Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 123: Đi làm nên tự mang "Lương khô "

Ba giờ chiều.

Cạch cạch.

Âm thanh ổ khóa vang lên, vọng khắp căn phòng tối tăm và trống trải.

Do có sự tham gia của Linh Quản Xử, căn phòng an trí Hạ Hà phân phối cho Trang Diên cũng tốt hơn một chút so với những căn phòng an trí thông thường.

Nhìn chung, đây hẳn là một căn nhà trọ một người với giá cả phải chăng.

Trang Diên có thể ở đây miễn phí cho đến khi tốt nghiệp trung học.

Trong khoảng thời gian đó, mỗi tháng nàng còn có thể nhận hai khoản trợ cấp từ cộng đồng.

Nhưng đợi đến khi nàng chính thức tốt nghiệp, cô bé sẽ phải bắt đầu cuộc sống độc lập.

Nói cách khác.

Một khi rời khỏi cấp ba, Trang Diên sẽ phải tự lo liệu cuộc sống của mình.

Nếu không, nàng sẽ chỉ có thể lưu ly thất sở.

Dĩ nhiên, điều này cũng chẳng có gì đáng oán trách.

Trên thực tế, nếu như không có Linh Quản Xử đứng sau hỗ trợ, Trang Diên tám phần sẽ không có được điều kiện an trí tốt như vậy.

Bên ngoài phòng, mưa nhỏ lại bắt đầu rơi.

Hôm nay, đối với thiếu nữ mà nói, hiển nhiên không phải một ngày bình thường.

Bởi vì nàng đột nhiên biết được quá nhiều bí mật.

Hạt mưa rơi lách tách trên bệ cửa sổ.

Qua khe cửa sổ nửa khép nửa mở, một chút gió lạnh lùa vào.

Trang Diên cảm thấy hơi đói.

Có lẽ vì tâm tư hỗn loạn, trưa nay khi rời trường, nàng đã không ăn bữa trưa.

Vì vậy giờ phút này, bụng nàng trống rỗng khó tránh khỏi phát ra mấy tiếng than vãn.

Tạm thời, nàng nên ăn chút gì đã.

Cô bé nghĩ thầm.

Đúng lúc này, nàng đột nhiên liếc thấy một con mèo mun đang cõng một chiếc cặp sách nhỏ, đứng ngoài cửa sổ, dùng móng vuốt gõ vào tấm kính.

Cốc cốc cốc, cốc cốc cốc.

Tiếng gõ này tựa như một lời nhắc nhở.

Sau đó, mèo mun liền chui qua khe cửa sổ khép hờ.

Nhẹ nhàng nhảy vào trong phòng.

“Gừng, Khương Sinh?”

Sự kết hợp giữa mưa và mèo khiến Trang Diên lập tức đoán ra thân phận của đối phương. Nàng lộ vẻ bàng hoàng lấy điện thoại di động ra, nét mặt cứng đờ gõ chữ.

Trong căn phòng không bật đèn, ánh huỳnh quang từ màn hình điện thoại trông đặc biệt chói mắt.

“À, là ta đây.”

Tuy nhiên, khi mèo mun rũ nước mưa trên người, thực sự mở miệng nói tiếng người, thiếu nữ vẫn bị một phen hoảng sợ.

“Chỗ này của ngươi, quả thật khó tìm.”

Con mèo hoang hoàn toàn do Linh Quản Xử giới thiệu đến, vừa nói chuyện phiếm, vừa liếc mắt đánh giá cấu trúc bên trong căn phòng.

“Trống trải quá, ngươi vẫn chưa mua đồ gia dụng sao?”

“À, ta cũng chẳng dùng đến bao nhiêu đồ dùng trong nhà.”

Theo bản năng gõ chữ trả lời, đối với Trang Diên hiện tại mà nói, trong cuộc sống quả thật chỉ cần có nhu yếu phẩm là đủ rồi.

“Không, không phải.”

Nhưng rất nhanh, cô bé lại tỉnh táo trở lại, ngay sau đó kinh ngạc nhìn mèo mun gõ chữ hỏi.

“Ngươi làm sao lại chạy đến nhà ta?”

“Ừm?”

Cũng ngạc nhiên nhìn cô bé một cái, Khương Sinh nhấc móng vuốt lên, gãi gãi tai của mình.

“Buổi trưa không phải đã nói với ngươi rồi sao, bắt đầu từ hôm nay, ta sẽ không rời ngươi nửa bước để trông chừng, phụ trách giúp ngươi áp chế tai ách trên người. Còn ngươi, cũng cần phối hợp công việc của ta.”

Mèo mun là một Chú Vật, về lý thuyết có thể áp chế vô số bất hạnh.

Cho nên, nếu nó có thể luôn ở bên cạnh Trang Diên như hình với bóng.

Lại thêm Dương Mặc Mặc giúp một tay tịnh hóa phần tai ách đã tiêu tán ra ngoài.

Như vậy, nguy hại Trang Diên mang đến sẽ được giới hạn ở mức thấp nhất.

