Vào ngày đầu năm mới, Trương Dương đã thu hút vô vàn ánh mắt chú ý bằng một cách mà ngay cả bản thân anh ta cũng không ngờ tới.

Sau khi xác nhận Trương Dương cùng cả văn phòng đi du lịch tập thể, cộng đồng mạng và các phóng viên chỉ biết câm nín. Thật quá thất vọng! Cứ ngỡ rằng vào ngày đầu năm mới sẽ có một tin tức chấn động, nào ngờ sau nửa ngày háo hức, họ lại phải đối mặt với sự thật phũ phàng đến thế. Rốt cuộc là cái quái gì thế này?

Quá đỗi bực bội, những cư dân mạng không cam lòng đã đầy phẫn nộ đổ xô vào Weibo của Trương Dương để trút giận. Thế là, vào ngày đầu năm mới, Trương Dương, người vốn dĩ chẳng trêu chọc ai, cứ thế mà "nằm không cũng trúng đạn" một cách ngoạn mục. Trời mới biết anh ta đã hoang mang đến nhường nào khi nhìn thấy vô vàn lời chửi rủa liên tiếp trên Weibo của mình. Cứ ngỡ như một giấc mơ vậy! Đi chơi một chuyến, chẳng làm gì sai mà cũng bị mắng sao? Còn lý lẽ nào nữa không chứ? Tâm trạng của Trương Dương lúc đó, thật sự là không thể diễn tả hết bằng lời...

Anh ta không rõ người khác thế nào, chứ Tô Thanh Ngôn, Từ Tiểu Nhã và những người khác thì sau khi biết chuyện này đã cười đến suýt ngất.

...

Trong không khí vui vẻ, thoải mái ấy, kỳ nghỉ Tết Dương lịch ba ngày đã thoáng chốc trôi qua. Trong ba ngày này, trên Weibo thi thoảng lại có người đăng tải vài tấm ảnh chụp cùng Trương Dương và nhóm bạn tình cờ gặp được, thậm chí còn có một số người cố tình tìm đến để gặp mặt. Tuy nhiên, sau khi biết họ là cả văn phòng đi du lịch tập thể, cộng đồng mạng liền không còn mấy hứng thú.

Điều họ quan tâm nhất là Tô đại mỹ nữ, đóa hoa tươi này, rốt cuộc có bị Trương Dương "hái" được hay không, nhưng khi biết tạm thời chưa có tiến triển mới, họ cũng chẳng bận tâm nữa. Thực tình mà nói, Trương Dương và Tô Thanh Ngôn rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, cộng đồng mạng cũng chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì. Khi thì thấy Trương Dương tỏ ra thích Tô đại mỹ nữ, khi thì lại thấy anh ta nói Tô đại mỹ nữ chẳng thèm để ý đến mình. Rốt cuộc anh ta có thật lòng với cô ấy không chứ? Không có ai biết.

Trớ trêu hơn nữa là, chính bản thân nữ chính cũng chưa từng lên tiếng giải thích. Những lời Trương Dương nói về cô, cô ấy không thừa nhận cũng chẳng phản bác, càng không nói rõ mình có thật sự không để ý đến anh ta hay không. Nhưng điều kỳ lạ là, hễ Trương Dương cần cô ấy phối hợp diễn xuất, cô ấy nhất định sẽ làm theo... Khán giả đúng là không thể nào hiểu nổi!

Rắc r��i hơn nữa là, rất nhiều người hỏi thẳng trên Weibo của Trương Dương rằng anh ta có thật sự có ý với Tô đại mỹ nữ không, và anh ta đôi khi lại trả lời, với câu trả lời tất nhiên là khẳng định. Anh ta không trả lời thì thôi, đằng này lại trả lời, khiến cộng đồng mạng càng thêm phát điên, bởi vì chẳng ai biết câu trả lời này đáng tin đến mức nào!

...

Sau kỳ nghỉ Tết Dương lịch, mọi người trong văn phòng tràn đầy năng lượng trở lại làm việc.

