(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 840: Thế giới này an tĩnh
Khi toàn bộ công ty Gaumont đang rơi vào cảnh hỗn loạn vì cuộc tấn công bất ngờ của Trương Dương, làng giải trí Hollywood cũng đang sôi sục không kém.
Lúc này, họ vẫn còn đang chấn động mạnh bởi sự việc bộ phim «Can Đảm» đạt doanh thu phòng vé bằng không tại quốc gia kia. Một bộ phim bom tấn của Hollywood lại có thể đạt doanh thu phòng vé bằng không – đây quả thực là một điều không tưởng!
Sự kiện này đã gây cho họ một cú sốc lớn. Nhiều người thậm chí tới tận bây giờ mới thực sự nhìn nhận nghiêm túc về quốc gia đó, và bắt đầu phải nhìn bằng con mắt khác về một nơi mà trước đây họ vẫn xem nhẹ. Cũng như nhiều người trên toàn cầu, họ đều đã nảy sinh sự kính nể và e dè đối với quốc gia này. Một quốc gia đoàn kết như thế, một dân tộc đồng lòng như vậy, vốn dĩ đã là điều đáng kính nể và ngưỡng mộ.
Đương nhiên, số người ngưỡng mộ Trương Dương cũng không hề nhỏ. Có thể khiến toàn bộ dân chúng một quốc gia đứng ra làm chỗ dựa để mình hả giận, đó chẳng phải là một điều hạnh phúc đến nhường nào sao?
Không chỉ các ngôi sao lớn của Hollywood, ngay cả những khán giả bình thường ở Mỹ cũng đều cảm thấy chấn động bởi sự việc này. Nhờ sự kiện doanh thu bằng không lần này, tên tuổi của quốc gia ấy đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí vô số người Mỹ.
Tuy nhiên, vì sự việc lần này khiến Hollywood mất mặt trầm trọng, cộng thêm thái độ thù địch cố hữu của họ với Trương Dương, các tạp chí lớn ở Hollywood đã đồng loạt ăn ý không đưa tin nhiều về chuyện này. Dù là truyền thông giải trí hay truyền thông tin tức, họ đều không hề đưa tin rầm rộ.
Vào thời điểm này, các phương tiện truyền thông giải trí lớn đều đang rầm rộ đưa tin về bộ phim mới của công ty Gaumont. Không rõ liệu họ có muốn mượn bộ phim này để đánh lạc hướng sự chú ý của mọi người hay không. Nhờ sự đưa tin rầm rộ đó, những lời bàn tán ở Hollywood về việc «Can Đảm» đạt doanh thu bằng không thật sự không còn nhiều nữa. Dù là khán giả hay các ngôi sao Hollywood, phần lớn đều đã dồn sự chú ý vào tác phẩm mới của công ty Gaumont.
Mấy tháng nay, tình hình ở Hollywood thật sự không mấy khởi sắc. Nói đúng hơn, họ hẳn là đang thực sự mất mặt. Thậm chí có thể nói đây là lần Hollywood mất mặt nhất từ trước đến nay. Bị một kẻ ngoại lai đánh cho tơi bời ngay trên sân nhà mà không có chút sức kháng cự nào, đây quả là một việc vô cùng khó coi và mất mặt. Vì thế, rất nhiều người đều đang mong đợi công ty Gaumont có thể lật ngược tình thế cho Hollywood, cứu vãn tinh thần uể oải chung của họ sau những đòn tấn công từ Trư��ng Dương.
Là những ngôi sao điện ảnh và truyền hình của Hollywood, đương nhiên họ không hề mong muốn nhìn thấy một kẻ ngoại lai đánh cho Hollywood tan tác. Chỉ có điều, để công ty Gaumont có thể phản công thành công, Trương Dương vẫn là một trở ngại không thể bỏ qua. Những chiêu bài không theo lối mòn của Trương Dương đã khiến bảy công ty điện ảnh lớn phải khiếp sợ, và chính các ngôi sao này cũng đều có chút ám ảnh.
