(Đã dịch) Bất diệt thần thể - Chương 17 : Đường chạy trốn ba
Trong đám loạn binh, Hàn Tiêu đã cứu Lưu Nhị Nhi, giữa hai người cũng đã nảy sinh một thứ tình cảm.
Hàn Tiêu quát chói tai một tiếng: "Cút ngay!" Tiếp đó, ánh mắt hắn chuyển hướng Lưu Nhị Nhi. Phong tục của Vu tộc này thật quá đỗi kỳ lạ, không phải người Hán Trung Nguyên có thể tưởng tượng nổi.
Hàn Tiêu lập tức sáng mắt, liền tiến tới nắm lấy tay Lưu Tiến hỏi: "Lưu Tiến huynh đệ, ngươi nói mau, nếu như bị các nàng bắt được mà không muốn làm trượng phu của họ thì phải làm sao?"
Lưu Tiến cười nói: "Những người Vu tộc này chưa khai hóa, vẫn còn giữ tập tục Tế Tự người sống, thậm chí ta còn nghe nói họ ăn thịt người. Hơn nữa, họ còn không ăn thịt người chết, mà thích nhất là khi người còn sống, họ cắt thịt ra, rồi ăn ngay trước mặt người bị cắt xẻo đó. Có người nói, đây là phương pháp tăng cường pháp lực Vu thuật của họ. Đối với những ai từ chối lời chiêu nạp của họ, người Vu tộc sẽ coi như con mồi mà ăn thịt."
Nghe hắn nói đến sống động như thật, Hàn Linh Nhi không khỏi toát mồ hôi lạnh. Lưu Tiến thấy nàng có vẻ sợ hãi trong lòng, liền cười trấn an: "Mọi người đừng lo, cha ta có chút giao tình với tù trưởng Vu tộc, nên họ sẽ không làm khó chúng ta đâu."
Hàn Tiêu vốn có năng lực suy luận logic rất mạnh, hắn lập tức liên kết nhiều manh mối lại với nhau: Thứ nhất, Lưu Tứ trước đây từng là một người của Phật Môn. Thứ hai, Vu tộc theo chế độ nữ tôn nam ti, tù trưởng của họ hẳn là một nữ nhân. Thứ ba, nữ tử Vu tộc thỉnh thoảng sẽ cướp những nam tử Hán tộc ưng ý về làm chồng. Thứ tư, Lưu Tứ, một đệ tử cửa Phật, lại có một người phụ nữ. Thứ năm, Lưu Tứ, người tu hành Phật Môn này, vậy mà lại có giao tình với nữ tù trưởng Vu tộc.
Hàn Tiêu xâu chuỗi năm điểm này lại với nhau, liền cảm thấy ẩn chứa nhiều bí ẩn. Nghĩ đến đây, Hàn Tiêu không khỏi nhìn Lưu Tứ. Hắn thấy Lưu Tứ có thể trạng cao to, khôi ngô, ngũ quan với lông mày sắc như kiếm, mắt hổ, mũi cao, môi mỏng. Dù khuôn mặt không thể nói là anh tuấn, nhưng lại rất uy thế, toát ra khí chất dương cương của một nam nhi.
Ngay lập tức, Hàn Tiêu liền thầm nghĩ, cái "giao tình" giữa Lưu Tứ và nữ tù trưởng này có thể hiểu rộng ra là "có một chân" (quan hệ lén lút). Tuy nhiên, trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc với truy binh phía sau, Hàn Tiêu vẫn nghĩ rằng, tốt nhất là vị hòa thượng phá giới Lưu Tứ này và nữ tù trưởng kia vẫn nên giữ quan hệ thân mật một chút.
Hàn Tiêu không khỏi nghĩ rằng, phỏng đoán của mình như vậy dường như có phần không thỏa đáng. Lúc này, hắn ngừng những ý nghĩ lan man, tiếp tục chuyên tâm chạy trốn.
Trong khi đó, Lưu Đãng và Hoàng Dần cùng những người khác cũng đã lần theo dấu vết của Hàn Tiêu và đồng bọn mà đuổi kịp. Giữa rừng rậm Cao Sơn, một màn truy đuổi và phản truy đuổi đang diễn ra, như bầy sói săn lùng đàn cừu đang di chuyển.
Trên đường đi, bọn họ cũng không nhàn rỗi. Hoàng Dần cũng có chút hiểu biết về Vu tộc, nhưng chỉ là kiến thức nửa vời. Dọc đường, hắn giới thiệu cho Lưu Đãng rất nhiều chuyện về tập tục nữ tôn, nạp phu, ở rể của Vu tộc. Còn về chuyện Vu tộc ăn thịt người, bản thân hắn biết rất ít nên không hề nhắc đến một lời nào.
