(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 844: Đặc sắc đến 1 sập hồ đồ
Trên màn ảnh rộng, bộ phim vẫn tiếp tục.
Sau khi Dominic và Brian bị bắt, khán giả mới hay rằng họ đã đắc tội với một nhân vật có quyền thế ngút trời ở vùng đó. Vị đại nhân vật này xem mạng người như cỏ rác, một lời không vừa ý liền ra tay sát hại. Thế nhưng, với hào quang nhân vật chính, Dominic và Brian đương nhiên không thể chết dễ dàng như vậy. Họ đã thành công trốn thoát, hội ngộ với Mia và lấy được con chip trong xe.
Khán giả càng xem càng phấn khích, họ biết, màn kịch chính thức sẽ bắt đầu. Không nằm ngoài dự đoán, phần này hẳn là cuộc chiến giữa Dominic, Brian và tên trùm xã hội đen đó. Thế nhưng, điều không ai ngờ tới là, ngay lúc này, ống kính đột ngột chuyển cảnh, đưa mọi người đến sân bay. Một người đàn ông vạm vỡ xuất hiện trước mắt mọi người.
Hobbes! Đội trưởng đội đặc nhiệm tinh nhuệ của FBI!
Khi FBI muốn bắt ai, họ sẽ cử anh ta đi, bởi vì anh ta chưa từng thất bại! Lần này anh ta xuất hiện ở đây chính là để bắt Dominic và Brian.
“Oa —” Nhìn thấy sự xuất hiện của anh ta, khán giả không kìm được tiếng trầm trồ thán phục.
Đội ngũ này trông có vẻ rất ghê gớm, Brian và đồng bọn chẳng lẽ sẽ bị lưỡng đầu thọ địch sao? Tiếp đó, lời nhận xét của Hobbes về Brian và Dominic càng khiến nhiều người bật cười.
“Một người trong số họ là cựu đặc vụ Liên bang, nằm vùng năm năm, hắn quen thuộc mọi thủ đoạn bắt giữ của các người.”
“Người còn lại là tội phạm chuyên nghiệp, hai lần vượt ngục, nửa đời chỉ để trốn tránh những kẻ như các người.”
Và sau đó, tất cả mọi người đều trở nên phấn khích. Brian và đồng bọn lần này đã gây ra chuyện lớn thật rồi! Bị hai phe truy đuổi gắt gao, diễn biến tiếp theo sẽ kịch tính đến mức nào? Nghĩ đến những cảnh quay hoa mắt trong đoạn giới thiệu phim, khán giả càng thêm háo hức chờ mong.
Cốt truyện tiếp đó cũng không làm mọi người thất vọng. Khi Hobbes dẫn đội đến khu ổ chuột tìm Brian và nhóm của anh ta, một cuộc đấu súng đã nổ ra! Tên trùm xã hội đen ở đó đã tìm thấy Brian và Dominic trước một bước.
“Đột đột đột thình thịch —”
“Cộc cộc cộc cộc cộc —”
Tiếng súng các loại hòa lẫn vào nhau, nghe chói tai và nguy hiểm vô cùng. Vừa nghe thấy tiếng súng, Hobbes lập tức không ngần ngại lao vào cuộc chiến. Trong khi tên trùm và Hobbes truy đuổi gắt gao, Dominic và Brian tìm cách thoát thân. Những cảnh quay nghẹt thở, những hình ảnh khiến adrenaline dâng trào liên tiếp xuất hiện...
“Oa!”
“Oa!!!��
“Oa —”
Tiếng kinh hô vang lên không ngớt! Nhìn Brian do Trương Dương thủ vai thực hiện những cảnh quay mạo hiểm, liều mạng trong phim, khán giả không ngừng trầm trồ thán phục.
