(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 47: Chật vật người
"Meo meo meo?"
Quá đỗi kinh ngạc đến quên cả nói tiếng người, cho đến khi Khương Sinh cất tiếng meo meo.
Mãi đến khi định thần lại, nó mới yếu ớt cất lời.
"Nhưng ta, chẳng qua chỉ là một con mèo, lại không có tay, ngươi bảo ta làm sao, giúp ngươi viết bài?"
Nó đương nhiên không muốn giúp Dương Mặc Mặc làm bài tập. Nói đùa đấy à, ta đã thành mèo rồi thì làm sao làm nổi loại chuyện này?
Còn về chuyện mua quà vặt, ta đâu có thiếu thốn đến mức phải mua quà vặt sao?
Khương Sinh vừa mới đạt thành hiệp nghị với Dương Thiến, không nghi ngờ gì nữa, đang vô cùng phấn khích.
Thế là nó tùy ý tìm một cái cớ, mong muốn khéo léo từ chối yêu cầu của đối phương.
Vậy mà cô bé sau khi nghe nó nói, lại càng cười vui vẻ hơn.
"Cái này đơn giản."
Chỉ thấy thiếu nữ mặc đồng phục, nhẹ nhàng búng tay một cái.
Sau một khắc, một đoàn sương mù đen liền từ phía sau nàng tràn ra, hơn nữa từng bước ngưng tụ thành hình tượng Bát Tí Nữ.
"Ngươi cứ nói câu trả lời cho Bát Tí Nữ, sau đó để Bát Tí Nữ phụ trách viết xuống là được."
Còn có thể như vậy sao?
Con mèo mun "tuổi nhỏ", giờ phút này trực tiếp bị rung chuyển thế giới quan của một con mèo.
"Vậy ngươi vì sao, không trực tiếp, để nàng, giúp ngươi viết?"
Giữa không trung, cái đuôi không chịu ước thúc ngập ngừng chỉ về phía nữ quỷ.
"Khục, Bát Tí Nữ mất từ thời xa xưa, không có cơ hội học cấp ba."
Dương Mặc Mặc cúi đầu ho khan một tiếng, ngay sau đó mở miệng giải thích.
"..."
Nói như vậy, để một con mèo cùng một con quỷ giúp ngươi làm bài tập.
Chuyện lạ đời như vậy, ngươi là thế nào mà có thể đường đường chính chính nói ra.
Khương Sinh á khẩu không trả lời được.
Dương Mặc Mặc cho là nó đang hờn dỗi, vì vậy lại ngượng ngùng cười nói.
"Này, đừng giận mà, được không? Ta cố gắng tu luyện, không phải cũng là vì cung cấp linh lực cho ngươi sao? Nhu cầu linh lực của ngươi lớn đến khoa trương, lần trước ta chỉ để lấp đầy khoảng trống mà ngươi vẫn yếu ớt đến tận bây giờ, ngươi cũng không thể bắt ta bị rút cạn đến thành người khô chứ?"
"..."
Nói tới chuyện này.
Thái độ kiên quyết ban đầu của Khương Sinh, cũng khó tránh khỏi dịu đi đôi chút.
Nó cũng không phải là kẻ thù dai thù vặt, chuyện cô bé cùng Bách Mộc làm nó bị thương thuộc về công việc, mèo đen cũng không để bụng.
Mà linh lực đối phương ban tặng, thì quả thực đã cung cấp không ít trợ giúp cho nó.
Liên quan tới đạo lý có qua có lại, Khương Sinh ít nhiều gì cũng hiểu đôi chút.
Vô luận mục đích ban đầu của thiếu nữ rốt cuộc là gì.
Hiện giờ nàng, quả thực đang dùng linh hồn lực nuôi dưỡng chính mình.
Bất quá, giúp người khác làm bài tập thật sự có thể coi là đáp lễ sao?
Dùng mèo để báo đáp như vậy, có phải hơi không ổn lắm không?
Nhìn thấy đã từ miệng thức ăn chuyển phát nhanh, chuyển dần sang tập bài tập và bài thi của mình, mèo mun rốt cuộc đành bất đắc dĩ nâng mí mắt lên.
Sự thật chứng minh, so với linh thể khó ngưng tụ lại dễ tiêu tán, cùng với linh hồn mà người sống không thể chạm tới.
Nó quả thực cần nguồn cung linh lực ổn định không ngừng từ thiếu nữ.
Mà linh hồn của đối phương giờ phút này, trong mắt nó thực sự có chút suy yếu.
Cô bé cần nghỉ ngơi, Khương Sinh hiểu điểm này.
Cho nên, sau khi cân nhắc một lát, nó cũng chỉ có thể dùng móng vuốt yếu ớt lật ra bài thi.
"Này, ta tạm thời, trước hỏi một câu, kiến thức trong những cuốn sách này, ngươi đều đã, hoàn toàn nắm giữ sao? N���u như không có, vậy, ta cũng sẽ không, giúp ngươi viết. Dù sao học tập, trong quan niệm phổ biến của loài người, hẳn là, rất quan trọng."
Có lẽ là do dần dần quen thuộc.
Khương Sinh có thể sử dụng câu liên tục, đã càng ngày càng dài.
Bên kia, đối mặt với câu hỏi của nó, Dương Mặc Mặc vẫn tự tin nhún vai như cũ.
"Ngươi cứ yên tâm đi, người có Linh Năng hùng mạnh, trí nhớ cũng sẽ theo đó mà tăng lên. Giống như những kho đề không có mấy giá trị này, trừ việc lãng phí thời gian và tinh lực của ta ra, đối với ta căn bản cũng không có trợ giúp gì."