Đây là phương án Vân Quỷ và Áo Mưa vừa thảo luận ra sáng nay.

Hiệu quả thực tế còn chưa biết, nhưng Khương Sinh không ngại thử một phen.

Đợi đến khi Trang Diên nắm giữ các kỹ xảo liên quan đến Linh Năng, khả năng kháng cự bất hạnh của nàng cũng sẽ dần tăng cao. Đến lúc đó.

Khả năng khống chế tai ách của cả hai bên đương nhiên sẽ được tối đa hóa.

“Cái này… như vậy.”

Nghe mèo mun nói một cách hiển nhiên, Trang Diên cúi đầu, dùng đầu ngón tay lướt trên điện thoại di động.

“Vậy ngươi, có muốn ăn chút gì không, ta cũng đang chuẩn bị làm bữa tối.”

Có lẽ là theo phép lịch sự, cô bé lại gõ thêm một dòng chữ nữa.

Tuy nhiên, đối mặt với lời mời của nàng,

Mèo mun chỉ ngồi trên mặt đất, tháo chiếc cặp sách sau lưng xuống, thậm chí còn ra dáng người dùng chân trước ôm lấy.

“À, không cần, ta tự có mang theo đồ ăn vặt.”

Dứt lời, Khương Sinh liền từ trong túi xách lấy ra một hộp trái cây.

Rất hiển nhiên, lương tri của nó vẫn không cho phép nó ăn chực ở nhà một cô gái mồ côi.

“Mèo, có thể ăn kẹo ngậm được sao?”

Mịt mờ nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt, Trang Diên ngơ ngác chớp mắt một cái, ngay cả tốc độ gõ chữ bằng ngón tay cũng chậm lại.

“Ta có thể ăn kẹo ngậm.”

Không chút khách khí, khoe khoang cá tính độc đáo của mình, Khương Sinh đặt hộp trái cây sang một bên.

Nhìn con mèo hoang thân hình không lớn, lại làm những hành động cực kỳ giống người.

Trang Diên vốn tính cách cô độc, vậy mà cũng nảy sinh vài phần hứng thú.

“Chỉ một hộp kia thôi, đủ cho ngươi ăn không?”

Cô bé tiếp tục gõ chữ hỏi, dù sao trong ấn tượng của nàng, Khương Sinh hẳn là loại yêu quái có khẩu vị rất lớn.

“Cá thể có Linh Năng càng mạnh, nhu cầu thức ăn càng ít.”

Nhìn vẻ hiếu kỳ của thiếu nữ, Khương Sinh ung dung phổ cập kiến thức, chiếc đuôi phía sau cũng không tự chủ chậm rãi đung đưa.

“Tuy nhiên, dinh dưỡng cần thiết hàng ngày vẫn phải bổ sung một chút.”

“Thật vậy sao, vậy ta có thể sờ ngươi một chút không?”

Đột nhiên, Trang Diên đưa ra một yêu cầu không đầu không đuôi, thậm chí còn nghiêm túc giơ dòng chữ đã gõ lên trước mặt.

“Hả?”

Khóe miệng mèo mun co giật hai cái, chiếc đuôi thon dài cũng đột nhiên dừng lại.

“Này, ngươi không thấy kỳ lạ sao, ta nhưng là có thể biến thành người đấy.”

“Đích xác.”

Trang Diên suy nghĩ một lát, gật đầu, rồi lại gõ chữ.

“Vậy ta có thể sờ ngươi một chút không?”

“Không được.”

Khương Sinh kiên quyết lắc đầu.

“À.”

Cô bé bất đắc dĩ gõ ra một từ ngữ cụt lủn.

Nét mặt thiếu nữ lộ rõ vẻ thất vọng.

“Phiền ngươi chuyên tâm một chút, chúng ta là mối quan hệ công việc hết sức nghiêm túc đấy.”

Mèo mun thấy vậy, đành phải đi lại giữa phòng, không mấy khách khí dạy dỗ.

“Hơn nữa, ta cũng chẳng phải con mèo bình thường gì. Chú Vật, yêu quái, dị chủng, bất luận ngươi hiểu thế nào cũng được, nói tóm lại, ta từ trước đến nay từng ăn thịt người đấy!”

Vừa nói,

Có lẽ để tăng thêm độ tin cậy của bản thân, Khương Sinh còn nhe ra hai hàm răng sắc nhọn.

Trang Diên sợ đến rụt cổ lại, liền hoảng hốt dùng điện thoại di động trả lời.

“Ta, ta biết rồi.”

“Biết rồi thì mau đi nấu cơm đi, ăn no ta còn có chuyện muốn thương lượng với ngươi.”

Khương Sinh vòng hai chân trước ôm trước ngực lần nữa, giống như một vị đại gia ung dung mở hộp, từng miếng từng miếng ăn trái cây.

Bên ngoài mưa tí tách.

Người trong phòng tâm tình phức tạp.

Giờ khắc này, thời tiết đang giông bão.

Trước mắt, quả thật không thích hợp để đùa giỡn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free