Sau cuộc rượt đuổi và đấu súng căng thẳng kéo dài năm sáu phút, ba người may mắn thoát hiểm trong gang tấc. Sau đó, Mia báo tin cô có thai. Và rồi, Dominic c��ng Brian quyết định sẽ không trốn chạy nữa. Họ muốn phản công! Họ chuẩn bị thực hiện phi vụ cuối cùng! Họ rất cần tiền, cần một cuộc sống mới với danh tính và hộ chiếu mới. Mục tiêu của họ không ai khác, chính là tên trùm xã hội đen vừa mới truy sát họ. Thế nhưng, nhân lực không đủ. Với phi vụ lớn như vậy, chỉ ba người họ thì không thể nào hoàn thành được.
Thế là, Dominic gọi những người bạn cũ đến, những người mà khán giả đã quen mặt trong phần trước, những người cùng anh ta cướp dầu hỏa. Uông Thi Kỳ, người có màn thể hiện xuất sắc ở phần trước, đương nhiên cũng có mặt.
“Tôi có hai người bạn có thể giúp một tay.” Brian cũng gọi bạn bè của mình đến.
Khi ống kính chuyển sang hai người bạn này, khán giả trong rạp đều giật mình sửng sốt, suýt nữa nhảy cẫng lên, vừa kinh ngạc vừa không thể tin nổi nhìn hai người xuất hiện trước mắt.
Đại đội trưởng! Lão A chết tiệt!
“Ông trời ơi..!”
“Không thể nào!”
“Đây cũng quá bất ngờ và vui mừng!”
Nhìn thấy hai gương mặt quen thuộc này, khán gi��� vô cùng phấn khích! Không chỉ họ, ngay cả các ngôi sao đang xem phim tại rạp cũng trợn tròn mắt khi nhìn thấy những gương mặt này, miệng không tự chủ há hốc thành hình chữ "O". Họ đều kinh ngạc đến sững sờ! Chẳng ai ngờ rằng, Trương Dương lại đưa họ vào series « Tốc độ »!
Bạn bè của anh ư? Được thôi, anh thắng rồi. Họ đúng là bạn bè của anh thật. Lời này quả thực không có gì để bàn cãi. Thế nhưng, trong lòng những ngôi sao này vẫn dậy sóng dữ dội! Việc Đại đội trưởng Trương Quả Cường cùng Lão A Đoạn Ý xuất hiện trong series phim Hollywood « Tốc độ » thực sự gây chấn động lớn cho họ! Điều này quá bất ngờ! Trương Dương đã giữ bí mật quá giỏi! Đến mức trước đó không hề có một chút tin tức nào rò rỉ ra, bất ngờ đến mức họ không kịp chuẩn bị gì. Những suy đoán trước đây giờ đã thành hiện thực. Trương Dương thực sự đã đưa những người trong phe phái của anh ta tiến ra sân khấu quốc tế! Trương Quả Cường và đồng đội bắt đầu xuất hiện trong phim Hollywood, bắt đầu hành trình của họ tại Hollywood. Với sự giúp đỡ của Trương Dương, những người này sẽ đạt được vị trí cao đến mức nào ở Hollywood? Không ai có thể biết trước được.
Một đám minh tinh ngẩn ngơ nhìn màn ảnh rộng, rất lâu sau vẫn chưa hoàn hồn. Giờ phút này, tâm trạng của họ vô cùng phức tạp.
Khác với những ngôi sao này, khán giả nhanh chóng lấy lại tinh thần. Họ vô cùng phấn khích nhìn Brian do Trương Dương thủ vai cùng Dominic giới thiệu Đại đội trưởng và Lão A.
“Đây là bạn của tôi, biệt danh Đại đội trưởng! Còn hắn là Lão A!”
Điều khiến khán giả không tài nào ngờ được là, Trương Dương lại tiếp tục dùng thân phận của hai người trong « Binh sĩ ». Và rồi, khắp các rạp chiếu phim bùng nổ!