Trong ba ngày trước đó, họ gần như đã ghé thăm tất cả các danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở Kinh Thành vài lần, chơi đến quên cả trời đất. Một số danh thắng họ đã từng đến trước đây, nhưng không hiểu sao lần này ghé thăm lại cảm thấy đặc biệt khác lạ. Rốt cuộc khác ở điểm nào ư? Họ cũng chẳng nói rõ được, chỉ biết lần này họ đã chơi rất đỗi vui vẻ.

Trở lại văn phòng, điều đầu tiên cả nhóm làm lại không phải bắt đầu công việc của mình, mà là tụ tập lại để ngắm nghía những bức ảnh chụp được trong ba ngày qua... Sau đó, cả văn phòng tràn ngập tiếng cười nói rộn ràng và những câu chuyện phiếm hài hước.

Trương Dương không bận tâm đến họ, trực tiếp trở lại phòng làm việc riêng của mình, bắt đầu chuẩn bị cho TV Festival ngày mai.

Ngày mai là thứ bảy, TV Festival được tổ chức mỗi năm một lần sẽ diễn ra vào tối mai, và giống như mọi năm, sẽ được truyền hình trực tiếp. Anh ta đã tham gia TV Festival một lần vào năm ngoái, nhờ "Binh Sĩ" mà giành được ba giải thưởng lớn, có thể nói là gây tiếng vang lớn. Năm nay với "Lượng Kiếm", anh ta chắc chắn sẽ lại một lần nữa gây tiếng vang. Về phần "Lượng Kiếm" có thể đoạt giải hay không, thì anh ta tuyệt nhiên không hề lo lắng.

Loại TV Festival này không phải do một tổ chức tư nhân nào đó tổ chức, mà do nhà nước tổ chức, nên về mặt công bằng, công chính, anh ta vẫn rất yên tâm, không cần lo lắng về những chuyện như thao túng ngầm hay sắp xếp trước. Bởi vì năm ngoái đã tham gia một lần, TV Festival đối với anh ta không còn quá mới mẻ nữa, điều anh ta quan tâm hơn bây giờ chính là Film Festival vào tối ngày mốt. Thời điểm này năm ngoái, anh ta vẫn là một tân binh trong làng giải trí, không có bất kỳ thành tích nào trong lĩnh vực điện ảnh, cho nên năm ngoái Film Festival cũng không có mời anh ta.

Film Festival sẽ như thế nào đây? Anh ta rất hiếu kì.

Giống như TV Festival, Film Festival cũng do Bộ Văn hóa Quốc gia chủ trì, về mặt công bằng, công chính cũng chẳng cần lo lắng gì, nên anh ta cũng có tỉ lệ rất lớn để đoạt giải. Những giải khác anh ta không dám chắc, nhưng "Đại Thánh" thì nhất định sẽ đoạt giải.

Dù là TV Festival hay Film Festival, ban tổ chức đều làm rất tốt công tác bảo mật về tác phẩm và người đoạt giải; cho đến trước lễ trao giải, không một ai không liên quan có thể biết được ai sẽ nhận giải.

Vì tò mò về Film Festival, Trương Dương còn đặc biệt tìm video của năm trước ra xem. Kết quả, anh ta còn chưa xem được vài phút thì điện thoại reo. Điện thoại từ Hollywood, ông Tây Á gọi đến.

Theo yêu cầu của Trương Dương, ông ấy đã tìm được những bối cảnh phù hợp cho "Tốc Độ 2". "Tốc Độ" ăn khách khiến September Television vô cùng coi trọng bộ phim này, muốn lập tức bắt đầu quay phần 2. Trong việc tìm kiếm bối cảnh, họ gần như dốc toàn bộ lực lượng, với hiệu suất cao đến đáng kinh ngạc.

Trương Dương vội vàng mở hộp thư ra xem. Phải thừa nhận rằng, hiệu suất làm việc của September Television quả thật rất cao, không chỉ hiệu suất cao, mà chất lượng cũng tốt. Những bối cảnh họ tìm được hoàn toàn khớp với yêu cầu của anh ta.

