(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 546: Hỏi
"Này thiếu niên, ngươi có biết Thần Lộ này từ đâu mà có?"
Trong nháy mắt, vẻ mặt Tử Hàn sững sờ. Khi Nguyệt Linh đạo nhân thốt ra câu nói ấy, trong lòng hắn không khỏi dâng lên chút kinh hãi. Lúc này, Tử Hàn suy tư, ánh mắt bất giác hướng về Tinh Không xa thẳm, nơi dải Ngân Hà vắt ngang.
Thế nhưng Tử Hàn không biết phải nói thế nào, chỉ biết lặng lẽ nhìn Nguyệt Linh đạo nhân, im lặng và suy tư hồi lâu rồi đáp: "Nghe nói từ vạn cổ xa xưa, đã từng có một trận đại chiến kinh thiên động địa, trận chiến ấy đã đánh tan một mảnh thiên địa. Sau đó, một vị cô gái áo trắng đã ngăn chặn cuộc đại chiến, rồi dùng mảnh thiên địa tàn phá ấy đúc thành Thần Chiến Trường, Thần Lộ và Thánh Chiến Trường."
Ừ?
Trong chốc lát, lông mày Nguyệt Linh đạo nhân bất giác khẽ nhúc nhích. Khi nhìn Tử Hàn, trong mắt lão lại hiện lên vẻ kỳ lạ, nói: "Có lẽ ngươi nói đúng, thế nhưng ngươi có biết năm đó cô gái áo trắng đã ngăn chặn cuộc đại chiến ấy như thế nào không?"
Tử Hàn lắc đầu, không hiểu. Về những sự tích này, hắn chỉ mới nghe nói, chưa từng tra cứu sâu. Thế nhưng khi Nguyệt Linh đạo nhân nhắc đến chuyện này, Tử Hàn lại đột nhiên trở nên tò mò. Một cô gái như thế nào lại có thể một mình ngăn chặn kiếp nạn lớn đến vậy?
Ai!
Đến lúc này, Nguyệt Linh đạo nhân khẽ than thở một tiếng, nhìn về phía xa rồi nói: "Năm đó, chúng sinh tôn xưng cô gái áo trắng ấy là Nữ Đế. Nàng là một nữ tử kinh tài tuyệt diễm, phong hoa tuyệt đại. Năm đó, thiên địa trải qua đại chiến, thây chất thành núi, máu chảy thành sông, đó mới thực sự là Thi Sơn Huyết Hải. Biết bao Thần Minh chôn xương nơi đó, bao nhiêu Đại Năng bỏ mạng giữa Tinh Không…"
Hí!
Giờ khắc này, Tử Hàn hít một hơi khí lạnh. Khi nghe Nguyệt Linh đạo nhân tự sự, trong đôi mắt xám của hắn dường như nhìn thấy tất cả, nhìn thấy từng đống xương trắng, vô tận huyết sắc, tựa hồ mọi thứ hiện rõ mồn một trước mắt, như chính mình đích thân trải qua. Nghe Nguyệt Linh đạo nhân kể, không còn là một câu chuyện, mà như một hồi ức đã qua, một phần ký ức đang tồn tại.
"Thiếu niên, có lẽ ngươi không biết, năm đó Nữ Đế đã ngăn chặn trường hạo kiếp ấy. Nàng từng cầm kiếm chiến khắp thiên địa, áp chế vô số cường giả, thế nhưng cuối cùng mảnh thiên địa kia cũng đã sụp đổ. Dù thiên địa có tan nát, thiên đạo vẫn còn đó. Nữ Đế cầm kiếm xé trời, mới biến hóa thành hai mảnh chiến trường kia và Thần Lộ này!"
"Đây…"
Lời nói vang lên, tuy không hoa mỹ, nhưng lại tố hết mọi điều trong khoảnh khắc ấy. Tử Hàn lần nữa kinh hãi, vẻ mặt có chút mờ mịt, theo bản năng mở miệng hỏi: "Cầm kiếm chém phá thiên đạo, ấy là kiếm đạo phi thường đến mức nào?"
Khi Tử Hàn hỏi, Nguyệt Linh đạo nhân trong mắt lại lộ ra một vệt kính sợ, nhìn về phía xa xăm, trầm tư hồi lâu rồi không khỏi cất lời: "Thiên địa mịt mờ, thiên đạo mịt mù, chỉ có Nữ Đế là kinh diễm vạn cổ. Một kiếm năm đó khiến vô tận thiên địa kinh hãi. Nhưng Nữ Đế thật sự tu kiếm đạo thì sau đó lại biến mất trong Tinh Không. Và kiếm đạo đó chính là Tiệt Thiên Kiếm Quyết, cũng là cái gọi là Vô Danh chi Quyết mà ngươi đang tu luyện!"
Hí!
