(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 319: Ngươi kêu rên giống như ta kêu thảm thiết
Ngươi là ai?
Hình Đài quay đầu lại, rồi lập tức thấy một nữ tử mang kính, sắc mặt lạnh lùng.
Nàng khoác trên mình chiếc áo khoác của nghiên cứu viên, bên trong là bộ âu phục kiểu nữ công sở.
Có vẻ như, nàng là nhân viên công tác đang làm việc gần đây.
Mà phần lớn khả năng, nàng đến từ đội khảo sát khoa học chuyên nghiên cứu cổ thụ này.
Quả thực, chỉ ba ngày sau khi cây cổ thụ xuất hiện, chính phủ đã phái hai đội khảo sát khoa học đến để xác định nguồn gốc của nó.
Thậm chí một trong số đó, còn được điều động từ thành phố Hồng Hà.
Còn Dương An Tĩnh, khi ấy chính là nhân viên nghiên cứu đã tự mình xin thuyên chuyển đến.
Nàng nhận ra mối liên hệ mờ ảo giữa cổ thụ và Thông Thiên Tháp, vì lẽ đó, nàng đến đây để tìm tung tích Khương Sinh.
Dương An Tĩnh cần phải tìm Khương Sinh, bởi lẽ kế hoạch của nàng chỉ có thể thực hiện được nếu có Khương Sinh.
Trên thực tế, giờ đây nàng đã chuẩn bị xong tất cả.
Chỉ thiếu sót duy nhất, chính là một điểm tựa.
Đó nhất định phải là một điểm tựa có thể xoay chuyển cả thế giới.
Đáng tiếc bản thân Dương An Tĩnh lại không có năng lực ấy.
May mắn thay, giờ đây nàng lại tình cờ gặp Hình Đài giữa muôn vàn trùng hợp.
Nàng đương nhiên nhận ra cương thi này, bởi đối phương vẫn luôn đi theo bên cạnh mèo yêu.
Thế nên Dương An Tĩnh mới chủ động hiện thân, và lên tiếng hỏi Hình Đài.
"Ta tên Dương An Tĩnh, là một thành viên của đội khảo sát khoa học cổ thụ."
Đối mặt với chất vấn của Hình Đài, ánh mắt Dương An Tĩnh vẫn luôn giữ vẻ lạnh nhạt.
"Ta không phải một kẻ uy hiếp gì cả, bởi vì năng lực Linh Năng của ta kém xa ngươi, càng không thể mưu tính Khương Sinh. Trực giác của ta chỉ mạnh hơn người thường một chút. Nói theo giới linh tu, ta chính là một người suy nhược, tức một cá thể không hoàn chỉnh. Thế nên ngươi không cần phải ôm quá nhiều địch ý với ta, ta chỉ muốn gặp Khương Sinh một lần mà thôi. Bởi vì ta có vài lời, nhất định phải nói trực tiếp với nó."
Mặc dù cảm nhận được sự suy nhược của Dương An Tĩnh, nhưng Hình Đài vẫn không hề có ý định buông lỏng cảnh giác.
Thậm chí ngay giây tiếp theo, nàng đã vươn tay bóp lấy cổ họng Dương An Tĩnh, giọng điệu trầm thấp bức bách hỏi.
"Ngươi muốn nói chuyện gì với nó?"
"Khụ."
Hô hấp khó khăn, Dương An Tĩnh ngay lập tức khẽ ho khan một tiếng trong sự bực bội.
Nhưng sắc mặt nàng, lại không hề biến đổi mảy may.
Người phụ nữ tựa như tượng đá này, dường như từ trước đến nay chưa từng để t��m đến sinh mệnh của mình.
"Ta muốn nói với nó về tương lai của nó, và làm cách nào mới có thể phá tan sự ngạo mạn của những Linh Năng Lực Giả."
"Ngươi có ý gì?"
Ánh mắt lạnh băng của Hình Đài, chậm rãi để lộ những móng vuốt sắc nhọn ẩn trong đầu ngón tay.
Nhưng bàn tay nàng lại hơi buông lỏng vài phần, nhờ vậy hô hấp của Dương An Tĩnh cũng trở nên dễ dàng hơn một chút.
"Hãy nói rõ hơn một chút."
"Ồ, vậy ta sẽ nói rõ hơn một chút."
Có lẽ nhận ra Hình Đài đã động lòng, khóe miệng Dương An Tĩnh khẽ cong lên một nụ cười nhạt.
"Ta nói, ngươi có muốn thoát khỏi thân phận cương thi, trở lại làm người thật sự không? Ta nói, ngươi có muốn Khương Sinh không còn cố kỵ, đi giết chết những kẻ đáng chết kia không? Nếu ngươi muốn, vậy hãy để ta gặp nó một lần đi. Bởi vì ta đã nắm giữ sai lầm của những kẻ ngạo mạn kia. Bởi vì ta đã nắm giữ con đường để thay đổi thế giới này."
