(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 834: Chấn kinh toàn cầu!
Trương Dương vững tin rằng doanh thu của "Can Đảm" tại thị trường nội địa sẽ mang đến cho cả thế giới một "bất ngờ lớn". Thế nhưng, về việc bộ phim này rốt cuộc sẽ thu về được bao nhiêu doanh thu phòng vé, chính hắn cũng không thể nào dự đoán được.
Vào thời điểm này, ngay cả những chuyên gia điện ảnh sành sỏi nhất về thị trường phim ảnh e rằng cũng không dám tùy tiện dự đoán.
Bởi vì sự phản đối của cư dân mạng, doanh thu dự kiến của "Can Đảm" vốn dĩ có thể dự đoán được bỗng chốc trở nên khó lường.
Doanh thu phòng vé bằng 0 chắc chắn là điều không thể.
Dù cho làn sóng phản đối do chính cư dân mạng phát động có lớn đến đâu, nó cũng không thể nào ảnh hưởng đến hơn một tỷ người trong cả nước.
Không phải ai cũng quan tâm đến chuyện Trương Dương bị chèn ép ở nước ngoài, và cũng không phải ai cũng coi trọng chuyện này đến thế.
Khán giả trong nước rốt cuộc có thể mang đến cho giới điện ảnh toàn cầu một "bất ngờ" lớn đến mức nào, họ có thể tạo ra chấn động lớn đến đâu cho thế giới này, chỉ có sau vài ngày phim ra rạp mới có thể biết được.
Trong mấy ngày sau đó, Trương Dương toàn tâm toàn ý dồn vào việc quay phim "Inception". Trong những khoảng nghỉ giữa các cảnh quay, hắn cũng đã kịp chuẩn bị hai kịch bản mới và giao cho Lyme để anh ấy sớm chuẩn bị.
Giữa guồng quay bận rộn đó, thời gian thấm thoát trôi đi.
Đây thật sự không phải là chuyện đùa chứ? Với chất lượng, danh tiếng và sức ảnh hưởng của "Can Đảm", ngay cả khi ngày đầu công chiếu không thể đạt doanh thu trăm triệu, việc thu về sáu bảy mươi triệu có thể nói là dễ như trở bàn tay cơ mà? Cái con số 1,37 triệu này là cái quái gì vậy?
Điều này sao có thể chứ!!!
Mọi người đều sững sờ!
Toàn bộ những người trong phòng họp đều kinh ngạc đến chết lặng! Ngay cả vị đại lão bản cũng trợn tròn mắt, với vẻ mặt tràn đầy không thể tin nổi, đau đớn đến mức nghẹt thở.
Trời mới biết nội tâm của họ đang phải chịu đựng cú sốc lớn đến nhường nào.
1,37 triệu?
Con số này không khỏi quá khó chấp nhận sao?
"Can Đảm" ấy vậy mà lại là phim Hollywood! Con số này làm sao xứng với đẳng cấp của một bộ phim như thế?
Đây chẳng khác nào một sự sỉ nhục đối với họ!
Phòng họp im lặng đến đáng sợ, tất cả mọi người như bị điểm huyệt, cứng đờ tại chỗ không thể nhúc nhích.
Vài phút sau, trong đầu tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng nảy ra hai từ.
Tẩy chay!
Khán giả quốc gia đó thực sự đang tẩy chay bộ phim này của họ, họ thực sự vì Trương Dương mà không thèm đoái hoài đến phim của họ!
Choáng váng!
Tất cả mọi người đều choáng váng.
Rất nhiều người trong đầu đều trống rỗng, hoàn toàn mất khả năng suy nghĩ.
Họ vốn trông cậy vào quốc gia này có thể bù đắp vào khoản thâm hụt doanh thu của họ cơ mà!
Nhưng bây giờ sao lại biến thành thế này?
Xong rồi!
"Can Đảm" thực sự xong rồi!
Các vị cấp cao của Thất Xảo TV đều lộ vẻ tuyệt vọng trên mặt.
Họ đều không nghĩ ra, khán giả ở quốc gia đó sao đột nhiên lại có thể đoàn kết đến vậy?
...
