(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 147: Cái này công chúa điện hạ sao lại tới đây
Khoảng mười giờ.
Tập thứ 19 được trình lên phòng duyệt, nhưng sau đó đã được gấp rút đưa đến Đài truyền hình Thượng Hải.
"Tổng Trình và mọi người đã về chưa?" Trương Dương hỏi Ngũ Lục Nhất.
"Chưa ạ." Ngũ Lục Nhất thần sắc ảm đạm.
Hôm nay kịch bản viết rằng cậu ta bị thương, không nằm trong ba suất được chọn. Cậu đã lén hỏi Trương Dương, biết mình sẽ nói lời tạm biệt ở tập tiếp theo.
Ngũ Lục Nhất biết Trương Dương viết như vậy chắc chắn có dụng ý sâu xa của riêng anh ấy, nhưng trong lòng cậu vẫn không khỏi cảm thấy buồn bã.
Trương Dương liếc nhìn cậu ta, nói: "Tôi đi nghỉ một lát, khi nào bọn họ về thì gọi tôi ngay nhé."
"Vâng."
Trương Dương chạy lững thững về phía lều của mình. Khi anh định quay người bước vào thì một chiếc xe quân sự ầm ầm từ đằng xa lái tới.
"Xem ra lại chẳng được ngủ nghê gì rồi." Trương Dương biết là Tổng Trình và mọi người đã về, đành bất lực đón tiếp.
Xe chạy đến gần, Trương Dương cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Biển số xe này... lạ lẫm quá.
Chiếc xe quân sự dừng lại cách Trương Dương năm sáu mét, cuốn lên một đám bụi mù mịt.
Cửa xe mở ra, một đôi chân thon dài bước xuống. Sau đó, một người đẹp cao ráo, dáng mảnh, mặc đồ rằn ri, tóc đuôi ngựa buộc cao xuất hiện trước mắt anh.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy người này, mắt Trương Dương mở to tròn.
Trời đất ơi, sao công chúa điện hạ lại đến đây?
Chiếc xe quân sự lạ mặt thu hút sự chú ý của toàn bộ nhân viên. Khi nhìn thấy người đến lại là một người đẹp mặc đồ rằn ri, họ đều không khỏi sững sờ một chốc, nhưng rồi đồng loạt hướng mắt về phía Trương Dương.
Đoàn làm phim muốn gia nhập nữ binh?
Bạn gái của Trương Dương?
Cả hai khả năng này đều có vẻ không đáng tin cho lắm, khi bộ phim này đang quay, Trương Dương đã từng nói là không có diễn viên nữ, hơn nữa, bọn họ cũng chưa từng nghe nói anh ta có bạn gái bao giờ.
Trương Khả Khả vừa xuống xe liền thấy Trương Dương, cô trực tiếp đi về phía anh.
Vốn dĩ Trương Khả Khả đã rất xinh đẹp, khi mặc bộ đồ rằn ri này, trông cô càng toát lên vẻ khí khái hiên ngang, dũng mãnh.
"Điện hạ, sao cô lại đến đây?" Trương Dương tiến đến gần, vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc.
Trương Khả Khả liếc nhìn anh ta một cách lạnh lùng: "Tôi không thể đến sao?"
Trương Dương rất rõ rằng cô ấy luôn có thành kiến với anh ta, vì vậy anh cũng không ngạc nhiên khi nghe giọng điệu lạnh nhạt của cô.
"Nếu cô nói thế thì làm sao mà nói chuyện được nữa? Dù sao tôi cũng đang bận giúp cô cơ mà?" Trương Dương ngáp dài một tiếng.
Kỳ thật anh cũng không biết mình đã làm chuyện gì mà khiến mọi người oán trách đến thế để cô ấy phải ghi hận, nhưng anh cũng không thèm để ý. Loại thiên kim tiểu thư kiêu ngạo một chút cũng chẳng có gì lạ, họ không ưa ai thì cũng chẳng cần lý do gì.
"Giúp tôi?" Trương Khả Khả với vẻ mặt châm chọc nhìn anh ta.
