Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 565: Đem không muốn mặt phát huy đến phát huy vô cùng tinh tế

Thấy Trương Dương chìa tay ra, đội trưởng Thái thoáng ngẩn người, rồi cũng bắt tay anh ta, đoạn ngạc nhiên hỏi: "Sao cậu lại ở đây?"

"À, tôi là khách quý của buổi hòa nhạc này." Trương Dương đáp lời cứ như không có chuyện gì xảy ra.

"Khách quý ư?" Khóe mắt đội trưởng Thái giật nhẹ, rồi anh ta nhìn thấy bên cạnh còn có mấy gương mặt người nước ngoài.

"Đúng vậy, khách quý." Trương Dương cười gật đầu, cứ như thể hoàn toàn không ý thức được rằng họ đến là để gây phiền phức.

Đội trưởng Thái vô thức nuốt nước bọt, dường như cũng nhận ra chuyện hôm nay sẽ có chút rắc rối.

Anh ta nhìn chằm chằm Trương Dương một lát, rồi lại nhìn sang Lý Đại Bằng, bờ môi khẽ mấp máy, mấy lần định mở miệng nhưng rồi lại thôi.

Lý Đại Bằng vờ như không thấy vẻ khó xử của đội trưởng Thái, ngẩng đầu nhìn lên trời, cứ như thể đám mây trên cao kia có điều gì đáng để nghiên cứu lắm.

Trương Dương vẫn cười tươi roi rói, trông vô cùng thân thiện.

Đội trưởng Thái cuối cùng vẫn chẳng nói gì thêm, trực tiếp tiến vào địa điểm tổ chức để bắt đầu kiểm tra.

Điều anh ta không ngờ là, Trương Dương cũng lẽo đẽo theo sau.

Anh ta bỗng có linh cảm chẳng lành.

Lý Đại Bằng là người phụ trách buổi hòa nhạc này, anh ta đi cùng để giải thích thì còn hiểu được, chứ cậu đi theo thì tính là gì?

"Trương... Trương đạo." Do d��� một giây, anh ta vẫn không dám gọi thẳng tên anh. "Chúng tôi đang làm công tác kiểm tra, cậu đi theo chúng tôi làm gì vậy?"

"À, không sao, tôi chỉ ngắm nghía chút thôi. Các anh cứ làm việc của mình đi, đừng bận tâm đến tôi." Trương Dương đáp lời như thể không có chuyện gì.

Đội trưởng Thái bán tín bán nghi nhìn anh ta, luôn cảm thấy có gì đó sai sai.

Tuy nhiên, anh ta cũng chẳng nói gì nữa, bắt đầu công việc của mình.

Và rồi, cơn ác mộng của anh ta bắt đầu.

"Đội trưởng Thái, chúng ta chụp tấm ảnh nhé."

"Tôi lại chụp cho các anh một tấm ảnh nhóm đây."

"Nào nào, cười lên nào."

"Các anh đừng bận tâm tôi, cứ làm việc của mình đi, tôi chỉ chụp vài kiểu ảnh thôi."

"Đâu có đâu có? Chỗ nào có vấn đề? Đợi lát nữa đợi lát nữa, tôi ghi lại tấm ảnh."

Chẳng biết Trương Dương hứng lên từ lúc nào, cứ chạy đi chạy lại không ngừng, chỗ này chụp ảnh, chỗ kia quay phim, chỗ nào có vấn đề là y như rằng có mặt anh ta, khiến bảy, tám nhân viên công tác đều hoảng hồn.

Cuối cùng, đội trưởng Thái thực sự không nhịn được nữa, hỏi: "Trương đạo, rốt cuộc anh muốn làm gì vậy?"

"Không sao không sao, tôi rảnh rỗi không có việc gì nên chụp chơi thôi." Trương Dương vội vàng xua tay, nói: "Các anh cứ làm việc của mình, đừng bận tâm đến tôi. Các anh yên tâm, những tấm hình này tôi chắc chắn sẽ không đăng lên Weibo đâu."

