(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 646: Lần nữa oanh động Hollywood
Công tác hậu kỳ và kỹ xảo đang được tiến hành một cách sôi nổi. Trương Dương trực tiếp chỉ đạo, giám sát toàn bộ quá trình, cố gắng đảm bảo mỗi hiệu ứng đều đạt chất lượng tốt nhất. Đội ngũ kỹ xảo của tổ thứ chín thuộc September Television cũng vô cùng hợp tác, Trương Dương muốn hiệu ứng thế nào, họ sẽ tạo ra đúng hiệu ứng đó.
Sau vài ngày làm việc cùng nhau, họ không khỏi ngạc nhiên nhận ra rằng, hợp tác với Trương Dương lại vô cùng nhẹ nhàng và vui vẻ. Đầu tiên, anh ấy biết rõ mình muốn tạo ra hiệu ứng như thế nào, gần như không cần thảo luận hay bàn bạc với họ. Kế đến, anh ấy không phải kiểu người hay thay đổi xoành xoạch yêu cầu. Không có những chuyện đáng ghét đó, họ đỡ tốn bao tâm sức và năng lượng. Quan trọng hơn nữa là, Trương Dương có thái độ rất tốt, không hề hống hách hay vênh váo. Vì vậy, hai bên hợp tác vô cùng vui vẻ.
Bảy người Tô Bách Lý cũng luôn theo sát đội ngũ này để học hỏi. Dù không có nhiều thời gian thảnh thơi giải thích, nhưng họ vẫn học hỏi một cách vô cùng chăm chú.
Thời gian cứ thế dần trôi trong sự bận rộn.
Một tuần sau đó.
Trương Dương giao vài tấm áp phích quảng cáo cho Tây Á. Ngay trong đêm, September Television đã thông qua kênh riêng của mình để những tấm áp phích quảng cáo này xuất hiện trên các con đường lớn ở những thành phố lớn. Đây là một trong những điều kiện mà Trương Dương đã thỏa thuận từ trước với họ.
Giống như đội ngũ kỹ xảo, việc tuyên truyền này cũng cần chi phí. September Television dù có đầu tư, nhưng nếu muốn họ cống hiến tài nguyên, vẫn cần được giải quyết một cách sòng phẳng, những khoản cần trả thì đương nhiên vẫn phải trả. Đối với điểm này, Trương Dương đương nhiên hoàn toàn hiểu rõ, dù sao việc tuyên truyền cũng cần một khoản tài chính không nhỏ, September Television dù có lớn đến mấy cũng không thể tặng không cho anh.
Chỉ trong một đêm ngắn ngủi, đủ loại áp phích có hình xe sang trọng đã xuất hiện trên các phố lớn ngõ nhỏ khắp các thành phố lớn của nước Mỹ. Mức độ tuyên truyền không khác gì những bộ phim bom tấn! Trên áp phích quảng cáo, ngày ra mắt được ghi rõ.
Ngày 15 tháng 12.
Đây là ngày công chiếu tại Hollywood.
Việc công chiếu toàn cầu hiện vẫn chưa ngã ngũ.
Ở trong nước, Trình Khánh Quang cũng gửi tin tức đến, rằng vì bộ phim này không có đăng ký phân loại ở thị trường nội địa, nên có thể đưa vào dưới hình thức phim nhập khẩu. Thủ tục nhập khẩu phim vào trong nước tương đối phức tạp và rườm rà, ngay cả khi họ có kênh ưu tiên cũng cần một chút thời gian, vì vậy anh ấy hiện không biết liệu phim có thể công chiếu cùng thời điểm ở trong nước hay không.
Các áp phích trong vòng một đêm đã trải khắp các phố lớn ngõ nhỏ, xe buýt, tàu điện ngầm ở Mỹ, nhưng sự xuất hiện của chúng không khiến khán giả thông thường cảm thấy có gì đặc biệt. Những hình thức tuyên truyền quy mô lớn như vậy họ đã thấy nhiều rồi. Những vị trí này từ lâu đã treo đủ loại áp phích phim, khác biệt chỉ là nội dung áp phích khác nhau mà thôi. Thêm vào đó, đây là một bộ phim mới ra mắt, mà các diễn viên trong đó không có ai mà họ biết, nên những chiến dịch tuyên truyền này cũng không gây được tiếng vang quá lớn. Điều duy nhất khiến khán giả chú ý nhìn thêm chính là hình ảnh xe sang trọng và các hiệu ứng tăng tốc độ cực nhanh, mạnh mẽ trên áp phích.