Chẳng biết tại sao, khi Tử Hàn nghe được câu nói này, lại lần nữa không kìm được hít một hơi khí lạnh. Trong mắt hiện lên kinh hãi, hắn không thể tin được nhìn cảnh tượng này, theo bản năng sờ lên ngực, nơi có một sợi Linh Vũ đỏ tươi. Trong sợi Linh Vũ ấy, quyển kiếm quyết đã sớm ố vàng vẫn đang nằm im lìm.
"Nếu bàn về kiếm đạo, Tiệt Thiên vừa xuất, thế gian còn có đạo nào tranh phong được nữa!"
Lúc này, Nguyệt Linh đạo nhân lại bộc lộ vẻ sục sôi đến vậy. Tử Hàn mơ hồ cảm thấy nghi hoặc, hắn hơi ngơ ngẩn nhìn Nguyệt Linh đạo nhân. Lúc này, Tử Hàn mới chợt nhớ ra Nguyệt Linh đạo nhân ra tay giúp hắn dường như là vì kiếm ý của quyển kiếm quyết kia.
Dần dần, Tử Hàn chìm vào im lặng. Khi hắn ngẩng đầu lên trong khoảnh khắc ấy, Nguyệt Linh đạo nhân vẫn đang nhìn Tinh Không, trong mắt hiện lên vẻ biệt ly, như đang hồi tưởng. Khi trong con ngươi lóe lên chút tinh mang, lão lại càng thêm cảm khái.
Than ôi Tinh Không, cần gì phải nói, cần gì phải mãi tồn tại?
Thiên địa chẳng ứng lời, thế gian không đáp lại, chỉ có vạn cổ trường tồn!
"A, thiếu niên!" Nguyệt Linh đạo nhân chợt tỉnh hồn, không khỏi nhìn về phía Tử Hàn. Khi nhìn Tử Hàn, trong mắt lão lại hiện lên một ý nghĩa khó tả, nói: "Có lẽ ngươi chỉ biết pháp quyết này tên Tiệt Thiên, chứ không biết nó xuất hiện từ thời Hồng Hoang, lưu lạc vạn cổ, hôm nay mới lại lần nữa trỗi dậy. Tiệt Thiên Kiếm Quyết có thể vượt qua vạn đạo tang thương để giáng lâm, hiển hiện giữa thiên địa mênh mông. Quân Hoàng Thái Hư dù là kiếm đạo cực hạn, nhưng Tiệt Thiên Kiếm Quyết chẳng kém bất kỳ đạo nào trên thế gian!"
Vào giờ phút này, Nguyệt Linh đạo nhân cuối cùng lại tràn đầy ưu phiền. Khi lời nói ấy vang lên, lão nhìn Tử Hàn im lặng chốc lát, trong lòng đầy nghi hoặc. Khi ngắm nhìn, lão lại hướng về Tử Hàn, trong mắt vẫn lóe lên tinh mang ấy, nói: "Thiếu niên, kiếm quyết lưu lạc vạn cổ. Từ vạn cổ xa xưa, nó từng rạng rỡ huy hoàng vô song. Hy vọng ngươi đừng để nó mất đi uy danh vốn có!"
Ừ?
Chẳng biết tại sao, sau khi Nguyệt Linh đạo nhân nói ra câu này, tâm trạng Tử Hàn càng trở nên khó tả. Hắn im lặng nhìn mọi thứ trước mắt, nhìn Nguyệt Linh đạo nhân dường như có nỗi lòng. Những lời Nguyệt Linh đạo nhân vừa nói dường như khiến hắn kinh hãi.
Vốn tưởng Huyết Nguyệt năm đó chỉ tặng một quyển vô danh kiếm quyết. Tử Hàn khi tu luyện tuy cảm thấy bất phàm, nhưng chưa từng nghĩ đến quyển kiếm quyết vô danh ấy rốt cuộc lại nghịch thiên đến vậy. Kiếm quyết tên Tiệt Thiên, một kiếm có thể Tiệt Thiên! Tử Hàn lúc này rơi vào trầm tư.
Cũng trong chốc lát ấy, Tử Hàn nảy sinh thêm nhiều nghi vấn. Phải chăng Huyết Nguyệt lúc trước thật sự không biết tên của quyển kiếm quyết này? Một quyển kiếm quyết cường đại như vậy, nàng lại có được bằng cách nào? Và điều càng khiến Tử Hàn nghi ngờ lúc này là rốt cuộc Huyết Nguyệt là ai, vì sao nàng lại sở hữu một quyển kiếm quyết Nghịch Thiên đến thế?
Thậm chí, những nghi ngờ này khiến Tử Hàn không khỏi kinh hãi. Tử Hàn biết, có lẽ Huyết Nguyệt chính là Yêu Hoàng Thiên, người từng đứng thứ tư trên Chiến Bi, trong số mười tám đỉnh chiến của Linh Thần Chiến Trường. Thế nhưng đến giờ Tử Hàn vẫn không biết Yêu Hoàng Thiên rốt cuộc là người thế nào!
