(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 167: Quan tử không còn, ta nói
Khi hai người áo đen bước tới, định dẫn Hình Đài lên lầu hai của quán bar, cô bé lại nhẹ nhàng phất tay.
"Không cần làm phiền, ta tự đi được."
Nàng biết rõ.
Trong tình cảnh bị động thế này, sợ hãi hay hoảng loạn cũng chẳng có ý nghĩa gì.
Chỉ có giữ được tỉnh táo, mới có thể tìm thấy cơ hội phá vỡ cục diện.
Nhưng dù Hình Đài đã chuẩn bị sẵn sàng, khi thiếu nữ đứng trước cầu thang xoắn ốc trong quán bar, nàng vẫn không khỏi căng thẳng nuốt khan.
Bậc thang làm bằng pha lê lờ mờ phản chiếu gương mặt cứng đờ của Hình Đài.
Một bước, hai bước.
Bước đi có chút gượng gạo, cô bé rất chậm rãi đi lên lầu, tiến về phía người đàn ông mặc Đường trang.
Lúc này, người đàn ông đang ngồi bên một chiếc bàn cực kỳ rộng, trên bàn chất đầy các loại rượu và bài bạc.
Ngoài ra còn có hai gói lớn bột màu trắng chưa được bóc niêm phong.
Mấy nam nữ trẻ tuổi đang quỳ rạp trên đất như chỗ không người, nằm sấp như chó, hoàn toàn không còn chút tôn nghiêm nào.
Mặt mũi bọn họ đỏ bừng, vẻ mặt si mê, bắp thịt sau lưng không tự chủ co giật, cả người như chìm đắm trong ảo giác điên loạn nào đó.
Thật đúng là một lũ cặn bã.
Đại khái nàng đã đoán được mọi chuyện đang diễn ra ở đây.
Ánh mắt Hình Đài càng thêm chán ghét.
Nhưng người đàn ông đang ngồi trên ghế sô pha chỉ thản nhiên nói.
"Này, tính ra thì ta và Hình tiểu thư hẳn không phải là lần đầu gặp mặt. Nhớ ba năm trước, tại một buổi tụ họp của xã đoàn nào đó, ta từng gặp Hình tiểu thư một lần. Ha ha, khi đó, ta còn tự giới thiệu với tiểu thư cơ mà. Ta tên Quan Vạn Bằng, không biết tiểu thư có nhớ không?"
Vừa nói, Quan Vạn Bằng vừa rót rượu cho mình.
"Xin lỗi, ta không nhớ rõ."
Hình Đài lạnh lùng cứng mặt, toàn thân trên dưới xương cốt vẫn căng cứng, không dám thả lỏng chút nào.
"À, không nhớ rõ. Ừm, cũng rất bình thường."
Quan Vạn Bằng khẽ cười, vung vẩy ly thủy tinh trong tay.
"Dù sao khi đó, ta chỉ là một tên tiểu đệ đi theo lão đại. Nhưng thế sự vô thường, ai mà ngờ được. Ba năm sau, ta lại trở thành đầu rồng của Hòa Liên Xã."
Nói xong, như thể tự giễu mình, Quan Vạn Bằng liền uống cạn sạch ly rượu.
"Tóm lại, Hình đại tiểu thư, giờ ngươi đã rơi vào tay ta, ta cũng không quanh co lòng vòng nữa. Hiện giờ trong tay Quan mỗ có hai gói hàng, vậy thì, ngươi cứ thẳng thắn ăn hết một gói trước mặt ta, ta sẽ làm chủ cho ngươi rời đi. Những kẻ không có mắt bên ngoài kia cũng sẽ không làm tổn thương ngươi nửa sợi tóc. Thế nào, vụ mua bán này không lừa ngươi chứ?"
Trong ánh đèn mờ ảo của lầu hai quán bar, Quan Vạn Bằng thuận tay cầm lên một gói bột được niêm phong rồi nhẹ nhàng tung tung, hệt như đang nói về một chuyện không đáng nhắc tới.
"Vậy nếu như ta không đồng ý thì sao?"
Hình Đài quật cường đứng tại chỗ, cố giả vờ trấn tĩnh hỏi ngược lại.
"Ha ha."
Quan Vạn Bằng trước câu hỏi này chỉ lười biếng nhún vai.
"Rất xin lỗi, Hình tiểu thư, hôm nay thứ này, ngươi ăn cũng phải ăn, không ăn cũng phải ăn."
"Ta..."
Hình Đài còn muốn nói gì thêm.
Ai ngờ giây tiếp theo, toàn bộ đèn trong quán rượu đột nhiên hoàn toàn vụt tắt.
"Tình huống gì đây!"
"Mẹ nó, ai tắt đèn!"
"Lão đại, bị cúp điện!"
"Ê, mau đi kiểm tra điện xem sao!"
Bọn thủ hạ của Quan Vạn Bằng lập tức hoảng loạn.
Ngay sau đó, một loạt tiếng thủy tinh vỡ tan kinh hoàng vang lên.
"Rầm! Rầm! Rầm!"
Trong bóng tối.
