(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 191: Đặc sắc vạn phần
Ban bình luận đồng loạt kêu ca.
Trương Dương chỉ cười, rồi quay đầu nhìn về phía khán giả: "Các bạn có biết anh ta là ai không?"
"Không biết!" Khán giả đồng thanh hỏi.
"Tôi biết." Trương Dương lộ vẻ mặt rất muốn ăn đòn, "Nhưng tôi nhất quyết không nói cho các bạn đâu."
"Anh/chị ơi, giúp tôi giết chết hắn đi!" Trần Hiểu trên ghế bình luận tức đến đỏ mặt kéo tay Đoạn Ý.
"Ờ!"
Khán giả không ngừng vỗ tay, hò reo cổ vũ.
Dưới khán đài, các đài truyền hình lớn đều thầm cảm thán, Trương Dương và Trần Hiểu tung hứng ăn ý vô cùng, khuấy động bầu không khí quá tốt.
Còn các nhạc sĩ thì vẫn đang chìm đắm trong dư vị màn biểu diễn vừa rồi của Chim Cánh Cụt.
Về phần các phóng viên tạp chí lớn, họ đã sốt ruột đến mức đứng ngồi không yên.
Nếu tin tức này được tung ra, đây tuyệt đối sẽ làm chấn động giới âm nhạc, thậm chí cả nước, trở thành một chương trình mang tính hiện tượng.
Còn nữa, Chim Cánh Cụt này rốt cuộc là ai vậy!!!
"Trương đạo, bài hát này anh viết khi nào vậy?" Nhạc sĩ Trịnh Hướng Đông tò mò hỏi.
"Trong quá trình chuẩn bị chương trình này."
"Tuyệt vời! Viết hay quá!" Trịnh Hướng Đông thốt lên khen ngợi.
Trương Dương nở nụ cười, lớn tiếng nói: "Tiếp theo, chúng ta cùng chào đón ca sĩ thứ hai: Tử La Lan!"
Ầm! Ầm! Ầm!
Ánh đèn sân khấu tạo thành một lối đi sáng chói, rực rỡ.
Khán giả đều ngẩng cổ, ngay cả các đài truyền hình lớn ngồi hàng đầu cũng không kìm được mà đứng dậy dò xét.
Họ vừa đứng lên, khán giả phía sau liền lập tức phản đối, khiến họ vội vàng ngồi xuống.
Hiện tại họ là đại diện cho đài truyền hình, làm sao dám làm ra chuyện gây phẫn nộ tập thể.
"Nữ, là nữ đấy!" Trần Hiểu reo lên từ ban bình luận.
"Lại che kín mít thế này." Dương Liễu muốn phát điên.
Tử La Lan trong bộ trang phục màu tím bước vào giữa sân khấu, cúi người chào khán giả.
Đông đông đông đông đông
Tiếng trống từ dàn nhạc lập tức vang lên.
Các nhạc cụ khác cũng nhanh chóng hòa theo.
Giai điệu nhẹ nhàng vang lên, cùng với tiếng hát bè phía sau.
Nhưng vào lúc này, gương mặt tất cả khán giả và cả ban bình luận đều lộ vẻ khó tin.
Giai điệu này nghe sao mà lạ tai thế? Chẳng lẽ lại là một bài hát gốc nữa sao?
Trên sân khấu, Tử La Lan cầm micro, giọng hát mềm mại, du dương vang vọng khắp phòng thu, khiến tất cả mọi người đều ngây người một lúc.
"Luôn có con thuyền hy vọng trong mơ thường mắc cạn."
"Chính trong sự không trọn vẹn mà sinh mệnh mới không hề nông cạn."
"Từ mất mát tìm thấy sự cống hiến, từ hiện tại thấy được tầm nhìn xa."
"Mới nghĩ đến, mới làm được, mới tìm thấy châm ngôn chân thật nhất."
Vãi!!!
Các đài truyền hình lớn và các nhạc sĩ cũng không nhịn được thầm buông lời thô tục!
Trời đất ơi, anh/cô lấy đâu ra lắm bài hát gốc thế?
Bản gốc đã đành, cái chính là bài nào cũng hay thế, anh/cô thật sự muốn lên trời sao?