Tuy nhiên, khán giả thông thường không có tiếng vang gì, nhưng trong giới lại xôn xao bàn tán! Bởi vì trên áp phích ghi rõ dòng chữ: "Tác phẩm của Trương Dương". Nhìn thấy cái tên này, nhìn thấy bộ phim này, rất nhiều người đều ngỡ ngàng, biểu cảm trên mặt họ là vô cùng khó tin. Nhiều người thậm chí còn cho rằng mình nhìn lầm.
Trương Dương?
Đây là phim của Trương Dương sao?
Làm sao có thể chứ!!!
Mới hai tháng trước còn nghe nói anh ấy muốn quay một bộ phim bom tấn 100 triệu đô la, mà giờ mới có vài ngày thôi mà? Anh ấy đã bàn chuyện công chiếu rồi sao?
Trời ơi!!!
Rất nhiều người đều không nhịn được muốn chửi thề một câu.
Thế này thì quá đáng lắm rồi?
Anh đang bật hack hay chơi thuốc kích thích vậy?
Chưa đầy ba tháng anh đã dùng hết 100 triệu đô la rồi ư?
Anh đùa tôi đấy à?
Anh chắc chắn mình không phải đến để gây cười chứ?
Anh thật sự biết làm phim như thế nào không?
Một người trong ngành bị những tấm áp phích này sốc đến mức không nói nên lời trong một thời gian dài.
Ba tháng ư? 100 triệu đô la?
Nếu là một bộ phim bom tấn khác, e rằng công tác chuẩn bị còn chưa xong nữa là!
Bởi vì làn sóng châm biếm cuồn cuộn về 100 triệu đô la trước đó, cái tên Trương Dương chẳng hề xa lạ gì với giới điện ảnh và truyền hình Hollywood. Giờ đây, họ bị một phen chấn động mạnh bởi chiêu trò hoàn toàn không thể hiểu nổi này của Trương Dương. Chuyện này thực sự quá bất ngờ. Mới hai ngày trước mọi người vẫn còn đang cười nhạo anh, kết quả chớp mắt một cái anh đã làm ra phim rồi sao?
Cái này... đang làm ảo thuật đấy à?
Họ thực sự không thể nghĩ ra, làm thế nào mà anh ấy lại có thể hoàn thành một bộ phim ngốn 100 triệu đô la chỉ trong ba tháng. Thế là, những lời lẽ chua ngoa, mỉa mai lại xuất hiện. Rất nhiều người trong ngành, với vẻ ta đây chỉ trích, công khai công kích Trương Dương, nói anh ấy căn bản không hiểu gì về phim, nói bộ phim này của anh ấy trăm phần trăm sẽ chỉ là phim chiếu một ngày là hết ở rạp, nói anh ấy là trò cười lớn nhất của Hollywood trong mấy năm gần đây, thậm chí có thể là trò cười lớn nhất trong lịch sử Hollywood. Nói chung là đủ thứ lời.
Bởi vì trong quá trình quay phim không hề công bố bất kỳ thông tin nào, những người này cũng đều không biết bất kỳ chi tiết nào liên quan đến bộ phim. Họ không biết Trương Dương đã mua mười một chiếc xe sang trọng, không biết những chiếc xe này cuối cùng chỉ còn lại năm chiếc, không biết họ đã luyện tập hàng trăm lần cho một cảnh quay nguy hiểm nào đó, không biết bộ phim này có rất nhiều cảnh quay và ý tưởng chưa từng xuất hiện ở thế giới này... Họ chẳng biết gì cả. Cũng chính vì sự thiếu hiểu biết này, họ càng có thêm niềm tin để chế giễu.
