Trương Dương là đạo diễn ư? Trương Dương lại là đạo diễn? Điều này sao có thể?! Nghe được tin tức này, các ngôi sao gần như ngay lập tức trợn tròn mắt, vẻ mặt ai nấy đều vô cùng kinh hãi! Có người thậm chí giật mình nhảy dựng lên. Trời đất ơi! Chuyện này là thật ư?! Chỉ số IQ cao ư! Đã gây chấn động lớn ở cả hai quốc gia ư! Là Trương Dương quay sao? Vẫn là Trương Dương viết? Mấy người đang đùa tôi đấy à?!

Sau khi xác nhận tính chân thực của chuyện này, những người này kinh ngạc đến nỗi cả khuôn mặt đều vặn vẹo, há hốc mồm, trợn mắt nhìn người vừa nói ra sự thật đó, biểu cảm lúc ấy thật sự vô cùng đặc sắc!

Sau đó, nhiều người không kìm được thốt lên những lời thô tục. “Mẹ kiếp!!!” “Trời đất ơi!” “Ối... Trời ơi..!” “Không! Thể! Nào!” “Tin tức này thực sự là... haiz...” Những âm thanh kinh hãi tột độ cứ thế bật ra từ miệng họ, dường như chỉ có việc gào lên như thế mới có thể làm dịu đi sự chấn động trong lòng họ.

Cũng giống như Dư Diêu và những người khác ở khách sạn lúc trước, họ cũng bị tin tức này dọa cho sợ hãi! Không ai biết trong lòng họ đang dậy sóng đến mức nào! Cũng không ai biết họ không thể tin được đến mức nào! Càng không ai biết tâm trạng lúc này của họ phức tạp và cay đắng đến nhường nào.

Việc bộ phim gây chấn động lớn ở cả hai quốc gia thì họ đều đã biết rõ, thậm chí họ đều trở thành những khán giả trung thành của bộ phim này. Ban đầu khi xem phim, họ cũng không ít lần cảm thán về kịch bản đầy rẫy những tình tiết cao trào, thắt nút, và chỉ số IQ cao ấy, không ít lần bày tỏ sự khâm phục đối với người đã biên soạn câu chuyện này, và không ít lần suy đoán về thân phận thật sự của người biên kịch giấu mặt.

Nhưng họ nằm mơ cũng không nghĩ tới, người biên kịch giấu mặt đó lại chính là Trương Dương! Họ dù có vắt óc suy nghĩ cũng không thể ngờ được, người đã làm ra bộ phim này lại ở ngay bên cạnh họ!

Trương Dương! Cái Trương Dương bị toàn bộ ngành nghề phong sát đó! Cái Trương Dương dám công khai trở mặt với Tiên Phong truyền thông đó! Cái Trương Dương từng phong quang vô hạn ấy!

Tự mình biên kịch, tự mình đạo diễn, vừa quay vừa phát sóng, một bộ phim đã tạo nên vài hình tượng kinh điển được khán giả yêu thích, ngay cả vai phụ cũng cực kỳ đặc sắc, vừa ra mắt đã gây tiếng vang lớn. Điều này thì tương tự với ai đây? Ngoại trừ Trương Dương, còn ai có thể làm được chuyện gần như không tưởng này chứ? Nghĩ đến địa vị của Trương Dương trong giới hiện tại, họ thật sự không biết dùng lời lẽ nào để hình dung sự kinh hãi tột độ trong lòng họ lúc này.

Có người thậm chí đau khổ xoa thái dương, hối hận đến mức suýt phát điên! Nếu sớm biết Trương Dương đã vươn tay tới Hollywood, ngay từ đầu khi anh ta bị phong sát, họ dù có phải mạo hiểm hủy hoại tiền đồ cũng sẽ tìm cách lấy lòng anh ta!

Đây đúng là một cơ hội thăng tiến tốt đến nhường nào! Nếu có thể để Trương Dương nâng đỡ, thì muốn không nổi tiếng cũng khó!

