(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 10: Đại mỹ nữ phương thức liên lạc
Tiểu thuyết: Không Làm Tiểu Minh Tinh tác giả: Đồng Ruộng Đường Nhỏ
Gia vị, đồ dùng bếp núc, cái gì cũng đủ cả.
Đun nước, nấu mì, loay hoay chừng hai mươi phút, hai bát mì nóng hổi đã sẵn sàng.
"Ăn chút gì đã chứ?" Anh bưng mì ra ngoài.
"Thơm thật đấy." Trong mắt Tô Thanh Ngôn lóe lên vẻ ngạc nhiên, "Anh đúng là biết nấu ăn đấy nhỉ?"
"Sáu tuổi đã biết rồi." Trương Dương đặt bát mì lên bàn.
"Sáu tuổi? Thật hay giả vậy?" Có lẽ bị mùi hương hấp dẫn, Tô Thanh Ngôn đặt máy tính xuống, bưng lấy bát mì nhỏ hơn.
Trương Dương cười hì hì, vừa bưng bát mì vừa hì hụi ăn.
"Mùi vị cũng không tồi, đúng là không ngờ đấy." Tô Thanh Ngôn ăn một miếng, đưa ra lời đánh giá không thấp.
"Mấy năm nay tôi hầu như không vào bếp, đã bỏ bẵng lâu rồi. Nếu có thêm nguyên liệu, tôi còn có thể làm ngon hơn nữa cơ." Trương Dương được đà khoe khoang, chẳng hề biết khách sáo là gì.
Tô Thanh Ngôn dở khóc dở cười.
"À đúng rồi, cô là sinh viên à?"
"Không phải nữa, tôi vừa mới tốt nghiệp."
"Trường nào thế?"
"Đại học Truyền thông!"
"Khụ... Khụ..." Trương Dương sặc.
"Sao thế?" Tô Thanh Ngôn vẻ mặt khó hiểu.
"Không có gì, không có gì, bị cay thôi." Trương Dương vội vàng nói sang chuyện khác, "Học chuyên ngành gì?"
Lúc còn ở Trái Đất, anh vốn là một MC chuyên nghiệp tốt nghiệp Đại học Truyền thông. Theo lời cô bé kia nói, thân phận và lý lịch hiện tại của anh ở thế giới này cũng là sinh viên Đại học Truyền thông. Nhưng anh căn bản không phải người của thế giới này, cho dù cô bé kia đã đưa tài liệu của anh vào hệ thống chính thức, nhưng thực tế thì làm gì có người như anh? Lỡ cô ấy hỏi đến thì anh biết trả lời thế nào đây?
"Chuyên ngành MC."
"Ồ, vậy giờ cô làm ở đài truyền hình nào?"
"Đài truyền hình ư?" Tô Thanh Ngôn bất đắc dĩ cười một tiếng, "Những người vào được đài truyền hình đều có quan hệ, có cách cả. Người như chúng tôi chẳng có gì thì làm sao mà vào được chứ."
Trương Dương sửng sốt một chút, thầm nghĩ, quy tắc ngầm trong giới này quả nhiên ở đâu cũng như nhau.
"Vậy cô hiện tại đang làm việc ở đâu?"
"Một trang web video, làm mấy việc lặt vặt chẳng liên quan gì đến chuyên môn cả."
Trương Dương giả vờ ngạc nhiên hỏi: "Không lẽ là Duy Duy Video chứ?"
Tô Thanh Ngôn đáp: "Không phải, là một trang web nhỏ thôi, so với Duy Duy thì còn kém xa lắm."
Trương Dương nhìn cô ấy, đăm chiêu suy nghĩ. Với gương mặt xinh đẹp như cô ấy, nếu muốn tìm quan hệ vào đài truyền hình chắc chắn không khó. Thế mà cô ấy lại tìm một trang web video nhỏ, hơn nữa còn chỉ làm công việc vặt. Xem ra, vị đại mỹ nữ này cũng là người rất có cốt cách và kiêu hãnh.