Thực ra, trong lúc quay, Tây Á đã đề nghị Trương Dương công bố một vài tin tức để tạo sự chú ý. Chẳng hạn như chuyện mua xe sang trọng, hay cảnh va chạm cũng dùng xe sang thật để quay. Nếu những tin tức này được công bố, chắc chắn sẽ thu hút ánh mắt của rất nhiều người. Thế nhưng, Trương Dương đã từ chối. Anh ấy đương nhiên cũng biết những tin tức này được công bố ít nhiều sẽ thu hút một chút sự chú ý, nhưng đây không phải điều anh ấy muốn. Với danh tiếng của anh ấy ở Hollywood lúc bấy giờ, những tin tức này công bố ra cũng không tạo được quá nhiều tiếng vang. Vì vậy, anh ấy quyết định sau khi phim công chiếu sẽ dùng hình thức phỏng vấn để công bố những tin tức này. Đến lúc đó, khi phim ăn khách, khán giả chắc chắn sẽ rất muốn biết thêm nhiều tin tức liên quan đến bộ phim này. Những tin tức đó nếu được công bố vào thời điểm ấy, chắc chắn sẽ để lại ấn tượng sâu sắc không gì sánh được trong lòng khán giả.
Tuy nhiên, anh ấy không nói những điều này với Tây Á, anh chỉ bình tĩnh từ chối lời đề nghị của Tây Á. Việc làm phim hoàn toàn do anh ấy quyết định. Anh ấy không đồng ý, Tây Á đương nhiên cũng không nói thêm gì nữa.
Những lời lẽ đầy nghi ngờ từ giới trong ngành nhanh chóng truyền đến tai Trương Dương. Người báo cho anh ấy đương nhiên là Tây Á. Tây Á tỏ ra lo lắng. Anh ấy không lo lắng về chất lượng phim, nhưng hiện tại bên ngoài có nhiều người công khai chất vấn, phê bình bộ phim này, chuyện này chẳng có gì tốt đẹp cả. Phải biết rằng, những ý kiến này khán giả đều có thể nhìn thấy, nghe thấy. Những ý kiến này lại có sức ảnh hưởng không nhỏ, chúng có khả năng rất lớn sẽ ảnh hưởng đến phán đoán của khán giả. Nếu bộ phim này còn chưa công chiếu mà đã để lại ấn tượng không hay trong lòng khán giả, bị họ trực tiếp gạch tên khỏi danh sách những phim đáng xem, thì thật sự phiền toái lớn.
Nào ngờ, Trương Dương lại vô cùng bình tĩnh. Sau khi nghe Tây Á nói về tình hình bên ngoài, anh ấy chỉ khinh thường nhếch mép, rồi lại vùi đầu vào công việc bận rộn của mình.
Việc những ý kiến này xuất hiện không hề khiến anh ấy bất ngờ. Anh ấy thậm chí đã sớm lường trước rằng sau khi tin tức công khai sẽ có những ý kiến như vậy xuất hiện. Dù sao, hoàn thành một bộ phim bom tấn trong ba tháng thì đúng là có chút khó tin thật. Họ chất vấn cũng là chuyện rất bình thường. Sống ở thế giới này hơn một năm, anh ấy không trải qua điều gì khác, mà lại trải qua rất nhiều, rất nhiều lần chất vấn như thế này, nên chẳng còn bận tâm nữa. Nếu là một năm trước, anh ấy có lẽ sẽ xắn tay áo lên cãi nhau một trận với họ. Nhưng anh ấy bây giờ đã không còn là con người của một năm trước nữa. Nói một câu nghe có vẻ ngạo mạn, anh ấy căn bản không hề để những lời lẽ đó vào mắt...
Nhìn Trương Dương bình tĩnh tự nhiên như không có chuyện gì xảy ra, Tây Á suýt nữa bật khóc. Bản lĩnh giữ bình tĩnh này... cũng thật sự là có một không hai.
"Tôi còn có một tin tức xấu muốn nói với anh." Tây Á quyết định nói ra những tin tức mà ban đầu mình không định nói ra. Anh ấy cảm thấy cần phải dập tắt một chút vẻ bình tĩnh đến khó chịu, ngạo mạn này của anh.
Trương Dương gật đầu với anh ta, ra hiệu anh ta cứ nói.
Tây Á nhìn anh ấy, rất nghiêm trọng nói: "Trước và sau ngày 15 cuối tháng đều có một bộ phim bom tấn sẽ công chiếu."