"Đáng tiếc là quá nhiều sóng gió, quá nhiều vướng mắc không thể tránh khỏi."
"Đáng yêu thay khi nhìn ngắm nhiều phong cảnh hơn, càng yêu thích thử thách những phong hiểm đó."
"Đã trải qua không ít cảnh đời, nếm trải những thể nghiệm khác nhau."
"Mới nhìn thấy con đường thú vị nhất là một con đường uốn lượn đầy vũ điệu."
Khán giả giờ đây chỉ còn biết ngỡ ngàng thán phục và kính nể.
Hèn chi, hèn chi Trương Dương lại có thái độ cứng rắn như vậy, thì ra trong tay anh ta thật sự có những quân bài tốt đến thế.
Mấy bài hát này quả thực hay đến mức không tưởng tượng nổi.
Phía sau sân khấu, Tả Thượng Hoa và Trình Khánh Quang, những người từng nghe diễn tập, đầy cảm xúc nhìn phản ứng của khán giả, liên tục cảm thán.
Mặc dù họ là nhà đầu tư của chương trình này, nhưng phần nội dung hoàn toàn do Trương Dương toàn quyền phụ trách, nên họ hoàn toàn không nắm rõ tình hình. Chỉ đến khi nghe diễn tập vừa rồi, họ mới biết được mà Trương Dương lại sáng tác ra nhiều bài hát gốc đến thế.
Tuy nhiên, bây giờ nghe trực tiếp, hiệu quả còn tốt gấp không biết bao nhiêu lần so với lúc diễn tập.
Vào lúc này, trong lòng họ chỉ có một suy nghĩ: việc có thể đầu tư ba mươi phần trăm chương trình này, quả thực đã chiếm quá nhiều ưu thế từ anh ấy.
"Một trời quang, một trận mưa, tất cả đều là khảo nghiệm."
"Từng bước một, từng ngày không ngừng cải biến."
"Khóc xong, liền học được trân quý khuôn mặt tươi cười."
"Từng có đi, có hiện tại, liền có ngày mai."
Hát xong câu cuối cùng, ban nhạc đồng loạt ngừng tấu.
Ầm! Ầm! Ầm!
Tất cả ánh đèn trong phòng thu đều sáng bừng.
"Quá khứ ngày mai." Trương Dương lại một lần nữa mỉm cười bước lên sân khấu, nhìn khán giả nói: "Các bạn khán giả thân mến, xin mời bỏ phiếu."
Khán giả hoàn hồn, vội vàng bỏ phiếu.
Trên màn hình lớn, số phiếu lại chớp động, rồi cuối cùng dừng lại.
500!
"Lại là số điểm tối đa, chúc mừng Tử La Lan!"
Tử La Lan cúi đầu cảm ơn.
"Tôi không nhịn được nữa rồi, tôi phải hỏi trước một câu." Trần Hiểu nhìn thẳng vào Trương Dương: "Bài hát này cũng là anh viết sao?"
"Đúng." Trương Dương trả lời rất bình tĩnh.
"Ờ."
Nghe vậy, khán giả liền không kìm được mà reo hò, bầu không khí tại trường quay lại một lần nữa đạt đến đỉnh điểm.
Trịnh Hướng Đông hỏi thêm: "Vì chương trình này, anh tổng cộng đã viết bao nhiêu bài hát?"
"Trịnh lão sư, chuyện này thì tôi không thể nói được đâu. Cứ để chương trình từ từ công bố nhé. Phía sau còn tận mười tập cơ mà."
"Nghe ý anh thì, dù sao cũng không chỉ có hai bài này là đủ phải không?"
"Có thể như thế lý giải."
"Hôm nay còn gì nữa không?"
Trương Dương im lặng một chút, nói: "Vào lúc này, điều các bạn quan tâm hơn chẳng phải là thân phận của cô ấy sao?"
Trần đạo lập tức nói: "Anh để người ta che kín mít như thế, đừng nói mặt, ngay cả găng tay cũng đeo, chúng tôi có tò mò cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu để tìm hiểu."
Hà Tư Oánh cũng thêm vào một câu từ phía sau: "Cái chính là mặc một chiếc váy dài như thế, chúng tôi thậm chí cả vóc dáng cũng chẳng nhìn thấy."
Khán giả cười ồ lên.
