(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 735: Tại sao có thể có loại người này tồn tại?
Người tiếp theo?
Nghe ba chữ này, nhóm công ty quảng cáo cao ngạo tức giận đến mức suýt lật bàn.
Chúng ta không nghe nhầm đấy chứ? Hắn ta lại còn nói "người tiếp theo"? Hắn tưởng đây là cái gì? Buổi phỏng vấn tuyển dụng à? Chúng ta mới là người nắm quyền chủ động cơ mà! Họ lại một lần nữa cảm thấy mình b��� vũ nhục!
Một đại diện công ty quảng cáo nhãn hiệu thể thao thở phì phò bước tới, hắn cảm thấy vô cùng cần phải giáng đòn phủ đầu vào gã trai trẻ này, vô cùng cần phải cho gã biết địa vị của nhà tài trợ trong ngành điện ảnh là như thế nào!
Nhìn thấy cửa kính văn phòng của Trương Dương lần nữa đóng lại, cả đám công ty quảng cáo lập tức xúm lại quanh Tom.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" "Ngươi không nói hết những điều kiện kia sao? Sao ta thấy hắn dường như chẳng hề hấn gì thế!" "Trạng thái của ngươi có vẻ không ổn chút nào! Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vừa nãy!"
Các công ty quảng cáo người nói người chen, sốt ruột đến mức sắp phát điên.
Ngược lại, nụ cười trên môi Lyme lại càng thêm phần đậm đà, tự rót cho mình một tách trà, thong thả nhâm nhi, vui vẻ thưởng thức vở kịch đang diễn ra này.
Được nhìn thấy người khác bị Trương Dương làm cho hồn xiêu phách lạc, cảm giác ấy thật sự quá tuyệt vời.
Nghe đồng nghiệp ríu rít gọi, Tom cuối cùng cũng hoàn hồn, với vẻ mặt phức tạp nhìn những người bạn đồng nghiệp đêm qua còn hợp sức với mình, mấy lần định mở lời rồi lại thôi.
Nhưng cuối cùng, anh ta vẫn không thốt ra lời nào, chỉ lặng lẽ ngồi thẫn thờ tại chỗ.
Những gì vừa trải qua, thật quá khó để tiêu hóa!
Từng hợp tác với vô số đoàn làm phim, nhưng bao giờ anh ta mới gặp phải chuyện khó tin đến thế này cơ chứ?
Kể ra nỗi bực dọc vừa nãy để họ hả hê ư?
Mơ đi!
Sự đả kích lớn đến mức suýt khiến anh ta hoài nghi nhân sinh thế này, làm sao có thể chỉ mình anh ta nếm trải?
Cái cảm giác câm nín, há hốc mồm vì quá đỗi phức tạp này, sao có thể chỉ mình anh ta trải qua?
Bọn họ nhất định phải nếm trải!
Thế là, Tom kiên quyết giữ im lặng, ngồi bất động tại chỗ như quả cà bị sương muối, không hé răng nửa lời. Bất kể những người kia hỏi gì, anh ta cũng không mở miệng.
Nhìn thấy anh ta, người ban đầu đi giáng đòn phủ đầu Trương Dương, mà giờ lại trông như vừa nhận một đòn chí mạng, cả đám công ty quảng cáo đã gần như phát điên trong lòng!
Rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ! Nói một câu thôi có chết ai đâu chứ!
Thấy Tom từ đầu đến cuối vẫn im thin thít, những người này cuối cùng cũng từ bỏ ý định hỏi han anh ta thêm nữa, đồng loạt hướng ánh mắt về phía văn phòng của Trương Dương.
Tom không tranh thủ được chút thông tin nào, họ tin rằng Helen nhất định sẽ giáng đòn mạnh gấp bội vào Trương Dương.
Họ đã nóng lòng muốn chứng kiến vẻ mặt kinh ngạc của hắn ta.
Nghĩ đến thôi đã thấy kích động rồi!
Kết quả. . .
Mấy phút sau, Helen cũng ngẩn ngơ bước ra khỏi văn phòng hắn, trong ánh mắt vẫn tràn đầy sự khó tin không thể che giấu.