Những tu giả Lưu gia này có tu vi trung bình cao hơn Hàn Tiêu và đồng bọn rất nhiều, vì vậy cước trình của họ cũng nhanh hơn.
Lưu Tứ dẫn Hàn Tiêu và những người khác xuyên qua khu rừng Hương Âm, đến trước một hang đá. Hàn Tiêu thấy trên đỉnh hang có khắc hai chữ "Lam Như".
Hai chữ "Lam Như" này có nguồn gốc từ Thiên Trúc Thần Châu, một địa phương ở phía Tây Hiên Viên Thần Châu, cũng chính là nơi khởi nguồn của Phật giáo. "Lam Như" dịch sang tiếng Hán có nghĩa là "Sơn động tu hành của Phật Đà".
Lưu Tứ bước vào trong hang núi. Từ một khe đá bí ẩn, hắn lấy ra một chuỗi Phật châu đeo tay thần bí. Khi Hàn Tiêu còn đang băn khoăn tại sao Lưu Tứ lại dẫn mọi người đến đây trong lúc chạy trốn, thì Lưu Tứ đã dùng thần thức dò vào chuỗi Phật châu đeo tay. Ngay lập tức, từ trong chuỗi niệm châu, vô số binh khí hiện ra: đao, thương, kiếm, kích, búa, rìu, mâu, sóc, giáp tay, giáp vai.
Lưu Tứ lúc này mới lên tiếng: "Đây là những binh khí ta đã thu gom được qua nhiều năm. Hiện tại, chúng ta có thể sẽ chạm trán các tu giả Lưu gia bất cứ lúc nào, mọi người hãy chọn vài món binh khí tiện tay, chuẩn bị sẵn sàng đối phó với mọi tình huống."
Nói xong, chính hắn chọn một đôi chiến phủ. Hắn đặt chiếc búa nặng xuống đất, chỉ thấy một viên Phật châu lóe sáng, rồi chiếc búa nặng mà Lưu Tứ vừa sử dụng liền biến mất vào viên Phật châu đó. Ngay sau đó, vầng hào quang màu xanh trên viên Phật châu cũng tan biến không còn tăm hơi.
Sau đó, Lưu Tứ lại chọn một đôi giáp tay bằng tinh thiết, đeo vào cổ tay tráng kiện của mình. Cuối cùng, hắn lấy thêm một miếng giáp vai để bảo vệ vai trái. Khi hắn đã trang bị xong xuôi, Hàn Tiêu chỉ cảm thấy hắn tay cầm hai lưỡi búa, uy phong lẫm liệt, như vị Kim Cương lực sĩ đứng sừng sững trước sơn môn Phật miếu.
Lưu Tiến thấy dáng vẻ uy vũ hùng tráng của cha mình, cũng tiến tới chọn một cây Hỗn Thiết Côn màu đen cao ngang lông mày. Thế nhưng, hắn dùng sức nắm lấy mà lại phát hiện mình không thể nhấc nổi cây Hỗn Thiết Côn này. Lưu Tiến nhìn mọi người, cảm thấy có chút mất mặt. Hắn bèn dùng hai tay nắm chặt gậy, ra sức kéo lên. Lần này, hắn rất vất vả mới nhấc được thiết côn lên một chút, nhưng ngay khi Lưu Tiến lấy hơi, chiếc côn đã tuột khỏi tay.
"Coong!" một tiếng, nó rơi xuống tảng đá trong hang.
Lưu Tứ mắng: "Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, bình thường bảo ngươi luyện công nhiều vào. Với công lực hiện tại của ngươi, muốn nhấc cây Huyền Thiết Ô Kim Côn này vẫn còn quá sớm. Ngươi chọn một món binh khí nhẹ hơn đi."
Hàn Tiêu giật mình trong lòng. Lưu Tiến này, ngày nào cũng vác hơn 200 cân củi, bước đi như bay trên núi. Ngay cả việc cõng Lưu Nhị Nhi h��m qua cũng nhẹ nhàng như không. Giờ đây lại không làm gì nổi cây gậy đen sì trông có vẻ bình thường này. Hàn Tiêu hỏi: "Tứ thúc, cây gậy này rốt cuộc nặng bao nhiêu cân ạ?"
