Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 326: Đây là tại liều mạng

Rời khỏi đài truyền hình PPT, Alici hỏi: "Giờ đến đài nào đây?"

Trương Dương lắc đầu, hỏi: "Trong năm đài truyền hình đứng đầu, đài nào có thành tích lượng người xem thấp nhất?"

Alici lắc đầu, nói: "Để tôi gọi điện hỏi thử xem."

Trương Dương gật đầu. Anh thực sự không muốn lãng phí thời gian đi tìm từng đài như vậy, dù sao chẳng ai biết liệu người phụ trách của đài truyền hình tiếp theo có cũng kiêu căng ngạo mạn đến mức nói chuyện nửa tiếng cũng chẳng được gì không. Thà rằng cứ tìm thẳng đài có lượng người xem thấp nhất, như vậy xác suất thành công cũng sẽ cao hơn.

Mấy phút sau, Alici cúp điện thoại, nói: "Đài PPT chúng ta vừa ra khỏi đây chính là đài có lượng người xem tốt nhất, còn đài BOX thì có lượng người xem kém hơn hẳn."

Trương Dương hỏi: "Là đài kém nhất trong top 5 sao?"

"Đúng thế."

"Cô có thể giúp tôi sắp xếp một chút không?"

"Đương nhiên." Alici chặn một chiếc taxi, sau đó tiếp tục gọi điện thoại.

Hơn một giờ sau, họ xuất hiện tại đài truyền hình BOX.

Tiếp đón họ là một người đàn ông tên Tây Á, trông chừng khoảng năm mươi tuổi. Tây Á rất khách khí chào hỏi Alici, sau đó được Alici giới thiệu thì chào Trương Dương. Xét về thái độ, ông Tây Á này thể hiện tốt hơn hẳn Blanc rất nhiều, ít nhất ông ấy thành tâm ra tiếp đón họ.

Trương Dương đi thẳng vào vấn đề bày tỏ mục đích của mình, nói sẽ làm mất của ��ối phương nửa tiếng. Ông Tây Á vì nể mặt Alici mà đồng ý, dẫn họ đến phòng họp.

"Ông Tây Á, tôi muốn hợp tác với quý đài để sản xuất một bộ phim truyền hình." Vì chỉ có nửa giờ, Trương Dương ngay khi ngồi xuống liền đi thẳng vào chủ đề, nói hai câu khiến Tây Á kinh ngạc: "Tôi cam đoan bộ phim này sẽ đạt lượng người xem từ 10 triệu trở lên."

Muốn thành công khơi gợi hứng thú của đài truyền hình này, anh nhất định phải ra đòn mạnh như vậy. Và câu nói này cũng không ngoài dự đoán khiến ông Tây Á bị sốc.

"Trời ạ! 10 triệu ư? Cậu có biết 10 triệu lượng người xem là khái niệm gì không? Cậu có biết chương trình có lượng người xem cao nhất hiện tại của đài chúng tôi là bao nhiêu không?" Tây Á nhìn anh như thể nhìn một thằng ngốc.

Phản ứng đầu tiên của ông ấy là người trẻ tuổi này đang đùa cợt ông, rằng người trẻ tuổi này căn bản không hiểu gì về tỷ lệ người xem. Cũng may có Alici ở đó, nếu không Trương Dương có lẽ đã bị ông ấy trực tiếp đuổi ra ngoài rồi.

"Tôi biết." Trương Dương khẳng định gật đ��u, những chuyện liên quan đến tỷ lệ người xem ở Mỹ hôm qua anh đã tìm hiểu rất kỹ rồi, nếu không anh đã chẳng dám vừa mở lời đã đưa ra con số này.

"Nếu như kết quả tìm hiểu của tôi không sai, trong gần nửa năm trở lại đây, bộ phim có thành tích tốt nhất của đài truyền hình PPT có lượng người xem hơn 21 triệu, ông Tây Á, tôi nói không sai chứ?"

"Không sai." Tây Á gật đầu, ánh mắt nhìn anh vẫn đầy vẻ khó tin, ông ấy tuyệt đối sẽ không tin rằng người trẻ tuổi trước mặt này có thể có khả năng kinh khủng như vậy.

Trương Dương hỏi: "Vậy thì, ông Tây Á có thể cho tôi biết tỷ lệ người xem tốt nhất hiện tại trong đài của các ông là bao nhiêu không?"

"7,16 triệu."

"Những con số này không khác gì so với những gì tôi đã tìm hiểu trước đó." Trương Dương mỉm cười, "Cho nên, tôi có tự tin để bộ phim này đạt được tỷ lệ người xem trung bình 10 triệu."

Tây Á có chút há to miệng, sau đó liếc nhìn Alici, người cũng đang kinh ngạc tột độ, với ánh mắt dò hỏi.

"Cậu có chắc người này không phải bệnh tâm thần không?"

Trương Dương dường như biết Tây Á đang nghĩ gì, nói: "Ông Tây Á, tôi đang rất nghiêm túc bàn chuyện hợp tác với ngài."

