Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Đương Tiểu Minh Tinh - Chương 928: Thiên kiều ngẫu nhiên gặp

Trương Dương không để ý đến vẻ nghi hoặc của Đỗ Học Thương, mỉm cười nói một câu hiểu ý rồi cúp điện thoại.

Lần này, hắn thật sự không muốn làm phức tạp thêm mọi chuyện.

Hắn chỉ muốn an nhiên cảm thụ bầu không khí náo nhiệt ấy, chỉ thế mà thôi.

Cúp điện thoại, hắn kéo cổ áo, trùm kín đầu vào chiếc mũ, rồi bước ra con phố đầy gió lạnh hun hút.

Mùa đông Kinh thành lạnh giá, nhưng cũng không thể ngăn được nhiệt huyết sôi nổi của lòng người.

Trên đường có rất nhiều người mua sắm hàng Tết, cảnh tượng rộn ràng, náo nhiệt.

Trương Dương lặng lẽ bước đi, ngắm nhìn.

Có lẽ vì tiểu tử đã thức tỉnh, hoặc cũng có thể vì sắp được về nhà, nên khi lần thứ hai cảm nhận bầu không khí đoàn viên náo nhiệt này, lòng hắn thật sự bình lặng, bình lặng đến mức không gợn một chút sóng xao.

Hắn cứ thế lang thang không mục đích trên khắp các nẻo đường Kinh thành, ngắm nhìn thành phố tươi đẹp này với ánh mắt đầy tán thưởng.

Đây là lần đầu tiên hắn dùng một tâm thái bình thản đến vậy để quan sát thế giới xung quanh.

Dọc đường, hắn vừa đi vừa dừng, thưởng thức ẩm thực, ngắm cảnh đẹp, không bỏ sót thứ gì.

Chỉ là, trong suốt hành trình, hắn không hề thốt ra một lời nào, ngay cả khi mua đồ cũng chỉ lặng lẽ trả tiền mà không hề hỏi han gì.

Hắn trầm mặc suốt quãng đường, tâm tình tĩnh lặng của hắn dường như cũng mang theo một chút phức tạp.

Khi đi ngang qua một cây cầu vượt, hắn đứng lặng trên cầu, dõi mắt nhìn dòng xe cộ tấp nập bên dưới, rất lâu sau.

Không rõ đã qua bao lâu, hắn thở dài thườn thượt, rồi lại tiếp tục bước đi.

Kết quả, vừa đi được vài bước, hắn lại dừng chân, lặng lẽ nhìn về phía trước.

Trên bậc thang phía trước, ngồi một bé gái ăn xin.

Cô bé trông chừng mười tuổi, mặc một bộ quần áo cũ rách, trông chẳng hề ấm áp chút nào. Dù cách xa hàng chục mét, Trương Dương vẫn có thể thấy rõ thân hình cô bé run lẩy bẩy không ngừng.

Trương Dương nhìn chằm chằm cô bé suốt mười mấy giây, sau đó ánh mắt hắn chuyển sang chiếc bát đặt bên cạnh cô bé.

Trong bát lấp ló vài đồng tiền lẻ rải rác: một đồng, năm đồng, mười đồng...

Cầu vượt người qua lại tấp nập, nhiều người chú ý đến cô bé đáng thương này, hầu hết mọi người khi nhìn thấy đều lộ vẻ thương cảm. Thế nhưng, chẳng rõ có phải vì biết đối phương là một tên lừa đảo hay không mà số người bỏ tiền vào chiếc bát đặt dưới đất lại không nhiều.

Không phải là họ thiếu lòng trắc ẩn, cũng không phải không muốn giúp đỡ, mà chủ yếu vì họ đều hiểu rằng sự việc không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Trời lạnh thấu xương thế này, nếu nói cô bé đáng thương này tự nguyện ngồi đây vì hoàn cảnh gia đình thì họ tuyệt đối không tin.

Nếu nói đằng sau cô bé không có kẻ nào ép buộc thì thật là chuyện quỷ quái!

Nếu số tiền này cuối cùng thực sự đến tay cô bé, e rằng mọi người sẽ không ngần ngại ra tay giúp đỡ. Nhưng họ biết, số tiền này rốt cuộc sẽ chẳng bao giờ thuộc về cô bé.

Thế nên, họ buộc phải chọn cách làm ngơ.

Trương Dương đứng tại chỗ nhìn tốt mấy phút, rồi hít một hơi thật sâu, quay đầu nhìn xung quanh.

Không thấy bóng dáng kẻ khả nghi nào.

Phải rồi, với cái thời tiết dưới 0 độ thế này, những kẻ đó chắc chắn sẽ không chịu đứng ngoài trời mà chịu rét. Ngay cả khi muốn giám sát, họ cũng sẽ tìm một chỗ ấm cúng nào đó để ngồi nhâm nhi rượu ngon, thưởng thức mỹ vị.

Đứng tại chỗ trầm mặc một hồi, Trương Dương bước đi.

Khi đi ngang qua chỗ c�� bé, hắn cũng như bao người khác, không hề dừng bước.