“Ơ —”
Hầu như mỗi phòng chiếu đều vang lên tiếng reo hò ngạc nhiên. Họ thực sự quá kích động, quá phấn khích! Được nhìn thấy Đại đội trưởng và Lão A trong phim đã là một bất ngờ lớn, ai ngờ Trương Dương lại còn để họ dùng chính thân phận cũ của mình? Hai cách xưng hô này, có lẽ chỉ có khán giả trong nước mới biết có ý nghĩa gì, mới biết hai danh hiệu này đại diện cho điều gì. Trong phim, Đại đội trưởng và Lão A vừa xuất hiện đã như những người thân quen, vừa chạm mặt đã bắt đầu cà khịa nhau. Tất cả người xem đều không khỏi mỉm cười. Thật tuyệt vời! Lại một lần nữa được nhìn thấy Đại đội trưởng và Lão A chết tiệt cùng xuất hiện, lại một lần nữa được thấy họ vừa yêu vừa ghét nhau, cảm giác này thực sự rất tốt.
Điều càng khiến khán giả vui mừng là, trong bộ phim này, Trương Dương đã phóng đại vô hạn cái tính cách hài hước, tưng tửng của Đại đội trưởng! Nghe nói lần này họ muốn cướp tiền của tên trùm xã hội đen lớn nhất nước này, Đại đội trưởng quay người bỏ đi.
“Anh để chúng ta vượt ngàn dặm xa xôi đến một đất nước khác chỉ để cướp tiền của tên trùm xã hội đen ở đây ư? Tôi không nghĩ đây là món hời béo bở, và tôi cũng không muốn bỏ mạng ở đây.”
Dominic nhìn bóng lưng anh ta một lát, rất bình tĩnh nói: “Phi vụ này trị giá một trăm triệu USD!”
Đại đội trưởng đột ngột dừng bước. “Anh nói cái gì?” Anh ta giật mình quay đầu lại, rồi như không có chuyện gì, cười ha hả nói: “Tôi là người hơi cẩn thận quá thôi, anh em à.” Anh ta cứ thế mặt dày quay lại.
“Ha ha ha ha…” Cả rạp chiếu phim vang lên một tràng cười.
Lão A liên tục lắc đầu, ra vẻ không muốn dính dáng gì đến anh ta. Brian do Trương Dương thủ vai chỉ mỉm cười, mang một vẻ cười mà không nói nên lời. Nhìn cảnh này, khán giả trong nước đều cảm thấy ấm lòng, nhiều người thậm chí không khỏi bùi ngùi. Cái cảm giác vừa yêu vừa ghét nhau này thật đã lâu không gặp rồi! Lần trước thấy họ như vậy là trong « Binh sĩ » cách đây hai năm. Hai năm trôi qua, lại một lần nữa nhìn thấy họ, họ đều đã chuyển sang một sân khấu lớn hơn.
Thời gian ơi thời gian, thật sự là một đi không trở lại... Khán giả cảm thán. Trên màn ảnh rộng, cốt truyện tiếp tục được đẩy lên.
Các công tác chuẩn bị ban đầu, trộm xe, đua xe... Khi Dominic khinh thường đốt sạch tiền ngay trước mặt tất cả nhân viên trong ngân hàng của tên trùm; khi anh ta lộ mặt đầy khí phách và thách thức tên trùm rằng “màn kịch vẫn còn ở phía sau”, khán gi�� cảm thấy máu huyết trong người lại sắp sôi lên.
Cuộc phản công bắt đầu! Đoạn này thực sự quá hợp với phong cách của Trương Dương. Trước đây khi đối mặt với Tiên Phong truyền thông, hay khoảng thời gian trước khi đối mặt với sự chèn ép của toàn bộ Hollywood, anh ta cũng phản công một cách nghĩa vô phản cố như vậy! Rất nhiều người đều có thể nhìn thấy phong cách hành xử của Trương Dương qua đoạn này. Vẫn rất nhiệt huyết đây chứ.
Nhờ mưu kế của họ, tên trùm quả nhiên mắc bẫy, gom tất cả tiền vào một chỗ. Mọi thứ đã sẵn sàng. Ngay khi khán giả đang xoa tay chờ đợi một màn kịch hoành tráng diễn ra, một sự cố bất ngờ xảy ra. Ngay đêm trước khi hành động, Hobbes đã tìm thấy họ.