Nghe anh ta nói nửa câu đầu, đội trưởng Thái vẫn chưa có phản ứng gì, nhưng khi hai chữ "Weibo" thốt ra từ miệng anh ta, cả người anh ta suýt nhảy dựng lên.

Weibo ư?

Trời đất ơi!

Hóa ra là nãy giờ anh chụp nhiều ảnh như vậy là để đăng Weibo sao?

Nhìn vẻ mặt tươi cười của Trương Dương, đội trưởng Thái thực sự không ổn chút nào.

Anh ta biết rõ Weibo của Trương Dương có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào. Chuyện anh ta cố ý đăng Weibo khiến cư dân mạng hiểu lầm anh ta có bạn gái tuần trước, anh ta vẫn còn nhớ rõ.

Hàng triệu lượt bình luận chỉ trích anh ta đó!

Mấy triệu lượt đó!

Đây là một con số kinh khủng đến mức nào chứ?

Nhất thời, đội trưởng Thái mất bình tĩnh.

"Cái đó... Trương đạo, anh anh... anh rốt cuộc muốn làm gì vậy?" Đội trưởng Thái sắp khóc đến nơi.

Nếu chuyện bới lông tìm vết kiểu này hôm nay mà bị truyền ra ngoài, chức đội trưởng này của anh ta e rằng cũng đừng hòng giữ được.

Trương Dương vẫn khoát tay như thể không có chuyện gì, nói: "Không sao không sao, tôi chỉ rảnh rỗi nên chụp chơi thôi. Yên tâm, tôi chắc chắn sẽ không truyền những tấm hình này ra ngoài đâu."

"..." Đội trưởng Thái suýt thổ huyết.

Trước kia chỉ nghe cư dân mạng nói anh ta mặt dày, giờ thì anh ta có thể coi là đã đích thân lĩnh giáo rồi.

Chụp chơi ư?

Anh lừa ai chứ?

Nào là không đăng Weibo, nào là sẽ không lan truyền, rõ ràng anh đang uy hiếp chúng tôi chứ còn gì!

Thế nhưng, rốt cuộc anh muốn làm gì vậy?

Chúng tôi đã đắc tội gì với anh mà anh lại muốn uy hiếp chúng tôi chứ?

Anh phải nói cho chúng tôi biết chứ!

Lý Đại Bằng đứng bên cạnh cũng bị cái thái độ trơ trẽn của Trương Dương làm cho choáng váng, trố mắt nhìn.

Anh ta thật sự không ngờ rằng,

Cái sự "mặt dày" của anh ta lại có sức sát thương lớn đến vậy!

Nhưng dù sao anh ta cũng là người khôn ngoan, ngay lập tức bừng tỉnh, tiến lên hai bước nhanh chóng nói rõ lập trường của Trương Dương với đội trưởng Thái.

Mấy phút sau, miệng đội trưởng Thái đã há hốc thành hình chữ "o".

Hóa ra nãy giờ anh định đứng ra bảo vệ cho buổi hòa nhạc này sao?

Anh ta nhìn Trương Dương muốn nói gì đó rồi lại thôi, cuối cùng vẫn chẳng nói ra được lời nào, lặng lẽ đi đến một bên bấm một cuộc điện thoại, nhanh chóng báo cáo tình hình bên này.

"Trương Dương? Trương Dương nào cơ?" Nghe thấy cái tên Trương Dương, giọng nói ở đầu dây bên kia cao hẳn lên.

"Chính là Trương Dương làm « Thử Thách Cực Hạn » ấy. Anh ta nói anh ta là khách quý của buổi hòa nhạc này."

"..." Đầu dây bên kia lập tức im lặng.

Đội trưởng Thái cũng không thúc giục, kiên nhẫn chờ đợi.

Mãi hai ba phút sau, đầu dây bên kia mới lên tiếng: "Anh nói với Lý Đại Bằng, đây là lần cuối cùng chúng ta đến kiểm tra."

"... Vâng."

"Nhớ kỹ, tuyệt đối đừng chọc giận Trương Dương. Đừng bận tâm đến anh ta, các anh lập tức đi đi."

"Vâng!" Đội trưởng Thái nghiêm giọng đáp lời, dường như cũng nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề này.