"Sao anh lại chọc ghẹo Duy Duy Video làm gì?" Tô Thanh Ngôn đột nhiên hỏi, "Hơn nữa, quảng cáo kia còn được phát sóng trên CCTV. Dù sau này anh không có bất kỳ giao du gì với họ đi chăng nữa, thì việc đắc tội họ ở Kinh Thành cũng không hay ho gì. Nếu họ thật sự muốn trả đũa anh, thì việc anh tìm việc sẽ càng khó khăn hơn. Anh cũng đừng xem thường thế lực của họ."
Trương Dương nghĩ một lát, rồi kể lại chuyện Duy Duy Video đã chơi xấu anh về một ý tưởng sáng tạo. Dù sao thì đó cũng chẳng phải chuyện gì không thể nói ra.
"Anh nói cái gì? Ý tưởng sáng tạo mà Duy Duy Video sắp công bố lại là do anh cung cấp sao?" Tô Thanh Ngôn giật mình, trợn tròn mắt nhìn anh.
Trương Dương gật đầu nói: "Ban đầu họ nói sẽ trả mười vạn, cuối cùng lại chỉ trả hai vạn. Hai vạn này còn nói là vì thương hại tôi mới cho. Cô nói xem, tôi có thể không làm gì sao?"
Tô Thanh Ngôn dường như không nghe thấy lời anh nói, dùng ánh mắt khó tin nhìn anh: "Anh cống hiến một ý tưởng sáng tạo cho Duy Duy Video, bây giờ lại vẽ ra hai bức tranh này ư? Trời ạ, anh... đầu óc anh cấu tạo kiểu gì vậy? Anh có biết không, hiện giờ bên ngoài có bao nhiêu công ty đang tốn công tốn sức để tìm kiếm những tác phẩm như thế này?"
Trương Dương vẻ mặt vô tội, nói: "Tôi đây từ nhỏ đầu óc đã hơi khác người rồi, tôi nghĩ đây chính là cái mà mọi người gọi là thiên tài đấy nhỉ?"
"Phụt..." Tô Thanh Ngôn bật cười, bất đắc dĩ nói: "Thảo nào anh dám đắc tội với bọn họ."
"Thật ra, nếu anh tung hai bức tranh này ra ngoài, để người ta làm thành video, chắc chắn sẽ có rất nhiều công ty tranh giành anh. Anh không suy nghĩ lại chút sao? Thật sự muốn tung chúng miễn phí ra ngoài à?"
"Tiền bạc không mua được sự tự nguyện của tôi." Trương Dương bây giờ nói câu này với một sức lực và sự tự tin chưa từng có. "Tôi chỉ muốn tung hai bức tranh này lên mạng để chọc tức Duy Duy Video một trận."
Tô Thanh Ngôn lắc đầu, không nói gì thêm, đặt bát xuống rồi ngồi vào trước máy tính.
Trương Dương dọn dẹp bát đũa xong, ngồi xuống bên cạnh cô ấy, nhìn cô không ngừng chấm sửa, thỉnh thoảng lại chỉnh một vài chi tiết nhỏ cần thay đổi.
Một mùi hương thoang thoảng không ngừng vương vấn quanh mũi anh, nhất thời khiến anh có chút xao nhãng. Dù mắt thì dán vào màn hình, nhưng khóe mắt lại không kìm được liếc nhìn cô ấy.
Tô Thanh Ngôn mặc bộ đồ thể thao khá ôm sát, cộng thêm tư thế ngồi xếp bằng, những đường cong cơ thể cô ấy càng thêm nổi bật.
"Nếu cứ thế này mà ngồi mãi thì cũng tốt." Trương Dương thầm ngắm nhìn Tô Thanh Ngôn. Đây là lần đầu tiên anh tiếp cận một đại mỹ nữ ở khoảng cách gần đến thế.
Vóc dáng của Tô Thanh Ngôn thì khỏi phải nói, dung mạo cũng có thể nói là nghiêng nước nghiêng thành. Ngồi cùng một đại mỹ nữ như vậy, thật đúng là một việc đẹp tai đẹp mắt. Người ta nói thế nào nhỉ? Nam nữ hợp tác, làm việc hiệu quả hơn. Nếu người nữ lại là một đại mỹ nữ, thì hiệu quả còn phải tăng lên gấp bội.
"Anh xem chi tiết này được không?" Tô Thanh Ngôn một câu hỏi không nặng không nhẹ đã kéo Trương Dương, người đang mơ màng, trở về thực tại.