Anh ta hiện giờ, so với lúc mới bước vào văn phòng, như thể trở thành một người khác vậy.
Lần này, cả nhóm công ty quảng cáo đều kinh hãi tột độ.
Chuyện gì đang xảy ra vậy! Rốt cuộc đây là tình huống gì! Cái văn phòng kia có ma lực gì vậy? Sao một người bình thường khi bước ra lại thành ra cái bộ dạng quỷ quái này?
"Người tiếp theo!" Trương Dương lại một lần nữa thốt ra câu khiến họ suýt lật bàn.
Thế là, đại diện công ty quảng cáo thứ ba bước vào.
Đám người lại xúm lại Helen, lặp lại những lời vừa hỏi Tom ban nãy.
Thế nhưng, Helen dường như cũng nhận một cú sốc không hề nhỏ, sau mấy lần định nói rồi lại thôi, anh ta liếc nhìn Tom.
Tom dường như cảm nhận được điều gì đó, cũng ngẩng đầu nhìn lại anh ta.
Hai ánh mắt đồng bệnh tương liên giao thoa giữa không trung.
Sau đó, Helen cũng giữ im lặng, ngồi xuống cạnh Tom, không nói một lời.
Trong lòng anh ta không khỏi bùi ngùi.
Cũng may, không chỉ mình anh ta suýt hoài nghi nhân sinh.
Cảm giác có người "đồng hành" thế này thật sự quá tuyệt!
Điều càng khiến anh ta thấy dễ chịu hơn cả là, hôm nay tất cả những người trong căn phòng làm việc này đều sẽ phải chịu một cú sốc lớn.
"Đừng hỏi nữa, muốn biết chúng tôi đã trải qua những gì, lát nữa các vị cứ tự mình vào mà xem." Helen dùng ánh mắt đầy vẻ đồng tình nhìn những người bạn đồng nghiệp sắp phát điên này, đột nhiên cảm thấy cái chuyện hợp tác đêm qua thật vô cùng nực cười.
Điều kiện hà khắc? Giáng đòn phủ đầu hắn ta? Cho hắn ta biết quy tắc trò chơi ở Hollywood? Chúng ta mới là người nắm quyền chủ động? À à à à à. . . Người ta căn bản chẳng hề cần tài trợ của các người chút nào!
Gặp phải một đạo diễn chẳng quan tâm đến chuyện tài trợ, thì cái gọi là điều kiện hà khắc của các người chẳng khác nào một trò cười!
"Vào mà xem thì biết?" Nghe Helen nói vậy, một vài đại diện công ty quảng cáo nóng tính thật sự sắp phát điên rồi!
Thượng Đế ơi! Chuyện này rốt cuộc là sao chứ? Cứ bị treo lơ lửng thế này thật là quá tra tấn người khác!
Khi người thứ ba cũng bước ra với vẻ mặt há hốc mồm kinh ngạc, những người nôn nóng còn lại đã không thể kìm được nữa, cả bọn đều tranh giành nhau muốn vào trước.
Họ thật sự không thể chịu đựng thêm sự giày vò này nữa!
Trong văn phòng, Trương Dương liên tục từ chối những yêu cầu quá đáng của nhóm công ty quảng cáo này.
"Thành thật xin lỗi, tôi không chấp nhận điều kiện của quý vị!"
"Xin lỗi, điều này là không thể! Quý vị không thể chỉ định góc quay; điều này do chúng tôi quyết định. Chúng tôi sẽ để sản phẩm của quý vị xuất hiện vào thời điểm thích hợp, chúng tôi không chấp nhận bất kỳ sự chỉ định nào."
"Mức giá này quá thấp, quý vị không thể lấy chi phí tài trợ của những bộ phim khác mà so sánh với phim của chúng tôi. Nếu với mức giá này, thì rất xin lỗi, tôi từ chối tài trợ của quý vị!"
"Nếu quý vị cứ khăng khăng những điều kiện này, vậy chúng ta không cần thiết phải bàn thêm nữa."