Tin tức về việc "Can Đảm" chỉ đạt doanh thu hơn một triệu thảm hại trong ngày đầu công chiếu tại thị trường nội địa nhanh chóng lan truyền đến Hollywood.
Và rồi, toàn bộ Hollywood đều rung chuyển!
"Cái gì?"
"Không thể nào!"
"Trời ạ!"
Tất cả những người trong giới điện ảnh khi nghe được tin tức này đều sững sờ đến mức không thốt nên lời trong một thời gian dài.
Có người kinh ngạc đến trợn tròn mắt, có người há h���c mồm, lại có người kinh ngạc đến bật dậy, thậm chí có người vẻ mặt tràn đầy khó tin.
Hơn một triệu doanh thu? Chuyển đổi ra USD, chẳng phải chỉ mới vài trăm nghìn sao?
Cái này... Đây cũng quá thảm hại rồi!
Giới giải trí Hollywood đều choáng váng!
Chẳng ai biết được họ đang chấn động đến mức nào, khó tin đến nhường nào, và cú sốc họ phải nhận lớn đến bao nhiêu.
Họ làm sao cũng không ngờ rằng, một bộ phim Hollywood rất được ưa chuộng trên toàn cầu, một tác phẩm lớn gần như có thể sánh ngang với "Tốc Độ 2", ấy vậy mà lại đạt được một con số doanh thu phòng vé đáng xấu hổ như vậy.
Điều này cũng quá kinh khủng rồi!
Họ đã làm điều đó bằng cách nào?
Thành tích 1,37 triệu doanh thu phòng vé khiến cả Hollywood choáng váng.
Vô số người vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc lớn này.
Họ thật sự không nghĩ tới, làn sóng tẩy chay mà họ vốn dĩ không hề để tâm lại có sức sát thương kinh khủng đến th���!
Người dân quốc gia đó ấy vậy mà lại đoàn kết đến vậy!
Nhưng sau đó,
Các công ty điện ảnh lớn bắt đầu hoảng loạn.
Họ thực sự hoảng loạn.
Trong chuyện chèn ép Trương Dương, họ đều có phần; giờ đây ngay cả một tác phẩm tầm cỡ như "Can Đảm" cũng nói bị tẩy chay là bị tẩy chay ngay lập tức, vậy sau này tác phẩm của họ sẽ ra sao?
Liệu tác phẩm của họ cũng sẽ bị tẩy chay?
Tác phẩm của họ còn có thể kiếm tiền từ thị trường đó nữa không?
Thị trường đó ấy vậy mà lại là mỏ tiền khổng lồ thứ hai toàn cầu!
Nếu không có doanh thu phòng vé từ thị trường đó, cú đánh này dù không đủ để chí mạng, nhưng cũng tuyệt đối là tổn thương đến tận gốc rễ!
Trong lúc nhất thời, tất cả các công ty điện ảnh lớn đều hoảng sợ, không ngừng tổ chức các cuộc họp khẩn cấp để bàn bạc đối sách.
Đồng thời, tin tức này cũng lan truyền khắp các quốc gia trên toàn cầu.
Giống như Hollywood, khi nghe tin tức này, những quốc gia này cũng đều chấn động đến mức không thốt nên lời trong một thời gian dài.
Trời mới biết họ đã kinh hãi đến mức nào.
Trời mới biết họ kính nể những cư dân mạng này đến mức nào!
Cũng bởi vì Hollywood trắng trợn chèn ép người dân quốc gia các ngươi, cho nên các ngươi liền tự phát tẩy chay phim Hollywood? Dùng phương thức này để cảnh cáo Hollywood? Dùng phương thức này để thể hiện khí phách của quốc gia các ngươi?
Trời ạ!
Các ngươi có cần phải ngầu đến thế không? Các ngươi có cần phải gây chấn động lớn đến thế không?
Toàn cầu chấn động! Toàn cầu kinh ngạc đến ngây người!
Rất nhiều người bị chấn động trong một thời gian dài vẫn chưa hoàn hồn.
Bởi vì khán giả cả nước đồng lòng tẩy chay, vô số người phải nhìn quốc gia này bằng con mắt khác! Vô số người sinh lòng kính nể và e dè!
