(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 799: Đại chiến
Ngay khoảnh khắc ấy, nụ cười của Khô Hạc chợt cứng lại. Khi mọi ánh mắt đổ dồn về Tử Hàn, con ngươi ai nấy đều rung động, không chỉ sinh linh Xích Thiên hay người Nam Cung, mà ngay cả Diệp Dực Thần, Mục Dã... khóe miệng tất cả đều không khỏi giật giật.
Thậm chí ngay cả Đa Bảo Đạo Nhân, dường như đã lờ mờ đoán được ý nghĩ của Tử Hàn, nhưng khi nghe Tử Hàn cất lời, con ngươi hắn vẫn không khỏi rung lên. Khoảnh khắc ấy, mí mắt hắn giật giật nhìn Tử Hàn, không thốt nên lời phản đối.
"Mười... mười viên Thần Nguyên màu vàng..."
Bất chấp sự kinh ngạc của mọi người, Tử Hàn vẫn điềm nhiên như cũ. Từ vẻ mặt bình tĩnh ấy, dường như hắn chẳng màng đến tất thảy. Khoảnh khắc ấy, nhìn thấy phản ứng của họ, Tử Hàn khẽ động, khóe miệng bất giác nở một nụ cười khó hiểu.
"Sao vậy? Chẳng lẽ Đại Xích Thiên các ngươi ngay cả mười viên Thần Nguyên màu vàng cũng không có sao?"
Lời Tử Hàn vừa giống như giễu cợt, lại vừa như trêu đùa. Khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người trong Xích Thiên nhìn cảnh này đều trợn tròn mắt. Sau đó, Khô Hạc ánh mắt lóe lên, mí mắt giật giật, chăm chú nhìn Tử Hàn.
"Kiếm Quân, ta nghĩ ngài hẳn phải biết Thần Nguyên màu vàng quý hiếm đến mức nào, vậy mà ngài vừa mở miệng đã đòi mười viên?"
"Không lấy ra được sao?"
Ngay sau đó, cùng với nụ cười khó hiểu nơi khóe miệng Tử Hàn, nhất cử nhất động của hắn đều lay động tâm trạng mọi người. Đến lúc này, Tử Hàn lại lần nữa cười một tiếng, nói: "Nếu không lấy ra được mười viên, vậy năm viên cũng được!"
"Năm viên..." "Hắn còn mặc cả?"
Trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt Khô Hạc khẽ lay động, khóe miệng hắn không ngừng run rẩy. Hắn liếc nhìn đại quân hùng hậu phía sau, trong mắt dường như đang trỗi dậy bao nhiêu suy tính. Cùng lúc đó, một người bên cạnh Khô Hạc khẽ khom người, mở miệng nói.
"Khô Hạc công tử, kẻ này rõ ràng biết Thần Nguyên màu vàng quý giá, vậy mà lại sư tử há mồm, hiển nhiên là muốn gây khó dễ cho Xích Thiên chúng ta!"
Ừ?
Khô Hạc liếc nhìn người nọ, trong mắt y lóe lên một tia độc địa, y nói: "Không bằng để đại quân áp sát, Xích Thiên ta binh hùng tướng mạnh, chẳng lẽ còn sợ không nghiền nát nổi một Kiếm Quân ư?"
"Thật sao?" Nghe người kia nói, Khô Hạc không hề dao động, nhưng trong mắt hắn dâng lên vẻ ngưng trọng, nói: "Ngươi có biết Kiếm Quân mạnh đến mức nào không?"
"Mạnh hơn thì có thể làm gì? Chẳng lẽ hắn thật sự có thể ngăn cản thiên quân vạn mã ư?"
"Hắn từng vượt Nhược Thủy, dẫn Thiên Loan đi tám trăm dặm,
Một người đáng sợ như vậy, nếu thật sự khai chiến với hắn, e rằng Xích Thiên ta sẽ tổn thất nặng nề, vậy còn làm sao quyết chiến với Nam Cung đây? Huống hồ, người của Tử Huyết Hoàng Tộc đã sớm lên tiếng, Kiếm Quân không thể bị giết. Trong Xích Thiên, ai dám vi phạm ý chí của Tử Huyết Hoàng Tộc?"
"Điều này..."
