Cánh tay đau nhức co quắp, nhưng ánh mắt nhìn Tử Hàn vẫn hung tợn như cũ. Hắn dậm chân một cái, linh lực quanh thân lần nữa ngưng tụ. Từng đạo linh lực hùng hồn không ngừng hội tụ vào lòng bàn tay hắn.

"Hám Địa Chưởng!"

Vương Huy lần nữa tung một chưởng về phía Tử Hàn. Chưởng này hắn dốc hết toàn lực. Khi tung chưởng, ánh mắt hắn lộ ra vẻ tự tin. Đây là Huyền Giai vũ kỹ trung phẩm của Vương Tộc hắn, uy lực cực kỳ mạnh mẽ, một chưởng có thể đánh gãy gân xương của đối thủ đồng cấp.

Tử Hàn thấy vậy khẽ nhíu mày. Nhìn Vương Huy đã đến gần, một luồng linh lực hiện lên. Trong tay hắn hội tụ linh lực, không chút hoa mỹ giáng một chưởng thẳng vào Vương Huy.

"Thôn Linh Chưởng!"

Ầm!

Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, kèm theo tiếng xương cốt vỡ vụn chói tai. Vương Huy lần nữa bị đánh bay, đâm sầm vào xe giá, cả người máu me đầm đìa. Một cánh tay hắn máu tươi tuôn xối xả, lộ ra đoạn xương cánh tay gãy nát ghê rợn.

Hí!

Mọi người hít một hơi lạnh, nhìn Tử Hàn với vẻ mặt không thể tin nổi.

"Thiếu niên này là ai? Tuổi còn nhỏ mà lại có thực lực mạnh ��ến vậy!"

"Đúng là thiếu niên tuấn kiệt!"

"Dám đánh cả người của Vương Tộc, đúng là không biết sống chết mà!"

"Hắn sẽ phải chết thôi."

Những lời bàn tán có cả khen lẫn chê. Dù nhiều người thán phục thực lực của hắn, nhưng đồng thời cũng cảm thấy tiếc nuối. Bởi vì hắn đã đắc tội Vương Tộc, mà Vương Tộc thì không bao giờ bỏ qua. Kết cục của Tử Hàn, trong mắt họ, dường như đã được định đoạt.

"A!" Vương Huy hét thảm, vùng vẫy quay đầu nhìn về phía chàng trai tuấn tú kia, hung tợn nói: "Thanh Vô huynh, giúp ta giết hắn! Ta muốn hắn sống không bằng chết!"

Gã thanh niên kia bước đến trước mặt Vương Huy, đỡ hắn dậy, khẽ gật đầu nói: "Vương Huy hiền đệ, ngươi không phải đối thủ của hắn, chuyện này cứ thế bỏ qua đi."

"Bỏ qua sao? Oai phong của Vương Tộc không thể bị sỉ nhục! Xin Vô Thường huynh giúp ta bắt hắn!"

"Hắn lại là Thanh Vô Thường của Thanh Tộc sao?" Có người dường như nhận ra hắn. Nhưng Tử Hàn thì không biết Thanh Vô Thường là người phương nào. Tử Hàn cảm thấy mình không hề thua kém hắn, liền tỏ vẻ khinh thường.

Lúc này, Thanh Vô Thường nhìn Tử Hàn, vẻ mặt ngưng trọng, do dự hồi lâu rồi nói: "Có lẽ ta vẫn chưa phải là đối thủ của hắn."

"Cái gì?! Ngươi đã đạt tới Linh Tinh cảnh trung kỳ, mà hắn mới chỉ là Hóa Linh cảnh trung kỳ thôi mà..."

Vương Huy không thể tin nổi nhìn Thanh Vô Thường. Mà giờ khắc này, Tử Hàn cũng không ra tay, nhưng lông mày hắn lại nhíu chặt. Bởi vì hắn đang nhìn thẳng về phía một chiếc xe giá sang trọng từ xa đang lao tới đây, tiếng xe va chạm với mặt đất tạo ra âm thanh ầm ầm vang dội, vọng mãi không dứt.

"Vương Huy biểu đệ, ở đây đã xảy ra chuyện gì?" Một tên thanh niên tuấn mỹ nhìn về phía này, thấy Vương Huy toàn thân đầy máu thì không nhịn được mở miệng hỏi.

"Là xe ngựa của Tử Tộc, người Tử Tộc đã đến!" Một người đàn ông nhìn chiếc xe giá phía xa, đột nhiên kêu lên.

Vương Huy liếc nhìn chiếc xe giá phía sau, vừa định mở miệng nói thì khi quay đầu lại, hắn phát hiện Tử Hàn đã rời đi mà không một ai hay biết. Giờ phút này, mọi người mới chợt bừng tỉnh, vội vã nhìn quanh khắp nơi nhưng căn bản không thấy bóng dáng Tử Hàn đâu, trong mắt ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi.

"Tiểu huynh đệ kia đâu rồi?"

Lúc này Tử Hàn đã sớm đi xa. Trên đường đi, cảm nhận luồng linh lực đang tỏa ra quanh thân, khóe môi hắn khẽ cong lên thành nụ cười. Chỉ trong gần hai tháng, thực lực của hắn đã đạt tới Hóa Linh cảnh trung kỳ. Hơn nữa, trong hai tháng đó, Quân Hoàng kiếm không ngừng rèn luyện cơ thể hắn, khiến nhục thân trở nên cường hãn hơn, đối phó với nhân vật Hóa Linh cảnh như Vương Huy đã không tốn chút sức lực nào.

Đi hồi lâu, màn đêm buông xuống. Tử Hàn dừng chân nhìn về phía xa, kiến trúc thành trì lớn ẩn hiện đằng xa. Trong mắt hắn lóe lên một cảm giác nóng rực, rồi hắn lại cất bước, hòa vào dòng người và biến mất trong Lạc Hoàng thành.

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.