Sau cú sốc, họ cũng không kìm được kể lại tin tức đáng sợ này cho bạn bè thân thiết của mình. Cái cảm giác hồn vía lên mây này mà không cho nhiều người nếm trải thì họ sao cam tâm? Thế là, một truyền mười, mười truyền trăm...

Tin tức Trương Dương là đạo diễn lan truyền với tốc độ khủng khiếp trong giới. Chỉ vỏn vẹn hơn một giờ đồng hồ, gần như toàn bộ ngành giải trí đã biết. Sau đó, vô số người bị tin tức này kinh ngạc đến nghẹn lời, vô số người bị tin tức này sững sờ, vô số người bị tin tức này đứng hình không nói nên lời...

...

Đoàn làm phim. Trần Hiểu cùng Lương Vạn Xuyên và Cao Chỉ Lương đang thương lượng tình hình các cảnh quay tiếp theo. Điện thoại của Trình Khánh Quang bỗng nhiên gọi đến. Sau khi xác nhận cả ba đều ở đó, anh ta nghiêm túc yêu cầu họ bật loa ngoài. Nửa phút đồng hồ sau, Trần Hiểu sợ đến suýt ngã khỏi ghế! Lương Vạn Xuyên cùng Cao Chỉ Lương càng kinh ngạc há hốc mồm, mãi nửa ngày sau vẫn không khép lại được!

...

Phòng làm việc của Uông Thi Kỳ. Các nhân viên vẫn đang tăng ca chuẩn bị cho một quảng cáo mới, ai nấy đều bận rộn và căng thẳng. Sau đó, người phụ trách phòng làm việc nhận được một cuộc điện thoại. “Anh nói cái gì!!!” Tin tức từ đầu dây bên kia khiến vị phụ trách đã từng trải qua nhiều sóng gió này cũng khó mà giữ được bình tĩnh. Bởi vì giọng anh ta quá đỗi kinh ngạc, khiến những nhân viên khác đang bận rộn cũng hơi khó hiểu m�� quay đầu nhìn sang, ngay cả Uông Thi Kỳ cũng không ngoại lệ. Nửa phút đồng hồ sau, người phụ trách ngơ ngác cúp điện thoại, khắp khuôn mặt là vẻ kinh ngạc. Nhìn ánh mắt dò hỏi của Uông Thi Kỳ, người phụ trách nuốt nước bọt, mang theo giọng điệu vừa khó tin vừa không chân thực nói ra: “Một giờ trước, Trương Dương đã mắng Phó chủ nhiệm Lâm của đài phát thanh đến mức máu chó phun đầy đầu.”

Tất cả mọi người trong phòng làm việc đều kinh hãi, Uông Thi Kỳ cũng giật mình kêu khẽ. Cô còn chưa kịp mở miệng hỏi thêm điều gì, thì những lời tiếp theo của người phụ trách lại khiến tất cả mọi người ngây người tại chỗ, Uông Thi Kỳ cũng vô thức đưa tay che môi đỏ, sợ mình sẽ bật kêu thành tiếng.

“Cuối cùng, Chủ nhiệm Từ đã đến, nhưng mọi chuyện cuối cùng cũng không giải quyết được gì. Bởi vì Trương Dương... là đạo diễn!” Nói xong câu đó, người phụ trách lại nói thêm một câu sau đó, “Tin tức đã xác định, không thể sai được.”

Sửng sốt! Cả phòng làm việc đều sững sờ! Nếu nói buổi hòa nhạc hôm qua khiến họ kinh ngạc, thì tin tức hôm nay thực sự khiến họ kinh hãi!

...

