(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 306: Có phải hay không có chút quá rồi?
Người trẻ tuổi nhíu mày, hơi nghi hoặc nhìn người đàn ông trung niên đối diện.
Trong tình cảnh này mà vẫn còn bình thản nói cười, hắn ta có chắc là mình đắc tội nổi không?
"Ha ha." Người đàn ông trung niên cười lớn, "Mày đúng là giỏi ra vẻ thật, tự cho mình là nhân vật lớn lắm đấy à?"
Chàng trai trẻ mặc vest kia không n��i gì, chỉ nhìn Trương Dương.
Trương Dương cũng không lên tiếng, chỉ nửa cười nửa không nhìn gã đàn ông trung niên.
Gã đàn ông trung niên lộ vẻ khinh miệt, châm chọc nói: "Ở công ty mày có lẽ có chút địa vị, nhưng đây không phải công ty của mày. Trong cái giới này, có rất nhiều người mày không đắc tội nổi đâu. Ăn nói xấc xược sẽ phải trả giá đắt. Cút ra ngoài đi! Hoạt động hôm nay chẳng liên quan gì đến mày."
Trương Dương bật cười.
Dư Diêu và mấy người khác cũng cười theo.
Nhiều người quen biết Trương Dương ở xung quanh cũng hùa theo cười.
"Sao nào? Còn muốn chúng tôi phái người đến đuổi à?" Gã đàn ông trung niên thấy Trương Dương vẫn bất động, chế giễu nói: "Mày đúng là không biết điều thật đấy, được thôi, vậy chúng tôi sẽ cho mày toại nguyện."
Gã đàn ông trung niên quay đầu nhìn về phía chàng trai trẻ bên cạnh, ý tứ đã quá rõ ràng.
Chàng trai trẻ kia có chút lúng túng, lời đã nói đến nước này, nếu giờ hắn ta lại nhắc đến chuyện thiệp mời thì sẽ lộ vẻ yếu thế. Thế nhưng khẩu khí và thái độ của ��ối phương lại lộ rõ vẻ không sợ trời không sợ đất, trong chốc lát hắn ta thật sự không biết nên xử lý thế nào.
Nếu đúng là một kẻ mới không có chút bối cảnh nào thì cứ đuổi đi cũng được. Nhưng lỡ không phải thì sao? Lỡ người này thật sự có bối cảnh lớn thì hôm nay mất mặt mũi cũng còn là nhẹ, làm không khéo thì mất cả việc.
"Yên tâm đi, đây chỉ là một kẻ mới chả có gì cả." Gã đàn ông trung niên dường như nhìn ra sự do dự của hắn ta, liền nói nhỏ: "Cậu nhìn họ xem, toàn là những gương mặt lạ hoắc."
Chàng trai trẻ theo bản năng nhìn về phía những người phía sau Trương Dương, vừa nhìn thấy, sắc mặt hắn ta lập tức biến đổi.
Ban trưởng?
Đại đội trưởng?
Cả Lão A kia nữa ư?
Bộ phim «Binh Sĩ Đột Kích» hắn ta đã xem rồi cơ mà, sao có thể không nhận ra những gương mặt vẫn còn in sâu trong ký ức này?
Họ đều đứng sau lưng người này, thân phận của anh ta còn cần phải đoán sao? Nhìn kỹ lại một chút, đó chẳng phải là người thủ vai Mã Tiểu Soái đó sao?
Hắn ta vô thức hít vào một ngụm khí lạnh, cả người như rơi xuống hầm băng, lạnh buốt.
Má nó!!!
Đây là Trương Dương ư!
Toàn bộ giới giải trí vô số người muốn nịnh bợ Trương Dương đó!
Trương Dương mạnh mẽ đến mức không nể mặt bất cứ ai kia mà!
Muốn đuổi anh ta ra ngoài sao?
Trong khoảnh khắc ấy, cả người hắn ta hoàn toàn choáng váng, quay đầu dùng ánh mắt khó tin nhìn gã đàn ông trung niên bên cạnh, cái vẻ mặt ấy cứ như đang nhìn một thằng ngốc vậy!
Đệch mợ!
Mẹ kiếp!