Khô Hạc công tử dứt lời, ánh mắt hắn thoáng biến đổi, nói: "Kiếm Quân, Thần Nguyên màu vàng quá đỗi trân quý, trong chốc lát Xích Thiên ta cũng không thể lấy ra đủ. Ngài xem thế này được không? Xích Thiên ta nguyện ý trả cho Kiếm Quân ba viên Thần Nguyên màu vàng, coi như cái giá cực đắt để mượn lãnh địa của ngài, Kiếm Quân thấy thế nào?"
"Ba viên ư?"
Tử Hàn nhẹ nhàng đảo mắt, bất giác nhìn về phía trên thành Nam Cung. Giờ phút này, vẻ mặt mọi người trong Nam Cung đều căng thẳng tột độ. Thiên Hành giữ vẻ mặt lạnh nhạt, nhưng tay hắn siết chặt cạnh thành, miết mạnh đến mức dưới ngón tay hắn, vài vết nứt nhỏ đã lan ra.
"Ba viên Thần Nguyên màu vàng, mười viên Thần Nguyên màu bạc, cộng thêm một ngàn viên Thần Nguyên màu xanh!" Thanh âm Tử Hàn vang lên rõ ràng sau một thoáng im lặng.
Khô Hạc nghe vậy, vẻ mặt không đổi, nhưng con ngươi khẽ run khi nhìn Tử Hàn, rồi y lập tức đáp lời.
"Được, như ngài mong muốn!"
Lời đáp ấy vừa dứt, Xích Thiên chìm vào tĩnh lặng hoàn toàn. Trong khi đó, trái tim mọi người trên thành Nam Cung trong khoảnh khắc đó đều thắt lại. Họ vốn tưởng Tử Hàn cố ý gây khó dễ cho người Xích Thiên nên mới đưa ra cái giá Thần Nguyên màu vàng, nào ngờ cuối cùng lại nhận ra là mình đã nghĩ quá nhiều.
"Kiếm Quân, đây là thứ ngài muốn!"
Qua một lát, Khô Hạc mang đến ba cái túi cùng một chiếc nhẫn, ném về phía Tử Hàn, nói: "Trong túi là Thần Nguyên màu vàng, còn trong chiếc nhẫn thì Thần Nguyên chỉ có hơn chứ không kém. Đợi đến khi tu sĩ khôi phục tu vi, Kiếm Quân cứ việc kiểm tra!"
Phập! Tử Hàn đón lấy túi, thậm chí không thèm nhìn kỹ, vẻ mặt lạnh nhạt như vậy. Hắn nhìn đại quân Xích Thiên, bất giác nở một nụ cười, nói: "Nếu đã như vậy, hôm nay lãnh địa của bản quân sẽ tạm cho Xích Thiên các ngươi mượn dùng một phen!"
"Kiếm Quân, ngài..."
Mọi người trong Nam Cung nhìn thấy cảnh này, ánh mắt đầy căm phẫn, rồi tức giận mắng nhiếc ầm ĩ.
"Kiếm Quân, uổng ngài xuất thân từ Nam Thiên, vậy mà hôm nay lại làm ra chuyện bỉ ổi như vậy!"
"Đồ tiểu nhân như vậy, sao xứng với danh Kiếm Quân?"
"Xem ra ngài nhất định là hậu duệ của lũ tội linh kia, mới có thể làm ra chuyện như thế!"
Ừ?
Khoảnh khắc ấy, ánh mắt Tử Hàn lạnh lùng chuyển động, một tiếng quát chói tai của hắn lại lần nữa khiến mọi thứ chìm vào tĩnh lặng.
"Các ngươi câm miệng cho ta! Ta không phá thành Nam Cung các ngươi đã là nể tình lắm rồi, nếu còn dám nói thêm nửa lời, đừng trách hôm nay ta sẽ san bằng thành Nam Cung!"
Trong khoảnh khắc ấy, thanh âm Tử Hàn vang vọng, một luồng uy thế từ hư vô ập đến, kèm theo sự giận dữ đã tích tụ từ lâu.
"Ngươi..." "Thế này..."
Mọi người đều chìm vào im lặng, sắc mặt Nam Cung trở nên khó coi. Khoảnh khắc ấy, Khô Hạc không khỏi cười lạnh, nói: "Kiếm Quân, đám người Nam Cung hành xử như vậy, chi bằng ngài cùng Xích Thiên ta hợp lực công phá thành này?"
Ừ?
Trong nháy mắt, sắc mặt mọi người trên thành Nam Cung lại thay đổi. Đúng lúc không ai nói gì, ánh mắt Thiên Hành chợt ngưng lại, nhìn về phía Khô Hạc, nói: "Người của Xích Hoàng Tộc các ngươi thật đúng là biết cách lợi dụng sơ hở!"
