Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Hạnh Đích Hắc Miêu - Chương 99: Chỉ có mộng ảo mới là tốt đẹp

Nếu như có thể, ta muốn trở thành một con mèo.

Ngày thứ hai, trong cửa hàng tiện lợi trên phố Hạ Hà.

Khương Sinh đang ngồi ở khu nghỉ ngơi cạnh cửa sổ, đăm chiêu suy nghĩ về những chuyện đã qua của mình.

Trong tay là một ly sữa nóng được nâng niu cẩn thận, ống hút còn chưa kịp chạm vào miệng nhưng đã vương chút giọt nước.

Nhưng điều ta mong muốn, lại không phải cuộc sống như thế này.

Đúng thế, ai mà muốn chứ.

Sau khi thực sự biến thành mèo, lại gặp phải vô vàn tai ương như vậy.

Vô thức khuấy ống hút một cách vô nghĩa, Khương Sinh ngắm nhìn đường phố ngoài cửa sổ.

Nơi đó, trời xanh mây trắng, người đi đường đều mang nét cười trên môi.

Trong khoảnh khắc ấy, Khương Sinh chợt nhận ra.

Trước đây, bản thân hắn vì ẩn mình, đã mang đến cho nơi này những cơn mưa dầm liên tục, hoặc cũng có thể nói là đã gây ra tai ương.

Không thể nào bình tĩnh được...

Cúi đầu xuống, hắn nhìn ly sữa đã bị khuấy thành từng tầng gợn sóng.

Đôi mắt của Khương Sinh vẫn mệt mỏi, vô thần, trĩu nặng.

Căn bản không thể nào bình tĩnh được.

Bạch Kiệt, vì sao ngươi lại trao thứ sức mạnh này vào tay ta?

Khương Sinh không hề biết rằng, hoặc có lẽ chính vì hắn không cách nào yên tâm thoải mái tiếp nhận loại sức mạnh này, nên hắn mới thích hợp hơn để trở thành người kế nhiệm.

Bởi vì đối với hắn của hiện tại mà nói, điều kiện và quá trình có được sức mạnh đã quá đỗi đơn giản.

Hắn chỉ muốn không ngừng đòi hỏi là đủ rồi.

Hắn chỉ cần đủ khao khát và tham lam, thì sẽ không có ai có thể ngăn cản con đường phía trước của hắn.

Nhưng Khương Sinh, lại chỉ muốn sống một cuộc đời đạm bạc.

Hắn chỉ là nhớ đến con mèo kia, sau khi mẫu thân qua đời, đã cùng chết theo.

Cho nên hắn mới nảy ra ý nghĩ, biến thành một con mèo đạm bạc như vậy, bắt đầu một cuộc sống mới.

Không cần ngôn ngữ, không cần bi thương, chỉ cần lặng lẽ trải qua, tùy ý bầu bạn.

Giống như nuối tiếc lớn nhất của Khương Sinh ở kiếp trước.

Không thể bầu bạn đủ lâu với người đã dưỡng dục "hắn".

Mèo, vì sao lại có thể lạnh lùng đến vậy chứ.

Giống như con mèo hoang mà mẫu thân "hắn" từng nuôi dưỡng.

Lạnh lùng mà đến, lạnh lùng mà đi, dù chỉ một lát cũng không muốn ở lại lâu.

Nếu như, ta cũng có thể lạnh lùng như vậy thì tốt biết mấy.

Khương Sinh suy tư, ly sữa bò trong tay đã khuấy nguội lạnh, nhưng tâm trạng của hắn vẫn đục ngầu như cũ.

Người phục vụ trong cửa hàng tiện lợi đang ngủ say, Khương Sinh đã thôi miên hắn, hơn n��a dùng biển hiệu "nghỉ ngơi" để từ chối những khách hàng sau đó.

Cho đến khi, một nhóm người đẩy cửa bước vào.

Họ là các cán viên của Cục Quản Lý Linh Năng.

Căn cứ vào linh lực màu xanh lam nhạt trong cơ thể họ, Khương Sinh đã đủ để xác nhận điều này.

"Ây..."

Lần này, Cục Quản Lý Linh Năng tổng cộng phái năm người đến tiếp xúc với Khương Sinh.

Nhưng vừa bước vào bên trong cửa hàng tiện lợi, lập tức có bốn người, vì không thể chịu đựng được tai ương do Khương Sinh phóng ra, hô hấp khó khăn, ngã gục ngay tại chỗ.

Đúng vậy, Khương Sinh đã chuẩn bị cho người của Cục Quản Lý Linh Năng một màn ra oai phủ đầu.

Thủ đoạn cũ, nhưng lại rất hiệu nghiệm.

Lúc này nhìn lại, trừ vị trí người phục vụ cửa hàng tiện lợi đang ngủ ra.

Trong cửa hàng tiện lợi nhỏ bé, đã bị lượng lớn tai ương hoàn toàn chiếm cứ.

Các kệ hàng liên tục phát ra những trận run rẩy, các loại đồ điện hư hỏng không ngừng. Ánh đèn chập chờn, không khí âm u lạnh lẽo.

Đơn giản như thể ban ngày có quỷ quấy phá vậy.

Mà đối với những linh tu giả đến thăm mà nói.

Họ nhìn thấy, lại là một cảnh tượng càng khủng bố hơn. Tai ương đặc quánh đến mức gần như có thể chảy thành nước, dưới mắt đang chiếm cứ toàn bộ không gian rộng không dưới sáu mươi mét vuông.

Bốn phía âm u, đưa tay không thấy nổi năm ngón.

Khói đặc cuồn cuộn, sương mù giăng kín.

Xung quanh thấp thoáng những bóng người mơ hồ không rõ đang đi qua đi lại.

