(Đã dịch) Bất Diệt Kiếm Quân - Chương 958: Tiếng đàn
Một trận chiến kinh thiên động địa, phá nát Thương Khung, biển lửa ngập trời. Chứng kiến tất cả những điều này, lòng người sao khỏi dâng trào cảm xúc! Khi mọi chuyện đang diễn ra, những người chứng kiến chỉ có thể lặng lẽ dõi theo. Ba vị vương giả Trung Thiên khi chứng kiến cảnh tượng này, trong mắt Tả Tẫn cũng không khỏi lộ vẻ xúc động.
Lại có ai ngờ, thiếu niên với tu vi Thần Chi Cảnh nhỏ bé ngày hôm nay lại một thân một mình đánh bại ba vị Thánh Thể một cách kinh diễm đến vậy, gây ra sóng gió lớn đến thế. Hai vị Thánh Vương là những tồn tại tầm cỡ nào, vậy mà giờ đây sinh tử lại như ngàn cân treo sợi tóc dưới tay hắn.
Ầm!
Một tiếng nổ vang vọng, cả thiên địa xôn xao. Hỏa Vương vẫn đang giãy dụa trong biển lửa, còn Dương Vương thì không ngừng tháo chạy dưới sự truy kích của Mặc Kỳ Lân và Thanh Viêm Thánh Vương. Máu Thánh đã vương vãi khắp trời đất, từng giọt máu như sông lớn đổ vào biển cả mênh mông, nhuộm đỏ một vùng bờ biển.
"Đáng c·hết!"
Khoảnh khắc này, nhìn chằm chằm mọi người trước mắt, Càn Vương một cơn giận dữ trỗi dậy, ánh mắt hắn nhìn Tử Hàn tràn ngập sát ý.
Rào!
Càn Vương vận dụng toàn bộ Thánh Lực, thân thể bùng lên ngọn lửa dữ dội. Ngay khi Hoàng Hỏa bao trùm, hắn nhảy vọt tới, từng đạo ánh sáng chấn động Thương Khung, nhằm tiêu diệt Tử Hàn.
Ai!
Lúc này, Tử Hàn bình tĩnh đối mặt, ngọn lửa vờn quanh hắn vô vị không sợ. Thế nhưng, khi Càn Vương lao đến, trong Phong Thiện Chi Địa lại vang lên một tiếng thở dài khẽ. Lữ Đoạn lau vệt máu trên khóe miệng, nhìn ra biển rộng mênh mông rồi cất lời: "Càn Vương, dừng tay đi!"
Ừ?
Lời nói này vang lên, thân thể Càn Vương ngây tại chỗ. Tử Hàn cũng kinh ngạc nhìn về phía Lữ Đoạn.
"Đã đến nước này rồi thì tranh cãi có ích gì nữa? Ta không bằng hắn, làm sao có thể leo lên đỉnh vạn cổ này!"
"Ngươi..."
Sắc mặt Càn Vương sững sờ, rồi cũng thu tay lại. Hắn đứng lặng trên bầu trời không nói một lời. Nhưng đúng lúc này, Dương Vương lại điên cuồng gào thét, trong tiếng thét đầy rẫy sự không cam lòng. Ngọn lửa xanh đen đang thiêu đốt thân thể hắn, tiếng kêu thê lương thảm thiết vang vọng khắp nơi. Mặc Kỳ Lân thấy vậy, lập tức biến ra đuôi Kỳ Lân quét ngang, đánh Dương Vương văng xuống biển lửa.
"A!"
Khoảnh khắc này, tiếng kêu thảm thiết lại một lần nữa vang lên. Mặc Kỳ Lân nở một nụ cười. Ngay lúc này, Thanh Viêm Thánh Vương đạp trên biển lửa, đáp xuống bên cạnh Tử Hàn. Cầm trong tay một sợi tơ nhỏ đen nhánh như mực, ông đưa n�� cho Tử Hàn.
"Năm đó lão phu từng hứa sẽ giúp tiểu hữu tìm được Cửu Thiên Ti. Đáng tiếc, mười năm khổ sở tìm kiếm, cuối cùng cũng chỉ tìm thấy được sợi này..."