Mày có bị mù không đấy?
Cái người này mày đắc tội nổi sao?
Mày cố tình muốn hại chết tao à?
Sao mày không chết quách đi!
Lúc này, có hai nhân viên bảo vệ đi ngang qua phía trước.
Gã đàn ông trung niên mắt sáng lên, trực tiếp vẫy tay: "Bảo vệ! Bảo vệ!"
Hai bảo vệ khó hiểu đi tới.
Gã đàn ông trung niên chỉ vào Trương Dương ra lệnh: "Tên này quấy rối trật tự hiện trường, đuổi hắn ra ngoài!"
Chàng trai trẻ toàn thân giật mình, đột nhiên lấy lại tinh thần, bước lên phía trước hai bước, chìa tay về phía Trương Dương: "Trương đạo, chào ngài, chào ngài, xin lỗi, xin lỗi, nhất thời không nhận ra ngài."
Gã đàn ông trung niên ban đầu tràn đầy tự tin lập tức đứng hình, vừa sợ lại kinh ngạc nhìn chàng trai trẻ với vẻ lấy lòng, nhất thời chưa kịp phản ứng, ngay cả cánh tay đang chỉ vào Trương Dương cũng còn lơ lửng giữa không trung.
Trương đạo?
Cái quái gì thế này?
Chàng trai trẻ này vẫn là đạo diễn sao?
Đùa đấy à?
Không ít người xung quanh đều bật cười, biết chàng trai trẻ kia cuối cùng đã nhận ra Trương Dương.
Nhưng những người không biết Trương Dương thì lại hơi ngơ ngác.
Trời ạ! Chuyện gì thế này?
Bước ngoặt này sao mà đột ngột thế, đâu phải kịch bản này đâu.
Tuy nhiên, những người tinh ý này cũng nhanh chóng đoán ra chàng trai trẻ này chắc chắn có bối cảnh không hề nhỏ.
Nhìn thấy tình thế đảo ngược, nhìn thấy gã đàn ông trung niên ban đầu định ra oai kia bị đối phương vả mặt không thương tiếc, trong lòng họ cũng không khỏi vui mừng thầm, vở kịch này xem ra còn hấp dẫn hơn nhiều so với tưởng tượng!
Đưa tay không đánh người mặt tươi cười, vả lại chàng trai trẻ kia cũng thực sự không làm điều gì quá mạo phạm anh ấy, Trương Dương cũng đưa tay nắm chặt lấy tay hắn ta, nói với vẻ vui vẻ: "Cậu cũng đừng khách sáo như thế, như vậy không hay."
"Hợp chứ, rất hợp." Chàng trai trẻ tự nhủ thầm, ngay cả chủ nhiệm chúng ta có mặt ở đây cũng phải khách khí.
Một tập «Thành ngữ Đại hội» đã khiến cấp trên khen ngợi không ngớt, huống chi những người cấp dưới như bọn họ.
Trương Dương cười cười, liếc nhìn gã đàn ông trung niên đối diện vẫn đang trong trạng thái mơ hồ, hỗn loạn, hỏi: "Anh thấy chuyện này nên giải quyết thế nào?"
"Tôi bảo hắn xin lỗi ngài nhé?" Chàng trai trẻ thăm dò hỏi.
"Đùa gì thế?" Trương Dương còn chưa mở lời, gã đàn ông trung niên đã trực tiếp nhảy dựng lên. Xin lỗi? Với một kẻ mới toanh như hắn á? Nhiều đồng nghiệp ở đây nhìn vào, mặt mũi tôi để đâu? Sau này tôi còn muốn lăn lộn trong giới này nữa không?
"Nếu không phải ông chủ của các cậu có chút giao tình với tôi thì tôi mặc kệ cậu sống chết!" Chàng trai trẻ chửi thầm trong lòng, quay lại thì thầm nói: "Anh có biết hắn ta là ai không? Anh có biết họ là đoàn làm phim nào không?"
"Cái dạng bọn chúng thế này á? Cũng có thể là đoàn làm phim ư?" Gã đàn ông trung niên đang nổi cơn thịnh nộ đã hoàn toàn mất đi lý trí.