Những nghi ngờ, hoang mang lúc này khiến trong lòng Tử Hàn lại dấy lên cảm xúc khó tả. Hắn trầm tư nhìn cảnh vật xa xăm, im lặng hồi lâu, thậm chí nhớ lại vô số nghi vấn và chuyện đã qua. Hắn không biết Huyết Nguyệt đến tột cùng là ai, chẳng biết vì sao hắn lại gặp Huyết Nguyệt ở một thành trì bình thường thuộc hạ đẳng Hoàng Triều, mà Huyết Nguyệt khi hồi tưởng lại, rốt cuộc lại đáng sợ đến vậy.
"Nàng đến tột cùng là ai?"
Vào lúc này, Tử Hàn không khỏi nhẹ giọng hỏi. Nguyệt Linh đạo nhân thấy vậy, khóe miệng lão vẫn hiện lên nụ cười khó hiểu, nói: "Thiếu niên, Bổn Tọa nên rời đi thôi, dù sao ta vốn dĩ không nên tồn tại ở thế gian này!"
"Tiền bối muốn đi đâu?"
"Dĩ nhiên là nơi ta đã đến. Lúc này ta chỉ là một đạo tàn niệm lưu lại mà thôi!"
"Cái gì! Chỉ là một đạo Tàn Niệm ư?" Tử Hàn lúc này lại lần nữa kinh hô. Trong lòng hắn nhìn Nguyệt Linh đạo nhân trước mắt càng lại nổi sóng gió. Lúc này Nguyệt Linh đạo nhân chỉ là tàn niệm, nhưng lại sở hữu lực lượng kinh khủng đến thế. Tử Hàn lúc này đã không thể tưởng tượng nổi, nếu là bản thể của Nguyệt Linh đạo nhân giáng lâm, sẽ có lực lượng cường đại đến mức nào.
"Thiếu niên, kiếm ý của ngươi đã đánh thức tàn niệm đang yên lặng trong Tinh Không của ta. Có lẽ kiếm đạo của ngươi rất thâm sâu, thế nhưng ở Thần Lộ này, mọi chuyện không hề đơn giản như ngươi nghĩ. Thần Lộ từ xưa đã tồn tại, mỗi lần hiện thế đều có vô số đại tài xuất hiện. Và trong đại thế này, trên Thần Lộ này, thứ không bao giờ thiếu chính là thiên tài. Lực lượng của ngươi lúc này, rốt cuộc vẫn chưa đủ!"
"Tiền bối chỉ giáo!" Tử Hàn giờ khắc này lại lần nữa cúi người hành lễ, đầy vẻ khiêm nhường.
Thế nhưng thân ảnh Nguyệt Linh đạo nhân lúc này trở nên mờ ảo, bước chân lướt giữa Tinh Không. Lão nhìn Tử Hàn, cất lời: "Chẳng còn gì để chỉ giáo nữa. Trong đại thế này, Chư Thiên Thần Minh hội tụ, vô tận đại tài hiện thế. Đây chính là đại thế, tất cả mọi người đều phải cạnh tranh trong đại thế này, mọi thứ đoạt được đều dựa vào bản thân. Nếu không, chỉ là Đại Lãng Đào Sa mà thôi..."
Tử Hàn lắng nghe, ánh mắt hướng về Thiên Vũ xa xăm, vừa trầm tư, vừa im lặng. Trong khoảnh khắc ấy, từng cảm xúc khó tả dâng lên. Cuộc gặp gỡ Nguyệt Linh đạo nhân hôm nay dường như quá đỗi đột ngột. Tử Hàn không biết nên giải thích thế nào, chỉ có thể dần chìm vào im lặng trong khoảnh kh��c ấy.
Trong lòng hắn có vô số nghi ngờ, tuy nhiên lại không biết nên hỏi cái gì. Những lời Nguyệt Linh đạo nhân nói cứ văng vẳng bên tai hắn, khiến hắn không ngừng lâm vào trầm tư.
"Chư mới hiện, vạn đạo tranh phong. Tất cả chẳng qua là sự lựa chọn của đại thế. Hôm nay chỉ mới là khởi đầu. Bổn Tọa chỉ mong đại thế này cuối cùng sẽ chọn ngươi, chọn kiếm đạo có thể Tiệt Thiên của ngươi!"
"Thiếu niên, Tiệt Thiên Kiếm Quyết ứng vận mà xuất hiện, và nó chẳng kém gì bất kỳ đạo nào!"
Rào!
Trong khoảnh khắc ấy, Thiên Vũ rung chuyển. Một vệt hào quang bao phủ Cửu Thiên chuyển động. Chẳng mấy chốc, theo vệt sáng lóe lên, thân ảnh kia biến mất vào Tinh Không. Mọi thứ lại chìm vào im lặng, chỉ còn lại thiếu niên đứng cô độc trên Tinh Thần hiu quạnh, chìm đắm trong suy tư.
Nhưng khi mọi thứ hoàn toàn chìm vào tĩnh mịch, hắn cũng phất tay trong khoảnh khắc ấy. Trong tay hắn xuất hiện thêm một quyển trục đã ố vàng!
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.