"Này này này, qua cầu rút ván à?" Trương Dương nhìn cô, "Chẳng lẽ xong việc rồi thì cô quên hết công lao của tôi rồi sao? Cô có biết tôi đã phải chịu bao nhiêu lời chỉ trích để làm bộ phim này không? Đến cả fan hâm mộ của tôi cũng quay lưng rồi đây này, cô có thể có chút lòng đồng cảm được không?"
Trương Khả Khả không nhịn được bật cười một tiếng, nhưng ngay lập tức lại sụ mặt xuống, mắng: "Đáng đời anh!"
"Kiểu này thì nói chuyện gì nữa." Trương Dương quay người đi về phía lều vải.
"Anh đứng lại đó cho tôi!" Trương Khả Khả quát lên.
"Tôi đâu phải lính của cô, tôi ngay cả lính cũng không phải, làm gì mà phải nghe cô?" Trương Dương cũng không quay đầu lại, chui tọt vào trong lều của mình.
Toàn bộ nhân viên công tác đang dán mắt vào hai người họ đều kinh ngạc há hốc mồm.
Đạo diễn Trương này... quá bá đạo!
Một người đẹp như thế, nói không thèm quan tâm là không thèm quan tâm thật đấy chứ.
Tất cả mọi người đều rất đồng tình nhìn Trương Khả Khả.
Bị nhiều người nhìn như vậy, Trương Khả Khả cảm thấy vô cùng mất tự nhiên, gầm lên giận dữ: "Anh họ Trương, anh ra đây ngay cho tôi!"
Xong rồi.
Tất cả nhân viên công tác đều âm thầm lắc đầu. Trương Dương vốn là người ăn mềm không ăn cứng mà, nếu cô nhẹ nhàng gọi thì có lẽ anh ta đã ra rồi, nhưng cô dùng cái giọng điệu này thì cô có gọi đến mấy cũng chẳng thèm ra đâu.
Quả nhiên, trong cái lều không có động tĩnh.
Trương Khả Khả tức tối giậm chân, trông đáng yêu vô cùng.
Vài giây sau, cô bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, ngoảnh lại nhìn một người đàn ông mặc âu phục đeo kính râm phía sau, nói: "Đi, lôi anh ta ra đây cho tôi!"
Người đàn ông mặc âu phục tiến lên hai bước, nhỏ giọng nói: "Xin lỗi, tôi nhận được mệnh lệnh chỉ là bảo vệ an toàn cho cô."
Nói xong câu đó, hắn liền mặt không biểu cảm lui trở về.
Trương Khả Khả sững người lại, nhưng rồi tức tối lư���m anh ta một cái. Sau vài phút do dự, trong mắt cô chợt lóe lên ý cười trêu tức, rồi đi thẳng đến lều của Trương Dương.
Có trò hay rồi đây, có trò hay rồi đây.
Tất cả nhân viên công tác đều duỗi cổ hóng chuyện.
Trương Khả Khả đứng bên ngoài lều, hỏi: "Anh có ra không?"
Không có trả lời.
Trương Khả Khả tức tối trừng mắt nhìn cái lều, uy hiếp nói: "Nếu anh không ra, tôi sẽ vào đấy!"
Vẫn không có trả lời.
Nửa phút sau, Trương Khả Khả giậm chân một cái, quay người chui tọt vào trong.
Trương Dương đang thiu thiu ngủ, nghe thấy động tĩnh liền mở mắt. Anh ngạc nhiên hỏi: "Cô vào đây làm gì? Mặc dù đây là lều dành cho hai người, nhưng một cô gái như cô xuất hiện ở đây thì có vẻ không ổn lắm đâu?"
"Không thích hợp sao? Anh sợ cái gì? Sợ tin tức truyền đi? Sợ người ngoài dị nghị?" Trương Khả Khả lộ ra vẻ khinh thường.
"Tôi sẽ sợ những thứ này sao?" Trương Dương bỗng nhiên bật cười, nói: "Tôi có lòng tốt nghĩ cho cô đấy chứ. Nếu cô đã không sợ, thì đương nhiên tôi cũng chẳng cần lo lắng làm gì."
Nói xong, anh lại nhắm mắt lại.
Trương Khả Khả sững người, trừng mắt nhìn anh ta.