Trong những ngày cận kề ngày công chiếu, rất nhiều người đều vô thức hướng ánh mắt về phía September TV, lo lắng không biết liệu Trương Dương có lại bất ngờ ra tay đâm một nhát chí mạng vào công ty điện ảnh Gaumont hay không. Trước đây, cả Seven Wonders TV và công ty Fox đều đã bị Trương Dương tập kích bất ngờ, giờ đến lượt công ty Gaumont ra trận, liệu Trương Dương có chịu ngồi yên?
Anh ta đang khiêu chiến toàn bộ Hollywood! Anh ta đang phản công lại bảy công ty điện ảnh lớn kia!
Điều khiến nhiều người khá bất ngờ là khi còn năm ngày nữa là đến ngày công chiếu, September TV lại rất yên tĩnh. Khi còn bốn ngày, mọi thứ vẫn lặng như tờ. Khi còn ba ngày, sự tĩnh lặng vẫn bao trùm. Giờ khắc này, rất nhiều người đều vô thức thở phào nhẹ nhõm, cho rằng lần này Trương Dương thực sự chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.
Thế nhưng, không hiểu sao, một bộ phận người lại vẫn cảm thấy bồn chồn, bất an.
"Mấy cậu nói xem, Trương Dương thật sự sẽ không ra tay với công ty Gaumont sao? Chẳng giống phong cách của anh ta chút nào."
"Ha ha, nếu có tác phẩm trên tay, anh ta khẳng định sẽ ra tay, nhưng vấn đề là anh ta hiện tại có sao?"
"Đúng vậy, mấy cậu thật sự cho rằng anh ta là thần sao? Trên tay lúc nào cũng có thể cất giấu nhiều tinh phẩm như vậy à?"
"Trương Dương đã lực bất tòng tâm rồi. Giờ chỉ còn hai ngày nữa là đến ngày công chiếu, nếu thực sự có chiêu trò, anh ta đã ra tay từ mấy ngày trước rồi. Đến bây giờ vẫn yên tĩnh như vậy, anh ta chắc chắn là hết cách."
"Ôi chao, không biết khi thấy bộ phim này của Gaumont kiếm bộn tiền, tâm trạng Trương Dương sẽ phức tạp đến mức nào nhỉ."
"Chắc sẽ tức giận đến run rẩy cả người ấy chứ."
"Ha ha ha ha ha..."
Còn rất nhiều những lời tương tự như vậy. Nói quá lên một chút, trong các đoàn làm phim lớn và các công ty điện ảnh lớn, ở đâu cũng có người đang bàn luận về chuyện này.
Không ít người thậm chí còn cảm thấy tiếc nuối vì không thể tận mắt chứng kiến cảnh Trương Dương tức giận đến run rẩy toàn thân vì bộ phim của công ty Gaumont. Bởi vì September TV lần này ẩn nhẫn một cách lạ thường, khi còn hai ngày nữa là đến ngày công chiếu mà vẫn chưa có động thái gì, dẫn đến tuyệt đại bộ phận mọi người đều cho rằng Trương Dương đã bất lực trong việc đối phó với công ty Gaumont.
Nhưng họ làm sao biết được, Trương Dương đã sớm giương cao thanh đại đao của mình, chỉ chờ thời cơ để ra đòn. Họ làm sao biết được, việc anh ta cố tình trì hoãn việc ra đòn chính là để công ty Gaumont có một tia hy vọng, cố ý tạo ra ảo giác rằng anh ta đã lực bất tòng tâm.
Hy vọng càng lớn, thất vọng mới càng lớn! Thất vọng càng lớn, đả kích đối với họ mới càng lớn! Không cho họ nếm trải cảm giác tiêu hồn từ Thiên Đường rơi thẳng xuống Địa Ngục, làm sao xứng đáng với những vất vả không quản ngày đêm của anh ta trong suốt thời gian qua? Từ Thiên Đường rơi thẳng xuống Địa Ngục, khiến họ kinh hồn bạt vía, như vậy mới đủ kịch tính!