"Cô là người mới sao?" Dương Liễu hỏi Tử La Lan.
"Cũng có thể xem là vậy." Giọng nói của Tử La Lan đã thay đổi, rất khác biệt so với lúc ca hát vừa rồi.
Trần Hiểu bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, đôi mắt chợt sáng rực, vội vàng hỏi: "Có phải cô là Diệp Uyển không?"
Tử La Lan không đáp lời.
"Ờ!"
Khán giả bắt đầu xôn xao. Họ cũng đều đoán được Diệp Uyển sẽ tham gia chương trình này, nhưng quả thực không thể xác định. Bây giờ Trần Hiểu bật ra cái tên đó, thêm vào đó Tử La Lan không đáp lời, khán giả ai nấy đều cho rằng cô ấy đã đoán đúng.
"Tôi đoán đúng rồi phải không? Tôi biết ngay cô sẽ tham gia mà!" Trần Hiểu tràn đầy tự tin, với vẻ mặt chắc chắn.
"Anh/chị đừng vội mừng sớm." Trương Dương lên tiếng nói: "Việc cô ấy không đáp lời không phải ngầm thừa nhận đâu, mà là những kiểu câu hỏi như thế này tôi đã cấm các cô ấy trả lời rồi."
"Tôi không nhịn được nữa rồi, anh/chị ơi, giết chết hắn đi!" Trần Hiểu với vẻ mặt muốn phát điên lại khiến khán giả bật cười thích thú.
"Tôi không rành lắm về giới âm nhạc, nên tôi thật sự không đoán ra được đây là ai." Đoạn Ý nói.
Trần Hiểu ở bên cạnh nói: "Họ ăn mặc như thế này, chứ đừng nói người mới hay người cũ, e rằng mẹ ruột của họ có mặt ở đây cũng chẳng nhận ra nổi."
Khán giả lại cười to.
"Được rồi, mời Tử La Lan xuống sân khấu nghỉ ngơi, chúng ta cùng chào đón ca sĩ thứ ba: Bồ Công Anh."
Ánh đèn trong phòng thu lại một lần nữa tắt đi.
Nửa phút sau.
Ầm!
Ánh đèn sáng lên, giữa sân khấu xuất hiện một người phụ nữ mặc váy dài trắng, với chiếc mặt nạ vẽ những đóa bồ công anh bay lượn, vô cùng xinh đẹp.
Phối nhạc vang lên.
Ngay khoảnh khắc giai điệu này vang lên, những người của đài truyền hình ngồi phía trước suýt chút nữa nhảy dựng lên.
Anh/cô làm quá rồi đấy!
Anh/cô thật sự là quá đỉnh rồi!
Hôm nay anh/cô đến đây với mục đích hù chết người khác sao?
Toàn trường khán giả cũng hít vào một ngụm khí lạnh, mắt rời khỏi sân khấu, nhìn về phía vị đạo diễn trẻ tuổi – người mà trước đó từng là MC – đang theo dõi biểu cảm của mọi người, họ bàng hoàng im lặng.
"Trời ơi." Trần Hiểu lộ vẻ mặt không nói nên lời.
"Đây cũng là bản gốc ư?" Dương Liễu đầy vẻ khó tin: "Không lẽ kỳ này anh ta lại tặng mỗi thí sinh một bài hát gốc sao? Nếu là như vậy, các thí sinh kỳ này thật sự là hời to rồi."
"Với tính cách của Trương đạo, tôi nghĩ anh ấy có lẽ sẽ thực sự làm như vậy." Đoạn Ý nói: "Trước khi chương trình bắt đầu, bên ngoài toàn là những lời chất vấn, các ca sĩ này đã chịu áp lực lớn đến thế để chấp nhận lời mời của Trương đạo tham gia chương trình, thì việc Trương đạo tặng họ một bài hát của mình hẳn là để cảm ơn."
"Trời ạ, anh ấy đã chuẩn bị cho ngày hôm nay bao lâu rồi vậy?" Trịnh Hướng Đông, người từng viết hơn trăm bài hát, cũng bị kinh ngạc.
Hà Tư Oánh thì với vẻ mặt vui mừng nói: "Xem ra giới âm nhạc đã có người kế tục rồi. Sau hôm nay, những người đã từ chối Trương Dương chắc sẽ h���i hận xanh ruột."