Cô phát hiện mình có vẻ đã đánh giá thấp độ chai mặt của anh ta rồi.
Trước đây sao mình không nhận ra anh ta lại trơ trẽn đến thế?
Bao nhiêu người ở ngoài đang nhìn cô vào trong, mà anh ta vẫn có thể thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra?
Trương Khả Khả tức giận giáng một cú đá mạnh vào chân anh ta.
"Ối!"
Trương Dương bật dậy ôm lấy bắp chân, tốc độ đó khiến Trương Khả Khả giật nảy mình.
"Đại tỷ, cô hôm nay đi ra ngoài quên uống thuốc à?" Trương Dương giận, mắng: "Cô đi cái loại giày quái quỷ gì vậy? Sao mà cứng thế?"
Trương Khả Khả hất cằm lên, rất kiêu ngạo bước ra ngoài.
Trương Dương đau đến nhe răng nhếch mép, xoa xoa vài cái thật mạnh, rồi lại định nằm xuống ngủ tiếp.
Lúc này, bên ngoài vọng vào một giọng lạnh lùng, nghe đầy vẻ đe dọa.
"Nếu anh không ra, tôi sẽ đốt cái lều của anh đấy!"
Trương Dương rên rỉ đau khổ, đành phải đứng dậy bước ra ngoài.
Anh không hề nghi ngờ về độ chân thực trong câu nói của cô. Đừng nói là đốt lều vải, thật muốn chọc giận cô, chắc là đến chuyện đốt xe tăng cô ta cũng dám làm.
Đi ra khỏi lều, Trương Dương nhìn thấy hơn chục cặp mắt đang cười trên nỗi đau của anh ta đều đổ dồn về phía mình, ngay lập tức tức giận nói: "Nhìn gì? Nhìn gì? Đi làm việc!"
Trương Khả Khả lẳng lặng đứng bên cạnh nhìn anh ta ra oai.
"Nói đi, công chúa điện hạ." Trương Dương ngồi phịch xuống đất. "Điện hạ đã cất công tới đây, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
"Không có chuyện gì cả, tôi rảnh rỗi đến phát chán nên đến xem một chút mà thôi." Trương Khả Khả liếc nhìn mặt đất, rốt cuộc vẫn giữ được chút thận trọng của một người con gái nên không ngồi xuống theo.
"Cô nhìn thì cứ nhìn thôi, sao cứ nhìn chằm chằm tôi làm gì?" Trương Dương mặt nhăn nhó, "Nói gì thì nói, tôi cũng coi như là giúp cô đấy chứ? Không có công lớn thì cũng có công nhỏ chứ?"
Trương Khả Khả nhìn anh ta, hỏi: "Ban trưởng là chuyện gì xảy ra? Cương Thất Liên là chuyện gì xảy ra?"
Khóe miệng Trương Dương co giật một chút: "Cô liền vì chuyện này mà đến sao?"
"Có phải không."
"Tối qua tập đó cô xem chưa?"
"Chưa xem, chẳng có tí sức lực nào cả." Trương Khả Khả tựa hồ nghĩ tới điều gì, nhìn quanh bốn phía một lượt, hỏi: "Sao lại chạy đến đây quay phim vậy? Đang quay cái gì đấy?"
Trương Dương đưa tay nâng trán, phải đến hơn nửa phút sau mới cất tiếng gọi: "Triệu Ninh!"
"Trương đại ca." Từ phía xa, một người trong đám đông chạy tới.
"Cậu đưa cô ấy đến phòng dựng phim, bảo họ chiếu cho cô ấy xem tập phim tối qua."
Trương Khả Khả nghi hoặc nhìn anh ta, cuối cùng vẫn đi về phía phòng dựng phim.
Trương Dương lại ngáp dài một tiếng. Ngay lúc anh ta nghĩ rằng có thể nghỉ ngơi một lát, lại có một chiếc xe cuốn theo bụi mù từ đằng xa lái tới.
Lần này, thật sự là Trình Khánh Quang trở về.
"Kiểu này thì đúng là không được ngủ nữa rồi." Trương Dương cảm thán một tiếng, bắt đầu sắp xếp nhân viên chuẩn bị cảnh quay dưới nước tiếp theo.