"Bối cảnh không có vấn đề gì, tất cả đều có thể xác nhận. Các ông hãy liên hệ trước với các quốc gia đó, tiến hành các thủ tục cần thiết đi," Trương Dương nói với ông Tây Á ở đầu dây bên kia.

"Không thành vấn đề. Vậy khoảng khi nào thì bắt đầu quay phim được?" Tây Á hỏi.

"Ừm..." Trương Dương suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Khoảng nửa tháng nữa."

"Nửa tháng ư?" Tây Á giật mình, thực sự bất ngờ về khoảng thời gian này. Ông ấy và ông chủ Lyme cũng đã ngầm thảo luận về thời gian quay phần 2, họ đều cho rằng nhanh nhất cũng phải hơn nửa tháng sau, bởi vì khoảng một tháng sau chắc hẳn là một thời điểm rất đặc biệt đối với Trương Dương.

"Một tháng nữa không phải là Tết Nguyên đán của các ông sao?" Tây Á tò mò hỏi, "Theo tôi được biết, nếu không nhầm thì Tết Nguyên đán là ngày lễ lớn nhất ở đất nước các ông phải không?"

"Ha ha..." Trương Dương cười ha ha, "Ông Tây Á, ông có vẻ rất hứng thú với văn hóa đất nước chúng tôi thì phải?"

"À..." Tây Á gượng cười. Đương nhiên ông ấy không tiện nói rằng mình cố ý tìm hiểu chỉ vì chuyện phim ảnh. Nếu không phải muốn biết khi nào bộ phim có thể khởi quay nhanh nhất, ông ấy e rằng cũng sẽ không đi tìm hiểu những chuyện không liên quan quá nhiều đến mình.

"Đúng, ông nói không sai, một tháng nữa là Tết Nguyên đán của đất nước chúng tôi."

"Vậy anh..."

"Tôi đặt công việc lên hàng đầu," Trương Dương nói vậy.

"Ồ!" Tây Á bỗng nhiên hiểu ra, chẳng chút hoài nghi về tính chân thực của câu nói này. Trong nhận thức của ông ấy, Trương Dương đúng là một kẻ nghiện công việc, việc anh ta nói đặt công việc lên hàng đầu hoàn toàn hợp lý.

Trương Dương chỉ cười mà không nói, cũng chẳng giải thích nhiều. Đúng vậy, mùa xuân năm nay anh ta lại định giống như mọi năm, "cao chạy xa bay". Thoát khỏi cái không khí đoàn viên ấm cúng tràn ngập khắp đất nước, thoát khỏi cái cảm giác cô độc không sao rũ bỏ được ấy.

"Vậy chuyện quảng cáo thì định thế nào?"

"Lát nữa ông gửi cho tôi danh sách các công ty muốn chèn quảng cáo vào phim, tôi sẽ tự chọn."

"Được rồi."

"Chọn xong tôi sẽ kịp thời gửi cho ông, ông bảo họ đến gặp mặt và trao đổi trực tiếp với tôi."

"Đến đất nước các ông đi sao?"

"Đúng, nửa tháng nữa tôi không đến Hollywood mà sẽ trực tiếp đến các nước khác để quay phim. Lịch trình cụ thể khi đó tôi sẽ thông báo cho ông sau."

"Được rồi, tôi hiểu rồi."

"Được, vậy thôi thế đã nhé."

"Khoan đã, khoan đã..." Tây Á vội vàng nói, "À phải rồi, chỉ còn hơn hai tháng nữa là Oscar Film Festival sẽ bắt đầu, anh có hứng thú tham gia không?"

"Oscar?" Trương Dương sửng sốt một chút.

"Đúng thế."

"Họ sẽ mời tôi sao?"

"À..." Tây Á dừng lại một chút, cuối cùng vẫn thật lòng nói ra: "Hiện tại trong danh sách khách mời tạm thời thực sự không có anh, vì anh chỉ vừa mới nổi danh ở Hollywood thôi mà." Ông ấy sợ Trương Dương ngại ngùng, còn giúp anh ta tìm một lý do nghe có vẻ hợp lý để giải thích.