Lưu Tứ vốn luôn nghiêm nghị, nhưng khi nhắc đến cây gậy này, thần sắc ông lại có chút đắc ý, rất tự hào nói: "Cây Huyền Thiết Ô Kim Côn này là ta tìm thấy Huyền Thiết ở cực bắc rồi bỏ ra số tiền lớn để chế tạo, nặng đến 630 cân."
Lưu Tiến vội vàng nói: "Cái này mà vẫn gọi là gậy ư? Thế thì làm sao mà đánh người được, chỉ riêng việc cầm thôi đã đủ mất sức rồi."
Lưu Tứ mắng: "Thằng nhóc thối tha nhà ngươi biết cái gì? Côn chính là tổ của trăm loại binh khí. Chẳng qua là tu vi của ngươi còn chưa đủ thôi, đợi khi tu vi ngươi đột phá Kết Đan, việc cầm cây côn này sẽ là chuyện dễ như trở bàn tay. Đến lúc đó ngươi sẽ biết uy lực của cây Huyền Thiết Ô Kim Côn này. Đây chính là một món binh khí cấp Thông Huyền. Khi đó, đừng nói là đao kiếm phổ thông không thể đỡ nổi một đòn của nó, mà ngay cả Thần Binh cấp Siêu Phàm cũng khó lòng chống đỡ quá ba lần."
Mọi người đều biết cây gậy này là một báu vật, nhưng hiện tại Lưu Tiến lại không thể sử dụng. Hắn đành phải chuyển ánh mắt sang cây Tề Mi Côn bằng gỗ bên cạnh. Hắn vừa nắm lấy cây côn này, liền cảm thấy nó có chất gỗ cực kỳ chặt chẽ, cầm trên tay cảm giác nặng ít nhất cũng hơn ba mươi cân.
Lưu Tứ nói: "Ngươi cứ dùng tạm cây gậy này. Đừng thấy nó là côn gỗ, nhưng đây cũng là Thiết Mộc quý giá ta tìm được ở Tây Nam năm xưa mà chế tạo. Ít nhất cũng là một món binh khí cấp ba."
Hàn Tiêu nhìn chất gỗ, tuy không rõ nguồn gốc, nhưng lại có vẻ sáng bóng, khác biệt. Hắn thầm nghĩ trong lòng, Lưu Tứ này quả nhiên có không ít hàng tốt.
Lưu Tiến cầm cây Tề Mi Côn này trên tay, vung vẩy hai lần, cảm thấy nó dùng tốt hơn đòn gánh rất nhiều. Hắn tươi cười nói: "Cây này nặng vừa vặn. Nếu tu giả Lưu gia dám tới, ta nhất định phải cho bọn chúng nếm thử đòn cảnh cáo này của ta."
Sau khi Lưu Tiến chọn vũ khí, Lưu Nhị Nhi liền bước tới. Nàng vóc dáng nhỏ nhắn, chọn một món vũ khí hình quyển, có lưỡi bén, trông khá kỳ lạ. Từ trước đến nay, cả Hàn Tiêu và Hàn Linh Nhi đều chưa từng nhìn thấy loại vũ khí này.
Lưu Tứ thấy ánh mắt tò mò của họ liền nói: "Cái này gọi là Hà Nhận Quyền, do ta dùng tinh thiết chế tạo. Cũng là một món vũ khí cấp ba." Sau khi Lưu Nhị Nhi cầm lấy, cô bé thả ra mới phát hiện Hà Nhận Quyền này hóa ra là một đôi. Nàng tách đôi Hà Nhận Quyền ra, mỗi tay cầm một chiếc. Sau khi ước lượng trọng lượng, tay phải nàng giương lên, một chiếc Hà Nhận Quyền liền thoát tay phóng đi. Nó xẹt qua một vệt bạch quang, chặt đứt một cây nhỏ to bằng cái bát. Nhìn vết cắt của cây nhỏ phẳng lì, sáng bóng, liền biết Hà Nhận Quyền này sắc bén đến mức nào.
Điều đáng quý hơn là sau khi chặt đứt cây nhỏ, chiếc Hà Nhận Quyền này lại như có linh tính, theo sự điều khiển của Lưu Nhị Nhi mà quay về lòng bàn tay nàng. Lưu Nhị Nhi nở một nụ cười để lộ hàm răng nhỏ, nói: "Cảm ơn... Tứ thúc."
Hàn Linh Nhi đi tới trước hai thanh trường kiếm. Nàng thấy đôi kiếm này có lưỡi dài và mảnh, cầm trên tay mềm mại và vừa vặn. Chuôi kiếm được chạm khắc hình hoa mai.