Hắn chỉ khẽ liếc nhìn cô bé một cái thật kỹ.

Trên gương mặt cô bé không hề có biểu cảm rõ rệt nào, ánh mắt cũng không lộ ra một chút cảm xúc.

Có lẽ vì quá lạnh, cô bé cứ thế ôm đầu gối, gương mặt vô cảm ngồi yên tại chỗ, phó mặc cho số phận.

Đây há chẳng phải là một kiểu tuyệt vọng?

Nhưng, phải trải qua nỗi tuyệt vọng đến mức nào mới có thể khiến một người cam tâm buông xuôi bản thân mình?

Trương Dương khẽ thở dài trong lòng, rồi bước thẳng vào một cửa hàng quần áo trẻ em dưới chân cầu vượt.

Trong cửa hàng, hắn mua một chiếc áo khoác lông dày dặn, rồi ghé quán mì bên cạnh mua một phần mì bò nóng hổi. Hắn lần thứ hai trở lại cầu vượt, dừng lại bên cạnh cô bé.

Cô bé dường như không hề hay biết, vẫn giữ nguyên vẻ mặt vô cảm ngồi yên.

Trương Dương bưng bát mì thịt bò đặt bên cạnh đưa cho cô bé, nhẹ giọng nói: "Ăn đi."

Cô bé theo bản năng nhận lấy bát mì, rồi cũng theo bản năng nói lời cảm ơn.

Nhìn phản ứng không chút ngạc nhiên c��a cô bé, hiển nhiên đây không phải lần đầu tiên cô bé gặp chuyện như vậy.

Thật vậy, có nhiều người tuy biết cô bé bị kẻ khác lợi dụng, nhưng vẫn sẵn lòng ra tay giúp đỡ. Có điều, họ không trả tiền mặt mà thường mua cho cô bé chút đồ ăn hay quần áo.

Đối với những người bị khống chế như cô bé, mua đồ ăn cho họ tốt hơn nhiều so với việc trực tiếp đưa tiền. Ít nhất, những thứ đồ đó cuối cùng có thể thuộc về chính cô bé.

Nhìn phản ứng một cách máy móc của cô bé, Trương Dương nở nụ cười, thậm chí còn ngồi xuống bên cạnh cô bé.

Cô bé lập tức ngây người, gương mặt lộ vẻ hoang mang nhìn hắn.

Trong suốt cuộc đời ăn xin trước đây, cô bé đúng là đã nhận được nhiều đồ ăn từ những người tốt bụng, nhưng việc có người ngồi xuống bên cạnh mình như thế này thì cô bé mới gặp lần đầu.

Trương Dương đón lấy ánh mắt ngạc nhiên của cô bé, cố gắng dùng giọng điệu ôn hòa nhất nói: "Ăn đi, đừng để ý đến ta. Ta chỉ là đi mệt, tiện thể ngồi nghỉ một lát."

Cô bé liếc nhìn hắn, sau đó lại cẩn trọng liếc mắt lên tòa cao ốc phía trên bên trái. Sau vài giây do dự, cô bé lặng lẽ bưng bát mì lên ăn mà không nói thêm lời nào.

Trương Dương thấy rõ hành động lén lút đó lọt vào mắt hắn, nhưng không vạch trần, cũng ngẩng đầu nhìn lên tòa kiến trúc phía trên bên trái.

Đó là một trung tâm thương mại lớn. Nếu không có gì bất ngờ, những kẻ giám sát hắn hẳn đang ngồi ở một vị trí nào đó trong đó.

Người trong tòa cao ốc đó có quan hệ gì với cô bé này đây?

Trương Dương khẽ nở một nụ cười nhạt, rồi thu lại ánh mắt, thất thần nhìn về phía trước, chẳng rõ đang nghĩ điều gì.

Không biết có phải vì thực sự đói hay không, cô bé nhanh chóng ăn hết bát mì bò.

Ăn xong, cô bé lại quay đầu nhìn Trương Dương. Sau một thoáng do dự, cô bé vẫn rất cẩn thận đưa chiếc bát không cho hắn.

Trương Dương đang thẫn thờ chợt nhận ra, quay đầu lại, mỉm cười nhận lấy chiếc bát, rồi đặt xuống đất mà không hề có ý định đứng dậy rời đi.

Cô bé ngơ ngác nhìn người tốt bụng kỳ lạ này, mấy lần muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không dám mở miệng hỏi gì. Cuối cùng, cô bé cứ thế lặng lẽ tựa vào lan can, tiếp tục thẫn thờ.

Trên cầu vượt vẫn tấp nập người qua lại, nhiều người chú ý đến sự kết hợp kỳ lạ này, và không ít người dùng ánh mắt như thể nhìn quái vật mà quét qua Trương Dương.

Trương Dương làm như không nhìn thấy, vẫn cứ ngồi cạnh cô bé, thẫn thờ.

Một phút...

Mười phút...

Nửa giờ...

Điều khiến cô bé không thể ngờ tới là, Trương Dương ngồi xuống một cái là hơn một giờ đồng hồ.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free