Thế là, ngay khi toàn bộ làng giải trí đều cho rằng Trương Dương chỉ có thể nấp sau hậu trường mà ấm ức, ngay cả những người vẫn tin rằng anh ta sẽ ra tay cũng đã nghĩ anh ta không còn dám hành động nữa, September TV bất ngờ gióng trống khua chiêng!
Sáng ngày hôm đó, khi thời gian công chiếu chỉ còn chưa đầy hai ngày. Đúng mười giờ.
Kênh truyền hình BOX bất ngờ phát sóng ba đoạn giới thiệu (trailer) của phim «Tốc Độ». Màn hình điện tử trên tàu điện ngầm, trên xe buýt và các màn hình lớn ngoài trời cũng đồng loạt phát sóng cùng lúc với kênh truyền hình BOX. Đồng thời, khắp các con đường, ngõ hẻm cũng đã tràn ngập những tấm áp phích của «Tốc Độ 3». Đội ngũ tuyên truyền của September TV cũng ngay lập tức công bố thông tin.
Tất cả áp phích và các hoạt động tuyên truyền đều nhắm thẳng vào công ty Gaumont.
Ngày công chiếu: 30 tháng 7!
Và rồi, thế giới này tĩnh lặng.
...
Trên một con phố đi bộ nào đó.
Người qua lại tấp nập.
Đột nhiên, hàng chục tấm màn che biển quảng cáo ven đường bất ngờ đồng loạt đổ sập. Người đi đường nhìn thấy cảnh này đều theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên.
Nhưng ngay sau đó, bước chân của họ đột nhiên khựng lại! Họ không tin vào mắt mình, trố mắt nhìn.
Trên tấm áp phích in rõ ràng hình ảnh một nhóm người vô cùng quen thuộc đối với họ!
Dominic!
Brian!
Cùng những chiếc xe sang trọng!
Và tốc độ!
Và còn cả ngày 30 tháng 7 nổi bật kia nữa!
"Ôi Chúa ơi!"
Vô số người thốt lên đầy sửng sốt! Sự kinh ngạc trên gương mặt họ không sao che giấu nổi. Vô số người đột nhiên che miệng lại! Họ sững sờ tại chỗ, chưa kịp phản ứng!
Nhưng ngay sau đó, cả con phố như chết lặng.
Mọi người đều đờ đẫn nhìn hàng loạt tấm áp phích đó...
...
Trong tàu điện ngầm.
Người người chen chúc, tấp nập.
Có hành khách đọc sách báo, có người xem điện thoại, lại có người lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ. Trên các màn hình quảng cáo trong toa xe đang chiếu những quảng cáo mà nhiều người đã quen thuộc.
Nhưng mà...
"Đông đông đông đông thùng thùng ——"
Tiếng nhạc nền dồn dập bỗng nhiên đồng thời vang lên trong từng toa xe. Ngay sau đó, tiếng động cơ gầm rú, tiếng ô tô rít lên cũng bắt đầu vang vọng.
"Ầm ầm! Oanh ——"
"Vù vù! Hưu ——"
Nghe những âm thanh quen thuộc nhưng lại xa lạ này, vô số người kinh ngạc ngẩng đầu, hướng mắt về phía màn hình trong toa xe.
Và rồi, họ nhìn thấy những gương mặt quen thuộc, cùng với những cảnh quay mạo hiểm, kịch tính.
Nhưng ngay sau đó, tất cả mọi người đột nhiên trợn tròn mắt! Rất nhiều người thậm chí còn giật mình đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi!
Mọi người đều dùng ánh mắt kinh ngạc tột độ nhìn nội dung trên màn hình, vẻ mặt không thể tin nổi!
Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này.