Trương Dương hơi sững sờ, hỏi: "Phim bom tấn tầm cỡ nào?"
"Tổng đầu tư cũng khoảng năm sáu mươi triệu."
Trương Dương biết con số này chắc chắn là đô la, liền hỏi tiếp: "Là phim series sao?"
Nếu là phim series đã có tiếng tăm, vậy thì sẽ hơi phiền toái đấy.
"Không phải." Tây Á lắc đầu, ánh mắt vẫn luôn chăm chú trên khuôn mặt anh. Khi thấy vẻ mặt anh cũng trở nên có chút ngưng trọng, anh ta thở phào nhẹ nhõm đầy hài lòng, tự nhủ trong lòng: "Thì ra anh cũng biết lo lắng cơ à?"
Điều khiến anh ta trợn tròn mắt là, khi thấy anh ta lắc đầu xong, vẻ ngưng trọng trên mặt Trương Dương liền tan biến ngay lập tức.
"Nếu không phải phim series thì không có gì đáng ngại." Trương Dương nói. "Chỉ cần họ không phải phim series đã thành danh, ngay cả khi chất lượng của họ ngang bằng chúng ta, tôi cũng có cách để mức độ chú ý của chúng ta vượt qua họ."
"Thế nhưng phim của họ có những ngôi sao hạng A góp mặt chứ! Mà không chỉ một người!" Nhìn Trương Dương lại khôi phục thái độ chẳng thèm để tâm chút nào kia, Tây Á vô cùng không cam lòng. Phải biết rằng, sau khi biết tin tức này, anh ta đã buồn mất nửa ngày rồi chứ.
"Ngôi sao hạng A thì sao?" Trương Dương bĩu môi. "Ngôi sao hạng A cũng không phải là đảm bảo doanh thu phòng vé. Mấy năm nay ở Hollywood, những phim bom tấn có sao hạng A góp mặt ít ư? Số phim thực sự kiếm được lợi nhuận lớn lại có bao nhiêu?"
... Tây Á đột nhiên cảm thấy anh ấy nói rất có lý.
"Đúng rồi." Trương Dương bỗng nhiên chợt nhớ đến một vấn đề quan trọng. "Hai bộ phim này là của công ty các anh sao?"
"Đương nhiên không phải..." Tây Á suýt nữa thổ huyết mà chết. Công ty mình lại sắp xếp hai bộ phim của chính mình công chiếu cùng lúc ư? Chơi trò tự giết nhau để ai xem chứ? Phải có thù oán lớn đến mức nào mới làm như vậy chứ?
"À." Trương Dương thở phào một hơi. Nếu trong hai bộ phim này có phim của công ty họ, đến lúc đó anh ấy còn sẽ cảm thấy ngại ngùng đấy.
"Thời gian công chiếu cụ thể là khi nào?"
"Ngày 13 và ngày 19." Tây Á trả lời. "Qua Giáng Sinh là đến Tết Nguyên Đán, giai đoạn này năm nào cũng được rất nhiều công ty nhắm đến. Ngoài hai bộ này, vào đêm Giáng Sinh hôm đó cũng còn có mấy bộ phim bom tấn lớn sẽ công chiếu, đến lúc đó chắc chắn sẽ là một trận hỗn chiến."
"Hỗn chiến ư?" Mắt Trương Dương có chút sáng lên. Cái từ này nghe có vẻ thú vị nhỉ. Năm nay có sự gia nhập của anh ấy, cuộc hỗn chiến này hẳn sẽ càng thêm đặc sắc phải không?
Nhìn vẻ hưng phấn lóe lên trong mắt Trương Dương, Tây Á nghẹn ứ một hơi suýt không thở nổi.
Trời đất ơi!
Đây rốt cuộc là loại quái thai nào vậy?
Các công ty điện ảnh và truyền hình khác nghe đến hỗn chiến đều buồn rầu đến mất ăn mất ngủ, sợ khoản đầu tư của mình sẽ mất trắng, mà anh lại mắt sáng bừng lên là sao chứ? Có gì mà phải hưng phấn đến thế? Cái bộ não của anh rốt cuộc được cấu tạo thế nào vậy?