Một khách sạn nọ. Mấy ông chủ công ty sản xuất vừa mới vui vẻ giải trí một giây trước, giờ đây đều có vẻ mặt tái nhợt. Họ ngơ ngác cầm điện thoại di động của mình, kinh sợ nhìn nhau. “Tôi... chúng ta đã làm gì?” Mãi một lúc lâu sau, mới có người run rẩy hỏi: “Chuyện phong sát anh ta trước đây chúng ta đều có tham gia, anh ta... sẽ không trả thù chúng ta đấy chứ?”

Không ai trả lời, vì tất cả mọi người đều chưa hoàn hồn. Tin tức mới nhận được thực sự khiến họ khiếp vía, dù chưa đến mức hồn xiêu phách lạc, nhưng cũng đủ khiến họ hoang mang lo sợ. Hai ngày trước khi Tiên Phong truyền thông tuyên bố hợp tác với Hollywood, họ vẫn còn cười trên nỗi đau của người khác, giễu cợt Trương Dương không có năng lực đó, không ngờ mới hai ngày trôi qua, Trương Dương đã giáng cho họ một cái tát trời giáng khiến họ choáng váng đầu óc! Anh ta không những có năng lực như thế, mà còn hành động sớm hơn cả Tiên Phong truyền thông! Anh ta không những sớm hơn Tiên Phong truyền thông, anh ta thậm chí đã ở bên kia trải sẵn một con đường lớn!

“Các người nói một câu đi chứ!” Người vừa nói câu đó gần như phát điên, anh ta thật sự không dám tưởng tượng, nếu Trương Dương thật sự muốn trả thù họ, thì họ biết phải ngăn cản bằng cách nào. Đối mặt với phản kích của anh ta, ngay cả Giang Đạo Phú tự mình ra tay cũng phải chịu thất bại ê chề, những công ty nhỏ như họ thì có thể làm gì được?

“Hẳn là... sẽ không.” Một người khác lắp bắp trả lời: “Mục tiêu của anh ta là Tiên Phong truyền thông, chỉ cần sau này chúng ta đừng tự tìm đường chết mà trêu chọc anh ta nữa, anh ta hẳn sẽ không trút giận lên chúng ta đâu.”

...

Tả Thượng Hoa cũng nhận được tin tức ngay lập tức, nghe nói lại là Trương Dương làm ra sau đó, tim cô cũng sợ đến suýt nhảy ra ngoài, trong lòng cũng dậy sóng dữ dội! Vào lúc này, tâm trạng của cô cũng vô cùng phức tạp. Mỗi lần cô ấy nghĩ mình đã đủ hiểu Trương Dương, thì anh ta lại lặng lẽ trèo lên một đỉnh núi cao hơn, mang đến cho những người không kịp chuẩn bị một “bất ngờ” lớn lao! Cái cảm giác liên tục được khẳng định rồi lại liên tục bị phủ định này, cô ấy thực sự đã chịu đủ.

Mãi một lúc lâu sau, cô vừa sợ vừa thở dài, bật cười lắc đầu, rốt cuộc đã hiểu tại sao bộ phim này có thể phát sóng đồng thời với Mỹ, tại sao nó có thể được lưu trữ trên Kỳ Tích Video, và tại sao anh ta lại tự tin dám cùng ông chủ lập ra cam kết Kỳ Tích Video sẽ lên đỉnh trong hai năm. Thở dài một tiếng thật dài, cô lập tức báo tin này cho ông chủ, dù biết hiện tại đã là đêm khuya.

“Anh nói cái gì!” Nghe giọng nói tràn đầy kinh ngạc và không thể tin được của ông chủ trong điện thoại, Tả Thượng Hoa cũng không nhịn được bật cười.

...

Một đoàn làm phim nọ, mấy ngôi sao lớn nghe được tin tức xong suýt chút nữa trợn lòi mắt! Video Cà Chua, biểu cảm của Hà Kỳ Trung càng vô cùng đặc sắc! Các vị cấp cao của các đài truyền hình lớn cũng không nhịn được thốt lên tiếng thán phục kinh hãi! Giới âm nhạc, các ca sĩ đồng dạng kinh ngạc đến chết đi sống lại!