Trương Dương nở nụ cười, cũng không có nói thêm cái gì. Mặc dù Tây Á giúp anh ta tìm một lý do tưởng chừng rất hợp lý, nhưng Trương Dương trong lòng lại rõ ràng, việc anh ta không có trong danh sách khách mời chắc chắn không phải vì anh ta chỉ mới nổi danh ở Hollywood. Nếu không đoán sai, diễn viên Dominic Deere chắc chắn có trong danh sách khách mời. Vì sao anh ta lại có tên? Bởi vì anh ta không phải người nước ngoài ư?

"Ông Tây Á, Deere có trong danh sách khách mời không?" Anh ta muốn xác thực lại suy đoán của mình.

"À..." Tây Á nghẹn họng một lát, mấy giây không nói gì, không biết là vì không ngờ anh ta lại hỏi câu đó, hay vì không biết nên trả lời thế nào.

"Có..." Do dự vài giây sau, ông ấy vẫn quyết định nói thật.

"À..." Trương Dương cười khẩy một tiếng, cũng chẳng biết nên nói gì cho phải. Sự chèn ép và xa lánh quả thật hiện hữu khắp nơi! Nói cho cùng, đất nước này không có một diễn viên nổi tiếng nào ở Hollywood, không có dù chỉ một chút sức ảnh hưởng, người ta tự nhiên cũng chẳng coi trọng anh ta. Trong chớp nhoáng này, anh ta một lần nữa kiên định ý định sử dụng diễn viên trong nước vào "Tốc Độ 2".

"Trương, nếu anh có hứng thú, chúng tôi có thể sắp xếp," Tây Á rất biết điều, không nói thêm nhiều về vấn đề này, quay lại vấn đề ban đầu, hỏi anh ta có muốn tham gia Oscar hay không.

"Được thôi, các ông cứ sắp xếp đi, với Oscar, tôi vẫn khá tò mò đấy." Nếu có thời gian, Trương Dương cũng chẳng ngại đi xem thử.

"Được rồi, không có vấn đề."

"À phải rồi, ông Tây Á, việc công chiếu "Tốc Độ" ở các quốc gia khác các ông sắp xếp đến đâu rồi?"

Tây Á vội vàng nói: "Đang trong quá trình sắp xếp, hiện tại đã đàm phán và ký hợp đồng với bảy quốc gia, các quốc gia khác vẫn đang trong quá trình đàm phán."

"Được rồi, tôi hiểu rồi. Phiền ông chuyển lời đến ông Lyme, bảo ông ấy dành chút thời gian đến đất nước chúng tôi để bàn về việc hợp tác cho "Tốc Độ 2"."

"Được rồi, tốt thôi, không thành vấn đề," Tây Á vội vàng đáp lời, nghe có vẻ rất phấn khởi, chẳng hề cảm thấy có gì bất thường khi Trương Dương không đến Hollywood bàn chuyện hợp tác với họ. Trong quá trình hợp tác với Trương Dương, họ hoàn toàn ở thế bị động, quyền chủ động hoàn toàn nằm trong tay Trương Dương, nên việc để Lyme đến tìm anh ta bàn chuyện hợp tác cũng chẳng có gì lạ, họ cũng không bận tâm đến những chuyện như vậy. Đến tìm anh ta thì có sao đâu? Chỉ cần có thể kiếm tiền là được, chẳng phải có vài công ty ở Hollywood muốn đến bàn bạc với anh ta mà còn không có cơ hội đó sao?

Hai bên lại bàn bạc thêm một chút về các chi tiết của bộ phim, sau đó mới cúp máy.

Chiều hôm đó, anh ta nhận được điện thoại của Trình Khánh Quang. Trình Khánh Quang gọi điện thoại tới đương nhiên là để hỏi thăm về chuyện TV Festival, anh ấy hỏi Trương Dương ngày mai có muốn đi cùng họ không. Anh ấy vẫn chưa quên, năm ngoái tại TV Festival, cái "quái kiệt" này đã đi bộ từ bên ngoài vào... Đó cũng là kể từ khi TV Festival thành lập đến nay, người khách mời đầu tiên đi bộ vào hội trường, Trình Khánh Quang vẫn còn nhớ rõ mồn một chuyện đó. Có lẽ vì sợ anh ta năm nay lại làm ra những chuyện khiến người ta cạn lời, anh ấy đặc biệt gọi điện thoại đến hỏi cho rõ.