Nhìn Trương Dương lại cực kỳ bình tĩnh vùi đầu vào công việc, Tây Á bị đả kích nặng nề liền trực tiếp rút lui. Nếu còn tiếp tục ở lại đây, anh ta đoán chừng sẽ tức đến mức phát điên mất.
"Ông Tây Á." Trương Dương bỗng nhiên gọi anh ta lại. "Những lời lẽ bên ngoài không cần quan tâm, cứ để họ sôi sục vài ngày đã."
Tây Á với vẻ mặt khó hiểu nhìn anh ấy: "Ý anh là sao?"
"Anh đừng bận tâm, tôi tự có cách sắp xếp."
Tây Á với mặt vẫn còn mờ mịt nhìn anh ấy, cũng không nói thêm gì nữa.
Khả năng của Trương Dương, anh ta đã biết rõ. Chuyện anh ấy từng dùng một bộ phim không có bất kỳ ngôi sao hạng A nào ở trong nước đánh cho bộ phim bom tấn có nhiều ngôi sao của Tiên Phong Truyền Thông tan tác thì anh ta vẫn còn nhớ rất rõ. Bộ phim đó tên là gì nhỉ? Hình như là «Để Đạn Bay»?
Vì vậy, anh ta cũng không quá lo lắng bộ phim này cuối cùng sẽ công chiếu trong im lặng. Trương Dương chắc chắn sẽ không cho phép chuyện như vậy xảy ra.
Trương Dương tiếp tục làm việc.
Ở bên ngoài, những người trong giới điện ảnh và truyền hình vẫn không ngừng châm chọc Trương Dương. Mà những ý kiến như vậy còn càng ngày càng nhiều. Có đạo diễn nói rằng quay xong một bộ phim trong ba tháng là một thói quen thật không tốt, là không chịu trách nhiệm với điện ảnh, là một tác phẩm không hề có thành ý. Có diễn viên nói rằng mấy diễn viên chưa từng nghe tên, lịch trình ba tháng có thể làm được trò trống gì? Có nhà đầu tư cười lớn nói Trương Dương có tiền nên làm theo ý mình, cách tiêu tiền này của anh ấy thực sự là có thúc ngựa cũng khó mà đuổi kịp.
Đủ loại lời chế giễu, châm chọc bay đến ngập trời, chỉ không có bất kỳ lời khen nào. Mà September Television lại có thái độ khác thường, không hề có bất kỳ phản hồi nào đối với những ý kiến này, khiến cho những người này càng tấn công hăng say hơn. Đặc biệt là những đối thủ của anh ấy, bảy công ty điện ảnh lớn khác của Hollywood.
Bởi vì có quá nhiều nhân vật nổi tiếng nhảy ra công kích, khiến cho rất nhiều khán giả thường xuyên theo dõi tin tức giải trí cũng cuối cùng chú ý tới bộ phim có áp phích quảng cáo đã treo đầy trên các phố lớn ngõ nhỏ. Những ý kiến một chiều như vậy nhìn mà thấy đúng là có chút hoành tráng nhỉ. Thế là, «Fast & Furious» đã thành công thu hút được một chút sự chú ý của khán giả.
Sau đó, có người biết rằng đạo diễn và biên kịch của bộ phim này chính là đạo diễn và biên kịch của «Vượt Ngục»! Phát hiện này khiến không ít người cũng hơi kinh ngạc. «Vượt Ngục» và «You’re Beautiful» ăn khách, nên không ít khán giả ít nhiều cũng nghe qua cái tên Trương Dương. Tuy nhiên, họ nhìn có chút không hiểu vì sao lại có sự châm biếm một chiều như thế này. Nhìn nhiều người tấn công bộ phim này một cách hăng say như vậy, rất nhiều người vừa kinh ngạc vừa thán phục, biểu cảm quả thực vô cùng đặc sắc.
Các người chửi bới hăng say như vậy, vạn nhất bộ phim này có thành tích khủng khiếp như «Vượt Ngục», mặt mũi các người sẽ vứt đi đâu? Đến lúc đó các người sẽ kết thúc ra sao chứ?
Khán giả đều thích xem kịch vui, không ít người trong lòng không khỏi muốn thấy cảnh những người này đến lúc đó không thể xuống đài.
Đoạn văn này được biên tập và giữ bản quyền bởi truyen.free.