Nghe vậy, trong mắt Tử Hàn không khỏi dâng trào xúc động. Khi nhận lấy sợi tơ, đôi mắt hắn khẽ rung, niềm vui sướng dâng trào. "Cửu Thiên Ti! Sợi C��u Thiên Ti thứ tám! Đa tạ tiền bối!" hắn nói.
Tử Hàn vui mừng, cảm nhận sự dao động của sợi tơ này, rồi thu hồi nó vào lòng bàn tay. Ánh mắt hắn nhìn về phía trước. Thế nhưng ngay lúc này, Huyết Nguyệt nhìn Tử Hàn, cau mày tiến tới. Lời nói thốt ra khỏi miệng hắn càng thêm chua chát, tâm trạng hôm nay đã định là không thể nào yên ổn được nữa.
Khi mọi chuyện đi vào ngõ cụt, trong biển lửa, hai vị Thánh Vương đang quằn quại, ngọn lửa thiêu đốt thân thể, hủy diệt sinh cơ của họ. Khi mọi hy vọng đã tan biến, Tử Hàn quay phắt đầu, nhìn về phía Phong Thiện Chi Địa, nhìn Phương Thiên Tưởng và Mạc Âm Dương.
Khi nhìn hai người đó, sát ý trong mắt hắn hoàn toàn bùng lên. Nhưng giây lát sau, một âm thanh đột ngột xuất hiện, khiến mọi thứ dừng lại.
Tranh ~
Ngay khi Tử Hàn vừa bước một bước, hư không đột nhiên vang lên một tiếng đàn. Tiếng đàn lan tỏa, một âm thanh khẽ rung khiến hư không chấn động, từng đợt sóng gợn từ Thiên Khung lập tức khuếch tán ra, lại một lần nữa chấn động cả trời đất.
Coong! Coong! Tranh!
Ngay sau đó, khi sự hỗn loạn trong Thiên Vũ vừa tan biến, từ một nơi không rõ, tiếng đàn lại một lần nữa vang lên. Từng đạo cầm âm nhẹ nhàng chuyển động, âm thanh leng keng như nước chảy, lại càng như cắt đứt dòng chảy vậy.
Trong khoảnh khắc, không rõ tiếng đàn từ đâu trỗi dậy, từng đạo cầm âm nhẹ nhàng, uyển chuyển, tựa như tiếng lệ của giai nhân đang bày tỏ nỗi sầu bi. Tử Hàn lắng nghe, vẻ mặt dần trở nên ngưng trọng.
Biển lửa vẫn đang cuộn trào, thiêu đốt trời đất, sôi sục biển cả. Thế nhưng, đến lúc này, khi tiếng đàn không ngừng vang vọng, âm thanh ấy lại mang sức mạnh hủy diệt vạn vật bốn phương. Tiếng đàn leng keng ấy lay động Thiên Vũ như mặt hồ gợn sóng, như mặt đầm nước kinh động những cơn sóng lớn, cuối cùng khiến cả biển lửa cũng đang dần tan rã.
"Đây..."
Trong khoảnh khắc, âm thanh leng keng ấy hủy diệt bốn phương. Tất cả mọi người đều không thể tin nổi vào mắt mình khi chứng kiến cảnh tượng này. Tiếng đàn lúc này như tiếng lệ của giai nhân tương tư, nghe mà đau xót, giữa tiếc nuối lại càng thêm bi ai.
Một khúc "Ruột Gan Đoạn" vang lên, tiếng đàn leng keng hóa thành khúc nhạc tuyệt xướng của trời đất, dư âm ngân vang ba ngày không dứt, in sâu vào lòng người. Cùng với tiếng đàn phiêu miểu, biển lửa cũng đang không ngừng tan rã. Hư không rung chuyển, nhiều người xúc động đến rơi lệ. Ai nấy đều bàng hoàng, hoặc vì tiếng đàn bi ai tuyệt đẹp, hoặc vì cầm âm tuyệt thế kia.