"Họ là đoàn làm phim «Binh Sĩ»." Chàng trai trẻ thở dài.
"Binh Sĩ?" Gã đàn ông trung niên với vẻ khinh thường: "Nổi tiếng lắm à?"
Chàng trai trẻ nhìn hắn ta như nhìn một thằng ngốc, chỉ thiếu nước quay người bỏ đi.
"Binh Sĩ?" Gã đàn ông trung niên đột nhiên nghĩ đến điều gì, toàn thân giật mình, hít một hơi lạnh buốt mà hỏi: "Binh Sĩ Đột Kích?"
"Người vừa rồi anh định đuổi đi chính là đạo diễn của bộ phim đó." Chàng trai trẻ nhìn hắn ta, giọng điệu không nhanh không chậm, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa một tia đồng tình.
Gã đàn ông trung niên mắt trợn tròn xoe, không thể tin được nhìn Trương Dương, miệng há hốc đến mức có thể nhét vừa hai quả trứng gà.
Binh Sĩ Đột Kích?
Họ lại là đoàn làm phim Binh Sĩ ư?
Vậy anh ta là ai? Trương Dương?
Ngay cả ông chủ của hắn muốn hợp tác với Trương Dương cũng còn khó mà tiếp cận được sao?
Gã đàn ông trung niên suýt chút nữa ngất xỉu.
Ông trời ơi!
Mình vừa làm cái gì thế này?
Hắn làm sao cũng không ngờ, mấy người hắn vốn dĩ không thèm để mắt đến lại là một trong những ê-kíp được khán giả ngành giải trí đương thời yêu thích nhất!
"Đoàn làm phim «Binh Sĩ»!" Đúng lúc này, có nhân viên công tác chạy đến, hô lớn: "Trương đạo, các vị, chuẩn bị một chút, nhóm tiếp theo chính là các vị, nhiều nhất còn một phút nữa."
Lời này vừa thốt ra, một tràng tiếng hít khí lạnh vang lên khắp bốn phía, không ít người nhìn Trương Dương và nhóm của anh ta như thể vừa bị dọa cho giật mình.
Gì cơ?
Đoàn làm phim «Binh Sĩ» ư?
Má nó! Cái tổ hợp này chính là đoàn làm phim «Binh Sĩ» đã làm mưa làm gió cả nước mấy tháng trước à?
Trời ạ!
Lần này thì tiêu rồi!
Lần này thật sự tiêu rồi!
Trong chốc lát, những người này nhìn về phía gã đàn ông trung niên với ánh mắt như đang nhìn một thằng ngốc.
Đuổi hắn ta ra ngoài? Thế mà mày cũng dám nói ra!
"Mau nói lời xin lỗi!" Chàng trai trẻ nhắc nhở gã đàn ông trung niên.
"Xin lỗi là xong sao? Không thể chấp nhận được." Trình Khánh Quang rất kịp thời đứng dậy, vẻ mặt không đổi xua tay, nói: "Hắn ta vừa nãy chẳng phải muốn đuổi chúng tôi ra ngoài sao? Đã gọi bảo vệ đến rồi, lẽ nào để bảo an đến vô ích sao?"
Vừa nói anh ta còn chỉ chỉ hai nhân viên bảo vệ bên cạnh.
Ý tứ đã quá rõ ràng rồi.
Trình Khánh Quang hiểu rất rõ Trương Dương, biết anh ấy chắc chắn sẽ đưa ra yêu cầu như vậy. Nhưng trong trường hợp này, với tư cách một nhân vật của công chúng, nói ra những lời đó ít nhiều cũng không mấy phù hợp, vì vậy anh ta đã nói thay Trương Dương.
Trương Dương liếc nhìn anh ta, mỉm cười.
Sắc mặt gã đàn ông trung niên lập tức tái nhợt hẳn đi.
Chàng trai trẻ kia cũng giật nảy mình, cười xòa nói: "Trương đạo, chuyện này liệu có hơi quá đáng không ạ?"
"Như vậy là quá đáng sao?" Trương Dương vẻ mặt ngạc nhiên: "Vừa nãy hắn bảo đuổi chúng tôi ra ngoài thì sao chẳng thấy ai nói vậy?"