Cảnh quay dưới nước kéo dài hơn một tiếng, sau đó bắt đầu quay cảnh cuối cùng của vòng thi tuyển chọn.
"Dừng lại! Thành Tài, trước khi đi, cậu còn phải thể hiện sự do dự trên khuôn mặt, phải nhìn Viên Lãng bên kia, rồi lại nhìn những kẻ truy đuổi phía sau. Đúng, đúng, đúng, chính là như vậy. Làm lại!"
"Dừng, dừng, dừng! Ngũ Lục Nhất, biểu cảm sốt ruột nhất định phải thể hiện rõ, ánh mắt thì cứ nhìn mãi về phía trước, về hai người đã vượt qua các cậu ấy!"
"Hứa Tam Đa, chỗ này không phải vẻ mặt mờ mịt, mà là cố nén thống khổ. Phải là thế này này." Trương Dương tự mình xuống thị phạm.
Cách đó không xa, Trương Khả Khả thong thả bước đến.
Cô đã xem hết tập tối qua, thậm chí cả tập tối nay cũng đã xem xong.
Cảm giác cũng không tệ lắm.
Cô ban đầu định đi đến chỗ Trương Dương, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, thôi vậy, cứ đứng tại chỗ nhìn từ xa.
Thẳng đến khi Trương Dương xong việc cô mới đi tới, không chút khách khí giật lấy kịch bản trên tay anh ta.
Mấy phút sau, cô nhíu mày, hỏi: "Ban trưởng bị thư��ng? Không nằm trong ba suất được chọn? Anh lại muốn làm gì?"
Trương Dương cứ thế uống nước, không thèm để ý đến cô ta.
"Cậu ấy lại bị thương à? Bị què chân luôn rồi à?" Trương Khả Khả khi xem đến đoạn sau, bỗng nhiên ngẩng đầu lên nhìn chằm chằm Trương Dương, rồi lại liếc nhìn Ngũ Lục Nhất trên kịch bản. "Anh viết gì mà kỳ cục thế? Viết bi thảm như vậy để làm gì? Lại muốn moi nước mắt người xem nữa à?"
Trương Dương uống cạn một chai nước, bực bội nói: "Đại tỷ, đây là quân đội mà."
"Quân đội thì sao?" Trương Khả Khả nhất thời không kịp phản ứng.
"Quân đội thì làm gì có chuyện gì hoàn hảo đến thế?" Trương Dương tức giận nói: "Cô tưởng đây là phim tình cảm à? Mà cái gì cũng vui vẻ hết sao?"
"Nhưng cũng không thể để người ta bị què chứ, bị thương thôi không được à?"
Trương Dương cau có nói: "Cô mà còn cằn nhằn nữa, tôi sẽ viết cho Hứa Tam Đa hy sinh oanh liệt đấy, cô có tin không?"
"Anh viết đi, không viết thì anh là đồ khốn." Trương Khả Khả cũng nổi giận.
Hứa Tam Đa, đang nằm giả vờ bị thương ở bên cạnh, nghe được mà hoảng sợ. Trong lòng cậu tự nhủ: Chuyện này liên quan gì đến mình chứ? Đừng có trút giận lên tôi!
Trương Dương nhìn Trương Khả Khả, cuối cùng đành nhăn nhó nói: "Thôi được rồi, cô thắng, tôi không dám..."
"Đi!" Trương Khả Khả tức giận phẩy tay một cái, quay người rời đi.
"Thật chán! Cái bộ phim quái quỷ gì thế này!"
Nhìn thấy cô thực sự bỏ đi, Trương Dương ngược lại thở phào nhẹ nhõm.
"Trương đại ca, người này là ai vậy?" Triệu Ninh cười hì hì sáp lại gần.
Những người khác cũng đều dựng tai lên hóng chuyện.
Trương Dương không nói gì, cứ thế lặng lẽ nhìn cậu ta.
"Khụ..." Vài giây sau, Triệu Ninh vội ho khan một tiếng đầy gượng gạo, rồi quay người bỏ đi, "Này, Tiểu Quân, cậu vừa nói với tôi chuyện gì ấy nhỉ?"
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.