Những màn cận chiến quyền cước mãn nhãn giữa Dominic và Hobbes khiến khán giả xem mà trầm trồ. Thế nhưng, đối mặt với đội đặc nhiệm FBI tinh nhuệ được trang bị đầy đủ, họ vẫn thua, thua thảm hại. Bị tiêu diệt toàn bộ! Nhìn Dominic và đồng bọn bị Hobbes áp giải về nước, khán giả đều có thoáng giây sững sờ.
Đây là chiêu tr�� gì vậy? Đã bảo là cướp một trăm triệu mà? Đã bảo là phản công mà? Bị bắt là sao chứ? Khán giả đều có chút hoang mang. Dù đã quen với việc Trương Dương không đi theo lối mòn, nhưng khi nhìn thấy cốt truyện như vậy, họ vẫn có chút lúng túng.
Ngay khi khán giả còn đang mờ mịt, một sự cố bất ngờ khác lại xảy ra. Họ bị tấn công!
“Có mai phục!” Hobbes lập tức phát hiện nguy hiểm. Nhưng đã muộn.
“Vút —” Một quả đạn pháo bay tới, chiếc xe đi đầu lập tức bị lật tung.
“Ầm —”
“Đoàng đoàng đoàng đoàng đoàng đoàng —”
Không chờ họ kịp phản ứng, trên các mái nhà xung quanh lại xuất hiện hơn mười người, đồng loạt khai hỏa! Hobbes rất bình tĩnh ra từng mệnh lệnh để phản công. Thế nhưng... cũng không có tác dụng gì. Đối phương đông người và mạnh mẽ, trang bị cũng không hề kém cạnh họ. Sau khi một quả đạn pháo nữa bay tới, chính Hobbes cũng ngã gục. Lại một lần nữa bị tiêu diệt toàn bộ! Toàn bộ đội của Hobbes đều hy sinh! Có lẽ là vì thấy toàn bộ FBI ngã xuống, nhóm phản diện đều phấn khích lao ra. Hobbes thấy mình sắp bỏ mạng dưới tay đám lính quèn này.
Ngay tại thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này...
“Ầm! Phanh phanh! Phanh phanh phanh phanh —”
“Cộc cộc cộc! Cộc! Cộc cộc cộc đát —”
Dưới sự hỗ trợ của nhạc nền dồn dập, hào hùng, biệt đội Tốc độ đứng dậy, bắt đầu xoay chuyển tình thế!
“Ơ —”
Khán giả cũng đều kích động, dán mắt vào màn ảnh rộng, không chớp mắt một cái. Sau một trận kịch chiến, mấy người thành công thoát đi. Vince đã chết. Dominic nổi giận lôi đình! Anh ta quyết tâm hoàn thành phi vụ này! Anh ta muốn báo thù! Điều khiến khán giả vui mừng là, Hobbes cũng đã gia nhập!
Đại chiến, hết sức căng thẳng! Lần này, họ không còn dùng bất kỳ mưu kế nào nữa, họ táo bạo xông thẳng vào sở cảnh sát, cưỡng chế kéo két sắt tiền ra ngoài.
“Trời đất ơi!”
“Không thể nào!”
Khi nhìn thấy két sắt bị Dominic và Brian kéo lê trên đường, gây ra đủ mọi sự phá hoại trắng trợn, gần như tất cả khán giả đều vừa buồn cười vừa kinh ngạc há hốc miệng. Như thể đang nói: “Kiểu này cũng được sao?” Toàn bộ quá trình rượt đuổi két sắt lại đặc sắc đến mức không thể tin được, khiến tất cả người xem không ngừng kinh hô. Ngay cả những ngôi sao kia cũng mặt mũi đờ đẫn.
Đây là cảnh quay được bao trọn cả quốc gia để thực hiện hay sao? Các anh đã phá hủy bao nhiêu cây cối, công trình công cộng trên đoạn đường này vậy? Còn những chiếc xe đâm vào nhau hết chiếc này đến chiếc khác, chúng không tốn tiền hay sao?
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.