Hầu hết mọi người đều đang nghĩ, nếu như quốc gia này có thể vẫn luôn đoàn kết như thế, thì điều đó sẽ kinh khủng đến mức nào?
Trong ngày đó, các phương tiện truyền thông nổi tiếng toàn cầu đều đồng loạt đưa tin sự kiện này trên trang nhất.
Bất kể là trang giải trí hay trang tin tức thời sự, đều có thể nhìn thấy tin tức về cuộc tẩy chay lần này.
Các đài truyền hình ở mỗi quốc gia cũng đều kịp thời đưa tin về sự kiện gây chấn động toàn cầu này.
Trong lúc nhất thời, toàn cầu sục sôi tranh luận!
Trương Dương, người khơi mào sự kiện, lại một lần nữa bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, trở thành tâm điểm chú ý của cả thế giới.
Rất nhiều người chưa từng biết Trương Dương đều bắt đầu tìm kiếm cái tên này.
Danh tiếng của Trương Dương trên toàn cầu cũng tăng vọt theo chiều thẳng đứng.
Sau cú chấn động lớn, toàn cầu đều đổ dồn ánh mắt về phía quốc gia của Trương Dương.
Họ muốn biết diễn biến tiếp theo của sự kiện này.
Ngày thứ hai.
Doanh thu phòng vé mới nhất trong ngày của "Can Đảm" đã được công bố.
930 nghìn!
Giảm một phần ba so với ngày hôm trước!
"Ối —"
Vô số người thốt lên đầy kinh hãi.
Vô số người khóe miệng co giật.
Vô số người lộ vẻ mặt nhăn nhó.
Trái tim của bảy công ty điện ảnh lớn ở Hollywood càng chìm thẳng xuống đáy vực, sắc mặt tái nhợt đến đáng sợ.
Ngày thứ ba.
290 nghìn!
Rơi tự do như lao xuống vực thẳm!
Khi nhìn thấy con số đáng kinh ngạc này, hầu hết mọi người đều không hẹn mà cùng hít vào một ngụm khí lạnh, với vẻ mặt kinh hãi tột độ, khó mà tin nổi.
Điều khiến họ chấn động hơn nữa là ngày thứ tư.
Doanh thu phòng vé ngày hôm đó đã không còn được tính bằng đơn vị triệu nữa.
7612 đồng.
Khi con số này được công bố, không biết bao nhiêu người há hốc mồm thành hình chữ "O", không biết bao nhiêu người lâm vào trạng thái ngây người trong một thời gian dài.
Các con số doanh thu phòng vé mấy ngày nay thực sự đã phá vỡ mọi nhận thức của mọi người về doanh thu phòng vé.
Doanh thu hơn một triệu họ đã cảm thấy rất khó tin, ai ngờ sau đó ấy vậy mà lại còn xuất hiện con số tính bằng đơn vị đồng.
Thế này còn gọi là chiếu phim sao?
Cái này rõ ràng chính là đang tát thẳng vào mặt Thất Xảo TV được không?
Đây tuyệt đối là lần Thất Xảo TV bị làm bẽ mặt thảm hại nhất!
Nếu để Thất Xảo TV lựa chọn lần nữa, họ e rằng dù liều mạng cũng sẽ ngăn cản bộ phim này ra rạp.
Thế này thật quá mất mặt!
Rất nhiều người thậm chí còn đang hoài nghi, nếu cứ tiếp tục chiếu phim như thế này, liệu sau này có xuất hiện con số doanh thu phòng vé bằng không hay không?
Cuộc sống luôn có những bất ngờ. Có lẽ là đoán được ý định này của mọi người, khán giả trong nước đã vô cùng phối hợp để thỏa mãn họ.
Doanh thu phòng vé bằng không đến nhanh hơn tất cả mọi người tưởng tượng.
Ngày thứ năm, doanh thu phòng vé bằng không!
Sau con số hơn bảy nghìn đồng, cuối cùng cũng xuất hiện con số doanh thu bằng không khó tin.
0!
Nhìn thấy con số này, toàn cầu một lần nữa kinh ngạc đến ngây người!
Vào khoảnh khắc này, thế giới quan của vô số người đang sụp đổ!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy cùng khám phá thế giới truyện đầy màu sắc.