Khóe miệng chàng trai trẻ giật giật, môi mấp máy, cuối cùng vẫn không nói thêm lời nào.
Trương Dương vẫn giữ vẻ mặt không đổi nhìn anh ta.
Trình Khánh Quang cũng nhìn anh ta.
Dư Diêu, Trương Quả Cường và những người khác đều nhìn anh ta.
Bảy tám ánh mắt cùng lúc đổ dồn vào chàng trai trẻ, thật khiến anh ta có cảm giác như bị núi đè.
Anh ta đời nào từng chịu qua áp lực khủng khiếp như vậy chứ?
Hai giây sau, anh ta đành dứt khoát, vẫy tay với hai nhân viên bảo vệ: "Đưa hắn ra ngoài!"
Nhận được lệnh, hai bảo vệ không nói hai lời, tiến lên đỡ gã đàn ông trung niên kia đi.
"Không không không! Các anh không thể thế này, tôi có thiệp mời! Trương đạo, tôi sai rồi, cho tôi một cơ hội..." Gã đàn ông trung niên vừa hoảng sợ lại sợ hãi, muốn cầu xin nhưng lại sợ tiếng lớn quá sẽ bị nhiều người nhìn thấy, cái bộ dạng ấy thật sự rất buồn cười.
Trương Dương ngay cả liếc mắt cũng không thèm, trực tiếp quay người đi về phía thảm đỏ cách đó không xa.
"Đi thôi, đừng làm trễ việc."
Dư Diêu và mọi người cười đi theo sau.
Thấy Trương Dương và mấy người rời đi, ánh mắt những người xung quanh đều ánh lên sự ngưỡng mộ không che giấu được.
Để không ngại đắc tội những lão làng đã lăn lộn trong ngành giải trí mấy chục năm như thế, e rằng chỉ có những đại ngôi sao thực thụ mới có thể không chút e dè như vậy.
Trẻ tuổi mà đã có quyết đoán lớn như vậy, thảo nào trong giới có nhiều người tìm đến hợp tác với anh như vậy.
Thấy Dư Diêu và những người khác đi theo sau anh, họ càng thêm ngưỡng mộ.
Họ phấn đấu trong giới này mấy chục năm, vậy mà danh tiếng còn chẳng bằng một tháng ngắn ngủi của người ta. Quả nhiên có quý nhân phù trợ là tốt!
Vị trí bắt đầu thảm đỏ cách khu vực chuẩn bị hơn chục mét. Bên ngoài là đủ loại máy quay, giới truyền thông, đèn flash và một số khán giả được mời. Đứng ở vị trí này, đã có thể nghe thấy tiếng reo hò không ngớt của khán giả cùng tiếng máy ảnh lia lịa.
Trương Dương và mấy người thò đầu ra nhìn thoáng qua, cũng bị quy mô hoành tráng bên ngoài làm cho giật mình. Trương Quả Cường và mấy người vốn đã căng thẳng lại càng thêm căng thẳng, ngay cả nhịp tim Trương Dương cũng đập nhanh hơn một chút.
Nhân viên công tác tiến đến nhắc nhở họ: "Trương đạo, các vị, ở khu vực truyền thông các vị hãy dừng lại để họ chụp vài tấm ảnh, sau đó đến vị trí người dẫn chương trình để ký tên trên phông nền là có thể vào trong nghỉ ngơi. Bên trong sẽ có người chuyên dẫn đường. Lưu ý, đây là chương trình trực tiếp, mọi lời nói, cử chỉ của các vị sẽ được truyền hình trực tiếp đến khán giả cả nước."
"Được rồi, cảm ơn."
Mấy người gật đầu chào hỏi.
Sau mười mấy giây, từ bộ đàm của nhân viên công tác vang lên thông báo nhóm phía trước đã vào nghỉ ngơi. Anh ta liền ra hiệu mời Trương Dương và mấy người: "Mời."
Trương Dương nhẹ thở ra một hơi, quay đầu nhìn Dư Diêu và mấy người kia, nói: "Đi thôi, đừng quá căng thẳng."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.