Từ xa vọng lại tiếng khóc ai oán, du dương không dứt.

Như có ai đó đang dụ dỗ họ, như có ai đó đang mỉm cười ra hiệu.

"Đến đây đi, đến đây đi, hãy đến nơi chúng ta."

"Hãy gia nhập chúng ta, buông bỏ giãy giụa đi."

... Quay đầu nhìn lại, những đội viên bình thường đang bước đi khó khăn.

Đội trưởng Cục Quản Lý Linh Năng thở dài một tiếng.

"Các ngươi, ra cửa chờ trước đi."

Hắn biết rõ, càng tiến về phía trước, những người này e rằng sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Nghe thấy tiếng nói, các đội viên đột nhiên tỉnh táo lại, sau đó như chạy trốn mà lui ra ngoài tiệm.

Đây cũng không thể trách họ nhát gan, mà là tai ương trước mắt, quả thực đã vượt ra ngoài giới hạn thông thường.

Năm chiếc đồng hồ đo đặt bên hông của năm người, cả năm đều quay tít đến mức muốn nổ tung mặt đồng hồ.

Phải biết rằng, đây chính là dụng cụ dùng để kiểm tra oán linh.

Mà thôi, cũng phải thôi.

Dù sao, trong cửa hàng tiện lợi này, giờ phút này đang dây dưa với hai con oán linh.

"A (tối nay ăn gì đây)?"

"Tê, tê (mì gà hầm nấm hương thì sao)?"

"A, a (ai, khi nào chúng ta mới được ăn ngon một chút chứ)."

"Tê, tê (ở thời đại của chúng ta, có cái để ăn là tốt lắm rồi)."

...

"Xin chào, ta là quản lý viên số mười bảy của Cục Quản Lý Linh Năng, ngươi có thể gọi ta là Bạch Quán Cát."

Khi đội trưởng Cục Quản Lý Linh Năng đi tới phía sau Khương Sinh.

Người đàn ông trung niên với khuôn mặt đầy vẻ tang thương này, đã cất lời trước một bước.

Giọng nói của hắn rất trầm ổn, có thể mang lại cho người ta một cảm giác trấn tĩnh.

Cùng lúc đó, người đàn ông nhìn thiếu niên trước mặt.

Nét mặt hắn cũng khá phức tạp.

"Bạch Quán Cát?" Khương Sinh không quay đầu lại, chỉ chậm rãi lặp lại cái tên này một lần.

Sau đó, hắn nhận được câu trả lời khẳng định từ người đàn ông.

"Không sai, ta là cha nuôi của Bạch Kiệt."

Vừa nói, Bạch Quán Cát vừa đi tới.

Ngồi xuống một vị trí không quá gần cũng không quá xa Khương Sinh: "Nghe Mạn Dương báo cáo trong tình báo nói rằng, ngươi bây giờ có thể biến thành bộ dạng của Tiểu Kiệt, xem ra hắn cũng không lừa chúng ta."

...

Khương Sinh trầm mặc một lúc, tiếp tục uống nửa ngụm sữa nóng.

"Thật xin lỗi, ta đã ăn hài tử của ngươi."

Bên cửa sổ, trong không gian âm u chật hẹp, bên ngoài lại là phong cảnh nắng vàng tươi sáng.

"Không cần xin lỗi."

Nói một câu đơn giản như vậy, thấy Khương Sinh không quá để tâm, Bạch Quán Cát cúi đầu, châm một điếu thuốc cho mình.

"Nếu đã đi lên con đường này, vậy phải chuẩn bị tâm lý bỏ mạng nơi hoang dã. Hơn nữa, xem ra cho đến bây giờ, lựa chọn của hắn cũng không sai. Ngươi là một người biết kiềm chế bản thân."

"Người?" Khương Sinh dường như có chút kinh ngạc, kinh ngạc vì người đàn ông gọi mình như vậy.

Nhưng Bạch Quán Cát lại cười khẽ hai tiếng: "Đúng vậy, ngươi đã biến thành bộ dạng này rồi, thì có gì khác biệt với người nữa đâu."

"Ta, bây giờ không muốn nói những chuyện này."

Như thể đột nhiên mất đi hứng thú trò chuyện, Khương Sinh cắt ngang lời đối phương.

"Vậy ngươi muốn nói chuyện gì?"

Quan sát thiếu niên này bây giờ, vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, ánh mắt của Bạch Quán Cát có chút khó tả.

"Các ngươi đã tìm được biện pháp chưa?" Khương Sinh hỏi một cách hơi đột ngột.

"Biện pháp gì?" Người đàn ông hít một hơi thật sâu từ điếu thuốc tàn trong tay.

"Biện pháp để cô gái kia thoát khỏi tai ương."

"Đã tìm được."

"Làm gì?"

"Rất đơn giản, chúng ta muốn linh hồn của cô bé không còn thích hợp để chứa chấp tai ương nữa."

"Không còn thích hợp để chứa chấp tai ương nữa sao?"

"Không sai, để đạt được mục đích này, chúng ta cần che giấu một phần sự thật với cô bé, hơn nữa để cô bé có một quãng thời gian sống bình thường và tốt đẹp. Cho đến khi cô bé sản sinh một loại ảo giác về một cuộc sống viên mãn, ví như mong muốn thời gian vĩnh viễn dừng lại ở khoảnh khắc đó. Dù cho loại ảo giác này chỉ xuất hiện trong nháy mắt, trong khoảnh khắc đó, chúng ta cũng có thể nắm bắt thời cơ, loại bỏ bất hạnh."

"Vậy sau đó thì sao?"

"Sau đó ư?"

"Đúng vậy, sau đó."

"Hô, hài tử à, hiện thực vốn tàn khốc."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free