Nhưng khi mọi chuyện dần đi đến hồi kết, trong mắt Tử Hàn lại hoàn toàn hóa thành vẻ ngưng trọng khi nhìn biển lửa tan rã. Mặc Kỳ Lân đứng bên cạnh Tử Hàn, đáy mắt lộ rõ sự kiêng kỵ sâu sắc. Vốn là một kẻ không sợ trời không sợ đất, Mặc Kỳ Lân lúc này lại đầy vẻ kiêng dè, cảnh giác nhìn bốn phía Thiên Khung. Còn Thanh Viêm Thánh Vương, khi nghe tiếng đàn, trong lòng không hề bi thương mà chỉ có sự ngưng trọng. Giây phút này, ông quay đầu nhìn Tử Hàn, nói: "Tiểu hữu, ngươi mau đi! Rời khỏi Trung Thiên, tiến vào Tinh Không, đừng bao giờ quay đầu lại!"
"Tiểu hữu, chúng ta chỉ có thể ngăn chặn hắn trong chốc lát. Ngươi nhất định phải nhân cơ hội này đột phá vào Tinh Không, đừng bao giờ trở lại Trung Thiên nữa!"
Ừ?
Đến giờ phút này, khi Mặc Kỳ Lân cũng thốt ra lời ấy, Tử Hàn cuối cùng cũng ý thức được sự cấp bách của tình hình. Lúc đó, tiếng đàn leng keng vẫn không ngừng lưu chuyển, như nước chảy qua, biển lửa cũng đang không ngừng biến mất. Thân thể của Hỏa Vương và Dương Vương lúc này hiện rõ, ngọn lửa quanh người đã tắt hẳn. Giờ khắc này, cả hai đều cháy đen, sinh cơ như ẩn như hiện, tính mạng quả thật như ngàn cân treo sợi tóc.
Coong!
Ngay sau đó, tiếng đàn tan biến, mang theo âm thanh cuối cùng. Biển lửa vô tận hoàn toàn biến mất vào hư vô, tất cả chìm vào im lặng. Khúc đàn cuối cùng tan biến, để lại trong lòng người nghe bao chua xót.
Thế nhưng khúc nhạc dù ngưng bặt nhưng lòng người chưa thể nguôi ngoai, dư âm của khúc đàn vừa rồi vẫn còn vương vấn mãi. Ngay sau đó, tiếng đàn lại nổi lên, một khúc nữa tiếp tục ngân vang. Nếu khúc đàn trước thê uyển sầu bi, thì khúc đàn này lại vang lên "coong coong", như tiếng chiến tranh thấm đẫm vùng thế giới này.
Đến giờ phút này, đáy mắt mỗi vị Thánh Vương đều ngưng trọng vô cùng, họ nhìn bốn phía Thiên Khung với đầy vẻ kiêng kỵ.
"Tử Hàn, đi!"
Tiếng Huyết Nguyệt vang dội. Cuối cùng hắn không đành lòng, cất tiếng gọi lớn. Một đôi mắt đồng nhìn về phía thiên địa, tất cả vào khoảnh khắc này đều vô cùng xúc động. Chỉ là cầm âm lại chấn nhiếp mọi vị Vương giả.
Chư Thần lắng nghe, cảm nhận ý nghĩa của tiếng đàn. Thế nhưng, mỗi vị Vương giả khi nghe lại cảm nhận được một nỗi kiêng kỵ, một sự sợ hãi khó tả. Trong mắt họ, tiếng đàn lúc này còn đáng sợ gấp mười lần biển lửa trước đó.
Khi tiếng Huyết Nguyệt vang vọng bên tai, Tử Hàn vừa liếc mắt sang, một đạo cầm âm lại chấn động trời đất. Hư không vặn vẹo dưới tiếng đàn, toàn bộ thiên địa lúc này hoàn toàn hỗn loạn.
"Đi ư? Làm sao mà đi được!"
Dưới tiếng đàn, một phương thiên địa lúc này đã bị giam cầm. Một giọng nói vang vọng lên, đầy uy nghiêm.
Bản quyền dịch thuật của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.