"Ừm, được." Trương Dương nghiêm túc gật đầu, lúc này mới để ý thấy bức tranh này đã gần hoàn thành, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng.
Không thể không nói, tài vẽ của Tô Thanh Ngôn quả thực rất tinh xảo, hiệu quả bức tranh này gần như giống hệt với bản anh từng thấy ở Trái Đất.
"Xong rồi, anh xem được không?" Tô Thanh Ngôn nhẹ nhõm thở ra một hơi.
"Được, quá được ấy chứ. Cô uống chút nước đi." Trương Dương vô cùng ân cần rót cho cô ấy một cốc nước.
Tô Thanh Ngôn cũng không khách khí, thoáng hoạt động cơ thể một chút, rồi nói: "Còn bộ tranh này thì sao? Có chi tiết nhỏ nào cần chú ý không?"
Trương Dương xem giờ, nói: "Cũng sắp mười hai giờ rồi, hay là cứ thế này đi. Vẽ xong bức này chắc chắn phải đến một, hai giờ sáng mất. Dù sao mai còn cả ngày, tôi ra ngoài tìm người vẽ vậy. Coi như không kịp thì cũng có một bản."
Tô Thanh Ngôn suy nghĩ một chút, rồi nói: "Hay là thế này, anh nói cho tôi những chi tiết nhỏ cần chú ý, ngày mai tôi sẽ giúp anh vẽ, chắc chắn sẽ xong trước tám giờ sáng."
"Thế thì làm phiền cô quá sao?" Trương Dương thật sự có chút băn khoăn.
Người ta chẳng phải người thân hay bạn bè gì của mình, lại tận tâm giúp đỡ đến thế, mình cũng không thể được đà làm tới.
Tô Thanh Ngôn không để tâm nói: "Không có gì đâu, để một tác phẩm như vậy được hoàn thiện dưới tay tôi, cũng coi như là một vinh hạnh."
Trương Dương hỏi: "Thật sự không sao chứ?"
"Thật sự không sao."
"Vậy tôi thật sự sẽ không khách khí đâu nhé?"
"Anh nói nhanh đi."
"Được." Đến nước này, Trương Dương cũng không khách khí nữa, đơn giản nói qua những điểm cần chú ý của bức tranh này: "Màu nền sẽ chuyển từ xanh nhạt sang trắng rồi lại trở về xanh nhạt theo chiều từ trên xuống dưới, màu trắng ở giữa chiếm khoảng một nửa. Sau đó, trong vùng màu trắng sẽ đặt một chén nước tinh khiết, thêm vào những dòng chữ phía dưới là được."
"Ừm, cái này đơn giản hơn nhiều, chắc không tốn quá nhiều thời gian. Trưa mai tôi sẽ làm xong cho anh. Bức tranh này tôi gửi trước cho anh nhé, anh cho tôi địa chỉ email đi?"
Trương Dương cho địa chỉ email, rồi lại mặt dày mày dạn nói: "Cô cho tôi số điện thoại luôn đi, hôm nào cô rảnh tôi sẽ mời cô đi ăn cơm."
"Được." Tô Thanh Ngôn do dự mấy giây, cuối cùng vẫn đồng ý.
Hai người trao đổi số điện thoại cho nhau. Trương Dương lại vô liêm sỉ lấy cớ tiện liên lạc để xin tài khoản QQ.
Trương Dương đi ra ngoài, đi tới cửa lại chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Weibo của cô là gì thế?"
"Anh hỏi cái này làm gì?"
"Follow chéo nhau đi."
"Chính là tên của tôi."
"Được, thôi vậy nhé. Cảm ơn cô, hôm nào tôi sẽ mời cô đi ăn cơm." Trương Dương đi ra ngoài, trong lòng anh kích động khôn tả.
Số điện thoại của đại mỹ nữ lại dễ dàng có được đến thế sao?
Chuyện này cũng quá thuận lợi rồi còn gì?
Người có tài hoa quả nhiên khác biệt, dễ dàng có được mọi cách thức liên lạc của đại mỹ nữ như vậy.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế trong từng câu chữ, là tài sản độc quyền của truyen.free.