"Tôi đã đang hối hận rồi đây." Dương Liễu đau khổ nói, sớm biết tham gia chương trình sẽ có phúc lợi tốt đến thế, thì dù có bị loại ngay vòng đầu cô ấy cũng muốn tham gia.
Cuộc đối thoại của năm người đều được máy quay ghi lại.
Ở rìa phòng thu, Triệu Ninh và Lưu Tiểu Quân cùng một vài người khác lần lượt ghi chép cẩn thận phản ứng của khách mời và khán giả trong trường quay.
Việc quay chụp trên sân khấu là quan trọng nhất, họ không dám lơ là, đương nhiên là do Phùng lão giàu kinh nghiệm đang phụ trách.
Trên sân khấu, Bồ Công Anh cầm micro, giọng hát vang dội, trong trẻo khiến tinh thần mọi người đều chấn động.
"Nếu kiêu ngạo chưa từng bị biển cả hiện thực lạnh lùng vùi dập,"
"Làm sao hiểu được phải cố gắng đến nhường nào,"
"Mới vươn tới được nơi xa."
"Nếu như mộng tưởng chưa từng rơi xuống vách núi ngàn cân treo sợi tóc,"
"Làm sao hiểu được người cố chấp,"
"Có được ẩn hình cánh."
"Chôn giấu nước mắt trong lòng,"
"Biết nở ra những đóa hoa dũng cảm."
"Có thể trong những lúc mỏi mệt,"
"Nhắm mắt lại lắng nghe một mùi hương."
Hàng ghế phía trước, một số nhạc sĩ đã không biết nên biểu cảm thế nào.
Một số người của đài truyền hình ngồi không yên, đã đứng dậy đi ra ngoài lấy điện thoại.
Mấy phóng viên khom người như mèo đi đến chỗ nhân viên công tác, thử xin một ít giấy bút từ họ, nhưng cuối cùng tất nhiên là thất vọng quay về.
"Tựa như ngủ một giấc thật ngon đến rạng đông,"
"Lại có thể vừa đi vừa ngân nga bài hát,"
"Dùng nhẹ nhàng bộ pháp."
"Khi uể oải kiểu gì cũng sẽ hiện rõ cảm giác cô độc nặng nề,"
"Mong lắm một người hiểu mình, cho chút ấm áp để tựa vai."
"Thật vui mừng trên chặng đường."
"Chúng ta ăn ý đến vậy suốt thời gian dài."
"Xuyên qua gió, lại quanh co."
"Lòng vẫn kết nối, như thường ngày."
Trên sân khấu, Bồ Công Anh quên mình trình diễn, dồn hết tâm huyết vào đó.
Hậu trường, phòng nghỉ.
Năm ca sĩ khác yên lặng nhìn màn hình, mắt không chớp lấy một cái.
Vào lúc này, họ cũng đã đoán được, không phải chỉ có mình họ là trường hợp đặc biệt được Trương Dương viết nhạc.
Nếu không đoán sai, sáu người lên sân khấu hôm nay đều nhận được bài hát do Trương Dương sáng tác, thậm chí còn có thể đều là đo ni đóng giày.
Trong khoảnh khắc này, năm người đều vô cùng cảm khái, vô cùng may mắn.
Cảm khái tài hoa và năng lực kinh người của Trương Dương, may mắn mình đã chấp nhận tham gia chương trình chắc chắn sẽ cực kỳ thành công này.
"Giấc mơ ban đầu, nắm chặt trên tay."
"Muốn đi đến nơi mình mong muốn nhất."
"Làm sao có thể nửa đường đã quay về điểm xuất phát."
"Giấc mơ ban đầu, tuyệt đối sẽ đến."
"Thực hiện khát vọng thật sự."
"Mới có thể xem như đã từng đến Thiên Đường."
Khán giả tại trường quay đã hoàn toàn say mê vào âm nhạc, họ chợt nhớ tới lời Trương Dương nói lúc mở màn.
Hãy tận hưởng đêm nhạc hội của riêng các bạn.
Đây quả thật là một đêm nhạc hội hoành tráng, đặc sắc gấp vạn lần so với một buổi hòa nhạc bình thường!
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền trên t.ruy.en.fr.ee.