Lưu Tứ giới thiệu: "Đôi kiếm này tên là Ngạo Tuyết. Cũng là một món vũ khí cấp ba. Chủ nhân nguyên bản của nó là một vị nữ hiệp, vì vậy thân kiếm thon mảnh và mềm mại. Cả đôi kiếm nặng tổng cộng mười bốn cân, mỗi chiếc chỉ bảy cân, rất thích hợp cho nữ tử sử dụng. Cô nương, nàng dùng đôi kiếm này là vừa vặn nhất."
Nghe xong, Lưu Tiến và Lưu Nhị Nhi đều kinh ngạc. Bọn họ không ngờ Hàn Linh Nhi lại là một cô gái. Hàn Tiêu cũng giật mình, hắn không nghĩ rằng Lưu Tứ lại có thể nhìn ra Hàn Linh Nhi là nữ.
Lưu Tứ nói: "Các ngươi đừng ngạc nhiên. Da dẻ nàng mềm mại, trên tai còn có lỗ xỏ khuyên. Ta cũng đã sống không ít tuổi rồi, ăn muối còn nhiều hơn các ngươi ăn cơm, tầm nhìn này thì vẫn còn."
Hàn Linh Nhi lấy ra song kiếm Ngạo Tuyết, sắc mặt đỏ bừng. Khuôn mặt nàng, dù không thoa phấn trang điểm, vẫn rạng rỡ như ánh tuyết buổi bình minh. Nàng vội vàng đi tới bên cạnh Hàn Tiêu.
Lưu Tiến tuy rằng tu hành pháp thuật Phật Môn, nhưng lại không tuân thủ thanh quy của Phật Môn. Hắn rất hứng thú với chuyện nam nữ, dĩ nhiên đã nhận ra mối quan hệ bất thường giữa Hàn Tiêu và Hàn Linh Nhi, liền nói: "Hàn Tiêu, hai người các ngươi..."
Hàn Tiêu vội vàng lảng tránh: "Để ta chọn vũ khí đã. Tứ thúc, ở đây có thanh kiếm tốt nào không ạ?" Hàn Tiêu rất hy vọng có thể chọn được một món vũ khí cấp Thông Huyền, giống như cây Huyền Thiết Ô Kim Côn kia. Như vậy thì coi như kiếm được món hời lớn rồi. Những binh khí cấp Thông Huyền này, nếu xuất hiện ở chợ, giá cả đã là trên trời, hơn nữa có tiền cũng chưa chắc đã mua được. Thỉnh thoảng, trên thị trường xuất hiện một món binh khí cấp Thông Huyền, các môn phái tu luyện liền lập tức tranh giành vỡ đầu.
Lấy lần gần đây nhất mà nói. Lưu Phong Đô nghe nói trong chợ ngầm có người bán một thanh Thanh Minh Kiếm cấp Thông Huyền. Lúc đó, vài nhân vật tầm cỡ của các môn phái phụ cận đều kéo đến. Buổi đấu giá diễn ra, giá tiền vòng sau cao hơn vòng trước. Cuối cùng, nó được Lưu Phong Đô giành lấy với giá năm mươi vạn lượng bạc trắng. Đáng tiếc, bảo kiếm lại không có anh hùng sử dụng... .
Hàn Tiêu thầm nghĩ trong lòng: Nếu ta có được một món Thần Binh cấp Thông Huyền, nhất định sẽ tận dụng hết uy lực của nó. Bởi vì kiếm không giống côn, côn có thể nặng đến mức khiến người ta không cầm nổi, còn kiếm thì tổng thể không đến nỗi như vậy.
Ngay khi ánh mắt Hàn Tiêu đang lướt nhìn, Lưu Tứ lấy ra một thanh kiếm dài ba thước. Lưỡi kiếm tỏa bạch quang như sương, chỗ cạnh sắc bén thì hàn quang bức người. Chuôi kiếm có đường nét trôi chảy, tinh xảo, trên đó khắc hai chữ triện "Thủy Hổ". Lưu Tứ nói: "Thanh kiếm này dài ba thước hai tấc, rộng thân kiếm một tấc rưỡi, hơi rộng hơn so với kiếm bình thường. Vì vậy trọng lượng cũng hơi nặng hơn. Đồng thời, thân kiếm có hai rãnh dẫn máu, có thể tăng cường uy lực khi đâm trúng đối thủ. Tuy nhiên, thanh kiếm này cũng chỉ được làm từ sắt thường, là một món binh khí cấp ba."
Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chữ được chắp cánh.