...
Sau đó, Hình Đài lại cùng Dương An Tĩnh trò chuyện rất lâu.
Mặc dù trong lòng vẫn còn nhiều nghi ngờ, nhưng cuối cùng nàng vẫn dùng chim bay thay đối phương để liên lạc với Khương Sinh. Sau đó, Hình Đài nhận được câu trả lời từ Khương Sinh.
"Khương Sinh nói, nó có thể gặp ngươi."
Dưới tán cây đỏ rực cao vút, Hình Đài một bên đối mặt với ánh mắt chăm chú của Dương An Tĩnh, một bên dùng tay vuốt ve lông chim quạ đen.
"Nhưng trước đó, ngươi cần phải leo lên cây cổ thụ này, nó đang chờ ngươi trên tán cây."
"Trên tán cây."
Đưa mắt ngước nhìn cổ thụ cao hơn vạn mét phía trước, Dương An Tĩnh không khỏi nhíu mày.
"Với năng lực của ta, e rằng rất khó leo lên mà không nhờ vào ngoại lực. Dù sao, ta cũng không phải một Linh Năng Lực Giả hùng mạnh, cũng không có bất kỳ kinh nghiệm leo vách đá nào. Càng không có chút chắc chắn nào có thể sống sót nếu lỡ tay rơi xuống."
"Thế nên Khương Sinh đã chuẩn bị bậc thang cho ngươi."
Có lẽ đã sớm đoán được băn khoăn của Dương An Tĩnh, ngay giây tiếp theo, Hình Đài đã đưa ra một giải pháp.
"Chín giờ sáng mai, quanh thân cây cổ thụ này sẽ mọc ra năm vạn bậc thang. Chúng sẽ nối thẳng lên tán cây cổ thụ. Thế nên ngươi chỉ cần chuẩn bị sẵn sàng, rồi leo lên bậc thang là được."
"Thật sao?"
Dương An Tĩnh gật đầu, ánh mắt đầy sự rõ ràng.
"Nếu đã như vậy, ta xin phép về chuẩn bị trước."
Vừa dứt lời, nữ nhân đã định rời đi.
Thế nhưng ngay sau đó, Hình Đài lại mở miệng gọi nàng lại.
"Ngoài ra, mặc dù ta sẽ không cùng ngươi đi lên, nhưng nếu Khương Sinh từ chối ngươi, mong rằng ngươi đừng ngang ngược tranh cãi."
"Yên tâm đi, nó sẽ không từ chối ta."
Nữ nhân đẩy gọng kính, xoay người, chỉ để lại cho Hình Đài một bóng lưng mờ ảo.
"Bởi vì ta đã nghe thấy tiếng kêu rên của nó, giống như tiếng kêu thảm thiết trong lòng ta vậy."
Bởi linh hồn của chúng ta đều đang than khóc, bởi máu của chúng ta cũng đang gầm thét.
...
Sáng sớm ngày thứ hai, Dương An Tĩnh trong trang phục leo núi, đã có mặt trước cổ thụ.
Hình Đài không còn xuất hiện nữa.
Vì vậy, Dương An Tĩnh liền trầm mặc chờ đợi.
Cho đến khi chín giờ sáng đã qua.
Thân cây cổ thụ mới bắt đầu thay đổi.
Chỉ thấy thân cây cổ thụ khổng lồ kia, đầu tiên rung động nhè nhẹ như nội tạng. Ngay sau đó, vô số bậc thang từ dưới lớp vỏ cây, xuy��n qua huyết nhục mà lòi ra bên ngoài.
Chúng vây quanh cổ thụ, xoắn ốc từng vòng từng vòng vươn lên.
Thậm chí còn xuyên vào tầng mây trên đỉnh trời, tựa như không có điểm cuối.
Những bậc thang này đại khái được tạo thành từ khung xương, mang theo chút tanh hôi và vài phần âm u.
Đủ để khiến người thường sinh lòng kiêng sợ.
Thế nhưng Dương An Tĩnh lại không hề để ý đến những điều này.
Ngược lại, nàng chỉ lạnh lùng chờ đợi. Đợi cho toàn bộ bậc thang đã hình thành, nàng liền cất bước leo lên.
Không nghi ngờ gì nữa, đây sẽ là một con đường vô cùng dài lâu.
Đồng thời cũng tất sẽ vô vàn gian hiểm.
Tựa như những kẻ mang lòng oán hận, khó lòng bước đi trên con đường bằng phẳng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.