"Không tài trợ ư? Quý vị đang uy hiếp tôi đấy à? Thưa ông, tôi nghĩ quý vị vô cùng cần phải xác định lại đúng vị trí của mình. Chúng tôi xưa nay không hề cầu xin quý vị tài trợ, bộ phim của chúng tôi cũng không thiếu nhà tài trợ! Cho dù tất cả các công ty quảng cáo đều không tài trợ, bộ phim này vẫn cứ có thể thành công! Quý vị đừng quên, phần đầu tiên của chúng tôi đã thành công như thế nào rồi."
"Quý vị muốn sắp xếp diễn viên vào ư? Ha ha, thưa ông, trò đùa như vậy xin đừng nói thêm nữa được không?"
Từng đại diện công ty quảng cáo lần lượt bước vào, rồi lại lần lượt bước ra.
Khi bước vào, trạng thái của họ không giống nhau, nhưng khi bước ra, trạng thái lại chẳng khác nhau là mấy.
Chỉ có trời mới biết họ đã chịu cú sốc lớn đến mức nào trong căn phòng làm việc này!
Chỉ có trời mới biết trong lòng họ đã dậy lên bao nhiêu sóng gió kinh hoàng!
Đây là lần đầu tiên họ chứng kiến loại người "ngại nhiều tiền" thế này!
Chỉ vì một điều kiện nào đó không phù hợp yêu cầu của anh ta, mà anh ta thà từ chối tài trợ cũng không chấp nhận điều kiện đó ư? Đến cả việc cò kè mặc cả cũng bỏ qua luôn?
Thượng Đế ơi! Trên đời này sao lại có loại người như vậy tồn tại?
Dù cho đoàn làm phim của các người có tiền đi chăng nữa, nhưng mà! Trên đời này ai lại đi ngại tiền nhiều chứ!
Một vòng đàm phán qua đi, mười một đại diện công ty quảng cáo đều ngẩn tò te.
Vốn dĩ họ đến đây với mục đích giáng đòn phủ đầu, ai ngờ lại bị đối phương kích thích đến mức điên đảo.
Sự chênh lệch quá lớn này thật sự suýt khiến họ sụp đổ.
Văn phòng của Trương Dương chìm vào một khoảng lặng kỳ lạ.
Mười một đại diện công ty quảng cáo đều ngẩn ngơ ngồi trên sofa bên ngoài, hơn nửa ngày không thốt nên lời, trông cứ như đang tự hỏi về nhân sinh.
Ở một bên khác, Lyme vô cùng hài lòng nhâm nhi tách trà vốn không mấy hợp khẩu vị của mình, trong lòng anh ta thực sự vô cùng thoải mái.
Vở kịch này, thật sự quá rung động, quá kích thích và quá đặc sắc!
Trong văn phòng, Trương Dương đã trở về bàn làm việc của mình, tiếp tục công việc còn dang dở.
Công ty quảng cáo ư? Anh ta đã nói rằng họ nên suy nghĩ kỹ hơn một chút, nếu họ sẵn lòng điều chỉnh thái độ của mình, chuyện tài trợ vẫn có thể bàn lại. Nếu không, anh ta cũng chẳng bận tâm.
Mặc dù anh ta có thể không muốn giữ thể diện, nhưng cũng có giới hạn của riêng mình chứ!
Loại quảng cáo xuất hiện chỉ vài phút thế kia, anh ta dù thế nào cũng sẽ không thêm vào, quá là chướng mắt người xem!
Bên ngoài, cả nhóm công ty quảng cáo đều tỏ ra vô cùng thất vọng.
Họ đều không biết phải làm gì bây giờ.
Dù biết mọi người đã bàn bạc sẽ gây khó dễ cho vị đạo diễn trẻ này, nhưng họ đã lặn lội ngàn dặm đến đây, vẫn là đ�� đàm phán hợp tác cơ mà! Là để nhãn hiệu hoặc sản phẩm của họ được xuất hiện trong "Tốc Độ 2" cơ mà. Giờ thành ra thế này, thì kết thúc làm sao đây?
Hợp tác không thành, làm sao họ ăn nói với công ty đây?
Nhưng bảo họ bây giờ phải giảm điều kiện để tiếp tục trao đổi, thì họ cũng không làm được!