Tây Á nhìn anh, im lặng đúng mười mấy giây mới ra dấu mời: "Mời cậu nói tiếp."

"Kịch bản tôi đã chuẩn bị sẵn sàng. Hãy để tôi đầu tư, tôi sẽ chịu trách nhiệm quay và sản xuất bộ phim này, sau đó bán cho đài truyền hình BOX của các ông. Nếu tỷ lệ người xem trung bình đạt 10 triệu người, thì tôi sẽ thu tiền mỗi tập theo giá thị trường. Còn nếu tỷ lệ người xem trung bình không đạt 10 triệu, thì toàn bộ phim tôi sẽ không lấy một xu nào, mà tặng không cho các ông phát sóng." Trương Dương lại đem cách làm hồi « Ca Vương Mặt Nạ » ra áp dụng, cố gắng trình bày rõ ràng nhất có thể. "Ngài hiểu ý tôi không?"

Tây Á gật đầu, sau đó lại lắc đầu, cuối cùng vẫn khẽ gật đầu.

"Vậy ngài cảm thấy đề nghị này thế nào?" Trương Dương nhìn ông ấy hỏi.

"Chẳng ra gì cả." Điều khiến Trương Dương bất ngờ là Tây Á lại lắc đầu. "Cậu biết không? Hằng năm chúng tôi đều nhận được rất nhiều tác phẩm miễn phí từ các công ty sản xuất, có không ít công ty thậm chí còn sẵn lòng bỏ tiền ra để chúng tôi phát sóng các tập phim của họ, nhưng chúng tôi đều từ chối. Cậu hẳn phải biết, không phải tác phẩm nào cũng có thể lên sóng trên đài của chúng tôi."

Tây Á nói câu này rất chân thành, không có ý trào phúng.

Trương Dương giật mình, nhưng sau đó trong lòng lại nở nụ cười khổ, bởi vì anh đã hiểu ý đối phương. Nền tảng của họ đủ lớn, và ông ấy nghi ngờ anh có ý khác. Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ lại, sự nghi ngờ của ông ấy cũng không phải không có lý. Điều này tương đương với việc một bộ phim truyền hình kinh phí thấp, không có chất lượng ở trong nước, ngay cả miễn phí họ cũng không thể nào phát sóng, ngay cả bỏ tiền ra họ cũng không thể nào phát sóng. Bởi vì ai cũng biết, việc được lên sóng trên một nền tảng siêu cấp như vậy sẽ mang lại lợi ích lớn đến mức nào.

Tây Á đang nghi ngờ anh muốn dùng một bộ phim truyền hình kinh phí thấp, không có chất lượng để phát sóng trên đài của họ. Tính toán như vậy, dù cuối cùng anh không nhận được một xu nào, thì các diễn viên và nhân viên đoàn làm phim dựa vào bộ phim này để lên sóng trên nền tảng này cũng đã kiếm bộn rồi.

Cách làm hiện tại của anh nhìn thì y hệt như khi bán « Ca Vương Mặt Nạ » trước đây, nhưng thực tế lại có sự khác biệt rất lớn. « Ca Vương Mặt Nạ » sở dĩ khiến các đài truyền hình lớn tranh nhau là vì họ đã thấy thành phẩm, biết được tác phẩm đó hay dở thế nào. Nhưng bây giờ, anh không có thành phẩm để đưa cho đối phương xem, đối phương không biết tác phẩm của anh có đáng để họ mạo hiểm như vậy không, không biết tác phẩm của anh có đủ tư cách lên sóng trên đài của họ không.

Thế nhưng, nếu như đối phương không đồng ý hợp tác, đừng nói đến việc có thành phẩm của phim, anh thậm chí còn chẳng thể bắt đầu quay. Sự việc dường như cứ thế lâm vào một vòng luẩn quẩn không lối thoát.

Thế là, Trương Dương không thể không lại tung ra liều thuốc mạnh thứ hai, nhìn ông ấy nói: "Ông Tây Á, bộ phim này của tôi chắc chắn là một bộ phim chất lượng cao. Mỗi tập phim có mức đầu tư ít nhất từ 2 triệu USD trở lên, và nếu tỷ lệ người xem cuối cùng không đạt 10 triệu người, tôi sẽ bồi thường thêm cho đài truyền hình BOX 2 triệu USD mỗi tập!"

Anh đây là đang liều mạng rồi.

"Cái gì?"

"Cái gì!"

Không chỉ ông Tây Á hoảng hốt tột độ, ngay cả Alici cũng bị mấy câu nói đó của anh làm cho tái mặt.

"Trương, cậu đừng xúc động." Alici vội vàng khuyên nhủ: "Đây không phải chuyện đùa đâu."

"Tôi không nói đùa, tôi rất nghiêm túc." Trương Dương nhìn Tây Á, nói: "Ông Tây Á, những gì tôi vừa nói đều có thể ghi vào hợp đồng."