Từng cái bóng người không kịp phản ứng liên tiếp bay ngược ra ngoài.
"Đệt! Chúng ta bị tấn công!"
"Ai! Là ai!"
"A!"
"Cứu ta!"
"Ở chỗ này!"
"Mau tới giúp!"
Tiếng ầm ầm loảng xoảng vang vọng khắp quán bar.
Quan Vạn Bằng ngây người trừng mắt nhìn trong bóng tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón.
Những đường nét mơ hồ chồng chất lên nhau.
Bàn ghế và thân người ngổn ngang.
Đây là tình huống gì, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?
Không ai biết được, cũng không ai hiểu rõ. Quan Vạn Bằng chỉ biết là, địa bàn của bọn họ đang bị tấn công.
Ngay lúc này!
Hình Đài vừa định thừa lúc hỗn loạn để thoát thân.
Nhưng nàng chưa kịp bước ra mấy bước, vai cô bé đã bị một lực lượng kéo lại.
Cùng lúc đó, mấy tên thủ hạ của Quan Vạn Bằng cũng lần mò vây tới.
"Rầm! Rầm! Rầm!"
Lại là mấy tiếng động lớn vang lên.
Mấy tên tráng hán đều bị nện thẳng vào vách tường.
Chắc hẳn là đã nhìn thấy gì đó, một người bên cạnh bắt đầu gào toáng lên.
"Hình Đài! Là Hình Đài đó! Chính là nàng! Nàng chỉ có một mình! Nàng đang ra tay với chúng ta!"
"Đệt! Cô gái này sức mạnh thật lớn!"
"Đứa nào mẹ nó có thể bật đèn lên!"
"Đông ca và Cường ca cũng bị hạ gục rồi!"
"Làm sao có thể!"
"Bên kia thật sự chỉ có một người sao?"
"Cô gái này có vấn đề!"
"A! Tay của ta!"
"Cứu ta!"
"Điên rồi, người phụ nữ kia đánh xuyên tường rồi!"
"Mẹ nó đùa gì vậy!"
"Quái, quái vật! Sàn nhà cũng bị đánh rách rồi!"
"Cứu, cứu mạng!"
"Rầm! Rầm! Rầm!"
Từ chỗ còn phản kháng đến chạy tứ tán, đám côn đồ chỉ mất chưa đến ba mươi giây.
Cũng tại bọn họ vì muốn chặn Hình Đài nên đã khóa cửa sổ quá chặt.
Cho tới lúc này, muốn chạy cũng không chạy thoát được.
Chờ đợi sự ồn ào qua đi, đèn lại sáng lên. Quan Vạn Bằng, từ đầu đến cuối không dám rời khỏi ghế sô pha, cứ thế bị cảnh tượng trước mắt dọa cho hồn bay phách lạc.
Toàn bộ thủ hạ của hắn đều đã bị giải quyết.
Có kẻ cắm ngược đầu vào vách tường, có kẻ thì lún sâu vào sàn nhà.
Có kẻ đâm nát một dãy bàn, có kẻ thì treo lủng lẳng trên quầy bar phía trước.
Hình Đài im lặng đứng giữa quán rượu, trên mặt vương chút máu, bên chân là một con mèo đen đang ngồi.
Nói thật, lúc mới bắt đầu, Hình Đài cũng không biết rõ tình hình cụ thể. Cho đến khi nàng nhìn thấy Khương Sinh, mới coi như đã hiểu ra đôi chút.
Ta, đại khái là lại được "anh hùng" cứu rồi.
Khương Sinh nhìn Quan Vạn Bằng, lẳng lặng thi triển một ảo thuật lên đối phương.
Sau đó, Quan Vạn Bằng liền nằm gục bên cạnh bàn.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của Hình Đài.
Với vẻ mặt hoảng sợ, hắn từng ngụm từng ngụm nuốt thứ bột trong tay.
...
Khi An Minh dẫn theo một đám bộ hạ, vội vã chạy tới quán bar Xuyên Mã.
Hình Đài đã hai tay đút túi quần, mặt không biểu cảm đi ra khỏi quán bar.
Trong lòng nàng rất hoảng loạn, thậm chí hai chân như nhũn ra.
Nhưng thiếu nữ không tiện tỏ ra rụt rè, nên chỉ có thể gắng gượng giữ thể diện.
"Tiểu thư, người không sao chứ?"
An Minh vừa nhìn thấy Hình Đài, liền lập tức tiến lên xác nhận an nguy của đối phương.
Hình Đài thấy vậy, trầm mặc một lúc.
Mãi lâu sau, nàng mới nhẹ nhàng khoát tay giải thích.
"Ta không sao, chỉ là, từ nay về sau, Lạc Đài thị sẽ không còn Hòa Liên Xã nữa."
Nói xong lời này.
Cô bé liền xoay người rời đi nơi này.
Chỉ để lại An Minh cùng những người khác không rõ nguyên do trố mắt nhìn nhau.
Sau đó lại quay đầu, nhìn quanh bên trong quán bar.
Ngay lập tức, tất cả mọi người có mặt đều hít một hơi khí lạnh.
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền, bạn đọc chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.