"Vậy thì, ta sẽ giúp ngươi, hoàn thành chúng."
Không còn bày tỏ quá nhiều nghi ngờ, mèo mun gật đầu đáp ứng thỉnh cầu của thiếu nữ.
"Sảng khoái! Ngươi ngày mai muốn ăn gì?" "Bít tết bò."
"Ui chao, ngươi nhai nổi sao?"
"À, lực cắn của ta, có hai trăm, hai mươi lăm kí lô. Chỉ cần ta muốn, trâu sống, đều là con mồi."
"Ê, đột nhiên cảm thấy ngươi thật sự có thể mang lại cảm giác an toàn cho người khác. Hay là lần sau, ta làm nhiệm vụ sẽ mang ngươi theo cùng nhé?"
"..."
"Ngươi, không có quyền, đưa ra, quyết định loại này."
"Người phụ trách dự án là dì ta."
"..."
Quan hệ cửa sau đáng ghét!
Lời nói đến mức này, Khương Sinh còn có thể có biện pháp gì? Mãi lâu sau, chỉ có thể lạnh lùng thốt ra một câu.
"Cãi cùn, ngang ngược, người như vậy, chẳng hợp mắt mèo chút nào."
"Ha ha."
Thấy mèo mun với vẻ mặt chịu thiệt thòi, cô bé sung sướng cười ra tiếng.
Vậy mà chốc lát sau, nàng lại khẽ thu lại nụ cười.
Đồng thời, rất nghiêm túc nhìn mèo mun, nghiêm túc nói bằng lời khẩn thiết.
"Chuyện trước đây, ta rất xin lỗi, là ta đã quá lỗ mãng."
Nghe lời của cô bé, Khương Sinh cũng không ngẩng đầu nhìn nàng.
Chẳng qua là vẫn lướt mắt qua bài thi, bày ra dáng vẻ đang xem xét đề bài, đáp lời.
"Cái này không có gì, trong chuyến hành trình này của các ngươi, có lúc, không thể quá mức thấu tình đạt lý, ta hiểu. Dù sao một sinh vật như ta, nếu thực sự mất kiểm soát, hậu quả rất khó tưởng tượng. Các ngươi, đã phải đối mặt với các loại nguy hiểm, lại còn phải tránh khỏi sự hoảng loạn và hiểu lầm từ công chúng, điều này thật không hề dễ dàng, thật vất vả."
Dứt lời, phía trước Khương Sinh hồi lâu không có động tĩnh truyền đến.
Cho đến khi mèo mun nghi hoặc nhìn sang.
Nó mới thấy được vẻ mặt bình tĩnh đến lặng im của cô bé.
"Hô, không ngờ, con mèo nhỏ ngươi lại hiểu biết thật nhiều đấy. Bất quá, ta vẫn chưa cần tiểu tử như ngươi thông cảm. Nói như vậy, e rằng c��ng quá chật vật."
Nói bậy, rõ ràng là kiểu người như ngươi cứ quyết giữ vẻ mặt lạnh tanh xem ra còn chật vật hơn.
Không nói lời nào, Khương Sinh khẽ lẩm bẩm trong lòng một câu.
Khương Sinh cũng không vạch trần lời nói dối của cô bé.
Dù sao một cô bé cô độc, không được người thân quan tâm nhiều, không được người ngoài thấu hiểu, lại còn mang theo oán linh, dường như cũng chỉ có thể dùng cách này để tự bảo vệ mình.
Về phần Khương Sinh, vì sao lại biết cô bé không ai quan tâm.
Cái này kỳ thực cũng không khó đoán.
Chiều hôm qua, đối phương vì chuyển vận linh lực vào cơ thể nó, tiêu hao linh hồn lực, thân thể suy yếu đến mức không chịu nổi. Dao động Linh Năng mạnh mẽ thường thấy, trong cảm nhận của mèo mun cũng trở nên đình trệ rất nhiều.
Khoảng thời gian này, trạng thái của thiếu nữ hiển nhiên không thật sự tốt, người tinh ý chỉ cần cẩn thận quan sát một chút là có thể nhận ra.
Nhưng mà chị gái của nàng cùng dì, sau khi đến nơi này, dường như cũng không chú ý đến điểm này.
Chẳng qua là chỉ mải mê với công việc của mình, thậm chí còn để cô bé cùng các nàng thức đêm làm thí nghiệm.
Ban ngày vẫn đi học như bình thường, buổi tối ngủ trong phòng thí nghiệm, đói thì ăn thức ăn chuyển phát nhanh.
Người nhà quan tâm thì sao có thể là bộ dạng này?
Hơn nữa những ngày gần đây, Khương Sinh cũng chưa từng thấy cô bé nghe điện thoại.
Dù là nàng bị ép chuyển trường, hơn nữa còn bị hạn chế tự do.
Cho nên từ góc nhìn của Khương Sinh, ít nhất trong phòng thí nghiệm này, có lẽ chỉ có Bát Tí Nữ là thật lòng quan tâm cô bé.
Ít nhất nàng vừa mới xuất hiện, liền kéo một cái ghế đẩu cho thiếu nữ.
Chờ cô bé ngồi xuống, lại thân mật xoa đầu cô bé.
So với cô trợ lý nghiên cứu đeo kính gọng vàng, với vẻ mặt không chút biểu cảm, vừa đến đã cãi vã với em gái mình.
Dường như con quỷ hồn này, lại càng giống một người chị hơn.
Nàng, là một người sống rất chật vật.
Đây, chính là toàn bộ đánh giá của Khương Sinh về Dương Mặc Mặc vào lúc này.
Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.