Tây Á sững sờ, không thể tin được nhìn anh. Alici cũng kinh ngạc há hốc miệng, dường như đến lúc này mới thực sự biết rõ anh. Vào thời điểm này, trong đầu họ đều chỉ có một suy nghĩ.

Điên rồi!

Anh ta thật sự điên rồi!

Loại phương thức hợp tác này họ quả thực chưa từng nghe thấy! Đây đâu phải là hợp tác, đây quả thực là đang liều mạng!

Nhưng vẻ nghiêm túc và kiên quyết này của anh lại không giống như đang nói đùa.

"Cậu xác định là nghiêm túc chứ?" Mãi một lúc sau, Tây Á mới lên tiếng lần nữa, giọng điệu đầy vẻ khó tin. Ông ấy làm trong ngành truyền hình đã mấy chục năm, từng chứng kiến đủ loại hình thức hợp tác, nhưng cái kiểu liều mạng như thế này thì ông ấy thật sự chưa từng gặp bao giờ.

"Đúng thế." Trương Dương rất nghiêm túc gật đầu, "Tôi chịu trách nhiệm cho mỗi lời mình vừa nói."

"Tôi không cần phải bỏ ra bất cứ thứ gì sao?" Ông Tây Á có chút khó tin, nếu mọi chuyện đúng là như vậy, thì đây chính là một thương vụ hời không lỗ vốn, ông ấy không có lý do gì để bỏ lỡ.

"Dĩ nhiên không phải, tôi cần sự giúp đỡ của ngài." Trương Dương nói: "Tôi cần ngài giúp tôi hoàn thành toàn bộ thủ tục phê duyệt cho bộ phim này, tôi còn cần ngài giúp tôi tuyển chọn bối cảnh, sắp xếp thiết bị, nhân lực và một loạt công việc khác."

"Chỉ là những điều này thôi sao?" Tây Á nghi ngờ nhìn anh, những công việc này đối với họ mà nói, đây căn bản chẳng phải là vấn đề gì, chỉ cần cử một nhân viên bất kỳ cũng có thể dễ dàng hoàn thành.

"Còn có chuyện diễn viên tôi cũng cần các ông hỗ trợ." Trương Dương biết mọi chuyện đã đâu vào đấy, ung dung, từ tốn liệt kê từng việc một mà mình cần họ giúp đỡ.

Tóm lại, tất cả những gì liên quan đến việc quay phim đều cần sự hỗ trợ của họ, anh chỉ phụ trách cung cấp kịch bản và đạo diễn. Đối với những yêu cầu này, Tây Á không có bất cứ ý kiến nào, toàn bộ đều có thể đáp ứng. Bởi vì những điều này đối với họ mà nói căn bản không phải là vấn đề, bởi vì đây hoàn toàn là những công việc họ thành thạo.

Thế nhưng, sau khi Trương Dương nói xong, Tây Á hỏi một câu hỏi rất cốt lõi: "Làm sao chúng tôi có thể tin tưởng cậu? Cậu định làm gì để chúng tôi tin tưởng cậu?"

Quả thực, một người lạ mặt đứng ở đây, dù có nói hay đến mấy e rằng cũng chẳng ai dễ dàng ký hợp đồng với anh ta. Ai biết người này ký hợp đồng có hiệu lực pháp lý hay không, ai biết người này có thật sự có đủ năng lực để gánh vác trách nhiệm và hậu quả đó không.

Trương Dương cười cười, sau đó kể về những thành tựu của mình ở trong nước, đồng thời yêu cầu họ không được tiết lộ thân phận thật của mình ra ngoài. Nghe anh nói xong về mấy chương trình đã thực hiện, Tây Á có chút giật mình, sau đó nói: "Cậu đợi một lát, tôi cần đi kiểm tra một chút."

Nói xong câu đó, ông ấy liền vội vàng rời khỏi phòng họp. Với một cơ cấu lớn như vậy, với danh tiếng và địa vị của họ, việc t��m hiểu về quá khứ của một người cũng chẳng phải chuyện khó.

Alici ở bên cạnh giật mình nhìn anh, còn dường như vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc vừa rồi. Cho dù trước đó cô ấy mơ hồ đoán được Trương Dương rất tự tin vào kịch bản của mình, nhưng cô ấy cũng chưa từng nghĩ đến anh lại đưa ra những điều kiện điên rồ như vậy cho lần hợp tác này. Đây chỉ có thể là việc mà một kẻ điên mới làm được.

Điều khiến cô ấy khó tin hơn nữa là, anh lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Nhưng sau đó, cô ấy nhớ tới anh vừa nói về những việc anh đã làm ở nước mình, cô ấy cũng lấy điện thoại di động ra bắt đầu tìm kiếm. Đáng tiếc là, cô ấy không biết một chữ tiếng Trung nào, nên cũng không tìm được tin tức hữu ích nào.

Cuối cùng, cô ấy thực sự không kìm nén được sự tò mò của mình, nói lời xin lỗi với anh, rồi rời khỏi phòng họp để đi tìm Tây Á.

Phiên bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free