Nhiều công ty quảng cáo thế này ở đây, ai mà dám tiên phong giảm yêu cầu trước?
Thật quá mất mặt!
Thế là, bầu không khí quỷ dị trong phòng làm việc cứ thế tiếp tục duy trì.
Mãi cho đến hơn nửa giờ sau, mới có người nhận ra rằng cứ ngồi yên thế này cũng thật là mất mặt. . .
Với nội tâm chịu tổn thương sâu sắc, cuối cùng họ vẫn rời đi.
Trước khi họ rời đi, Lyme nhắc nhở rằng Trương Dương sẽ lên đường sang nước khác để bắt đầu quay phim sau hai ngày nữa. . .
Nghe lời này, các công ty quảng cáo đều thầm khinh bỉ Trương Dương sâu sắc trong lòng.
Trò mượn lùi làm tiến như thế này, anh ta cũng chẳng ngại gì mà diễn trước mặt chúng ta ư?
Chẳng phải anh ta chỉ muốn chúng ta giảm điều kiện để tài trợ cho anh ta sao?
Còn hai ngày sau liền đi? Lừa ai chứ?
Thế mà chúng ta nghe rõ mồn một rằng, mười ngày nữa chính là một ngày lễ lớn vô cùng long trọng của quốc gia này!
Vào thời điểm này mà anh ta nói muốn đi ư? Anh ta thật sự coi chúng ta là kẻ ngốc à?
Nếu nói hai ngày sau anh ta sẽ đi, chẳng phải có nghĩa là ngày mai họ sẽ phải đàm phán lại với anh ta sao?
Thì còn mặt mũi nào nữa chứ?
Hôm nay mới vừa đưa ra những điều kiện hà khắc này, ngày mai đã phải hạ thấp yêu cầu xuống một mảng lớn, thật là mất mặt quá đi! Rất không phù hợp với thân phận nhà tài trợ của họ!
Các công ty quảng cáo đều không tin điều đó. Họ đều cảm thấy đây là Trương Dương đang giở trò vặt vãnh để họ nhanh chóng hạ thấp điều kiện tài trợ.
Thế là, trong suốt hai ngày sau đó, không một công ty quảng cáo nào liên hệ với Trương Dương.
Đến ngày thứ ba, các công ty quảng cáo lớn lần lượt nhận được tin tức rằng Trương Dương đã xuất ngoại vào tối hôm qua để đến địa điểm quay phim.
Cái gì!!! Nghe được tin tức này, các công ty quảng cáo lớn đều không khỏi kinh hãi tột độ!
Đi rồi? Hắn ta đi thật? Lần này, các công ty quảng cáo lớn hoàn toàn ngớ người ra!
Thượng Đế ơi! Rốt cuộc là người thế nào vậy chứ! Sao lại chẳng theo lối mòn nào cả thế!
Anh ta coi thường các nhà tài trợ như chúng ta thế này có phải hơi quá tùy tiện rồi không!
Nhóm c��ng ty quảng cáo suýt thổ huyết vội vã gọi điện cho Lyme.
Hợp tác không thành như thế này, họ thật sự không có cách nào ăn nói với công ty!
Đối với kết quả này, Lyme cũng tỏ vẻ rất bất đắc dĩ, chỉ nói với họ rằng nếu thật sự muốn bàn chuyện hợp tác, thì hãy đến phim trường tìm Trương Dương. Đồng thời anh ta còn nhắc nhở họ phải nhanh chóng. Với tốc độ làm việc của Trương Dương, nếu họ chậm trễ, có lẽ phim đã quay xong hơn nửa rồi!
Nếu phim đã quay được quá nhiều, quảng cáo có muốn thêm cũng không chen vào được. Với sự hiểu biết của anh ta về Trương Dương, chắc chắn anh ta sẽ không quay lại cảnh vì phải thêm quảng cáo.
. . . . . . . . . Các công ty quảng cáo lớn sắp khóc đến nơi!
Thời buổi này, muốn đưa một quảng cáo vào phim thôi cũng khó đến thế sao?
Tiền muốn chi ra cũng khó khăn đến vậy ư?
Rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì đang xảy ra thế này?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được trau chuốt.