Sau đó, anh ta quay sang nói nhỏ vài câu với Lý Đại Bằng, rồi lập tức dẫn người rời đi.

Ở đầu dây bên kia, một người đàn ông trung niên cúp điện thoại.

Sau đó, anh ta bấm thêm một số điện thoại khác.

"Chuyện buổi hòa nhạc cứ thế đi, Trương Dương có mặt ở đó, chúng ta không thể tiếp tục điều tra được nữa."

"Không thể nào kiểm tra được nữa, các anh rõ tính khí Trương Dương hơn tôi. Nếu chọc giận anh ta thật, hậu quả khó lường. Chúng ta không chịu nổi đâu."

"Thôi không được rồi, các anh tự nghĩ cách giải quyết đi, chúng tôi không nhúng tay vào nữa."

...

Tại hiện trường, đội trưởng Thái dẫn đội rời đi.

Việc kiểm tra đã hoàn tất, không có vấn đề gì.

Nhìn hai chiếc xe nhanh chóng rời đi, Lý Đại Bằng vẫn còn mơ màng.

Thế này mà xong rồi ư?

Không gọi một cú điện thoại, chỉ chụp mấy bức ảnh mà giải quyết xong ư?

Đây là cái anh gọi là 'đánh cược mặt mũi' sao?

Chẳng phải là quá huyền ảo rồi sao?

Đừng nói anh ta, ngay cả Alici và mấy người kia cũng trố mắt kinh ngạc.

Có thể nâng tầm sự "mặt dày" đến mức tinh vi như vậy, đây là lần đầu tiên các cô ấy được chứng kiến.

Alici thậm chí còn nghi ngờ không biết mình có phải đã gặp phải một Trương Dương giả mạo ở Hollywood không.

Hồi ở Hollywood anh ta đâu có như thế này.

"Lý tổng, hôm nay còn mấy đoàn kiểm tra nữa?" Trương Dương gọi lớn từ đằng xa.

Lý Đại Bằng vội vàng đáp lời: "Còn năm đoàn nữa."

"Đoàn tiếp theo khi nào đến?"

"Bây giờ đã là giờ ăn trưa rồi, họ phải chiều mới đến."

"À, vậy chúng ta đi ăn cơm trước đi, ăn xong rồi quay lại kiểm tra cùng họ."

"..."

"..."

"..."

Mọi người đều không biết nói gì cho phải.

Cái cách giải quyết này quá đơn giản và thô bạo!

Cũng chỉ có anh mới có thể làm được thế này!

...

Sau bữa cơm trưa.

Alici về khách sạn nghỉ ngơi.

Trương Dương cùng Lý Đại Bằng lại quay lại hiện trường, bắt đầu tiếp đón đoàn kiểm tra tiếp theo.

Từ hai giờ rưỡi chiều, năm đoàn kiểm tra lần lượt đến.

Trương Dương lặp lại chiêu cũ.

Chụp ảnh.

Quay phim.

Cam đoan không đăng Weibo.

Cam đoan không truyền ra ngoài.

Độ "mặt dày" đến mức không còn chút liêm sỉ nào.

Thế là, từng đoàn kiểm tra một đều mất bình tĩnh.

Cam đoan ư?

Cái lời cam đoan này của anh có đáng tin một chút nào không?

Cả nước cư dân mạng anh nói lừa là lừa, vậy mà anh dám cam đoan với chúng tôi sao? Chúng tôi ngu ngốc đến mức nào mới tin anh chứ.

Sau đó nữa, từng đoàn kiểm tra một đều rất khôn ngoan mà cam đoan với Lý Đại Bằng rằng đây là lần kiểm tra cuối cùng.

Đi đi.

Tất cả đều đi.

Chẳng ai dây dưa dài dòng gì, dứt khoát đến bất ngờ.

Gặp phải kẻ điên như Trương Dương, ai dám chơi cùng anh ta?

Và ai có thể chịu đựng nổi?

Nếu chuyện này mà thật sự bị lộ ra, họ sẽ chết thảm không biết bao nhiêu lần.

Đến lúc này, mặt mũi của Tiên Phong Truyền Thông cũng chẳng có tác dụng gì.