Ban đầu, một nhóm nhỏ người từng liên lạc với Trương Dương khi anh ta bị phong sát, sau khi khiếp sợ thì lại có chút kích động. Họ lúc ấy căn bản không nghĩ rằng mọi chuyện sẽ phát triển thành bộ dạng ngày hôm nay. Trước đây họ chỉ đơn thuần mang lòng cảm ơn mà gửi lời an ủi đến anh ta, họ lúc ấy thậm chí không nghĩ rằng anh ta còn có thể tiếp tục hoạt động trong ngành giải trí.

Nhưng chính hành động lơ đãng đó của họ trước đây, giờ đây lại khiến họ gặt hái được một thiện ý lớn lao. Đáng tiếc là, kích động chỉ có số ít mấy người, càng nhiều người là hối hận đến mức muốn đập đầu vào tường.

Nếu là họ sớm biết Trương Dương có năng lực như thế, họ dù có chết, trước đây cũng sẽ tìm mọi cách đứng về phía Trương Dương. Không ai biết sự ngưỡng mộ và ghen tị của họ dành cho Trương Quả Cường và những người khác hiện tại đã đạt đến mức độ khủng khiếp nào. Trước đây, gần như toàn bộ ngành giải trí đều đang chờ đợi để chứng kiến trò cười của họ, nhưng cuối cùng, họ lại bị chấn động hết lần này đến lần khác, cuối cùng chính họ lại trở thành trò cười...

Đây rốt cuộc là một trải nghiệm như thế nào?

Có người vui vẻ có người sầu, chuyện xảy ra ở khách sạn một giờ trước tựa như một trận địa chấn nhỏ quét qua toàn bộ ngành giải trí, khiến vô số người bàng hoàng, khó mà chợp mắt.

...

Tại thời điểm toàn bộ ngành giải trí đang chấn động và hoảng sợ, trên mạng cũng xuất hiện một số bài đăng và Weibo về thân phận đạo diễn này. Nhưng thú vị là, khi nhìn thấy những tin tức không biết từ đâu xuất hiện này, phản ứng đầu tiên của cộng đồng mạng đều là hoài nghi, không ít người thậm chí còn trực tiếp coi đó là trò cười.

“Trương Dương là đạo diễn ư? Ha ha ha, tôi không nhìn lầm à?” “Điều này sao có thể? Ai lại đang lan truyền tin đồn nhảm vậy?” “Không phải có người thấy bài đăng lần trước Trương Dương nói hắn là đạo diễn mà tưởng thật ư? Chuyện này đã qua bao lâu rồi.” “Để tôi đi xem thử Trương Dương cái kẻ không biết xấu hổ này lại nói gì nữa không.” “Ha ha ha...”

Cộng đồng mạng cười phá lên, nhưng một số cư dân mạng nhạy bén và tỉ mỉ khi nhìn thấy những tin tức đó lại giật mình, sau đó vô thức bắt đầu liên hệ chuỗi sự việc kể từ khi phim ra mắt, sau đó, họ cũng có chút đứng ngồi không yên.

Thế là, một nhóm nhỏ người này đã tổng hợp được bằng chứng để củng cố sự hoài nghi của họ. Chẳng hạn như người biên kịch giấu mặt. Lại chẳng hạn như việc phát sóng đồng thời với Mỹ. Lại chẳng hạn như toàn bộ diễn viên đều đến Kỳ Tích Video làm khách. Những điều này không phải chỉ cần có tiền là có thể làm được.

Có người còn mang chuyện Trương Dương từng âm thầm tham gia khiến mọi người kinh ngạc đến chết đi sống lại ra để chứng minh, nói rằng anh ta rất có thể lại đang chơi trò dọa người này.

Khi nhìn thấy những bằng chứng này, rất nhiều cư dân mạng cũng không còn giữ được bình tĩnh.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.