Lời nói đó vừa dứt, Tử Hàn cưỡi Bạch Hổ không quay đầu lại, chỉ để lại một câu nói.
"Lãnh địa ta cho các ngươi mượn, tùy tiện hành động đi. Hôm nay, dù có đánh tan vạn dặm cũng không liên quan gì đến ta!"
Bạch Hổ cất bước, hướng xa xăm tiến tới. Mọi người nhìn cảnh tượng ấy, trong đáy mắt chỉ còn lưu lại thân ảnh đơn độc, kiêu ngạo của người mặc bạch y cưỡi Bạch Hổ đang dần khuất xa trong làn sương mù.
"Chiến!" Rầm!
Tử Hàn vừa rời đi, trong khoảnh khắc ấy, tiếng nổ vang dội khắp thiên địa, trống trận nổi lên, theo tiếng trống dồn dập, bụi mù lan tỏa, bụi vàng cuồn cuộn bay tới. Tiếng đao binh va chạm vọng lại bất tận, chiến hỏa cùng máu tanh bùng lên trong khoảnh khắc đó.
Thế nhưng, cách chi��n trường ngàn trượng, Tử Hàn từ Bạch Hổ bước xuống, tiện tay ném một cái túi chứa Thần Nguyên màu vàng về phía Đa Bảo Đạo Nhân.
"Mang nó đi đánh thức Thiên Cùng, đến lúc nó ra trận rồi!"
"Cái này..."
Đa Bảo Đạo Nhân đón lấy túi, nhìn viên Thần Nguyên màu vàng lấp lánh bên trong, cảm nhận lực lượng kinh khủng và Đạo Tắc hoàn chỉnh ẩn chứa, lòng hắn không khỏi run rẩy. Hắn liền đem Thần Nguyên bỏ vào túi đựng Thiên Cùng.
Thần Nguyên vừa được đặt vào, trong khoảnh khắc đó liền toàn bộ chui vào cơ thể Thiên Cùng. Mọi việc diễn ra nhanh chóng, Tử Hàn thậm chí không thèm nhìn kỹ, chỉ lẳng lặng quan sát đại chiến lúc này.
Đây là lần hiếm hoi Tử Hàn có thể lạnh nhạt đứng yên một chỗ quan sát đại chiến, thay vì đích thân xông pha. Lúc này, chiến hỏa ngập trời, một trận chiến này không biết sẽ lại nhuộm bao nhiêu máu tươi. Thế gian này, tất cả dường như đều gắn liền với những cuộc chinh chiến không ngừng nghỉ.
Diệp Dực Thần nhìn đại chiến lúc này, cuối cùng không khỏi run rẩy. Y hỏi: "Đại ca, ngài thật sự có th��� thờ ơ sao?"
Nghe lời hắn nói, Tử Hàn lắc đầu, khẽ thở dài. Trong mắt hắn, tinh quang lấp lánh mang theo chút thẫn thờ và khó hiểu. Nhìn khói súng chiến trường, nghe tiếng chém giết liên miên, hắn chỉ có thể cười một tiếng, một nụ cười đầy bất đắc dĩ.
"Từ khi tu hành còn yếu ớt cho đến bây giờ, ta đã trải qua biết bao chinh chiến không ngừng nghỉ, tâm thần kinh sợ trước quỷ thần. Thế nhưng, chiến đến mức này rồi, ta lại không giữ được thứ mình muốn giữ, không đạt được thứ mình khao khát. Ta từng vì Nam Thiên, vì Tinh Không, vì trời đất mà chinh chiến không biết bao nhiêu lần, thế nhưng cuối cùng, khi chiến đấu đến tận cùng, ta nhận được gì? Chỉ là vô tận tiếng xấu. Ta mệt mỏi rồi, cũng chán nản rồi..."
Lời Tử Hàn thốt ra mang theo một nỗi tang thương sâu sắc. Cùng lúc ấy, hắn lắc đầu, khóe môi bất giác cong lên một nụ cười khó hiểu.
Nghe lời hắn nói, mọi người đều chìm vào im lặng. Đúng lúc ấy, Thiên Cùng tỉnh giấc, thân ảnh cao hơn một tấc bước xuống mặt đất. Đa Bảo không kìm được, liền mở miệng.
"Nếu đã chán nản, vậy vì sao ngài vẫn còn cố chấp với Ấn Ký Vạn Linh Miếu?"
"Bởi vì..."
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.