"Không cần đâu, các ông cứ đi thẳng đi, lại chẳng tiện đường, các ông cũng đừng vòng qua đón tôi, tôi tự đi được."

"Anh sẽ không lại đi bộ vào đấy chứ?" Trình Khánh Quang hỏi.

"..."

"Tại sao không nói lời nào?"

"Anh nghĩ năm nay tôi còn có thể đi bộ vào ư? Danh tiếng năm nay của tôi đã tăng lên mấy bậc so với năm trước rồi, nếu năm nay tôi mà xuất hiện bên ngoài, chỉ vài phút là bị người ta nhận ra ngay, ông tin không?"

"Thế nên? Anh lo lắng bị nhận ra rồi bị mắng ư? Hai ngày nay anh bị mắng trông thê thảm lắm."

"..." Trương Dương bực mình nói: "Có thể nói chuyện đàng hoàng không hả?"

"Ha ha ha ha..." Trình Khánh Quang cười phá lên không dứt, vừa cười vừa nói: "Nói chứ, lần này anh oan thật đấy. Việc mọi người hiểu lầm anh và Tô Thanh Ngôn đi chơi riêng đâu phải lỗi của anh, anh nói họ mắng anh làm gì chứ?"

"..."

"Tuy nhiên, anh với Tô Thanh Ngôn rốt cuộc là chuyện gì xảy ra vậy? Tôi cũng chẳng hiểu nổi nữa. Hay là anh tiết lộ một chút đi, lát nữa tôi sẽ dùng giọng điệu hoa mỹ trên TV để giúp anh giải thích chút, anh cứ bị chửi mãi thế này tôi nhìn cũng không đành lòng, thảm quá!" Trình Khánh Quang cười lớn nói.

"Gặp lại."

"Ê ê ê... Tút... tút..."

...

Ngày thứ hai.

Sau bữa trưa, Trương Dương liền bảo Trần Sơn đưa mình đến địa điểm tổ chức TV Festival. Mặc dù TV Festival phải đến tối mới bắt đầu, nhưng buổi chiều tối sẽ có thảm đỏ, nên anh ta vẫn phải đến sớm để chuẩn bị. Đến sớm để chuẩn bị là thể hiện sự tôn trọng đối với TV Festival, và cũng là tôn trọng chính mình. Đến vừa kịp giờ hoặc cố tình đến muộn thì thật là quá đáng và chẳng có chút lễ phép nào.

Trên đường đi, Trình Khánh Quang vẫn không yên tâm nên đã gọi điện cho anh ta, nhưng Trương Dương chẳng thèm nghe máy.

Lúc đến trung tâm văn hóa thì chưa đến ba giờ. Bên ngoài rất náo nhiệt, có rất nhiều người xem đến để xem náo nhiệt vây quanh ven đường, đầy phấn khởi nhìn từng chiếc xe từ từ lăn bánh qua trước mắt. Các ngôi sao trong xe cũng rất phối hợp, thi nhau hạ cửa kính xe xuống mỉm cười chào khán giả, khiến khán giả liên tục reo hò. Còn sau khi bước xuống xe, liệu họ có ngay lập tức thu lại nụ cười như mọi năm hay không thì chẳng ai biết.

Không biết có phải thật sự giống như Trình Khánh Quang nói, sợ bị người xem nhận ra rồi bị mắng hay không, Trương Dương suốt đường đi đều giữ thái độ kín đáo, không hạ cửa kính xe xuống để chào khán giả. Khán giả vây quanh ven đường cũng chẳng bận tâm, cho rằng trong chiếc xe này là một ngôi sao nhỏ chẳng có danh tiếng gì nên ngại không dám lộ mặt. Tất cả mọi người đều phấn khích giơ điện thoại lên, nhao nhao chụp ảnh những ngôi sao lớn khác đang ngồi trong xe.

Lúc này, chiếc xe phía trước Trương Dương bỗng nhiên ngừng lại.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.