Hai kẻ thù cũ các người cứ tự chơi với nhau đi, chúng tôi không chơi nữa!

...

Tại Tiên Phong Truyền Thông.

Lương Khởi nhận được tin tức đầu tiên.

Nghe thuộc hạ báo cáo qua điện thoại, anh ta suýt chút nữa đập vỡ chiếc điện thoại vừa mới thay.

Sau khi cúp điện thoại, anh ta im lặng rất lâu.

Cái kết quả này... thực sự ngoài dự đoán.

Theo suy đoán của anh ta, Trương Dương hẳn sẽ mời một nhân vật lớn nào đó ra mặt để gây áp lực.

Đấu hậu trường, đấu quan hệ ư?

Làm sao anh ta có thể đấu lại Tiên Phong Truyền Thông chứ?

Về phương diện này, Lương Khởi tự tin mười phần có thể 'chèn ép' chết anh ta.

Thế nhưng, điều khiến anh ta không thể ngờ là, Trương Dương lại không đi theo hướng đó.

Anh ta đã áp dụng một phương thức vô cùng đơn giản và thô bạo để giải quyết.

Hiệp đầu tiên. Họ đã thua một cách triệt để.

Lương Khởi có chút suy sụp, xoa mặt.

Bây giờ, anh ta chỉ có thể xem xét liệu bên thiết bị có thể trụ vững được không.

Nếu bên này cũng bị Trương Dương "phá vỡ", vậy thì chỉ còn cách trông cậy vào sếp lớn.

...

Tại hiện trường.

Trời đã tối.

Bận rộn cả ngày, Trương Dương vui vẻ về phòng trọ.

Chuyện thiết bị, anh ta để Lý Đại Bằng đi liên hệ các nhà cung cấp.

Hiện giờ chuyện anh ta nhúng tay đã lan truyền ra, những nhà cung cấp đó có lẽ sẽ có những suy nghĩ khác.

Thực ra anh ta cũng rất kỳ lạ, hoạt động kinh doanh chính của Lý Đại Bằng là các loại biểu diễn thương mại, sao họ lại không có thiết bị riêng chứ?

Sau khi chính Lý Đại Bằng giải thích, anh ta mới biết, những buổi hòa nhạc kiểu này yêu cầu về chất lượng rất cao, thiết bị cần đều là loại đỉnh cấp.

Loại thiết bị này quá đắt đỏ, ngay cả họ cũng không đành lòng bỏ tiền ra mua. Thông thường chỉ khi có những buổi hòa nhạc đẳng cấp như vậy họ mới thuê.

Nhìn năm cuộc gọi nhỡ của Lương Khởi trên điện thoại, Trương Dương suýt bật cười thành tiếng.

Lúc này, thực ra anh ta rất muốn gọi lại cho Lương Khởi.

Nhưng nghĩ lại thì thôi.

Một đối thủ cũ như vậy, nếu chọc tức hắn đến phát điên thì không hay lắm.

...

Trong lúc Trương Dương về phòng trọ, tin tức cũng lan truyền trong ngành giải trí.

Tin tức đầu tiên họ nhận được là vé buổi hòa nhạc đã bán sạch toàn bộ vào chiều nay.

Không còn một chiếc nào.

Tin tức này khiến các minh tinh kinh ngạc không ít.

Đây là hơn một vạn tấm vé đó!

Chỉ vì Trương Dương đăng một bài Weibo mà bán sạch hết ư?

Chẳng phải quá đáng sợ sao?

Sau đó, họ lại lần lượt thông qua con đường riêng của mình mà biết chuyện xảy ra tại hiện trường buổi hòa nhạc chiều nay.

Khi nghe Trương Dương lại dám đe dọa các đoàn kiểm tra, các minh tinh này đều kinh ngạc đến mức chết lặng.

Chẳng phải quá điên rồ sao?

Vẫn có thể làm vậy ư?

Thế này cũng được sao?

Sau đó, nhiều người đã cười phá lên.

Trong khoảnh khắc đó, tất cả đều vô cùng đồng cảm với Tiên Phong Truyền Thông.

Đoạn dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free